| # taz.de -- Präsidentschaftswahl in Taiwan: Generation Freiheit | |
| > Kurz vor der Wahl in Taiwan waren die Proteste in Hongkong das | |
| > bestimmende Wahlkampfthema – zumindest unter jungen Demokratinnen. | |
| Bild: Die enthusiastische Ausnahme? Eine junge Unterstützerin der amtierenden … | |
| Taipeh taz | Es ist heiß und windig an diesem Sonntag in Taipeh. Auf einem | |
| Platz zwischen Hochhäusern im südwestlichen Stadtteil Banqiao drängen sich | |
| Hunderte Menschen. Die meisten hier sind im Rentenalter. Eine Frau mit | |
| silberner Dauerwelle fächert sich mit einem pinken Fähnchen Luft zu. | |
| Wahlkampfhelfer:innen verteilen bedruckte Schirmmützen. | |
| Am 11. Januar sind Präsidentschaftswahlen in Taiwan. Die Prognosen sehen | |
| gut aus für die amtierende Präsidentin Tsai Ing-wen und ihre demokratische | |
| Fortschrittspartei. Fast 20 Prozentpunkte Vorsprung hat sie vor ihrem | |
| nationalistischen Kontrahenten Han Kuo-yu, der wegen seiner populistischen | |
| Aussagen schon als „der Donald Trump Taiwans“ bezeichnet wurde. | |
| Das Publikum hat auf kleinen Plastikhockern Platz genommen. Von einer | |
| großen Bühne aus schmettern Wahlkämpfer:innen in grünen Poloshirts Parolen | |
| ins Mikrofon, die Menge ruft enthusiastisch zurück: „Fortschrittspartei!“ | |
| und „Weiter so!“ An einer Hochhauswand hängt ein riesiges Foto der | |
| Präsidentin, sie hat die rechte Hand zur Faust geballt. Ein Raunen geht | |
| durch die Menge, es nähert sich ein Wagen mit verdunkelten Fensterscheiben. | |
| Ist sie das? Nein, noch nicht. | |
| Wer auch fehlt, sind junge Leute. Warum eigentlich? Kein politisches | |
| Interesse? Verstaubte Parteistrukturen, die keine jungen Wähler:innen | |
| ansprechen? Oder die Tatsache, dass viele Taiwaner:innen so viel | |
| arbeiten und ihre wenige Freizeit nicht auf Wahlkampfveranstaltungen | |
| verbringen wollen? Möglicherweise von allem ein bisschen. | |
| Ein paar Tage zuvor steht Christine Hsu vor einem mit Zetteln und | |
| Stoffbändern gespickten Maschendrahtzaun im Zentrum Taipehs, Palmen | |
| verdecken den Blick auf ein Backsteingebäude, eine Kirche aus | |
| Kolonialzeiten. „Weiter so, Hongkong“, „Frieden und Liebe, bitte!“ und | |
| „Kämpft für Freiheit“ steht auf vielen Post-its, meist in chinesischen | |
| Schriftzeichen, manchmal auf Englisch. „Natürlich sind wir solidarisch mit | |
| den Protestierenden in Hongkong“, sagt Hsu. Die 27-Jährige trägt Minirock | |
| und schwarze Stiefel mit hohem Schaft. Sie entspricht nicht dem Klischee | |
| einer Hausbesetzerin, aber Hsu war dabei, als 2014 das taiwanische | |
| Parlament besetzt wurde. Wenige Meter vom Zaun entfernt stürmten rund 400 | |
| Studierende den Sitzungssaal in Taipeh und verbarrikadierten sich dort für | |
| 23 Tage. | |
| Die sogenannte Sonnenblumenbewegung erlangte damals weltweit Aufmerksamkeit | |
| und wurde von einem Großteil der taiwanischen Bevölkerung unterstützt. | |
| Hintergrund war ein Abkommen mit dem chinesischen Festland, das die | |
| damalige Regierung der Nationalisten durchsetzen wollte, um Investitionen | |
| im Dienstleistungssektor für beide Seiten zu erleichtern. Viele | |
| Taiwaner:innen befürchteten, das Abkommen würde mehr Einfluss aus Peking | |
| bedeuten – und viele Studierende wurden zu Aktivist:innen. Ihr Protest | |
