# taz.de -- Streit um Bezeichnung: Gericht verbietet Aldi Süd Verkauf seiner D… | |
> Ein Kölner Gericht hat entschieden, dass Dubai-Schokolade aus Dubai | |
> kommen muss. Aldi Süd muss deswegen den Verkauf einstellen. Lindt | |
> widerspricht. | |
Bild: Dubai-Schokolade wird mit Pistaziencreme und Engelshaar gefüllt | |
Köln dpa | Der Discounter Aldi Süd darf seine Dubai-Schokolade nicht mehr | |
verkaufen. Das Landgericht Köln erließ eine einstweilige Verfügung gegen | |
das Unternehmen, die den Verkauf vorläufig verbietet. Der Beschluss liegt | |
der Deutschen Presse-Agentur vor (AZ: 33 O 544/24). | |
Ein Produkt darf in Deutschland demnach nur dann als „Dubai-Schokolade“ | |
oder ähnlich bezeichnet werden, wenn es in Dubai hergestellt wurde oder | |
einen sonstigen geografischen Bezug zu Dubai hat. Andernfalls bestehe die | |
Gefahr, [1][dass Verbraucher irregeführt werden]. | |
Aldi Süd hatte in seinen Filialen ab Dezember die „Alyan Dubai Handmade | |
Chocolate“ angeboten. Die Schokolade wurde in der Türkei produziert, wie | |
auf der Rückseite angegeben ist. Aus Sicht des Gerichts genügt dieser | |
Hinweis jedoch nicht aus. Wegen der Bezeichnung sei für Verbraucher | |
anzunehmen, „dass das Produkt tatsächlich in Dubai hergestellt und nach | |
Deutschland importiert“ worden sei, heißt es im Beschluss. Andere Medien | |
hatten zuerst darüber berichtet. | |
Geklagt hatte der Süßwarenimporteur Andreas Wilmers, der in Dubai | |
hergestellte Schokolade der Marke Fex in Deutschland verkauft. Im | |
Wiederholungsfall droht Aldi Süd ein Ordnungsgeld. Der Discounter wollte | |
sich auf Nachfrage nicht zu dem Fall äußern. Der Beschluss ist bislang | |
nicht rechtskräftig, Aldi Süd kann noch Widerspruch einlegen. | |
## Auch Lidl und Lindt abgemahnt | |
Wilmers hatte im Dezember – wegen des Verkaufs von Dubai-Schokolade – auch | |
den Discounter Lidl und den Süßwarenhersteller Lindt abgemahnt. Bei diesen | |
Verfahren gibt es bisher noch keine Entscheidung. | |
Lindt hatte daraufhin erklärt, der Begriff „Dubai Schokolade“ stehe als | |
Sortenbezeichnung für Schokolade mit der typischen | |
Pistazien-Kadayif-Füllung und nicht für Schokolade, die aus Dubai stamme. | |
Der Bundesverband der Deutschen Süßwarenindustrie teilte mit, | |
[2][Dubai-Schokolade dürfe auf der ganzen Welt hergestellt werden]. | |
Um die mit Pistaziencreme und knusprigen Teigfäden gefüllte Schokolade war | |
zuletzt ein Hype entstanden. Ihren Aufstieg verdankt die Süßigkeit auch | |
sozialen Medien wie Instagram und Tiktok. In vielen Aldi-Filialen war die | |
Schokolade im Dezember schnell ausverkauft. In den vergangenen Monaten | |
wurden die Tafeln auch in Lindt Boutique Stores bundesweit verkauft. Die | |
Schokolade sorgte für [3][meterlange Warteschlangen vor Geschäften] und | |
Weiterverkäufe im Internet für Hunderte Euro. 100 Gramm Dubai-Schokolade | |
kosten bis zu 20 Euro. | |
14 Jan 2025 | |
## LINKS | |
[1] /Trendanalyse-der-Dubai-Schokolade/!6054092 | |
[2] /In-und-Out-in-2025/!6056566 | |
[3] /Foodtrends-im-neuen-Jahr/!6056794 | |
## TAGS | |
Dubai-Schokolade | |
Schokolade | |
Aldi Süd | |
Lidl | |
Urheberrecht | |
Ernährung | |
Chile | |
Schwerpunkt Bundestagswahl 2025 | |
wochentaz | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Urteil zur gehypten Schokolade: Wo Dubai draufsteht, muss Dubai drin sein | |
Schokolade mit Pistaziencreme und Engelshaaren aus der Türkei darf nicht | |
als „Dubai-Schokolade“ verkauft werden, entscheidet ein Gericht. | |
„Menschen der Erde“ von Michael Wein: Ein Buch auf der Suche nach der verlo… | |
Der Versuch, Indigenen ihre Würde wiederzugeben: Michael Weins zeichnet im | |
Roman „Menschen der Erde“ Adoption und Rückkehr einer Mapuche nach. | |
Streit um höhere Ukraine-Hilfen: Die Frage nach den zusätzlichen drei Milliar… | |
SPD und Grüne liegen bei Hilfen für die Ukraine über Kreuz. Anton Hofreiter | |
wirft dem Kanzler vor, zusätzliche Zahlungen zu behindern. | |
Wärmewende: Schwarz regiert, grün beheizt | |
In Alfhausen hat eine CDU-Bürgermeisterin die Bewohner überzeugt, ihre | |
Gasheizung abzuschaffen, und ein Wärmenetz installiert. Wie hat das | |
geklappt? |