# taz.de -- Kein Semra-Ertan-Platz in Hamburg: Rückschlag für Gedenk-Initiati… | |
> Sie war Dichterin, Aktivistin – und beging aus Protest gegen Rassismus | |
> Suizid: In Hamburg verhindern CDU, SPD und FDP einen Platz für Semra | |
> Ertan. | |
Bild: Hatte vor dem selbst gewählten Tod auch ein Leben: Semra Ertan füttert … | |
HAMBURG taz | Man könnte die Sache für einen Selbstgänger halten: Bestens | |
terminiert, mit Blick auf den nahenden Weltfrauentag, hätte Hamburg, eben, | |
eine Frau ehren können: eine Dichterin, Aktivistin, Repräsentantin jener | |
nicht ganz kleinen Bevölkerungsgruppe, die wir lange – mal absichtsvoll | |
distanzierend, mal schlicht bürokratisch zutreffend – „Gastarbeiter“ | |
nennen. | |
Welche Frau? [1][Semra Ertan], die sich im späten Mai 1982, an ihrem | |
eigenen 25. Geburtstag, das Leben nahm – auf offener Straße: Da, wo sich im | |
Stadtteil St. Pauli die Simon-von-Utrecht- und die Detlef-Bremer-Straße | |
kreuzen, hatte Ertan sich mit Benzin übergossen und angezündet. Sie kam | |
noch ins Krankenhaus, erlag aber ihren Verletzungen. | |
Das sei „ein letztes Zeichen gegen Rassismus und Ausgrenzung“ gewesen, | |
schreibt die [2][Hamburger Initiative in Gedenken an Semra Ertan]. Und dass | |
die Dichterin zu Lebzeiten kein Gehör gefunden habe mit ihren Hinweisen auf | |
Ausgrenzung und Diskriminierung. Als späte Ehrung soll, wenn es nach der | |
Initiative geht, ein Platz oder eine Kreuzung nach Semra Ertan benannt | |
werden. | |
Dafür kämpfen die Aktivist:innen seit längerem, dieser Tage nun ist das | |
Anliegen seitens der verfassten Politik erst einmal gestoppt worden: Im | |
„City-Ausschuss“ im Hamburger Bezirk Mitte stimmten CDU, SPD und FDP Mitte | |
Februar gegen einen entsprechenden Antrag. Im Kern deshalb, weil eine | |
Mehrheit des Gremiums befürchtete, die Ehrung einer Selbstmörderin könnte | |
Nachahmer:innen motivieren. | |
## Unterstützung im Stadtteil | |
Keine sonderlich attraktive Ecke hatte die Initiative ins Auge gefasst; | |
nicht der tatsächliche Schauplatz von Ertans Selbstverbrennung, aber auch | |
nicht weit weg davon gelegen. 300 Anwohner:innen und viele | |
Gewerbetreibende hätten die Forderung unterstützt, so die Initiative, im | |
Stadtteil einen Lern- und Erinnerungsort zu schaffen – gerade der | |
Widerstand betroffener Anlieger stiftet ja häufig die Hauptargumente gegen | |
solche Umbenennungen. | |
Ein neuer Name für eine Kreuzung wäre dabei überhaupt nur der Anfang | |
gewesen, sagt ein Ini-Vertreter der taz. „Danach hätte es darum gehen | |
sollen, wie so ein Gedenkort aussehen soll, wie also der Platz gemeinsam | |
gestaltet wird.“ So passiere es derzeit in Kiel-Friedrichsort, wo Semra | |
Ertan lange gelebt hatte: Dort war es [3][im Sommer vergangenen Jahres | |
durchaus möglich], ihr einen Platz zu widmen – mit Unterstützung der | |
lokalen Politik und Verwaltung. | |
„Als nächstes wird nun über dessen Gestaltung debattiert, sowohl was die | |
Aufenthaltsqualität angeht, als auch wie ein würde- und wirkungsvoller | |
Gedenkort aussieht“, so der Vertreter der Hamburger Initiative. Die | |
Semra-Ertan-Freund:innen in Kiel und Hamburg kennen einander, stehen im | |
Austausch. | |
Dass die Hamburger:innen „viel mehr Gegenwind aus der Politik | |
auszuhalten“ hätten, war im Sommer 2023 die Einschätzung des Kieler | |
Aktivisten Lothar Viehöfer, der Semra Ertan noch selbst kennengelernt hat. | |
## Zu Lebzeiten kaum bekannt? | |
In Hamburg-Mitte nun beriefen sich einige Umbenennungs-Gegner:innen darauf, | |
dass Ertan zu Lebzeiten kaum bekannt gewesen sei, wodurch eben ihr Suizid | |
