| # taz.de -- Exil-Briten nach dem Brexit: „Wir machen uns Sorgen“ | |
| > Die britische Expat-Community in Spanien ist verunsichert. Man fürchtet | |
| > soziale Einschränkungen und die Abwertung des Pfundes. | |
| Bild: Eleen (l.) und David Haxon (r.) und Freunde beim Bowls-Spielen im Bowls C… | |
| Auch im Sommer am Mittelmeer regnet es ab und an. Heute ist so ein Tag. Die | |
| Wolken hängen tief in Jávea. Es sind Gewitterschauer „Das Gute ist, es | |
| dauert nie lange“, sagt David Haxon. Der 72-jährige Brite lebt mit seiner | |
| gleichaltrigen Frau Eleen seit 1989 in Spanien. „Des Wetters wegen“, | |
| erklären die beiden. | |
| Erst arbeitete David für eine britische Immobiliengesellschaft, die | |
| Wohnprojekte für sonnenhungrige Ausländer plante und baute. Jetzt ist er | |
| Rentner. Das Paar lebt in einer kleinen luxuriösen Wohnsiedlung. Sie | |
| verbringen ihre Zeit am Strand, nehmen an allerlei Kursen und Ausflügen der | |
| sogenannten Universität des Dritten Alters – eines Vereins für britische | |
| Rentner – teil und kommen zweimal die Woche hierher zum Jávea Bowls Club. | |
| Der Platz für das typisch britische Spiel liegt dort, wo sich der | |
| Mittelmeerort Jávea die Hügel Richtung Hinterland hinaufzieht. | |
| Ordentlich weiß gekleidet sitzen die Haxons mit Freunden auf der | |
| überdachten Terrasse am Rande des Greens, des Spielfeldes aus Kunstrasen, | |
| und warten auf das Ende des Regens. Zeit zum Reden über das Thema, das seit | |
| Wochen alle beschäftigt: Der Brexit – der Austritt Großbritanniens aus der | |
| Europäischen Union. | |
| ## Problem Krankenversicherung | |
| „Seit sie zu Hause beschlossen haben, Europa zu verlassen, machen wir uns | |
| Sorgen“ erklärt Eleen. Es ist nicht der Kursverfall des Pfundes, der die | |
| beiden beschäftigt. Trotz eines Verlustes von 20 bis 25 Prozent reichen den | |
| beiden die üppige Rente und ihre Anlagen. | |
| „Das Problem ist die Krankenversicherung“, sagt David. Wenn Großbritannien | |
| erst einmal aus der EU ausscheidet, gilt das Abkommen, nach dem jeder | |
| EU-Bürger überall in der Union ein Recht auf ärztliche Versorgung hat, | |
| nicht mehr. „Und in unserem Alter bekommen wir keine bezahlbare private | |
| Krankenversicherung mehr. Wir haben doch alle irgendwelche gesundheitlichen | |
| Probleme“, sagt David. | |
| Die beiden verstehen die Welt nicht mehr. „Dass es knapp werden könnte, ja. | |
| Aber das die Mehrheit für den Austritt stimmt, das dachten wir nicht“, sagt | |
| Eleen. „Hier waren wir alle für den Verbleib in der EU“, fügt David hinzu. | |
| Allerdings durfte kaum einer wählen. Denn wer länger als 15 Jahre außerhalb | |
| des Vereinigten Königreiches lebt, verliert das Wahlrecht. Und das gilt | |
| hier im Club und in der Rentner-Uni für fast alle. „Wir hoffen jetzt, dass | |
| die Spanier das alles irgendwie regeln“, sagt David. Die Expats, wie die | |
| Briten die im Ausland lebenden Landleute nennen, seien schließlich ein | |
| wichtiger Wirtschaftsfaktor an der Küste. | |
| ## Wie in „Klein England“ | |
| Rund 300.000 Briten leben ständig in Spanien, die meisten am Meer. Noch | |
| einmal 200.000 dürften eine Ferienwohnung haben, die sie regelmäßig | |
| besuchen. Die Marina Alta, die Region rund um Jávea in der | |
| Mittelmeerprovinz Alicante, ist eine der beliebtesten Gegenden unter den | |
| sonnenhungrigen Auswanderern. Knapp die Hälfte der rund 28.000 Einwohner | |
| von Jávea sind Ausländer. Die Briten stellen mit einem Drittel davon die | |
| größte Gruppe. | |
| Jávea wächst seit den 1960er Jahren. Entlang der Küste und hinauf in die | |
| Hügel ziehen sich die Siedlungen. Sie haben die Orangenhaine aus dem | |
| Landschaftsbild verdrängt. Anders als am Rest der Küste dürfen hier keine | |