| hatte Erfolg: Ein Gesetz für transparente Abkommen mit China wurde | |
| verabschiedet, das geplante Dienstleistungsabkommen wurde auf Eis gelegt. | |
| ## Angst vor zweiten Hongkong | |
| Die Welt kümmert sich wenig um die Republik China, wie Taiwan offiziell | |
| heißt. Es sei denn, es geht um den [1][seit Jahren brodelnden Konflikt mit | |
| dem Festland]. Taiwans großes Problem ist die wirtschaftliche Abhängigkeit | |
| von China: Mittlerweile gehen knapp 40 Prozent der taiwanischen Exporte in | |
| die Volksrepublik. Tsai Ing-wen versucht das zu ändern, indem sie sich nach | |
| Südostasien orientiert. Doch für viele Firmen bleibt China attraktiver, | |
| schon aufgrund der gleichen Sprache und ähnlicher kultureller Kontexte. | |
| Dieses Jahr prägen die [2][Geschehnisse in Hongkong] den Wahlkampf in | |
| Taiwan. Hongkong ist von Taipeh kaum anderthalb Flugstunden entfernt. Und | |
| auch politisch fühlen sich viele junge Taiwaner:innen der widerständigen | |
| Metropole nah. So nah, dass sie ein ähnliches Schicksal befürchten. | |
| „Ich würde nicht sagen, dass die Mehrheit der taiwanischen Bevölkerung mit | |
| Leidenschaft die Kämpfe in Hongkong verfolgt“, sagt Christine Hsu. Aber | |
| gerade diejenigen, die damals Teil der Sonnenblumenbewegung waren, könnten | |
| die Motivation der Demonstrierenden in Hongkong nachfühlen. „Wir haben | |
| denselben Feind“, sagt Hsu. Bei der anstehenden Wahl würden deswegen viele | |
| junge Wähler:innen Präsidentin Tsai und deren Fortschrittspartei | |
| unterstützen, allerdings eher aus der Not heraus. Tsai erkläre zwar ihre | |
| Solidarität mit Hongkong, aber wegen der wirtschaftlichen Beziehungen zum | |
| Festland tue sie nicht genug. Zum Beispiel gebe es noch immer kein | |
| Asylrecht für die Menschen aus Hongkong. „Viele von uns mögen Tsai gerade | |
| nicht“, sagt Hsu, „aber sie trauen den Nationalisten eben noch weniger zu.�… | |
| Die zwei großen Volksparteien in Taiwan bieten der jungen Generation keine | |
| politische Heimat – das erinnert etwas an Deutschland. Sowieso sieht der | |
| [3][Alltag der Jugend] hier nicht sehr anders aus: ausgehen, die Welt | |
| sehen, Spaß haben. Nur der Leistungsdruck ist höher, Freizeit ist rar. | |
| Christine Hsu will in einer kleinen Partei Karriere machen, sie glaubt an | |
| die Sozialdemokratie. Die SDP in Taiwan ist erst vier Jahre alt und noch | |
| nicht im Parlament vertreten. „Vielleicht dauert es noch 20 Jahre“, sagt | |
| sie eher zuversichtlich als müde. „Kleine Parteien tun einfach mehr für die | |
| normalen Leute. Die Fortschrittspartei verhandelt mit der wirtschaftlichen | |
| Elite, wir machen uns Gedanken über Arbeitsrecht und soziale Fragen“, sagt | |
| Hsu. „Ich will jungen Menschen zeigen, dass es einen Unterschied macht, ob | |
| die Politik dich lenkt oder du die Politik.“ | |
| In Taiwan leben derzeit knapp 23 Millionen Menschen, das Durchschnittsalter | |
| liegt bei rund 43 Jahren. Wie viele andere Länder wird der Inselstaat | |
| älter, die Alterspyramide ist oben bauchig und unten schmal. Im Jahr 2019 | |
| machte die Gruppe der 20- bis 30-Jährigen knapp 8 Prozent der | |
| Gesamtbevölkerung aus, Tendenz fallend. Auf ihrer Wahlkampftour schütteln | |
| die Kandidat:innen vor allem ältere Hände. Viele junge Taiwaner:innen | |
| fühlen sich nicht vertreten. Und sie erzählen von heftigen | |
