| # taz.de -- Der Hausbesuch: Sie hat schon lange keine Angst mehr | |
| > Anastasia Gulejs Leben ist eine Jahrhundertbiografie. Die 97-Jährige | |
| > trägt die Narben der ukrainischen Geschichte in sich. | |
| Bild: „Man muss weiterleben. Das ist der Widerstand. Das ist jetzt meine Aufg… | |
| Es sei okay, sagt Anastasia Gulej, dass es ausgerechnet Deutschland ist, wo | |
| sie Zuflucht gefunden hat. | |
| Draußen: Eine Einfamilienhaussiedlung in Bad Kösen bei Bad Naumburg in | |
| Sachsen-Anhalt. Vor dem Haus, wo die 97-jährige Anastasia Gulej mit ihrer | |
| Tochter Valentina in einer Einliegerwohnung im Souterrain lebt, ist das | |
| Gras verdorrt. | |
| Drinnen: Hinter der Eingangstür liegt die kleine Wohnküche mit Sofa, | |
| Küchenzeile, Tisch, darauf ein Blumenstrauß. Es sind fremder Leute Dinge. | |
| Gulej und ihre Tochter haben, sagen sie, nichts Persönliches aus der | |
| Ukraine mitgebracht. „Wir dachten, es ist für eine Woche.“ Aber doch, | |
| jemand ist da, den sie nicht zurückgelassen haben in ihrem Haus bei Kiew: | |
| Puschinka – das Federchen, eine Katze. Die versteckt sich gerade. | |
| Was sie sieht: Mit ihrem Rollator wandert Anastasia Gulej mitunter die | |
| Straße entlang. Sie sieht die grünen ordentlichen Rasen und Blumen in | |
| Töpfen. „In der Ukraine sind die Gärten wild, die Blumen ziehen wir | |
| selbst.“ Ihr Garten fehlt ihr, und eingelegte Gurken nach ihrem Rezept. Die | |
| Gurken hat sie bekommen, aber sie braucht noch Meerrettichblätter, | |
| Johannisbeerblätter, Kirschblätter und Kräuter dafür. Wenn sie in einem | |
| Garten ein Kraut sieht, das ihr fehlt, fragt sie danach. Die Leute geben es | |
| ihr gern. | |
| Flucht 2022: Als die Russen am 24. Februar die Ukraine angreifen, denkt | |
| Gulej nicht an Flucht. Sie sucht bei Alarm Zuflucht im Keller. Es gibt | |
| Fotos davon. Brot habe sie keins, aber Brei habe sie genug, hat sie gesagt. | |
| Und dass sie vor nichts Angst habe, lange nicht mehr. „[1][Ich habe Hitler | |
| überlebt], Stalin überlebt und dieses Arschloch Putin werde ich auch | |
| überleben!“ Anastasia Gulejs Kinder wollen, dass sie flieht, aber sie | |
| sträubt sich. Bis sie Raketen an ihrem Haus vorbeifliegen sieht. Die | |
| treffen den nahen Flughafen, und Gulej versteht, dass der Keller nicht | |
| schützt. Mit Sohn und Tochter macht sie sich im März auf den Weg. Beim | |
| ersten Versuch kommen sie nicht aus Kiew raus. Beim zweiten schaffen sie es | |
| nach Lwiw. Dann eine strapaziöse Weiterfahrt zu einem Freund in Magdeburg. | |
| Die Heimat: Anastasia Gulej wird 1925 in Poltawa in der Ukraine geboren – | |
| damals Sowjetunion. Sie hat drei Brüder, ihr Vater ist Lehrer. Als Kind | |
| erlebt sie die Hungersnot und den stalinistischen Terror. Verwandte werden | |
| erschossen oder deportiert, die Großeltern, es sind Kulaken, Bauern, werden | |
| bei der Zwangskollektivierung enteignet und hausen fortan in einer | |
| Erdhöhle. Nur heimlich können sie zu ihren Eltern kommen. Sie lernt, | |
| hungernd zu teilen und sich für andere einzusetzen. | |
| Haltung: Als ihr kränklicher Bruder 1939 zwangsweise in den Finnlandkrieg | |
| geschickt wird, setzt Gulej sich auch für ihn ein. 13 Jahre ist sie alt und | |
| schreibt einen Brief an die Sowjetführung. Die Anrede: „Guten Tag, Genossen | |
| Stalin, Molotow, Kaganowitsch, Woroschilow und übriges Gesindel!“ Sie | |
| fragt, warum sie den Krieg angefangen haben und warum junge Menschen | |
| deswegen sterben sollen. Der Brief sei nie in Moskau angekommen, wohl aber | |
| wurde die Familie fortan überwacht. | |
| Die Glückskarte: Einmal kreuzt sie als Teenager bei einem Spiel bei der | |