| hohen Wohnblocks gebaut werden – so bestimmt es eine Gemeindeverordnung. | |
| Das Ergebnis: Jávea besteht aus dreistöckigen Häusern und Villen. Das | |
| Städtchen mit seinen malerischen Buchten wurde zum Ort für gehobenes | |
| Niveau. | |
| Villalux heißt so auch die Immobilienagentur von Daniel Sanders. Der | |
| 52-Jährige aus London ist einer von über 100 Maklern in Jávea. Sanders kam | |
| vor 17 Jahren aus gesundheitlichen Gründen ans Mittelmeer. „Ich habe | |
| Rückenverletzungen von einem Motorradunfall“, berichtet er. Das warme Klima | |
| bekomme ihm besser als das feuchte, regnerische England. Sanders’ Agentur | |
| liegt mitten im Jávea Park, einem Stadtteil aus den 1970er Jahren. „Klein | |
| England“ nennen es die Spanier. | |
| Hier gibt es britische Supermärkte, Pubs, einen englischen Bäcker, mehrere | |
| Immobilienmakler, englischsprachige Anwälte, Bankfilialen und | |
| Versicherungsagenturen. Selbst ein Hinterhofpuff kündigt seine Dienste in | |
| der Sprache Shakespeares an. | |
| „Immobilieneigentum bewegt die gesamte Wirtschaft an der Küste“, sagt | |
| Sanders. Auch er blickt etwas beunruhigt in die Zukunft. „Nach der | |
| Finanzkrise hat sich der Markt in den letzten zwei Jahren erstmals wieder | |
| erholt – und nun kommt der Brexit“, sagt er. Noch seien keine Panikverkäufe | |
| zu beobachten, doch ausschließen will er eine solche Entwicklung nicht. | |
| „Wer jetzt verkauft, bekommt viele Pfund für seine Euros“, sagt Sanders. | |
| Für ihn war der Ausgang der Volksabstimmung über die EU keine Überraschung. | |
| „Selbst in meinem relativ gut gebildeten und wohlhabenden Umfeld waren | |
| viele für den Brexit“, sagt Sanders. Auch er hofft darauf, dass die Spanier | |
| den Briten, die im Lande leben, weiterhin alle Rechte zugestehen. „Sie | |
| brauchen uns, wir sind ein wichtiger Wirtschaftsfaktor“, ist auch er sich | |
| sicher. | |
| Doch: „Spanien kann nur im Rahmen der EU handeln. Und die EU kann es sich | |
| eigentlich nicht leisten, Großbritannien allerlei Sonderrechte einzuräumen, | |
| wenn sie erst einmal die EU verlassen haben. Denn das würde andere Länder | |
| zum Austritt ermutigen“, analysiert der Makler die Lage. | |
| ## Luxusvillen im Ibiza-Style | |
| Sanders’ Agentur richtet sich an diejenigen, die Immobilien im oberen | |
| Preissegment suchen. Der Makler klappt sein MacBook auf und zeigt Fotos | |
| seiner derzeitigen Bauprojekte. Moderne Luxusvillen im „Ibiza-Style“. „So | |
| etwas kostet 750.000 bis 1 Million Euro. In London und Umland ist ein | |
| vergleichbares Haus fünfmal so teuer. „Solange das so ist, werde ich Kunden | |
| finden, die Sonne und Meer wollen, um ihren hart verdienten Reichtum zu | |
| genießen“, sagt er. | |
| Die Küste rund um Jávea bietet den sonnenhungrigen Briten alles, was sie | |
| brauchen, und in ihrer Sprache. Ob Schlosser, Schreiner, Installateure oder | |
| Friseur- und Schönheitssalon: aus allen Sparten haben sich hier Briten | |
| niedergelassen. Sie leben meist in der Stadt in den wenigen Wohnblocks so | |
| wie hier in Jávea Park. Ihr Feierabendbier genießen sie in Bars wie dem | |
| „Legends“ unweit von Sanders’ Immobilienagentur. Auf fünf großen | |
| Bildschirmen läuft Sport. Heute ist schottischer Fußball angesagt. | |
| Kneipenwirtin Chris aus London lebt seit 1991 in Jávea. Mit einer ihrer | |
| Stammgäste, Sarah-Jane, die seit 9 Jahren in Jávea als Friseuse arbeitet, | |
| versucht sie eine Erklärung für das Abstimmungsergebnis zu finden. | |
| Eigentlich sei das Brexit-Referendum eine Abstimmung über die Immigration | |
| gewesen. „Und das hat mit der EU nur bedingt zu tun“, sagt Chris. „Das | |
| Problem ist der britische Sozialstaat. Alle kassieren, egal woher sie | |