| Auseinandersetzungen in ihren Familien, von einem Aufeinanderprallen | |
| verschiedener Haltungen. | |
| „Was die Wahl angeht, streiten wir uns zu Hause eigentlich jeden Tag“, sagt | |
| Aeris, nachdem sie die Kopfhörer abgenommen hat. Es ist wenig los an diesem | |
| Nachmittag im Café Elf, fußläufig vom Parlament entfernt. Ab und zu prustet | |
| der Milchschäumer, ein Ventilator surrt an der Decke. An den Tischen | |
| verschwinden junge Köpfe hinter Laptops. Aeris will nur mit ihrem Vornamen | |
| genannt werden – falls sie etwas sagt, das ihr oder der Familie schaden | |
| könnte. | |
| Die Mittzwanzigerin stammt aus Keelung, einer Hafenstadt nordöstlich von | |
| Taipeh, heute arbeitet sie für eine deutsche Firma in der Hauptstadt. Wie | |
| Christine Hsu haben Aeris und viele ihrer Freund:innen vor fünf Jahren die | |
| Sonnenblumenbewegung in Taipeh unterstützt, jetzt organisieren sie | |
| Solidaritätskampagnen für Hongkong. Auch Aeris will Präsidentin Tsai | |
| wählen, obwohl sie unzufrieden mit ihr ist. „Wir sollen mehr und länger | |
| arbeiten, aber werden nicht besser bezahlt, das ist unfair.“ Sie zögert. | |
| „Aber wenn wir unsere Demokratie und Freiheit schützen wollen, müssen wir | |
| das zuerst tun. Danach können wir uns um die anderen Probleme kümmern.“ | |
| Was in Hongkong passiert, macht Aeris Angst. So viel Angst, dass die | |
| Chinafrage für sie oberste Priorität hat. Sie fürchtet, Taiwan könne das | |
| nächste Hongkong werden, die meisten ihrer Freund:innen teilten diese | |
| Ansicht. Also begehrten sie auf – in Gesprächen, auf Demonstrationen, durch | |
| ihr Wahlverhalten. „Wenn wir unser Wahlrecht verlieren, haben wir keine | |
| Chance mehr. Tsai ist nicht die beste, aber die einzige Wahl für mich und | |
| meine Freunde.“ Studien zeigen, dass sich heute nur noch etwa ein Drittel | |
| der Bevölkerung als taiwanisch und chinesisch zugleich identifiziert. Von | |
| den unter 30-Jährigen sehen sich sogar rund 80 Prozent als ausschließlich | |
| taiwanisch an. China hat für sie nichts mehr mit ihrer Identität zu tun, | |
| Peking ist in erster Linie Bedrohung. | |
| ## 228 – das Trauma Taiwans | |
| Den Älteren macht das Verhalten ihrer Kinder Sorge. Schließlich gibt es – | |
| noch –Frieden in Taiwan. „Für meine Eltern ist es okay, wenn ich zu Hause | |
| meine Meinung sage. Aber sie wollen, dass ich in der Öffentlichkeit den | |
| Mund halte. Sie haben Angst, dass ich deshalb Probleme bekommen könnte“, | |
| sagt Aeris. Doch der Streit in ihrer Familie geht auf mehr zurück als auf | |
| aktuelle Debatten zum Umgang mit Peking. „Ich habe auch Verständnis dafür, | |
| dass meine Eltern und Großeltern anders denken“, sagt Aeris. „Meine | |
| Großeltern haben extrem unter der Herrschaft der Nationalisten gelitten. | |
| Sie haben das Morden und das Massaker am Hafen von Keelung gesehen, als sie | |
| etwa 20 Jahre alt waren.“ | |
| Das Massaker von Keelung ist Taiwans großes Trauma. „228“ heißt es | |
| verkürzt, weil am 28. Februar 1947 der Aufstand der Bevölkerung gegen die | |
| nationalchinesische Verwaltung begann. Die Menschen machten ihrem Unmut | |
| wegen Korruption und Misswirtschaft Luft. Die Nationalchinesen schlugen | |
| brutal zurück und ermordeten mindestens 20.000 Menschen. „Ich wusste lange | |