| Frage, was sie von der Zukunft erwartet, die Nummer Drei an. Als sie die | |
| Karte mit der Drei aufdeckt, steht darauf: „Eine Reise ins Ausland.“ Es ist | |
| wie ein Orakel. Anastasia Gulej will Sprachen lernen, Philologie studieren, | |
| Länder bereisen. Sie denkt, es wird die Reise nach Moskau zum Studium sein. | |
| 1941, sie ist schon auf dem Weg, da besetzen die Deutschen im Zweiten | |
| Weltkrieg die Ukraine. Sie muss umkehren. | |
| Zwangsarbeit: Erst zerschnitt der Krieg Gulejs Brüdern den Lebensweg, weil | |
| sie eingezogen wurden. Dann trifft es sie. Weil die Nazis nicht genug | |
| Menschen finden, die sich freiwillig zur Arbeit in Deutschland melden, | |
| werden ab April 1943 vor allem junge Frauen dazu gezwungen. 17 Jahre ist | |
| Anastasia Gulej alt, als sie in einen Transport gesteckt werden soll. | |
| „Meine Brüder kämpften gegen die Deutschen. Weshalb sollte ich für sie | |
| arbeiten?“ | |
| Flucht 1943: Sie sieht schon den mit Stacheldraht umzäunten Sammelplatz, da | |
| nutzt sie einen unbeobachteten Moment und haut ab. Zwei Wochen schlägt | |
| Gulej sich durch bis nach Hause. Jemand muss sie gesehen haben, bald wird | |
| sie von drei Männern wieder abgeholt. Dieses Mal ist an Flucht nicht zu | |
| denken. Gulej wird zur Zwangsarbeit nach Schlesien verschleppt, muss in | |
| Katowice Schlacke von Bahnwaggons laden. Den Plan zu fliehen gibt sie nicht | |
| auf. Zusammen mit vier Kameradinnen tut sie es an einem Regentag im | |
| September 1943. Sie schlägt sich 300 Kilometer nach Osten durch, und wird | |
| wieder gefangen. Dieses Mal kommt sie nach Auschwitz. Ihr wird die Nummer | |
| 61369 eintätowiert, der rote Winkel angeheftet. Sie, eine Politische. | |
| Im KZ: Erst muss Gulej Gräben ausheben in Birkenau, dann erfährt sie, dass | |
| es landwirtschaftliche Außenlager gibt und erzählt dem Kapo absichtlich, | |
| sie käme aus der Landwirtschaft. Es klappt und sie kommt eine Zeitlang in | |
| ein Kommando, das sich um die Kartoffelzucht kümmert. Unbeobachtet isst sie | |
| sie roh. Auch muss sie die Felder düngen. Sie stellt fest, dass sie es mit | |
| Asche von verbrannten Menschen tut. Ihre Arbeit – eine fortwährende | |
| Beerdigung. | |
| Der Todesmarsch: Im Januar 1945 wird sie auf einen der Todesmärsche | |
| geschickt. Viele Kilometer bei Eiseskälte schleppen sich die Menschen | |
| dahin. Zwischendurch werden sie in einen offenen Viehwaggon voller Schnee | |
| gepfercht. Gulej ist krank, hat Gelbsucht, schafft es nach Buchenwald, und | |
| wird weiter getrieben nach Bergen-Belsen, wo sie noch Typhus bekommt. | |
| Draußen vor den Baracken reichen die Leichenberge bis zu den Dächern. | |
| Drinnen kaum atmende Skelette, die Menschen sein sollen. Eine von ihnen: | |
| Anastasia Gulej. Und doch, sie lebt, als die britische Armee das Lager | |
| befreit. | |
| Erzählen: Sie hat das schon so oft erzählt, es gibt jetzt ein Buch, in dem | |
| alles steht. Man solle ihr lieber einfache Fragen stellen, sagt Gulej. Wie | |
| es war, als sie zurückkam in ihr Heimatdorf? „Man lebt. Man hält sich am | |
| Alltag fest.“ Ihre Mutter wollte ihr etwas Leckeres kochen. „Nein Mama, | |
| koch mir nichts Besonderes, koch mir viel“, habe sie gesagt. | |
| Neues Leben: Gulej holt das Abitur nach, studiert Forstwirtschaft; das sei | |
| populär gewesen. Nach dem Studium soll sie ins Altai-Gebirge geschickt | |
| werden. Da will sie nicht hin. Ihr Kommilitone, der um sie wirbt, soll nach | |
| Moldau. Sie heiraten und bekommen drei Kinder. „Das war Freude, war Glück. | |
| Das Leben geht immer weiter.“ In Moldau ist sie zuständig für | |
