| # taz.de -- Essay Europa und die Angst des Einzelnen: Wir sind der Brexit | |
| > Im Brexit spiegelt sich unsere Angst vor dem Komplexen. Die EuropäerInnen | |
| > müssen eine Sprache finden, um die Angst zu zerstören. JedeR für sich. | |
| Bild: Brexit ist in jedem von uns: Eine Befürworterin in London | |
| Doch, ihr auch. Euer Land, eure offene Gesellschaft, eure | |
| Einwandererfamilie. Auch viele von uns – mehr, als wir glauben – könnten in | |
| solch einem Klima der Angst, wie es vor dem Referendum in Großbritannien | |
| verbreitet wurde, den Notausgang wählen, der eine Abkürzung in ein prall | |
| gefülltes Paradies verspricht, wo die Sonne immer scheint und wo alle (die | |
| so sind wie wir) glücklich bis ans Ende ihrer Tage von (hiesigem) Brot und | |
| (heimischem) Wein leben. | |
| Aber nein, im Ernst, wie konnten sie nur? Sie konnten, weil sie an | |
| Größenwahn leiden, an jener bornierten Haltung, die man einnimmt, wenn man | |
| sich der eigenen Geschichte nicht stellt. Weil sie eine Inselmentalität | |
| haben, gepaart mit gefühlsduseliger Commonwealth-Nostalgie. Weil sie seit | |
| Langem in einer ganz und gar ungleichen Klassengesellschaft leben. Es gibt | |
| einzelne Gründe für die Eselei, die sich die Briten erlaubt haben, aber es | |
| wäre ein Fehler, den Brexit als rein britisches Phänomen zu betrachten. Es | |
| sind die Nachwirkungen des ersten schweren Sturms in einer populistischen | |
| Unwetterfront, die sich über Europa schiebt. Ähnliche Stürme brauen sich | |
| über dem ganzen Kontinent und darüber hinaus zusammen, kleine missmutige | |
| Ökosysteme heizen sich mit einer rassistisch-nationalistischen Stimmung | |
| auf, die das größere politische und soziale Milieu einzunehmen droht. | |
| Der Brexit sind wir – er ist jener Teil von uns allen, der den aktuellen | |
| Komplexitäten und Herausforderungen aus dem Weg gehen möchte. Angesichts | |
| des großen, wuchernden Durcheinanders unserer Welt erscheint jeder Ausweg | |
| verlockend, der ein unkompliziertes, leichteres Leben voller Geborgenheit | |
| verspricht. Aber in Wahrheit gibt es keinen Fluchtweg. Schon seit einiger | |
| Zeit werden Wirtschafts-, Finanz-, Kommunikations-, Transport- und | |
| Rechtssysteme so eingerichtet, dass sie weltweiten Austausch fördern. Zudem | |
| haben diese Machenschaften Millionen von Menschen in Bewegung gesetzt, ein | |
| Exodus von Einzelnen, die sich von den Auswirkungen der Globalisierung | |
| gewaltsam oder aus freien Stücken haben vertreiben lassen. Es mag Maßnahmen | |
| geben, diese Wirklichkeit zu ordnen, manches weniger zufällig und chaotisch | |
| zu gestalten, weniger unmenschlich – ein Zurück aber gibt es nicht. | |
| In gewisser Hinsicht war die EU ihrer Zeit voraus, als sie eine Zone | |
| einrichtete, die Freizügigkeit aller Art gewährte, zumindest ihren | |
| Mitgliedern. Vielen von uns hat sie beigebracht, sich – wenn auch nur im | |
| Maßstab dieses Kontinents – an jene Unruhe zu gewöhnen, die die Welt heute | |
| kennzeichnet. Manche haben zum ersten Mal gelernt, über ihre nationale | |
| Identität hinauszudenken. Für Millionen war es der Auslöser dafür, Land | |
| und Heimat neu zu definieren, ein Anstoß, uns beides als einen Ort | |
| vorzustellen, wo, so Breyten Breytenbach, „ein kontinuierliches | |
