# taz.de -- Besuch in Taiwan: Junge Sorgen verbinden | |
> Das Leben in China, Taiwan und Deutschland mag auf den ersten Blick viele | |
> Unterschiede haben. Doch das Gemeinsame ist überdeutlich da. | |
Bild: Gute Laune auf einer Shopping Festival Parade in Taipei | |
Auf einem warm beleuchteten Hotelparkplatz in Taipeh denke ich darüber | |
nach, dass die Welt irgendwie sehr klein ist – auch von der anderen Seite | |
aus betrachtet. Am Horizont blinken zwei Hochhäuser in den Nachthimmel und | |
am Parkplatzrand gähnt ein Wachmann in sein Smartphone. Ich bin zum ersten | |
Mal auf Taiwan und nach ein paar Tagen fühlt sich diese Insel fremd an und | |
trotzdem wie zu Hause. | |
Die Republik China macht mir ein schlechtes Gewissen. „Taiwan ist ein | |
kleiner Inselstaat 180 km östlich von China mit modernen Städten, | |
traditionellen chinesischen Tempeln, Thermalquellenresorts und dramatischer | |
Berglandschaft“, steht auf Wikipedia. Über Taiwan berichten deutsche Medien | |
selten. Über Taiwan weiß ich zu wenig. Taiwan ist nicht China, aber fühlt | |
sich so an. | |
Vor ein paar Wochen war ich mit einem älteren, weißen Mann, den ich | |
schätze, essen. Ich schätze ihn, weil wir uns über die Welt streiten können | |
und auch über die Worte, die wir für angemessen halten, um sie zu | |
beschreiben. Aber der geschätzte ältere weiße Mann (kurz gäwM) und ich, wir | |
streiten in gegenseitiger Anerkennung, nehmen uns ernst. Besonders mag ich | |
den gäwM für den Satz: „Ich suche viel lieber nach den Gemeinsamkeiten als | |
nach den Unterschieden.“ | |
Auf Taiwan suche ich Gemeinsamkeiten, zwischen mir und China und diesem | |
Ort. Gefunden habe ich Essen, das so schmeckt, wie ich es vom Festland | |
kenne. Den Geruch von mit Chlor versetztem Leitungswasser. Deutsche, die | |
über chinesische Namen lachen. Shoppingcenterklimaanlagen, die mir | |
Halsschmerzen machen – so wie in Schanghai. Und junge Menschen, die sich um | |
ihr Land und die Welt sorgen. Taiwan ist nicht China, aber irgendwie doch. | |
Ich trinke Dosenbier vom Family Mart auf dem Hotelparkplatz und Taipeh | |
liegt näher an Berlin als Braunschweig. | |
Im Januar 2020 wählen die Taiwaner:innen ihr Regierungsoberhaupt und viele | |
junge Menschen werden sich vermutlich für die derzeitige Präsidentin Tsai | |
Ing-wen und deren Partei entscheiden. Im Vergleich zum prochinesischen | |
Kandidaten der Kuomintang ist sie das geringere Übel, sie ist für die | |
gleichgeschlechtliche Ehe und gegen Gespräche mit Peking. Aber genug | |
Antworten auf die Sorgen der unter 30-Jährigen hat auch sie nicht. Die | |
Löhne sind zu niedrig, die Arbeitsbelastung zu hoch, die Mieten zu hoch, | |
die Umwelt zu unwichtig. | |
Auch in der Republik China liegt die Macht in den Händen der Alten, und die | |
haben besonders gerne Recht. Dabei kann man Recht nicht einfach haben, es | |
kommt nicht gratis mit dem Alter. Man muss es sich erarbeiten, immer wieder | |
aufs Neue. Das ist überall gleich, auf der ganzen Welt – aber verstehen | |
wollen es die Wenigsten. Ich bin in zwölf Stunden mit dem Flugzeug auf die | |
andere Seite der Welt geflogen, um mich hier meinem Zuhause ganz nah zu | |
fühlen. Mein schlechtes Gewissen breitet sich über dem warm beleuchteten | |
Hotelparkplatz aus. Taiwan ist weder China noch Deutschland, junge Sorgen | |
verbinden, umspannen die Welt. | |
27 Nov 2019 | |
## AUTOREN | |
Lin Hierse | |
## TAGS | |
Kolumne Chinatown | |
Taiwan | |
China | |
Alltag | |
Schwerpunkt Gender und Sexualitäten | |
Präsidentschaftswahl Taiwan | |
Taiwan | |
Kolumne Chinatown | |
Kolumne Chinatown | |
Taiwan | |
China | |
Kolumne Chinatown | |
Kolumne Chinatown | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Trans Ministerin über Taiwan: „Ich erteile keine Befehle“ | |
Als erste trans Ministerin weltweit: Audrey Tang war Programmiererin, bevor | |
sie sich überreden ließ, in Taiwan Digital-Ministerin zu werden. | |
Präsidentschaftswahl in Taiwan: Generation Freiheit | |
Kurz vor der Wahl in Taiwan waren die Proteste in Hongkong das bestimmende | |
Wahlkampfthema – zumindest unter jungen Demokratinnen. | |
Taiwan vor der Präsidentschaftswahl: Der Niedergang der Kuomintang | |
Für das moderne China schufen die Kuomintang eine Grundlage. Maos | |
Kommunisten vertrieben die Partei vom Festland. Nun droht in Taiwan ihr | |
Niedergang. | |
Besinnliche Rückblicke an Weihnachten: Verdrehte Augen | |
Mit Besinnung und Vorsätzen verbringen wir die Feiertage. Möglichst ohne | |
Konfrontation irgendwie durchkommen. Und dann: ein neues Jahr. | |
Von Kindheit und Großmüttern: Hände, die mich halten | |
Gelebtes Leben zeichnet sich auch in den Händen ab. Zwei Großmütter haben | |
viel gesehen und erfahren. | |
Deutsche Ein-China-Politik: Taiwan hui, China pfui | |
Ein Rostocker Rentner mischt mit einer Petition an den Bundestag die | |
deutsche Ein-China-Politik auf, indem er die offizielle Anerkennung Taiwans | |
fordert | |
Chinesische Dumplings: Liebe im Teigmantel | |
Wenn unsere Autorin jiăozi isst, fühlt sie sich ihrer Tante, ihrer Ayi, | |
ganz nah. Die Geschichten rund um diese Teigtaschen erzählen auch Ayis | |
Leben. | |
Heiraten und Kinderkriegen: Die Sorge vorm Übrigbleiben | |
Gleichzeitig deutsch und chinesisch sein befreit vor so manchem Druck von | |
Seiten der Familie. Aber in einem Punkt fällt dieser Bonus weg. | |
70 Jahre China, 29 Jahre Einheit: Zwei Feiertage, null Harmonie | |
Wehende Fahnen verdecken den Blick auf nationale Verfehlungen. In | |
Deutschland ist das nicht anders als in der Volksrepublik China. |