| kommen und egal wie lange sie im Land sind“, fügt sie hinzu. Für sie sind | |
| „Pakistaner, Muslime. Afrikaner und Osteuropäer“ alles nur „Schnorrer“… | |
| „zudem das Lohnniveau senken“. | |
| Gast Sarah-Jane ist damit nicht einverstanden. „Die Immigranten machen doch | |
| die Jobs, die eh kein Brite mehr will“, ist sie sich sicher. „Und ob es | |
| wirklich so einfach ist, das Ergebnis mit der Einwanderung zu erklären, das | |
| wissen wir doch gar nicht. Wir haben keine wirkliche Verbindung mehr mit | |
| unserem Land“, sagt Sarah-Jane. Sie hätte wählen dürften, tat dies aber | |
| nicht. Chris, die viel von den „guten alten Zeiten“ redet, „als | |
| Großbritannien noch Großbritannien war“, hätte für den Verbleib gestimmt. | |
| „Aus geschäftlichen Gründen tat sie dies nicht. Obwohl ich sehr gut | |
| verstehen kann, dass die Briten ihr Land zurückwollen“, sagt sie. | |
| ## Hitzige Debatten | |
| Nigel Peel schüttelt nur den Kopf, wenn von den „guten alten Zeiten“ die | |
| Rede ist. Der 46-jährige Gas- und Wasserinstallateur aus Yorkshire erinnert | |
| sich an seine Kindheit und Jugend. „Bergarbeiterstreik, Margaret Thatchers | |
| unsoziale Politik, Tony Blair, der nur wenig änderte“, fällt ihm dann ein. | |
| „Ich ging, weil ich all das überhatte“, sagt Peel, der mit seiner Frau vor | |
| 15 Jahren nach Jávea kam. „Ich hätte gerade noch abstimmen können, da ich | |
| erst Weihnachten 15 Jahre außer Landes bin. Aber die Briefwahlunterlagen | |
| sind nie angekommen“, sagt Peel. | |
| Er wollte für den Verbleib stimmen. „Wir hatten am Telefon hitzige Debatten | |
| in unserer Familie“, berichtet Peel, der „am Morgen, als das Ergebnis kam, | |
| wie gelähmt“ war. Er spüre bereits die ersten Auswirkungen des Brexit: | |
| „Viele meiner Kunden sind schlecht bei Kasse, da der Pfundkurs eingebrochen | |
| ist. Sie reparieren jetzt ihre Installationen selbst oder schieben die | |
| Arbeiten einfach hinaus.“ Peels Sohn Robert wurde vor 10 Jahren in Spanien | |
| geboren. „Wenn er 18 wird, kann er entscheiden, ob er Brite bleibt oder | |
| Spanier und damit EU-Bürger sein will“, sagt Peel. Dieser Gedanke tröstet | |
| ihn. | |
| Eine der jungen Britinnen, die den älteren Menschen ihr Stimmverhalten übel | |
| nimmt, ist Jaimee Hutt. Die 31-Jährige, die vor 12 Jahren mit ihren Eltern | |
| nach Jávea kam, ist Geschäftsführerin des Bay Radio, des größten | |
| englischsprachigen Senders in Spanien, der die ganze Küste von Valencia bis | |
| hinunter nach Murcia mit Nachrichten aus der Heimat versorgt. | |
| „Wir haben eine Online-Umfrage gemacht, und eine deutliche Mehrheit unserer | |
| Hörer war gegen den Brexit“, sagt sie. Ständig bekomme sie Anrufe in der | |
| Redaktion. Die Menschen fragten besorgt, wie es denn nun weitergehen soll. | |
| „Wir interviewen in letzter Zeit immer öfter Anwälte, die sich mit | |
| Ausländerrecht auskennen. Aber auch sie wissen nichts Genaues zu sagen“, | |
| fügt Hutt hinzu. | |
| Noch sei alles ruhig. Der Werbemarkt sei stabil. „Doch natürlich machen | |
| auch wir uns Sorgen. Eigentlich wollten wir mit unserem Studio in größere | |
| Räumlichkeiten umziehen, doch jetzt warten wir erst einmal ab“, sagt sie | |
| zum Abschied. | |
| Auch die britischen Behörden wissen keine Antwort auf die Frage nach der | |
| Zukunft. „Ich habe mehrmals beim Konsulat angerufen und keine richtige | |
| Antwort bekommen“, erklärt Suzanne McAllister. Die 72-Jährige Britin ist | |
| Gemeinderätin für die konservative Partido Popular (PP) im Dörfchen Llíber | |
| im Hinterland von Jávea. „Noch“, sagt sie. „Denn wenn Großbritannien aus | |
| der EU austritt, verlieren wir Briten das Recht, bei Kommunalwahlen zu | |
| wählen und gewählt zu werden.“ | |
| Der Weinbauort Llíber mit seinen 1.100 Einwohnern ist eine der Gemeinden, | |