| ‚Einander-anders-Machen‘ gängige Praxis wäre, ohne Vorverurteilung der | |
| Veränderungen, mit anderen Worten: eine Art permanente Revolution“. | |
| ## Unberechtigte Privilegien | |
| Dieser rebellische Geist, der Impuls gegen Uniformität und Enge, scheint zu | |
| schwinden. Der Wandel, den die Menschen zur Zeit herbeisehnen, ist eine | |
| Rückkehr zu dem, wie es früher war. Doch wohin man auch geht, immer hat man | |
| sich selbst im Gepäck. Der eine Teil des Staatskörpers, mit dem | |
| Großbritannien jetzt zurück in Richtung „Unabhängigkeit“ humpelt – man… | |
| sagen Isolation –, ist lädiert und verwirrt, der andere weigert sich, den | |
| Rückschritt zu akzeptieren. In der Woche nach der Abstimmung stieg die Zahl | |
| hassmotivierter Verbrechen um das Fünffache an. Aus Fantasieängsten werden | |
| echte Ängste. | |
| In seinem Essay „What I Believe“ (Woran ich glaube) schrieb der britische | |
| Philosoph Bertrand Russell, jede Angst sei schlecht, wenn sie „irrationale | |
| Leidenschaft“ sei und nicht „aus rationaler Erwartung eines möglichen | |
| Unglücks“ entstehe. Angst der ersten Art entzieht der Luft den Sauerstoff | |
| des Verstands und sorgt für eine dünne Atmosphäre, in der nur wenige | |
| ungehindert atmen können. Sogar jene, die sich mit Angstdioxid aufplustern, | |
| werden vermutlich nach Luft ringen, weil Angst mehr Angst gebiert und am | |
| Ende nicht genug Raum zum Atmen bleibt, weder für die Verängstigten noch | |
| für die Angstmacher. | |
| Angst ist eine alte Bekannte von mir, in meiner Kindheit in Kenia war sie | |
| eine ständige, unwillkommene Begleiterin, heraufbeschworen von der Gefahr – | |
| real, erfunden, übertrieben –, überfallen oder angegriffen zu werden. | |
| Bedenkt man die extreme Ungleichheit innerhalb der damaligen kenianischen | |
| Gesellschaft, die großen Ungerechtigkeiten und Qualen, denen die schwarze | |
| Bevölkerung ausgesetzt war, verwundert es wenig, dass manche von ihnen | |
| gewaltsam von den – größtenteils weißen und indischen – höheren Kreisen | |
| nahmen. Deren Sorgen waren weniger verständlich, beinhaltete ihre schiere | |
| Existenz doch das Bewusstsein eines unberechtigten Privilegs, das sie | |
| gleichwohl mit Zäunen und Toren, Alarmanlagen und Wachpersonal zu schützen | |
| suchten, ihre Autos stets verriegelt mit hochgekurbelten Fenstern. | |
| Schon allein Sicherheitsvorkehrungen dieser Art schürten mein Unbehagen, | |
| aber dann waren da noch die Geschichten – von Entführungen, Überfällen und | |
| Morden –, die ich aufschnappte (und sicherlich auch falsch verstand), als | |
| sie zwischen den Erwachsenen hin und her gingen. Wer weiß, wie viele | |
| Vorfälle sich wirklich ereignet haben oder wie oft. Es spielte keine Rolle. | |
| Was zählte, war das Gefühl, dass wir uns schützen mussten. Diese Prämisse | |
| bestimmte unser tägliches Leben. | |
| Die Europäische Union ist der erste Ort, an dem ich ohne Angst gelebt habe. | |
| Ich sage EU, meine aber eigentlich Deutschland. Für mich sind sie | |
| untrennbar miteinander verflochten – aus reinem und zauberhaftem Zufall ist | |
| das eine dem anderen eingeschrieben: dEUtschland. Zwar hatte ich bereits | |
| acht Jahre in der EU gelebt, bevor ich 2002 nach Deutschland kam – doch | |
| hatte ich das nie wahrgenommen, weil sich das Vereinigte Königreich schon | |
