| # taz.de -- Deutsche Ein-China-Politik: Taiwan hui, China pfui | |
| > Ein Rostocker Rentner mischt mit einer Petition an den Bundestag die | |
| > deutsche Ein-China-Politik auf, indem er die offizielle Anerkennung | |
| > Taiwans fordert | |
| Bild: Taiwans Demokratie lebt: Am 11. Januar will Präsidentin Tsai Ing-wen (Mi… | |
| BERLIN taz | „Das Auswärtige Amt verbreitet die Mär, die Taipeh-Vertretung | |
| hätte mich vorgeschickt. Das stimmt aber nicht. Ich kannte vor meiner | |
| Petition überhaupt keine Taiwaner in Deutschland.“ Das sagte der | |
| pensionierte Rostocker Meeresbiologe Michael Kreuzberg (71) zu seiner | |
| chinakritischen Petition, die der Petitionsausschusses des Bundestags | |
| verhandelt hat. | |
| Kreuzberg war 2018 privat nach Taiwan (offiziell: Republik China) gereist | |
| und von der lebendigen Demokratie dort sehr angetan. Als früherer | |
| DDR-Bürger mit eigener Diktaturerfahrung ärgerte er sich, dass Deutschland | |
| durch seine Ein-China-Politik die diktatorische Volksrepublik China | |
| anerkennt, aber nicht das kleine Taiwan. Dieses sieht Peking als abtrünnige | |
| Provinz und [1][droht mit gewaltsamer Wiedervereinigung]. | |
| Kreuzberg fordert mit einer Petition beim Bundestag die diplomatische | |
| Anerkennung Taiwans und mischt damit die Ein-China-Politik der | |
| Bundesregierung und aller anderen EU-Staaten auf. Nach dieser Politik kann | |
| es volle diplomatische Beziehungen nur mit China oder Taiwan geben. In | |
| Europa hält nur noch der Vatikan zu Taiwan. | |
| Zu seiner eigenen Überraschung bekam Kreuzberg in kurzer Zeit die | |
| benötigten 50.000 Unterschriften zusammen. Dabei halfen auch Unterschriften | |
| von Taiwanern, was nach deutschem Recht legal ist, und sicher half auch | |
| Chinas derzeit sehr schlechtes Image wegen [2][Pekings harter Haltung in | |
| Hongkong] und der [3][Masseninternierungen der Uiguren] in Xinjiang. | |
| ## Die Petition sollte zunächst nicht öffentlich werden | |
| Der unabhängig agierende Ausschussdienst des Bundestages folgte zunächst | |
| der Argumentation des Auswärtigen Amtes und empfahl aus Sorge um das | |
| Verhältnis zu Peking eine Nichtveröffentlichung der Petition. Doch | |
| Kreuzberg ließ nicht locker. Er schaltete die Fraktion der Grünen ein, und | |
| schließlich votierten alle Fraktionen für öffentliche Befassung. Kreuzberg | |
| ist seitdem für die Taiwaner ein Held und wird von der Taipeh-Vertretung, | |
| der inoffiziellen Botschaft in Berlin, unterstützt. | |
| Am Montag durfte er dann seine Forderung, die trotz der geringen | |
| Erfolgsaussichten für Nervosität im Auswärtigen Amt gesorgt haben dürfte, | |
| im Petitionsausschuss vortragen. „Es geht darum, eine Demokratie vor dem | |
| Zugriff einer Diktatur zu bewahren,“ erklärte er. Die westlichen | |
| Demokratien müssten ein Interesse haben, Taiwan zu schützen. | |
| Zu seiner Unterstützung hatte er die aus Taiwan stammende Frankfurter | |
| Rechtsanwältin Pey-Fen Fuh mitgebracht, die zugleich dem Weltverband der | |
| Taiwaner vorsteht. Sie sagte: „Die Ein-China-Politik stammt aus dem Kalten | |
| Krieg.“ Für Kreuzberg und Fuh trägt die Anerkennung Taiwans zum Frieden in | |
| der Region bei. „Deutschland braucht eine China-Politik und eine | |
| Taiwan-Politik,“ forderte Fuh. | |
| Die Bundesregierung wurde bei der Anhörung von der Leiterin der | |
| Asien-Pazifik-Abteilung des Auswärtigen Amtes vertreten. Sie verteidigte | |
| Berlins Ein-China-Politik, die nur wenige „souveränitätsrelevante“ Kontak… | |
| verbiete. Ansonsten lobte sie aber wiederholt das sehr gute Verhältnis zu | |
| Taiwan, das auch unterhalb der Ebene offizieller diplomatischer Beziehungen | |
| noch weiter ausgebaut werden könne. | |
| ## Auswärtiges Amt lobt ausdrücklich Taiwans Demokratie | |
| Sigmund lobte auch ausdrücklich Taiwans erfolgreiche Demokratisierung: | |
| „Taiwan ist für uns in vielen Bereichen ein Wertepartner“. Doch sei für d… | |
| Bundesregierung Taiwan klar ein Teil Chinas. Sie sagte allerdings nicht, | |
| „ein Teil der Volksrepublik China“ wie Peking es gern hören würde und | |
| zumindest jetzt schon so verstehen will. | |
| Doch Fuh und Kreuzberg regten sich bereits über Sigmunds Äußerung auf. „Die | |
| Voksrepublik hat nicht einen Tag Taiwan regiert,“ sagte Fuh empört. | |