| nicht, was meine Großeltern erlebt haben“, erzählt Aeris, „erst viel spä… | |
| hat mein Opa von Keelung erzählt. Er sagt, er habe einen Fluss voller | |
| Leichen gesehen.“ Lange Zeit durften Aeris’ Großeltern nicht über das | |
| Massaker sprechen. | |
| Ihre Eltern hingegen hätten von den Nationalisten profitiert. „Sie haben | |
| ihnen Bildung ermöglicht, stabile Karrieren – aber man hat ihnen eben auch | |
| nicht beigebracht, sich selbst und den Status quo infrage zu stellen.“ | |
| Deswegen, so glaubt Aeris, bereitet ihren Eltern der Aktivismus ihrer | |
| Tochter Sorgen. „Sie wollen ihre Familie beschützen. Wenn du ihnen | |
| Demokratie und Wahlrecht nimmst, werden sie sagen: Wir wollen nur, dass | |
| unsere Familie sicher ist und wir in Frieden leben können. Ich brauche | |
| Freiheit nicht auf Kosten des Friedens.“ Aeris nickt ihrer eigenen | |
| Erkenntnis hinterher. | |
| Ein paar Kilometer entfernt sitzt Li Hsin in einem Raum mit kleinen | |
| Fenstern. Auf der Fensterbank liegt der Controller einer Spielkonsole, | |
| gegenüber dem Sofa stehen Umzugskartons herum, in einem Käfig mümmelt ein | |
| weißer Hase vor sich hin. „Der heißt Democrabbit“, sagt Li Hsin und lacht. | |
| Die Studentin ist 21 Jahre alt, trägt eine rechteckige Brille und ein | |
| Karoshirt, das lange Haar fällt ihr über die Schultern. Sie ist | |
| Gründungsmitglied der Taiwan Youth Association for Democracy, einer | |
| Organisation, die die Jugend politisch und gesellschaftlich sichtbarer | |
| machen will. In einem zentralen Stadtteil von Taipeh haben sie sich in eine | |
| Bürogemeinschaft eingemietet. Etwas versteckt im Hinterhof liegen die | |
| Räume, eine moderne Gemeinschaftsküche mit Kochinsel gehört dazu und zwei | |
| Büros, das Ambiente irgendwo zwischen Start-up, LAN-Party und | |
| Fachschaftsinitiative. Li Hsin trägt ein mit Stickern beklebtes MacBook mit | |
| sich herum, darauf zu sehen sind unter anderem eine Karikatur der | |
| Präsidentin mit einer langen Lügennase, ein frierender Pinguin und der Satz | |
| „Only yes means yes“. | |
| Li Hsin ist nervös, immer wieder aktualisiert sie die Seite im | |
| Browserfenster, um die Zahlen zu checken. Li hatte ihr Politikstudium die | |
| letzten Monate unterbrochen, „weil ich wissen wollte, wofür ich das | |
| überhaupt mache“. Sie arbeitete in einem Marketingunternehmen und lernte | |
| dort viel darüber, wie man Menschen erreicht. Jetzt organisiert Li schon | |
| zum zweiten Mal das Projekt „A ticket back home“, ein Crowdfunding für | |
| junge Leute, die sich kein Busticket leisten können, um zum Wählen in ihre | |
| Heimatstädte zu fahren. „In Taiwan müssen alle an ihren Heimatort | |
| zurückkehren, um zu wählen“, erklärt Li. „Auch deshalb nehmen meist nur | |
| wenig junge Leute an den Wahlen teil.“ | |
| Die Wahlbeteiligung in der Gruppe der 20- bis 35-Jährigen liegt bei rund 60 | |
| Prozent. Von den Menschen um die 70 wählen knapp 90 Prozent, „aber für die | |
| ist der Gang zur Wahlurne auch wie ein Gang zum Wochenmarkt“, sagt Li. Die | |
| Jüngeren ziehen auf der Suche nach den besten Chancen oft aus ihren | |
| Heimatorten fort. Um wählen zu können, müssen sie nicht nur das Geld für | |
| die Reise, sondern auch die Zeit aufbringen. Die Leistungsgesellschaft | |
| erlaubt das kaum. | |
| Li wollte das Problem lösen. Vor zwei Jahren, als Taiwaner:innen über ein | |
