| # taz.de -- Ausstellung über jüdische NS-Überlebende: Im Land der Täter | |
| > Nach der Schoah strandeten viele Juden in Deutschland. Eine Ausstellung | |
| > im Jüdischen Museum Berlin erinnert an ihre schriftlichen Zeugnisse. | |
| Bild: Kinder in einem Berliner Lager für Displaced Persons auf dem Weg zum Mit… | |
| Die vergilbte Landkarte mit dem Umriss des besetzten Deutschland zeigt 275 | |
| rote Punkte, gelegen in der amerikanischen Zone im Süden und der britischen | |
| im Westen des Landes. Jeder Punkt steht für ein Flüchtlingslager. | |
| „Situation vom 8. 5. 1946“ steht am Rand der Mappe. | |
| Ein Jahr nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs strömten immer mehr Menschen | |
| in das zerstörte Land. Es waren überlebende Juden aus Osteuropa, die sich | |
| ausgerechnet im „Land der Täter“ den Ausgangspunkt in eine neue Heimat | |
| erhofften. Ihre Familien waren ermordet, ihre Wohnungen in Polen, der | |
| Tschechoslowakei oder Rumänien längst von einheimischen Christen okkupiert | |
| worden. Die Juden waren auf der Flucht. | |
| Geschätzte 250.000 jüdische „Displaced Persons“ (DPs) sind bis 1948 in die | |
| Westzonen der späteren Bundesrepublik gekommen – aber nicht, um zu bleiben. | |
| Sie wollten fern von Europa einen Neubeginn wagen, in den USA, Australien, | |
| Kanada, vor allem aber in Palästina, das 1948 zum Staat Israel wurde. Doch | |
| jahrelang saßen sie in Deutschland fest. Die USA nahmen anfangs nur sehr | |
| zögerlich jüdische Einwanderer auf, und Großbritannien bestand auf extrem | |
| niedrigen Quoten in ihrem Mandatsgebiet Palästina. | |
| Die roten Punkte verteilen sich ungleichmäßig auf der Landkarte. Besonders | |
| viele finden sich in der US-Zone in Bayern. In kleinen Städten wie | |
| Schwandorf, Furth im Wald, Hohenfels oder Cham – überall entstanden | |
| DP-Gemeinden in alten Kasernen, Kurgebäuden, verlassenen NS-Dienstellen | |
| oder deutschen Privathäusern. Versorgt wurden die Menschen von der UNRRA, | |
| einer Unterorganisation der gerade gegründeten Vereinten Nationen, und von | |
| amerikanisch-jüdischen Hilfsorganisationen wie dem Joint. | |
| Die überlebenden Juden, die sich selbst Sche’erit Hapleta (Rest der | |
| Geretteten) nannten, lebten in der bayerischen Provinz im Wartestand. Sie | |
| organisierten in ihren Lagern eine Selbstverwaltung. Sie begründeten eigene | |
| Zeitungen, Broschüren und Bücher. So entstand eine Kultur des Übergangs – | |
| schon fort von zu Hause, aber noch weit weg der neuen Heimat. | |
| ## Wille zu neuem Leben | |
| Seltene schriftliche Zeugnisse dieses jüdischen Lebens mitten in | |
| Deutschland sind in einer kleinen Sonderausstellung des Jüdischen Museums | |
| Berlin zu sehen. Nahezu alle Bücher und Broschüren erschienen damals in | |
| hebräischer Schrift, doch in jiddischer Sprache. Ihr Papier ist brüchig | |
| geworden, die Umschläge zeigen Zeichen einer intensiven Nutzung. Da findet | |
| sich ein Band mit Gedichten über das verhasste Deutschland von Mates | |
| Olitski, der aus Polen gekommen war. „In Fremdn Land“ heißt das 1947 | |
| erschienene Buch mit der Zeichnung der Häuser einer deutschen Kleinstadt | |
| auf dem Umschlag. | |
| Schon in den Lagern begann die Aufarbeitung der allerjüngsten Geschichte | |
| unter den Überlebenden. Ein Band von 1948 beschäftigt sich mit der Schoah | |
| und zeigt Bilder und Dokumente. Ein anderes Werk, „Im Heldischn Gerangl“, | |
| erinnerte an den sechsten Jahrestag des Aufstands im Warschauer Getto. „Dos | |
| Geto im Flamen“ ist der Titel eines autobiografisch gefärbten Romans des | |
| aus Kaunas stammenden Schriftstellers Schmuel Golburt. | |
| Vor allem aber spiegeln die Veröffentlichungen den Willen zu einem neuen | |
| Leben wider. Hebräische Lehrbücher sollten auf die Zukunft in Israel | |
| vorbereiten. Die Gewerkschaftsorganisation Histadrut veröffentlichte einen | |
| Band über die Arbeiterbewegung in Erez Israel mit erntenden Frauen in einem | |
| Kornfeld auf dem Titel. | |
| Diese wohl einmalige Sammlung über das Überleben nach dem Holocaust | |
| entstand seit 2009 in der Staatsbibliothek Berlin und verdankt ihrem | |
| Zuwachs vor allem ihrer Leiterin Sofia Charlotte Fock, die sich um | |
| Neuerwerbungen und notwendige Restaurierungen bemüht. Nach Gründung des | |
| Staates Israel zogen bis 1950 fast alle jüdischen DPs fort. Nur etwa 10.000 | |
| von ihnen blieben in der jungen Bundesrepublik und bildeten zusammen mit | |
| den überlebenden deutschen Juden den Nukleus für ein jüdisches Leben nach | |
| dem Holocaust. Die Kultur des Übergangs verschwand. | |
| 17 Sep 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Klaus Hillenbrand | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Nationalsozialismus | |
| Juden | |
| Antisemitismus | |
| Holocaust | |
| Displaced Persons | |
| Schwerpunkt Nationalsozialismus | |
| Antisemitismus | |
| Zwangsarbeit | |
| 8. Mai 1945 | |
| Bremerhaven | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| „1938 Projekt: Posts from the Past“: Jeden Tag ein neues Schicksal | |
| Beim „1938 Projekt“ posten die Macher täglich persönliche Archivdokumente | |
| von Juden in Social-Media-Kanälen. In Niedersachsen gibt es dazu eine | |
| begleitende Ausstellung. | |
| Antisemitismus in Deutschland: „Integrationsfähigkeit hat Grenzen“ | |
| Der Chef des Zentralrats der Juden, Josef Schuster, über | |
| Israelfeindlichkeit unter Immigranten, Angst vor Judenhass und ein | |
| mögliches NPD-Verbot. | |
| Von Nazis getrennt, jetzt wieder vereint: Wiedersehen nach 70 Jahren | |
| 1944 nahmen die Nazis einer italienischen Zwangsarbeiterin die Tochter weg. | |
| Jetzt trafen Mutter und Tochter sich das erste Mal wieder. | |
| Berliner Konferenz zur Holocaustforschung: Der verwüstete Kontinent | |
| Auf der 5. Internationalen Konferenz zur Holocaustforschung wurde vor allem | |
| über die Zeit nach der Befreiung debattiert. | |
| Erbe des Nationalsozialismus: Erfahrbares Nichts | |
| Clemens Kalischers Fotozyklus „Displaced Persons“ ist in Bremerhaven zu | |
| sehen. Die Kunstwerke zeugen von der totalen Verneinung menschlichen | |
| Lebens. |