| # taz.de -- Erster Mai in China: Superschlechtes Tauschgeschäft | |
| > Immer mehr Menschen in China haben die gesetzlichen Feiertagsregelungen | |
| > satt. Denn für einen freien 1. Mai müssen sie extra einen Sonntag | |
| > arbeiten. | |
| Bild: Menschen auf dem Platz des Himmlischen Friedens am 30. April 2023 | |
| Es entbehrt durchaus nicht einer gewissen Ironie, dass der Tag der Arbeit | |
| [1][im selbsternannten Arbeiterparadies] ein außerordentlich unbeliebter | |
| Feiertag ist – und das, obwohl die Chinesen seit 2019 rund um dieses Datum | |
| sogar drei Tage frei haben. | |
| Der Frust beruht auf einem staatlich erzwungenen Tauschgeschäft: Damit die | |
| Angestellten diesen längeren Urlaub kriegen, müssen sie jeweils den Sonntag | |
| vor und nach dem Mai-Feiertag durcharbeiten. Die Intention der | |
| kommunistischen Parteiführung fußt dabei weniger auf der Erholung ihrer | |
| Arbeiterinnen und Arbeiter, sondern auf dem Wohl der Volkswirtschaft: Durch | |
| die sogenannten „goldenen Wochen“ sollen Tourismus und Binnenkonsum | |
| angekurbelt werden. | |
| Für die meisten Chinesen sind die ersten Tage im Mai hingegen alles andere | |
| als ein Genuss: Da ein Großteil der 1,4 Milliarden Einwohner auf Reisen | |
| sein wird, sind nicht nur Zug- und Flugtickets praktisch ausverkauft, | |
| sondern auch Hotels um ein Vielfaches teurer. Selbst in kleineren | |
| Provinzstädten kosten spartanische Einzelzimmer während der Feiertage | |
| umgerechnet locker pro Nacht 150 Euro, während sie nur eine Woche später | |
| wieder für ein Fünftel davon zu haben sind. | |
| Eine aktuelle Online-Umfrage des staatlichen [2][China Newsweek] fasst den | |
| Frust der chinesischen Angestellten in Zahlen: Nur 11.000 User gaben an, | |
| sich für die gesetzlich vorgeschriebenen „Ausgleichswochenenden“ | |
| auszusprechen. Knapp 90.000 User hingegen lehnen die Sonntagsdienste für | |
| längere Feiertage ab. | |
| ## Frust entlädt sich im Netz | |
| Wie jedes Jahr entlädt sich dieser Tage die angestaute Wut der Chinesen im | |
| Internet. „Die gesetzliche Regelung dient nicht dazu, den Menschen eine | |
| Pause zu gönnen, sondern dazu, einen Beitrag zur Wirtschaft zu leisten“, | |
| schreibt ein Poster auf der Online-Plattform Weibo. Ein anderer meint | |
| erbost gegen die Politiker, die die Ferienreglungen beschließen: „Das | |
| chinesische Volk braucht endlich Ruhe: mehr Feiertage und weniger | |
| Korruption“. | |
| Der Zorn der Volksseele lodert auch deshalb, weil den Angestellten in China | |
| ohnehin kaum freie Tage zustehen. Neben den gesetzlichen Feiertagen haben | |
| sie per Gesetz lediglich Anspruch auf fünf Ferientage pro Jahr. Und diese | |
| werden in vielen Fällen aufgrund von vorauseilendem Gehorsam gegenüber dem | |
| Chef nicht einmal zur Gänze aufgebraucht. Zu groß ist der soziale Druck im | |
| Büro, als Faulenzer dazustehen – und auf die Abschussliste der Firma zu | |
| gelangen. | |
| Der Großteil der rund 20 Feiertage entfällt auf die drei jährlichen | |
| „goldenen Wochen“. Ist ein Feiertag nicht sowieso an einem Sonntag, muss er | |
| jeweils durch Vor- oder Nacharbeitstage kompensiert werden. Gleichzeitig | |
| bekommen im Zeitalter von Globalisierung und sozialen Medien immer mehr | |
| Chinesen mit, dass in vielen Teilen der Welt deutlich ausgiebigere | |
| Ferienansprüche gelten. | |
| Es ist also kein Wunder, dass die urbane Jugend in den ostasiatischen | |
| Staaten vor allem die skandinavischen Länder mit ihrer zur Schau gestellten | |
| Work-Life-Balance als utopische Wunschdestination idealisiert. Diese steht | |
| im krassen Gegensatz zur Arbeitskultur der chinesischen Unternehmen, die | |
| sich mit „9-9-6“ zusammenfassen lässt: Von morgens bis abends um neun Uhr | |
| im Großraumbüro schuften, und das sechs Tage die Woche. | |
| Trotz des Burn-Outs vieler Chinesen dürfte sich vorerst aber wenig an den | |
| Gegebenheiten ändern: China verbietet Streiks, sie werden im kommunistisch | |
| regierten Land [3][mit Gefängnisstrafen geahndet.] Auch die Gründung von | |
| unabhängigen Gewerkschaften steht unter Strafe. Die offiziellen, von der | |
| Partei installierten Gewerkschaften hingegen propagieren eine Botschaft an | |
| ihre Mitglieder, die der protestantischen Erwerbsethik in nichts nachsteht: | |
| arbeitet hart im Interesse des Staats! | |
| 1 May 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Volkskongress-in-China/!5918767 | |
| [2] https://www.inewsweek.cn/ | |
| [3] /Chinas-Volkskongress-tagt/!5921114 | |
| ## AUTOREN | |
| Fabian Kretschmer | |
| ## TAGS | |
| China | |
| Tag der Arbeit / 1. Mai | |
| Protestkultur | |
| GNS | |
| Verbot | |
| Feiertage | |
| China | |
| Geringverdiener | |
| Inflation | |
| China | |
| China | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Peking nach „Null Covid“: Wie Xi Jinping China im Weg steht | |
| Die wirtschaftliche Erholung Chinas stockt. Peking macht den Westen | |
| verantwortlich, doch macht selbst viele Fehler. Eine Analyse. | |
| Tag der Arbeit in Griechenland: Züge und Schiffe stehen still | |
| Die konservative Regierung Griechenlands steht in der Kritik, insbesondere | |
| bei Arbeitern. Der dortige Sparkurs trifft vor allem Geringverdiener. | |
| Chinas Weg zur Marktwirtschaft: Das geplante Wunder | |
| Isabella Weber schildert, wie China in den 80ern mit Märkten | |
| experimentierte. Es vermied den Irrweg, der Russland in den Abgrund führte. | |
| Chinas Verhältnis zum Westen: Warnung an den Westen | |
| Xi Jinping hegt unverhohlene Abneigung gegen den Westen und seine Werte. | |
| Chinas Demütigungen in der Vergangenheit liefern den Treibstoff für die | |
| Politik. | |
| Demografischer Wandel in China: Erst reich werden und dann alt | |
| China ist nicht mehr das Land mit der größten Bevölkerung der Welt. Auch | |
| das Durchschnittsalter steigt. Beides bedroht das Wachstumsmodell des | |
| Landes. |