| # taz.de -- Co-Chefin des Club of Rome über Europa: „Ich nenne das neokoloni… | |
| > Mamphela Ramphele ist die Vorsitzende des Club of Rome. Sie kritisiert, | |
| > dass der Green Deal der Europäer koloniale Strukturen nicht aufbricht. | |
| Bild: Robert Habeck traf im Dezember Tom Alweendo, den Bergbauminister von Nami… | |
| wochentaz: Frau Ramphele, der Club of Rome beschäftigt sich seit Langem mit | |
| den ökologischen und sozialen Folgen des wirtschaftlichen Wachstums. Vom | |
| [1][Green Deal] behaupten die Europäer nun, er sei grün und fair. Stimmt | |
| das? | |
| Mamphela Ramphele: Der Green Deal ist weder grün noch fair. Alle reden von | |
| einem fairen Übergang, weg von fossilen Brennstoffen. Fair bedeutet, dass | |
| beide Seiten davon profitieren. Aber das geht nur, wenn Verhandlungen auf | |
| Augenhöhe geführt werden, nicht vom Herren zum Knecht. | |
| Sie bezeichnen den Green Deal als Kolonialismus? | |
| Europa hat den Green Deal beschlossen, aber dann Ende 2021 die Tür geöffnet | |
| zu dem, was ich neuen Kolonialismus nenne: Wenn man sagt, dass Gas und | |
| Atomkraft grün sind, öffnet das die Tür für Holländer und Franzosen, die | |
| vor der Küste des südlichen Afrikas nach Öl und Gas suchen. Das zeigt, dass | |
| es der EU mit ihrem Green Deal nicht ernst ist. | |
| Diese Kritik kommt auch aus Europa. Wo sehen Sie Kolonialismus? | |
| Ich nenne es neokolonial. Als der Krieg in der Ukraine begann, kamen die | |
| Europäer nach Afrika und verlangten mehr Gas und Kohle, wie der deutsche | |
| Energieminister in Südafrika. Die EU schnürte aber auf dem Klimagipfel in | |
| Glasgow 2021 ein Paket, genannt [2][JETP], um Südafrika bei der | |
| Dekarbonisierung zu helfen. Jetzt aber holt sich Deutschland in Namibia | |
| Wasserstoff und bittet Südafrika, es mit Kohle zu versorgen. Es ist das | |
| Muster der Vergangenheit, das Muster des Kolonialismus. | |
| Die deutsche Regierung sagt, sie werde die Infrastruktur des Landes | |
| aufbauen und nur den grünen Wasserstoff exportieren, der übrig bleibt. | |
| Ich bin sicher, dass für die namibische Bevölkerung kein Wasserstoff | |
| bleiben wird, abgesehen von Alibiprojekten mit den politischen Eliten. Wir | |
| kämpfen in Südafrika als Zivilgesellschaft gegen die Korruption und gegen | |
| die Langsamkeit der Dekarbonisierung. Und dann kommen die Europäer und | |
| verlangen nach Kohle und untergraben damit den gerechten Übergang, für den | |
| sie sich angeblich einsetzen. Also: mit der einen Hand geben sie dir fünf | |
| Cent, mit der anderen rauben sie dir dein ganzes Feld mit Mineralien und | |
| Wasser. Im Kolonialismus benutzten sie Waffen, heute benutzen sie den Euro. | |
| Die Statistiken zeigen: [3][Reiche Länder importieren immer noch ihre | |
| Rohstoffe aus armen Ländern] und verkaufen dann die Produkte an dieselben | |
| Länder zurück. Die Ausbeutung geht weiter. | |
| Wirtschaftsminister Habeck sagt, er wolle Handelsabkommen als Hebel für die | |
| grüne Transformation der Weltwirtschaft nutzen. Glauben Sie, das geht? | |
| Die Beziehungen zwischen Europa und Afrika beruhen auf sehr schlechtem | |
| Erbe. Aber jetzt wollen wir eine gleichberechtigte Beziehung und den Weg | |
| nach vorne. Damit diese nachhaltig sind, brauchen wir wiederherstellende | |
| Gerechtigkeit. | |
| Was bedeutet das? | |
| Dass die Industrieländer kurzfristig Opfer bringen müssen, damit wir alle | |
| langfristig gut leben und überleben können. Zum Beispiel müssen die | |
| Subventionen für die europäische Landwirtschaft aufhören. Sie verhindern, | |
| dass die Landwirtschaft im Globalen Süden, die ökologisch und fair ist, mit | |
| Europa konkurrieren kann. Subventionen schaden der Umwelt. | |
| Sie meinen „wiederherstellende Gerechtigkeit“ als Entschädigung für den | |
| Kolonialismus? | |
| Wenn man eine zerrüttete Beziehung heilen will, muss man erkennen, wer der | |