| Referendum zur [4][gleichgeschlechtlichen Ehe] abstimmen konnten, sammelte | |
| Lis Initiative genug Geld, um 2.500 Personen ein Busticket zu bezahlen – | |
| für viele die erste Abstimmung, an der sie sich beteiligten. Dieses Jahr | |
| hat die Kampagne den Betrag schon 24 Stunden nach dem Launch fast erreicht. | |
| Li ist aufgeregt: „Ich habe mir Sorgen gemacht. Oft bin ich morgens | |
| aufgewacht und dachte: Wie können wir die Leute erreichen? Aber die | |
| Proteste in Hongkong haben uns geholfen. Die Leute verstehen, dass es | |
| wichtig ist, dass sie wählen gehen.“ | |
| Und die Studentin denkt längst weiter. Niedrige Löhne, mit denen sich die | |
| Mieten kaum bezahlen lassen; der steigende Meeresspiegel; eine | |
| Gesellschaft, die keine Zeit für Freizeit und Privatleben lässt – das alles | |
| beschäftige ihre Generation. „Wir müssen das System verändern“, betont L… | |
| „Wir wollen zeigen, dass es uns um mehr geht als Bildung. Jugend spielt in | |
| allen Bereichen eine Rolle, das muss die Regierung verstehen.“ Wen sie am | |
| Samstag wählen wird, will sie nicht verraten, schließlich muss ihre | |
| Initiative neutral bleiben. „Natürlich unterstütze ich die Demokratie“, | |
| sagt Li diplomatisch, und mit Blick auf den Sticker von Tsai mit der langen | |
| Nase ergänzt sie mit einem Schmunzeln: „Präsidentin zu sein ist schon einer | |
| der härtesten Jobs dieser Zeit.“ | |
| Dieser Text entstand im Rahmen einer Recherchereise des Vereins | |
| journalists.network. Finanziell unterstützt wurde die Reise von der | |
| taiwanischen Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, EnBW Asia | |
| Pacific Ltd., Heidenhain Co. Ltd. und der Adolf Würth GmbH & Co. KG Taiwan | |
| Branch. | |
| 11 Jan 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /China-will-Taiwan-zurueck/!5559936 | |
| [2] /Demonstrationen-in-Hongkong/!5649061 | |
| [3] /Besuch-in-Taiwan/!5640602 | |
| [4] /Homo-Ehe-in-Taiwan/!5597739 | |
| ## AUTOREN | |
| Lin Hierse | |
| ## TAGS | |
| Präsidentschaftswahl Taiwan | |
| China | |
| Tsai Ing-wen | |
| Hongkong | |
| Präsidentschaftswahl Taiwan | |
| Präsidentschaftswahl Taiwan | |
| Taiwan | |
| Kolumne Chinatown | |
| China | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kandidatur für Präsidentschaftswahl: Foxconn-Chef will Taiwan führen | |
| Der Gründer des Apple-Produzenten will Präsident Taiwans werden. Bei einer | |
| chinafreundlichen Partei hat es nicht geklappt, nun macht er es allein. | |
| Präsidentschaftswahl in Taiwan: Eine klare Botschaft an Peking | |
| Die China-kritische Präsidentin Tsai Ing-Wen gewinnt deutlich. Vor allem | |
| Jüngere haben für sie gestimmt – auch wegen der Lage in Hongkong. | |
| Deutsche Ein-China-Politik: Taiwan hui, China pfui | |
| Ein Rostocker Rentner mischt mit einer Petition an den Bundestag die | |
| deutsche Ein-China-Politik auf, indem er die offizielle Anerkennung Taiwans | |
| fordert | |
| Besuch in Taiwan: Junge Sorgen verbinden | |
| Das Leben in China, Taiwan und Deutschland mag auf den ersten Blick viele | |
| Unterschiede haben. Doch das Gemeinsame ist überdeutlich da. | |
| China will Taiwan zurück: Peking droht Taipeh mit Gewalt | |
| Chinas Staatschef Xi sagt, es gebe zur Wiedervereinigung mit Taiwan keine | |
| Alternative. Der Inselstaat beharrt auf Autonomie – und rüstet auf. |