unangemessen viel Gewicht bekomme. Wenn aber nur ein einziger Mensch selbst | |
zu so einem Schritt ermutigt würde, weil man ihr einen Platz gewidmet habe, | |
„könnte ich das mit meinem Gewissen nicht vereinbaren“: Das sagte am | |
Dienstag der FDP-Bezirksabgeordnete Jimmy Blum der taz und klang dabei | |
aufrichtig in seiner Sorge. | |
Dass man es sich nicht leicht gemacht habe mit der Entscheidung, so Blum | |
weiter, lasse sich ja auch daran ablesen, dass sich der Ausschuss | |
wiederholt mit dem Anliegen befasst hatte seit dem vergangenen September. | |
Zudem habe der CDU-Fraktionschef, der Jurist Gunter Böttcher, sich eigens | |
fachlichen Rat eingeholt über [4][die Gefahr von Nachahmungstaten]. Für die | |
Gedenkinitiative freilich hatte sich das zeitweise eher wie eine | |
Hinhaltetaktik angefühlt: Monatelang sei die Sache in interne Beratungen | |
verschoben worden, „die weitere Besprechung immer wieder kurzfristig | |
vertagt“. | |
Er wolle sich nicht in Spekulationen über die Hintergründe ergehen, sagt | |
indes der Vertreter der Hamburger Gedenk-Initiative, der die Suizid-Sorge | |
der Bezirkspolitiker:innen gar nicht global beiseite schieben will: | |
Man habe ja gerade deswegen einen benachbarten Ort zur Umbenennung | |
vorgeschlagen. | |
Man wolle die Verschiebung des Fokus weg von Ertans Tod hin zur ganzen, | |
facettenreichen Person. Aber es falle schon auf, „dass hier, gelinde | |
gesagt, mit zweierlei Maß gemessen wird – ausgerechnet bei einer Frau, | |
Migrantin, Aktivistin kann eine Platzbenennung nicht Ausgangspunkt für | |
weitere Debatten sein?“ | |
## Zweierlei Ehren-Maß | |
Wie anders handhabe man es in der Stadt etwa mit Generälen oder auch | |
kolonialen Eroberern: „Das ‚vielleicht Problematische‘ an deren Leben war | |
nur eine Facette“, heiße es da, und dass man „den ganzen Menschen | |
betrachten“ müsse. „Tja und bei Semra Ertan dann aber ausgerechnet nicht?�… | |
Aufgeben werde man nicht, auch das sagt der Ini-Vertreter: Die | |
Vorbereitungen zum jährlichen Gedenken für Semra Ertan, immer Ende Mai, | |
liefen bereits. „Natürlich werden wir die geäußerte pauschale Kritik | |
aufnehmen und unseren Antrag weiterentwickeln. [5][St. Pauli] wünscht sich | |
einen Semra-Ertan-Platz“, sagt er. „Wie der aussehen kann, werden wir | |
weiter gemeinsam mit unseren Unterstützer*innen diskutieren. | |
Vielleicht nimmt die Bezirkspolitik das dann auch irgendwann mal als | |
Unterstützerin statt als Blockiererin wahr.“ | |
5 Mar 2024 | |
## LINKS | |
[1] /!s=%2522semra+ertan%2522/ | |
[2] https://semraertaninitiative.wordpress.com/ | |
[3] /Aktivist-ueber-die-Dichterin-Semra-Ertan/!5942118 | |
[4] /Expertin-ueber-Medien-und-Suizid/!5934835 | |
[5] /St-Pauli/!t5008876 | |
## AUTOREN | |
Alexander Diehl | |
## TAGS | |
Lyrik | |
Migration | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Hamburg | |
Gedenken | |
Schwerpunkt Rechter Anschlag in Hanau | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Einwanderung | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kampf gegen Rassismus: Für ihn ist Hanau jeden Tag | |
Vor vier Jahren ermordete ein Rechtsextremist in Hessen neun Menschen. | |
Çetin Gültekin verlor seinen Bruder. Er fordert politische Konsequenzen. | |
Aktivist über die Dichterin Semra Ertan: „Von Fremdenfeindlichkeit erzählt�… | |
Am Samstag wird in Kiel ein Platz nach der Poetin und Aktivistin Semra | |
Ertan benannt, die sich wegen des wachsenden Rassismus 1982 verbrannt hat. | |
Todestag von Semra Ertan: Im Feuer | |
An ihrem 25. Geburtstag hat sich Lyrikerin Semra Ertan 1982 in Hamburg | |
wegen des wachsenden Rassismus selbst verbrannt. Ein Ort des Gedenkens | |
fehlt. |