| Aufforstungsprojekte. Sie muss die Logistik machen, Leute finden, die | |
| freiwillig in der Pflanzzeit mithelfen. Walnüsse und Ahorn waren die | |
| Hauptbaumarten. „Das Blätterrauschen ist Musik, wenn die jungen Bäume im | |
| Frühling austreiben.“ Hosen zieht sie bei der Arbeit nie an. Sie reitet | |
| auch im Rock. Als ihr Mann in Kiew eine Arbeit bekommt, gehen sie zurück in | |
| die Ukraine. Dort baut sie mit Helfern ihr Haus. | |
| Trauma: Moldau hatte in den 1930er-Jahren „nicht die schlimme Zeit der | |
| Zwangskollektivierung“, sagt sie. Als sie dort lebte, „wurde das | |
| nachgeholt“. In Moldau erlebte sie die stalinistischen Enteignungen. „Ich | |
| habe gesehen, wie ganze Familien verschleppt wurden.“ Sie kann es kaum | |
| aushalten. Es ist eine Retraumatisierung. „Aber was soll man machen? Soll | |
| ich trinken? Soll ich mich ins Bett legen und nichts mehr tun? Man muss | |
| weiterleben. Das ist der Widerstand. Das ist jetzt meine Aufgabe: | |
| Weiterleben.“ Sie hat es schon einmal getan. | |
| Anastasia Gulejs Biografie in Buchform erhältlich über [2][die | |
| Landeszentrale für politische Bildung Sachsen-Anhalt]. | |
| 4 Sep 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Tagebuch-aus-der-Ukraine-und-dem-Exil/!5838852 | |
| [2] https://lpb.sachsen-anhalt.de/service/literaturangebot/ | |
| ## AUTOREN | |
| Ljuba Danylenko | |
| Waltraud Schwab | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Zweiter Weltkrieg | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Der Hausbesuch | |
| Ukraine | |
| Stalin | |
| IG | |
| Schwerpunkt Zweiter Weltkrieg | |
| Schwerpunkt Zweiter Weltkrieg | |
| Der Hausbesuch | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Der Hausbesuch | |
| Der Hausbesuch | |
| Der Hausbesuch | |
| Der Hausbesuch | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Regisseur über Trauma auf der Bühne: „Das Theater kann Nicht-Erinnertes sic… | |
| Ein Projekt am Hamburger Thalia widmet sich dem Trauma des Heimatverlusts. | |
| Grundlage ist Christiane Hoffmanns Buch „Alles, was wir nicht erinnern“. | |
| Spuren des Zweiten Weltkriegs: Krieg, der in den Frieden ragt | |
| Seit 1945 ist Frieden in Deutschland, doch der Krieg blieb gegenwärtig. | |
| Vier Erinnerungen von taz-Autor*innen. | |
| Der Hausbesuch: Klopfen wie ein Weltmeister | |
| Heidelore Rutz wurde in der DDR inhaftiert, weil sie für ihre Ausreise | |
| demonstrierte. Die BRD kaufte sie frei. Die Erfahrungen sind ihr | |
| Verpflichtung. | |
| Politologe über Putins Psychospiele: „Angst ist eine Kriegswaffe“ | |
| Krieg, Gasnot, Atomdrohung: Viele Leute haben gerade Angst. Der Politologe | |
| Jan-Werner Müller sagt, Furcht zuzulassen, mache Demokratien stark. | |
| Der Hausbesuch: Das Zweitliebste tun | |
| Acht Jahre dauerte Bayan Alkhatibs Flucht von Syrien nach Deutschland. Seit | |
| gut einem Jahr ist sie endlich wieder mit ihrer Familie vereint. | |
| Der Hausbesuch: Sie hat an sich gar nicht gedacht | |
| Ihren Vater verehrt Adelgund Mahler sehr. Er war Künstler, hatte | |
| Ausstellungsverbot unter den Nazis. Sie tut alles, damit er nicht vergessen | |
| wird. | |
| Der Hausbesuch: „Wir waren doch immer barfuß“ | |
| Kinderarbeit im Schwarzwald – Dieter Knöbel war einer dieser Hirtenbuben, | |
| die sich von klein auf verdingen mussten. Seitdem arbeitet er unermüdlich. | |
| Hausbesuch bei Künstler Waleed Ibrahim: „Familien hier sind oft verstreut“ | |
| Er ist Kurde und wächst in Rojava auf. Er studiert in Damaskus, sucht sein | |
| Glück in Dubai – und landet in Willich, einer Kleinstadt am Niederrhein. |