| Privilegierte ist. Für mich als Angehörige der oberen Mittelschicht in | |
| Südafrika bedeutet das, dass ich mehr Steuern zahlen sollte. Für Europa | |
| sollte es bedeuten, die Schäden zu beseitigen, die etwa Bergbauunternehmen | |
| in Südafrika angerichtet haben: Die Gewinne gingen nach Europa, der Schaden | |
| blieb bei uns. Auch bei den CO2-Emissionen müssen reiche Länder, die sie | |
| verursachten, armen Ländern helfen. Dafür wurden 100 Milliarden Dollar pro | |
| Jahr versprochen, aber bisher nicht vollständig umgesetzt. Ein Teil der | |
| Schäden geht auf den Kolonialismus zurück: Die Inseln der Karibik waren | |
| bewaldet, bevor die Kolonisatoren sie abholzten, um Zuckerrohr anzubauen. | |
| Hierfür muss es Entschädigungen geben. | |
| Es gibt andere Stimmen, die sagen, nicht alles sei Kolonialismus, sondern | |
| so sei die Weltwirtschaft. | |
| Ja, aber wer hat die Weltwirtschaft so gemacht, wie sie ist? Die Sieger, | |
| die Kolonialmächte von gestern. Selbst der [4][Weltklimarat] (IPCC) hat | |
| jetzt festgestellt, dass ein Großteil der Schäden an den Ökosystemen auf | |
| den Kolonialismus zurückzuführen ist. | |
| Liegt die Verantwortung nur im Globalen Norden? In vielen Ländern des | |
| Globalen Südens verschlimmert Korruption die Krisen. | |
| Schlechte Regierungsführung ist zum großen Teil das Erbe des Kolonialismus. | |
| Die Demütigung über Generationen hinweg ist für die kolonisierten Völker | |
| auf der ganzen Welt äußerst schädlich. Das Erbe der kolonialen Eroberung | |
| hinderte die meisten Nachfolgestaaten daran, sich weiterzuentwickeln. Viele | |
| Länder haben nach der Kolonialzeit koloniale Regierungsmuster übernommen, | |
| die Armut, Ungleichheit und Korruption fortbestehen lassen. | |
| Wie wollen Sie dieser Falle entkommen? | |
| Zunächst muss man anerkennen: Das Ende des offiziellen Kolonialismus | |
| beendet nicht die geistige Sklaverei, die durch koloniale Beziehungen | |
| verursacht wird. Wir müssen gemeinsam daran arbeiten, den Menschen zu | |
| helfen, sich aus der geistigen Sklaverei zu befreien und in die Lage | |
| versetzen, eine andere Zukunft zu gestalten. | |
| Wie sehr hat Sie dabei Ihr Kampf gegen die Apartheid in Ihrem Land geprägt? | |
| Ich spreche als jemand, die in den 1960er Jahren in Südafrika gegen die | |
| Apartheid gekämpft hat. Wir haben uns selbst befreit: Wir haben verstanden, | |
| dass die schwarze Bevölkerungsmehrheit nur deshalb von der weißen | |
| Minderheit unterdrückt werden konnte, weil sie die weiße Vorherrschaft | |
| akzeptiert hat. Die weißen Rassisten hatten die Waffen, aber sie brauchten | |
| auch die Duldung der schwarzen Bevölkerungsmehrheit. Das Black | |
| Consciousness Movement, das wir als Studenten ins Leben riefen, | |
| mobilisierte Menschen im ganzen Land, sich aus der mentalen Sklaverei zu | |
| befreien. | |
| Was heißt das für die globale Politik der Nachhaltigkeit? | |
| Die postkolonialen Bürger und Bürgerinnen auf der ganzen Welt müssen sich | |
| von den korrupten Regierungen befreien, die weiterhin die nationalen | |
| Ressourcen zum Nutzen kleiner Teile der Eliten ausplündern, wie es die | |
| früheren Kolonialherren taten. Europa und Afrika haben die Möglichkeit, mit | |
| Herzenswärme zusammenzuarbeiten. | |
| Was Sie sagen, ist ungewöhnlich für den Club of Rome. Der ist nicht für | |
| Herzenswärme berühmt, sondern für Statistiken und Daten. | |
| Ich spreche von beidem: Daten und Herzenswärme. Aber ja, Aurelio Peccei, | |
| der Gründer, erkannte am Ende seines Lebens, dass die ausschließliche | |
| Fokussierung auf die Wirtschaft und die Vernachlässigung des Einflusses, | |
| den die menschliche Kultur hat, Teil des Problems war, das den | |
| transformativen Systemwandel untergrub. Der berühmte Bericht „Die Grenzen | |
| des Wachstums“ wurde millionenfach verkauft, aber es hat sich nicht viel | |
| geändert. Wissen führt nicht unbedingt zum Handeln. Man muss es wissen, | |