| Vielmehr gehörte Chinas Festland vor 1949, als die im Bürgerkrieg | |
| unterlegene Nationalistische Partei (Guomindan) mit ihren Truppen vor Maos | |
| Kommunisten auf die Insel Taiwan floh, zur 1911 gegründeten Republik China. | |
| Lange hatte auch Taiwan einen Alleinvertretungsanspruch für China, der | |
| heute den meisten Taiwanern fremd ist. | |
| Sigmund warnte vor einer Anerkennung Taiwans. Denn dies würde die | |
| Beziehungen zu Peking „schwer belasten“. Zunächst nannte sie China einen | |
| „strategischen Partner“ Deutschlands, später wurde sie präziser in der | |
| Beschreibung des Dilemmas: Peking sei „Partner, Wettbewerber und | |
| strategischer Rivale“. Aber ohne eine Zusammenarbeit mit China seien | |
| wichtige Fragen wie etwa der Klimawandel nicht zu lösen. | |
| ## 2019 ist nicht mehr 1971 | |
| Die Bundesrepublik Deutschland hatte erst 1972 die Volksrepublik China | |
| offiziell anerkannt. Zuvor war 1971 die Republik China, die ein | |
| Gründungsmitglied der UNO war, ausgeschlossen und die Volksrepublik China | |
| in die Weltorganisation aufgenommen worden. Seitdem – so manche Stimme im | |
| Ausschuss – habe sich die Welt aber weiter entwickelt. | |
| Zugleich dürfte im Petitionsausschuss allen klar gewesen sein, dass es | |
| wegen der wichtigen Wirtschaftsbeziehungen zu China für Berlin sehr riskant | |
| wäre, würde Deutschland allein vorpreschen und Taiwan anerkennen. | |
| Kreuzberg kündigte zudem an, als nächstes beim Europaparlament eine | |
| Petition einzureichen. Schließlich gibt es auch auf europäischer Ebene | |
| Entwicklungen, die aufhorchen lassen. So beendete jüngst die tschechische | |
| Hauptstadt Prag ihre Städtepartnerschaft mit Peking und nahm eine mit | |
| Taipeh auf. | |
| „Ich verstehe ja, dass der Bundesregierung bei China die Hände gebunden | |
| sind,“ erklärte der Grünen Abgeordnete Cem Özdemir. „Aber das muss ja ni… | |
| für den Bundestag gelten“. Er verwies auf die [4][Armenien-Resolution des | |
| Parlaments] von 2016, bei der die Abgeordneten gegen den Willen der | |
| Regierung votierten und damit die türkische Regierung empörten. Auch im | |
| Falle China dürfte das ein deutliches Signal sein. | |
| Der Ausschuss will erst zu einem späteren Zeitpunkt über die Petition | |
| abstimmen. | |
| 9 Dec 2019 | |
| ## LINKS | |
| [1] /China-will-Taiwan-zurueck/!5559936 | |
| [2] /Proteste-gegen-die-Regierung/!5610869 | |
| [3] /China-und-die-Uiguren/!5642452 | |
| [4] /Streit-um-Armenien-Resolution/!5333113 | |
| ## AUTOREN | |
| Sven Hansen | |
| ## TAGS | |
| Taiwan | |
| China | |
| Bundestag | |
| Menschenrechte | |
| China | |
| Gender | |
| Präsidentschaftswahl Taiwan | |
| Taiwan | |
| Kolumne Chinatown | |
| Homosexualität | |
| Taiwan | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Diplomatischer Streit eskaliert: China sieht in Litauen rot | |
| China beruft seinen Botschafter aus Litauen ab und weist Vilnius’ Vertreter | |
| aus. Es geht um ein neues Handelsbüro Taiwans in Litauen. | |
| Trans Ministerin über Taiwan: „Ich erteile keine Befehle“ | |
| Als erste trans Ministerin weltweit: Audrey Tang war Programmiererin, bevor | |
| sie sich überreden ließ, in Taiwan Digital-Ministerin zu werden. | |
| Präsidentschaftswahl in Taiwan: Generation Freiheit | |
| Kurz vor der Wahl in Taiwan waren die Proteste in Hongkong das bestimmende | |
| Wahlkampfthema – zumindest unter jungen Demokratinnen. | |
| Taiwan vor der Präsidentschaftswahl: Der Niedergang der Kuomintang | |
| Für das moderne China schufen die Kuomintang eine Grundlage. Maos | |
| Kommunisten vertrieben die Partei vom Festland. Nun droht in Taiwan ihr | |
| Niedergang. | |
| Besuch in Taiwan: Junge Sorgen verbinden | |
| Das Leben in China, Taiwan und Deutschland mag auf den ersten Blick viele | |
| Unterschiede haben. Doch das Gemeinsame ist überdeutlich da. | |
| Homo-Ehe in Taiwan: Die ersten Paare heiraten | |
| Vor einer Woche hat das Parlament in Taiwan per Gesetz die Ehe für | |
| Homosexuelle geöffnet. Nun haben sich mehrere Dutzend Paare trauen lassen. | |
| Prozess gegen Aktivist Lee Ming-che: Von Taiwan aus Peking untergraben? | |
| Schauprozesse mit Zwangsgeständnissen sind in China an der Tagesordnung. | |
| Neu ist, dass dieses Vorgehen nun auch einen Hochschullehrer aus Taiwan | |
| trifft. |