| in denen die Briten die Mehrheit stellen. „Die meisten leben seit vielen | |
| Jahren hier und können noch immer kein Spanisch“, erklärt McAllister. | |
| Dadurch wird die Gemeinderätin, die einst mit ihrem Ehemann von Jersey kam, | |
| um in einem spanischen Hospital als Krankenschwester zu arbeiten, zur | |
| Anlaufstelle für alle Sorgen und Nöte in der Gemeinde. | |
| ## Zweierlei Maß | |
| „Die meisten Briten in Llíber waren für den Brexit, obwohl natürlich kaum | |
| jemand wählen konnte“, erzählt McAllister. Auch hier war viel die Rede von | |
| Immigranten und Überfremdung. „Dabei sind wir doch selbst Immigranten hier | |
| in Spanien“, schüttelt die weißhaarige Frau den Kopf. „Double Standard“… | |
| mit „zweierlei Maß messen“ – sei eben eine typische britische Eigenschaf… | |
| Doch jetzt sind auch viele derer, die für den Brexit waren, verunsichert. | |
| Täglich schauen bei McAllister Landsleute vorbei, die wissen wollen, wie es | |
| denn nun weitergeht. „Vielleicht handelt die EU mit Großbritannien | |
| bilaterale Abkommen aus und wir bekommen einen Staus wie die Schweiz oder | |
| Norwegen“, hofft die Gemeinderätin. | |
| Mittlerweile hat es aufgehört zu regnen. Die Bowling-Freunde unten in Jávea | |
| haben ihre Kugeln ausgepackt und Mannschaften gebildet. „Lasst uns spielen. | |
| Wer weiß, ob wir in zwei Jahren noch hier sind“, scherzt einer. Die Haxons | |
| schauen sich an, dann sagt David: „Wir gehen nicht. Wenn es keinen anderen | |
| Ausweg gibt, nehmen wir eben die spanische Staatsbürgerschaft an.“ – „Wir | |
| sind lange genug hier, die Sprache beherrschen wir auch“, stimmt seine Frau | |
| Eleen dieser Notlösung zu. | |
| 23 Jul 2016 | |
| ## AUTOREN | |
| Reiner Wandler | |
| ## TAGS | |
| Briten | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Reiseland Spanien | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Strand | |
| Leitzins | |
| doppelte Staatsbürgerschaft | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Britischer Agrarsektor nach dem Brexit: Unsicherheit – Feind der Investition | |
| Viele britische Bauern haben Angst vor dem Brexit. Sie würden seine Folgen | |
| als Erste spüren. Aber manche sehen auch Chancen. | |
| Kampf um Platz am Strand (Teil3): Die Macht im Sand | |
| Handtücher auf Liegestühlen als besitzanzeigendes Objekt müssen bekämpft | |
| werden. Denn sie sind ein erster Schritt in die Zwei-Klassen-Gesellschaft. | |
| Leitzinsentscheidung in London: Minderung der Brexit-Folgen | |
| Die Bank von England halbiert den Leitzins. Der große Schock ist damit | |
| ausgeblieben, doch nun fürchten Experten Inflation und Rezession. | |
| Exil-Brite über die Zeit nach dem Brexit: „Was sind unsere Rechte?“ | |
| In Spanien lebende Briten fordern mit einer Onlinepetition die doppelte | |
| Staatsbürgerschaft, damit sie eine sichere Zukunft in Spanien planen | |
| können. | |
| Wochenzeitung für Brexit-Gegner: Das Blatt für Verlierer | |
| Der „New European“ aus Großbritannien wendet sich an alle, die gegen den | |
| Brexit gestimmt haben. Das Loblied auf Europa singen – funktioniert das? | |
| Großbritannien bereitet Brexit vor: Keine Garantie für Bleiberecht | |
| Die Zuwanderung soll eingeschränkt werden. Der zuständige Minister hofft | |
| auf einen Vertrag mit der EU. Neue Handelsabkommen werden vorbereitet. | |
| Debatte Europäische Union: Ein vielbemühtes Monster | |
| Die EU wird gern als undemokratisches Regime dargestellt. Der Brexit zeigt, | |
| welche Folgen solche Denkbilder haben können. | |
| Essay Europa und die Angst des Einzelnen: Wir sind der Brexit | |
| Im Brexit spiegelt sich unsere Angst vor dem Komplexen. Die EuropäerInnen | |
| müssen eine Sprache finden, um die Angst zu zerstören. JedeR für sich. |