| # taz.de -- Inflationäre Nutzung von Smileys: Es geht immer um Sex | |
| > Sind Menschen, die andauernd Smileys benutzen, einfach nur faul oder | |
| > dumm? Es hilft jedenfalls nicht dabei, Nachrichten besser zu verstehen. | |
| > Im Gegenteil. | |
| Bild: Fast so schlimm wie Hitler: Das Smiley. | |
| Meine Freundin J. sucht seit einiger Zeit eine neue Mitbewohnerin. Die | |
| Suche gestaltet sich schwieriger als gedacht, da sich die meisten | |
| Interessenten schon bei der ersten Kontaktaufnahme selbst disqualifizieren. | |
| „Gestern zum Beispiel hab ich eine Mail gekriegt, wo in jedem zweiten Satz | |
| ein Smiley vorkam“, sagt J. „So jemand kommt mir nicht ins Haus.“ | |
| Ich kann sie gut verstehen. Wer möchte schon einen Mitbewohner mit | |
| Gute-Laune-Tourette? Menschen, die so exzessiv mit Smileys um sich werfen, | |
| lesen abends auch gerne ein „gutes Buch“ – im Gegensatz zu all den andere… | |
| die es vorziehen, schlechte Bücher zu lesen. | |
| Dabei hat das Smiley in seiner ursprünglichen Bedeutung ja durchaus seine | |
| Berechtigung. Es wurde nämlich erfunden, um Witze oder Ironie deutlich zu | |
| machen, obwohl man weder die Mimik des Gegenübers sieht oder dessen Stimme | |
| hört. In Zeiten, in denen sich die Kommunikation immer mehr auf | |
| elektronische Nachrichten verlagert, eine kluge Idee. So werden eventuelle | |
| Missverständnisse schon im Vorfeld ausgeräumt. | |
| ## Dumm, faul, Smiley | |
| Die Frage ist nur, ob man wirklich unbedingt ein grafisches Hilfsmittel | |
| braucht, um deutlich zu machen was man eigentlich meint. Erfüllt nicht die | |
| Sprache selbst diesen Zweck, jedenfalls wenn man sie richtig benutzt? So | |
| liegt die Vermutung nahe, dass Smiley-Benutzer entweder zu dumm sind, einen | |
| Satz so präzise zu formulieren, dass man versteht was gemeint ist. Oder sie | |
| sind einfach nur faul. | |
| Selbst der Erfinder des Smileys, Scott Fahlman, kritisiert mittlerweile den | |
| inflationären Gebrauch des Zeichens und spricht von einer „Verschmutzung | |
| der Kommunikationskanäle“. Wenn der meine Facebook-Timeline sehen könnte! | |
| Ständig lese ich Statusmeldungen wie diese: „Urlaub!!! :-)“. Hat nicht | |
| schon das Wort Urlaub an sich, eben weil es die Abwesenheit von Arbeit | |
| beschreibt, eine unmissverständlich positive Konnotation? In meiner Welt | |
| jedenfalls schon. | |
| Aber der Schreibende kann offenbar nicht umhin, seine Aussage auch noch mit | |
| drei (!) Ausrufezeichen und einem Smiley zu garnieren. Herrje, wie dringend | |
| kann ein Mensch Urlaub brauchen? Wird er bei der Arbeit gemobbt? Und wo | |
| fährt er überhaupt hin? Das wären Dinge, die mich interessieren. | |
| Stattdessen bekomme ich dreimal die gleiche Information. Das nervt. Oder um | |
| es so zu formulieren, dass sich die Richtigen angesprochen fühlen: :-( | |
| ## „Hey, wie geht es dir? :-)“ | |
| Noch mehr Interpretationsmöglichkeiten bieten Nachrichten wie: „Hey, wie | |
| geht es dir? :-)“. Jemand, der mit mir befreundet ist, erkundigt sich nach | |
| meinem Befinden. Soweit ist alles klar. Aber was, zum Teufel, bedeutet das | |
| Smiley? | |
| Möglichkeit 1: Der Verfasser nutzt jede Gelegenheit, um zu zeigen, dass er | |
| ein lustiger Mensch ist. Hihi. | |
| Möglichkeit 2: Der Verfasser ist hinterhältig. Er stellt mir nicht nur eine | |
| einfache Frage, sondern teilt mir gleichzeitig mit, dass es ihm fantastisch | |
| geht. Nun erwartet er, dass ich gefühlsmäßig mindestens auf seinem Level | |
| bin, denn für meine Probleme ist ihm seine Zeit wirklich zu schade. | |
| Möglichkeit 3: Weil ich mich schon länger nicht mehr gemeldet habe und die | |
| Nachricht eventuell als Vorwurf verstehen könnte, versucht der Verfasser zu | |
| vermeiden, dass ich durch seine Nachfrage ein schlechtes Gewissen bekomme | |
| (siehe oben: präziser Umgang mit Sprache). | |
| ## Soll individuell sein, ist es aber nicht | |