| damals weitgehend nicht explizit als Teil Europas erachtete, und folglich | |
| hatte auch ich es nicht gelernt. Und so begann meine Beziehung zur EU in | |
| Deutschland. Vielleicht ist es daher wenig überraschend, dass ich sie als | |
| visionäres Projekt wahrnahm, eine historische Ausnahme, ein angemessen | |
| zeitgenössisches Gebilde in einer globalisierten Welt, das den Einzelnen | |
| gegen die wachsende Macht der Konzerne verteidigt. | |
| Dies war die idealisierte Sichtweise der neuen Konvertitin, die die | |
| Schönheitsfehler, die ihren Glauben erschüttern können, erst noch ausmachen | |
| muss. Und dennoch, dieser erste Eindruck prägt noch immer meine Vorstellung | |
| von der EU, davon, was sie sein könnte und sollte – und gelegentlich auch | |
| tatsächlich ist. Beim Datenschutz beispielsweise hat die Europäische Union | |
| die stärksten, weitreichendsten Gesetze weltweit. Genau solchen strikten | |
| Vorgaben wollten jene, die das Referendum in Großbritannien – alias | |
| Überwachungshauptquartier – initiiert haben, entkommen, indem sie sich aus | |
| der Gemeinschaft stehlen. | |
| Das Gefühl von Sicherheit, das ich bald verspürte, war eher mental als | |
| körperlich und gründete auf einem verspäteten Verständnis von | |
| Menschenrechten, Freiheit, Demokratie und den Möglichkeiten, all dies zu | |
| verwirklichen. Mein eigenes politisches Engagement in dEUtschland und | |
| philosophische und historische Lektüren formten dieses neue Bewusstsein. | |
| Staatsangehörigkeit erschien mir mehr und mehr als Hingabe an ein | |
| gemeinsames Projekt und gemeinsame Werte. Mein verworrener Hintergrund – | |
| indisch, kenianisch und britisch – fand Klarheit, ja sogar eine flüchtige | |
| Einheit in dieser politischen Dimension. Ich fühlte mich bestätigt, und als | |
| würde ich zählen, im beruhigenden Wissen, dass dies das Vorrecht eines | |
| jedes Einzelnen um mich herum war. So war es weder im rassistischen System | |
| meiner kenianischen Kindheit gewesen noch im britischen Klassensystem, das | |
| ich als junge Erwachsene kennengelernt habe und das die Gesellschaft heute | |
| wie eh und je dominiert. | |
| ## Mehr Sicherheit und Mut | |
| Jetzt, wo Großbritannien von echter Unsicherheit heimgesucht wird, | |
| beherrscht Angst weiterhin die Überschriften und nistet in und zwischen | |
| allen gedruckten oder gesprochenen Zeilen. Jetzt ist das Gefühl legitim, | |
| aber es gibt keine adäquate Sprache, um es auszudrücken. Wir haben unser | |
| Vokabular erschöpft – das passiert, wenn die Nachrichten künstlich auf | |
| Hochspannung gehalten werden. Wie alte Münzen sind Worte dann so abgenutzt | |
| von der Überbeanspruchung, dass man ihren Wert kaum noch lesen kann. | |
| „Krise“, „dringlich“, „Chaos“, „Desaster“. Verzweifelt wurden s… | |
| herumgereicht, eine abgewertete Währung, mit der Wirklichkeit kaum zu | |
| erwerben ist. | |
| Russell glaubte, Angst lasse sich auf zwei Arten bekämpfen. Zum einem, | |
| indem man die Sicherheitsvorkehrungen erhöht. Für die meisten Regierungen | |
| bedeuten Sicherheitsvorkehrungen heutzutage mehr Überwachung und mehr | |
| Waffen. Doch Russell versichert, „nur Gerechtigkeit kann Sicherheit geben; | |
| und mit 'Gerechtigkeit’ meine ich die Anerkennung gleicher Ansprüche aller | |