| aber es muss einen auch berühren, um zum Handeln anzuspornen. Das ist, was | |
| Herzenswärme ausmacht. Einen nachhaltigen Wandel erreichen wir nur, wenn | |
| wir die Herzen der Menschen berühren. Und ja, diese Sprache ist im Club of | |
| Rome nicht üblich. | |
| Auch beim Artensterben und Klimawandel führt Wissen nicht zu angemessenem | |
| Handeln. Das System, das Sie ändern wollen, ist fest verankert. | |
| Unterschätzen Sie nie die Wirkung einiger weniger engagierter Menschen, die | |
| einen Wandel herbeiführen können. Das habe ich beim Kampf gegen die | |
| Apartheid gelernt. Ich erwarte nicht, dass alle ihre Ansichten ändern, wir | |
| brauchen nur eine kritische Masse von Leuten, die es tun. | |
| Bislang hat der Club of Rome hauptsächlich vor den Grenzen des Wachstums | |
| gewarnt. Gilt das noch? | |
| Als ich bei der Weltbank gearbeitet habe, haben alle gesagt: „Wachstum, | |
| Wachstum!“ Aber welches Wachstum? Die Annahme, dass Wachstum das Maß für | |
| Fortschritt und Wohlstand ist, hat sich als falsch erwiesen. Wir müssen | |
| einen Weg zu Wohlstand für alle auf einem gesunden Planeten definieren. Für | |
| den Menschen macht es Sinn, wenn er aktiv an der Gestaltung seiner Zukunft | |
| mitwirkt. Die Menschen wollen nicht von Almosen leben. | |
| In Europa hoffen viele, dass grünes Wachstum sie rettet. | |
| Als Ärztin weiß ich: Wachstum ist ein Krebsgeschwür. Ich wünsche mir, dass | |
| die internationale Gemeinschaft ihre Liebesaffäre mit dem Wachstum beendet. | |
| Was wir brauchen, ist ein Fortschritt, der uns, unsere Ökosysteme und unser | |
| kulturelles Leben bereichert. | |
| 3 Feb 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /European-Green-Deal/!5909433 | |
| [2] https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_21_5768 | |
| [3] /Wasserstoff-in-Afrika/!5896714 | |
| [4] https://www.de-ipcc.de/119.php | |
| ## AUTOREN | |
| Bernhard Pötter | |
| ## TAGS | |
| Wasserstoff | |
| Green Deal | |
| Robert Habeck | |
| klimataz | |
| Kohle | |
| Neokolonialismus | |
| Südafrika | |
| Namibia | |
| Kolonialismus | |
| Club of Rome | |
| Freihandel | |
| Kolumne Die Nafrichten | |
| Schwerpunkt Klimawandel | |
| Grünes Wachstum | |
| Ursula von der Leyen | |
| Robert Habeck | |
| Energiekrise | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Handelsexperte über EU-Afrika-Beziehung: „Die EU sollte Afrika in Ruhe lasse… | |
| Die Wirtschaftsabkommen zwischen EU und afrikanischen Regionalblöcken | |
| schaden dem Projekt einer Afrikanischen Freihandelszone, sagt Boniface | |
| Mabanza. | |
| Norbert Lammert in Namibia: Wenn Almans sich blamieren | |
| Ex-CDU-Bundestagspräsident Norbert Lammert hat Namibias Präsidenten über | |
| chinesischen Einfluss belehrt. Das sind eurozentrische Analysen. | |
| Erderhitzung in der Karibik: Ein Klima des Wandels | |
| Kann man mit lokalen Initiativen der globalen Klimakrise begegnen? Zu | |
| Besuch bei Bienenprojekten und Korallenkindergärten in Tobago und St. | |
| Lucia. | |
| Öko-Energie zu teuer: Grünes Schrumpfen ist angesagt | |
| Eine neue Studie weist nach, dass „grünes Wachstum“ eine Illusion ist. Denn | |
| Öko-Energie, die unsere Technik antreibt, hat schlicht zu hohe Kosten. | |
| European Green Deal: Zum Nachteil kleiner Länder | |
| Die EU-Kommission will nationale Subventionen erlauben, um die grüne | |
| Transformation zu beschleunigen. Dabei riskiert sie die Solidarität unter | |
| den Mitgliedern. | |
| Robert Habeck über Klimapolitik und Krieg: „Lassen wir das Rumnölen!“ | |
| Die Räumung von Lützerath sei richtig gewesen. Warum er der Klimabewegung | |
| trotzdem dankbar ist, sagt Vizekanzler Robert Habeck im taz-Gespräch. | |
| Flüssiggas gegen die Energiekrise: Habecks Einkaufsoffensive | |
| Beim Flüssiggas macht Robert Habeck mächtig Tempo. Einerseits | |
| beeindruckend. Andererseits: Sind die Pläne wirklich durchdacht? |