| Möglichkeit 4: Der Verfasser spürt, dass er sich einer Floskel bedient und | |
| versucht, diese durch den Gebrauch eines Smileys aufzuwerten. Soll | |
| individuell sein, ist es aber nicht. | |
| Möglichkeit 5: Ironie. Der Verfasser weiß ganz genau, dass es mir gerade | |
| beschissen geht und findet es lustig, auch noch darauf herumzureiten. | |
| Trotzdem immer noch besser als „Hey, wie geht es dir? :-(“. | |
| Möglichkeit 6: Sex. Es geht immer um Sex. | |
| Das sind ganz schön viele Interpretationsmöglichkeiten dafür, dass ein | |
| Smiley Irritationen vermeiden soll. Vielleicht erinnern Sie sich noch an | |
| die SMS, die Angela Merkel vor zweieinhalb Jahren an Sigmar Gabriel | |
| schrieb, nachdem dieser Joachim Gauck als Bundespräsidenten vorgeschlagen | |
| hatte: „Danke für die info und herzliche grüße am“. Ohne Smiley, | |
| wohlgemerkt. Was sie damit meinte, war trotzdem offensichtlich. Oder gerade | |
| deshalb. | |
| 8 Jan 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Franziska Seyboldt | |
| ## TAGS | |
| Soziale Netzwerke | |
| Schwerpunkt Meta | |
| Datenschutz | |
| DDR | |
| Schwarzwald | |
| Zeitung | |
| Drogen | |
| China | |
| SPD | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Soziales Netzwerk „Emojli“: :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( | |
| Ein Online-Netzwerk, das nur mit bunten Emoticons auskommt? Zwei | |
| Unternehmer finden, das erleichtere die Kommunikation. Wir auch. | |
| Studie über Facebook: Die Neidspirale | |
| Facebook macht neidisch auf das vermeintlich schöne Leben von anderen, sagt | |
| eine Studie. Was Abhilfe schafft? Mut zu einer „Loser“-Kampagne! | |
| Datenschutz bei Facebook: Schneller als Papier | |
| Hamburgs Datenschützer wollen Jugendlichen den Umgang mit Facebook | |
| beibringen. Die Broschüre zur Aufklärung ist aber bereits zum Erscheinen | |
| veraltet. | |
| Deutsche Wiedervereinigung: Kampflos, das war das Schlimmste | |
| Plötzlich hatte der Feind gesiegt. Eltern, Lehrer – alle kapitulierten. Und | |
| versuchten nicht einmal zu erklären, warum das beste aller Länder | |
| verschwand. | |
| Parabel über Anpassung: Warum er sterben musste | |
| Der Schwarzwaldjunge bekreuzigte sich stets artig zum Glockenschlag. Doch | |
| etwas stimmte nicht mit ihm. | |
| Zeitung gestern und morgen: Im Raum voll der schönsten Frauen | |
| Auch als die erste Nummer der taz erschien, musste alles schnell gehen. | |
| Eine Erinnerung an eine Zeit, die von heute aus betrachtet gemütlich wirkt. | |
| Was beim Tanzen passiert: Extrem außer und ganz bei sich | |
| Über das beglückende Gefühl, am richtigen Ort zur richtigen Zeit und das | |
| Zentrum der Welt zu sein. Eine Reflexion über den Zustand, wenn das Denken | |
| aufhört. | |
| Wiedersehen nach dem Bürgerkrieg: Die Macker von der Adria | |
| Sommer, Sonne, Adria: Auch die schönste Kulisse kann die tragischen | |
| Geschichten in den Biografien aller Exjugoslawen Mitte dreißig nicht | |
| verbergen. | |
| Drogen nehmen in Berlin: Einmal Fair-Trade-Biokoks, bitte | |
| Für Berliner Partygänger hat ein Dealer etwas ganz Besonderes. Er vertickt | |
| reines Biokoks. Guter Stoff, noch besseres Gewissen. | |
| Zahlen und Journalismus: 10.000 Schritte gehen - oder googeln | |
| Wer Journalist sein will, muss rechnen können. Vor allem umrechnen: am | |
| besten in Fußballfelder. Um die Komplexität zu reduzieren. Sie wissen | |
| schon, knickknack. | |
| In China ist ein Sack Reis umgefallen: Mitten in Peking | |
| Auf dem Sanyuanli-Markt ist es passiert. Und es muss ruckartig gewesen | |
| sein. Aber niemand macht sich die Mühe, den Sack Reis wieder aufzustellen. | |
| Journalisten in Parteien: Sag's besser keinem | |
| Journalisten sollten nicht Mitglied in einer Partei sein, das mache sie | |
| angreifbar. Da sind sich viele Kollegen einig. Aber warum eigentlich? Ein | |
| Bekenntnis. |