| Menschen“. Wenn die Europäische Union zu diesem Zeitpunkt irgendeine | |
| Bedeutung haben soll, dann muss sie mutig für Sicherheit in diesem Sinne | |
| stehen, das heißt, sie muss auf Distanz zum Neoliberalismus gehen, zu immer | |
| stärkerer wirtschaftlicher Liberalisierung, die heute die ganze Welt im | |
| Griff hat und überall große Ungleichheit manifestiert. | |
| Ein erstes und klares Signal wäre es, Ceta und TTIP zu stoppen, deren | |
| erwartbare Auswirkungen in Europa höchst kontrovers diskutiert werden und | |
| die manchen Teilen Afrikas sicherlich abträglich wären. Wenn Großbritannien | |
| nie wirklich akzeptiert hat, wie weit es zu Europa gehörte, dann hat Europa | |
| bislang nicht vollständig akzeptiert, wie weit es zum Rest der Welt gehört. | |
| Ja, Kooperationen sind wichtig, internationale Verbindungen müssen | |
| eingegangen, Handel muss getätigt werden – aber nicht in der | |
| ausbeuterischen, kolonialistischen Gussform. Abkommen zu verfolgen, die den | |
| Handel in den reichsten Regionen der Welt zu Ungunsten der ärmsten Regionen | |
| ankurbeln, und diese Abmachungen derart heimlich zu verhandeln – damit | |
| widerspricht die EU ihrem eigenen Gründungsvertrag, der die Achtung der | |
| Menschenwürde, Freiheit, Demokratie, Gleichheit, die Rechtsstaatlichkeit | |
| und die Wahrung der Menschenrechte gelobt. | |
| In letzter Zeit hat Europa agiert, als gelte dies allein für Menschen | |
| innerhalb ihrer Grenzen, und selbst dort kommt sie ihrer | |
| Selbstverpflichtung kaum konsequent nach. Wenn wir weiterhin unsere Werte | |
| kompromittieren, je nachdem, um wen es geht und was für uns dabei | |
| herausspringt, sollten wir wissen, dass auch wir früher oder später mit | |
| einer abgewerteten Version dieser Werte leben müssen – eine Version, mit | |
| der wir uns sehr unsicher fühlen werden. Das ist das Problem mit Worten, | |
| worauf sie sich auch beziehen mögen: Wenn wir sie missbrauchen, schaden wir | |
| uns selbst. | |
| Angst, so Bertrand Russell, lässt sich aber auch dadurch bekämpfen, dass | |
| man Mut kultiviert. Mehr als jemals zuvor müssen die EU, ihre Politiker und | |
| Einwohner, mentalen und moralischen Mut pflegen. Als ersten Schritt sollten | |
| wir wagen, uns anders auszudrücken. Denn wenn Worte dabei geholfen haben, | |
| aus uns sorgenvoll grübelnde Wracks zu machen, können sie uns auch dabei | |
| helfen, uns wieder zu fangen und zu festigen. Leider haben die jüngsten | |
| Äußerungen europäischer Spitzenpolitiker außer weiteren Zweifeln wenig | |
| kultiviert. Donald Tusk sprach davon, dass sich „die Europäer von | |
| utopischen Träumen ab- und machbaren Projekten zuwenden müssen, | |
| beispielsweise der Sicherung der EU-Außengrenzen“. Da ist er, der raunende | |
| Ton der Angst – dumpf und monoton, wie meist alles im kleinmütigen Gerede | |
| der Technokraten. Wer will schon Träume für Machbarkeit aufgeben? Wir | |
| brauchen beides – und alles dazwischen! | |
| Die Europäer müssen eine andere Sprache finden, ein Idiom, das das | |
| erstickende Klima der Angst zerstreut und durch ruhigere Bedingungen | |
| ersetzt, in denen wir wieder hoffnungsvoller in die Zukunft blicken können. | |
| Nicht die Rauschgoldhoffnung des Kapitalismus oder die gefährliche | |
| Scheinhoffnung des Populismus, nicht einmal die kühne Hoffnung des | |
| Obamaismus, sondern die robuste Hoffnung des Humanismus. Eine Hoffnung, | |
| die strapazierfähig genug ist, zu verstehen, dass nicht immer alles gut | |
| wird, aber auch zuversichtlich genug, zu wissen, dass manche Dinge sinnvoll | |
| sind, um unsere Werte aufrechtzuerhalten. Das jetzt Unvereinigte Königreich | |
| ermahnt uns, uns weiterhin für ein vereintes Europa zu engagieren, es | |
| ermahnt uns, uns gegen das Schlimmste in uns selbst zu wappnen. | |
| Aus dem Englischen von Beatrice Faßbender | |
| 14 Jul 2016 | |
| ## AUTOREN | |
| Priya Basil | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Angst | |
| Europa | |
| Europäische Union | |
| Europa | |
| Briten | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Schwerpunkt TTIP | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| SPD | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Europa | |
| Europäische Union | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Debatte Europäische Identität: Bloß keine Leitkultur | |
| Wer eine europäische Identität fordert, irrt. Es gibt nämlich auch nicht | |
| mal „die eine deutsche Identität“. Nur Vielfältigkeit hat Zukunft. | |
| Exil-Briten nach dem Brexit: „Wir machen uns Sorgen“ | |
| Die britische Expat-Community in Spanien ist verunsichert. Man fürchtet | |
| soziale Einschränkungen und die Abwertung des Pfundes. | |
| Debatte Europa und die EU: Die Schlafwandler halten Kurs | |
| Politkitsch als Narrativ der Jugendhoffnung, liegengelassene Reformen, | |
| Länder ohne Perspektive: „Europa“ zerlegt sich selbst. | |
| EU-Ratspräsidentschaft 2017: Großbritannien verzichtet | |
| Die britische Regierung werde im nächsten Jahr sehr mit den | |
| Austrittsverhandlungen beschäftigt sein. Einspringen wird wahrscheinlich | |
| Belgien. | |
| Nach letzter Verhandlungsrunde: Rasch über TTIP entscheiden | |
| SPD-Chef und Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel fordert eine kritische | |
| Bilanz des EU-Abkommens mit den USA – er will wohl nicht mehr lange | |
| fackeln. | |
| Großbritannien bereitet Brexit vor: Keine Garantie für Bleiberecht | |
| Die Zuwanderung soll eingeschränkt werden. Der zuständige Minister hofft | |
| auf einen Vertrag mit der EU. Neue Handelsabkommen werden vorbereitet. | |
| Kommentar EU-Politik der SPD: Ein Europa des Drucks | |
| Die Sozialdemokraten setzen nach dem Brexit auf eine Bestrafung der Briten. | |
| Nachahmer sollen abgeschreckt werden. | |
| Essay Brexit als Staatsversagen: Unbehagen am Lebensraum Europa | |
| Die EU als Elitenprojekt, Labour-Klüngel, ruinierte Gemeinden: Der Brexit | |
| hat viele Väter. Wer nur nach Schuldigen sucht, wird nicht schlauer. | |
| Essay Europa nach dem Brexit: Die Wende zum Guten | |
| Nach dem Brexit-Schock: Jetzt ist die Zeit für einen Neuanfang in der | |
| Europäischen Union, sagt die Politologin Gesine Schwan. Aber wie? | |
| Kommentar EU in der Krise: Frieden ist nicht genug | |
| Der Europäischen Union fehlen Ideen, die der Gemeinschaft Sinn stiften. Sie | |
| braucht ein neues identitätsstiftendes Projekt. | |
| Essay Brexit und Rechtspopulismus: Das Volk gegen die da oben | |
| Dass die Briten den Schritt zum Austritt gegangen sind, hat viele Gründe. | |
| Für rechte Populisten ist das Anti-EU-Ressentiment ist ein gefundenes | |
| Fressen. |