# taz.de -- Burg Hohnstein im Elbsandsteingebirge: Auf den Wegen des Widerstands

	# taz.de -- Burg Hohnstein im Elbsandsteingebirge: Auf den Wegen des Widerstands

	> Sozialdemokraten und Kommunisten, die bedrohten Menschen zur Flucht
	> verhalfen, Sabotageakte organisierten – eine Wanderung zur KZ-Burg.

	Bild: Über dem Ort Hohnstein erscheint die Burg Hohnstein

	Wie Heidlind Girschik dort steht, kurz vor der tschechischen Grenze auf
	einem Waldparkplatz, da ahnt man schon, dass sie Wanderführerin ist. Mit
	Trekkinghose und grünem Shirt, mit guten Schuhen und dunkler Sonnenbrille
	empfängt die Mittfünfzigerin ihre heutige Gruppe. Gleich führt sie sie über
	die Wege der Sächsischen Schweiz in die Wolfsschlucht, durch den
	Schindergraben, am Bärenzwinger vorbei.

	Aber dass Girschik, bevor die zehn Leute, die heute um sie versammelt sind,
	mit ihr losgehen, erst einmal diesen Satz vorträgt, das ist doch etwas sehr
	Besonderes: „Ob wir überleben, ist weder sicher noch die Hauptsache. Wie
	man aber später von uns denken wird, ist so wichtig wie, dass man an uns
	denken wird. Ein Deutschland, das an uns denkt, wird ein besseres
	Deutschland sein.“ Nach einer kurzen Pause sagt sie: „Ich möchte, dass ihr
	wisst, dass es das ist, was mich motiviert.“ Es war ein Satz, den Carl von
	Ossietzky einem Mithäftling gesagt hat, als er im KZ Esterwegen gefangen
	war.

	Das Ziel von Girschiks Wandergruppe ist ein KZ, das Schutzhaftlager Burg
	Hohnstein, in dem die Nazis ab März 1933 Regimegegner inhaftiert hatten.
	Organisiert wird die Tour von dem Verein AKuBiZ, ausgeschrieben:
	Alternatives Kultur- und Bildungszentrum e. V. im sächsischen Pirna. Seit
	2008 bietet AKuBiZ geführte Wanderungen an. „Widerständige Wege“ heißt d…
	Konzept. So soll an die Geschichte des antifaschistischen Widerstands
	erinnert werden: und zwar genau dort, wo er in den Dreißigerjahren
	stattfand.

	„Seit 2001 gibt es AKuBiZ“, sagt Steffen Richter, der Vorsitzende des
	Vereins. „Am Anfang sind wir mit Gruppen nach Griechenland, Spanien und
	Italien gereist. Wir haben Zeltlager veranstaltet, Holocaust-Überlebende
	und frühere Partisanen getroffen.“ Politische Bildung vor Ort, das ist das
	Konzept. „Einmal hat uns in Spanien ein Zeitzeuge gefragt: Wir war das denn
	bei euch?“ Erst da fing AKuBiZ an, sich mit der eigenen Gegend zu
	beschäftigen.

	Und sie wurden fündig. Es gab hier, südlich von Dresden, eine breite
	Widerstandsbewegung: Sozialdemokraten und Kommunisten, die bedrohten
	Menschen zur Flucht verhalfen, die Sabotageakte organisierten oder
	Flugblätter ins Dritte Reich schmuggelten. Die heutige Wandergruppe, die
	sich auf historische Spurensuche begeben möchte, besteht vor allem aus
	Studenten, die aus Leipzig und Dresden angefahren kommen.

	„Es gibt keine typischen Teilnehmer“, sagt Girschik. „Mal sind es ältere
	Menschen, mal sind es Jugendgruppen und Schulklassen.“ Steffen Richter
	ergänzt: „Es kommen Fußballfaninitiativen, Motorradclubs und
	Pfadfindergruppen, Gruppen der Gewerkschaftsjugend, ganz viele.“ Auch vom
	Alter her sei es sehr heterogen: mal Achtklässler, mal Rentner, und am
	heutigen Samstag eben überwiegend Studenten. Sie gehen durch die
	Wolfsschlucht. Das ist ein Weg zwischen zwei riesigen Felsen. Grau,
	bedrohlich und sehr schmal führt der Steig mal runter, meist hoch. Etliche
	Eisenstufen sind zwischen den Brocken, oft kann man sich den Kopf stoßen.

	## Eine grandiose Aussicht

	Plötzlich ist eine Felskuppe erreicht: Hell ist es, und die Aussicht
	grandios. Gegenüber ein grüner Wald am Hang, oben liegt Hohnstein, die Burg
	und der Ort. Es ist heiß, 31 Grad, jeder trinkt etwas, und Heidlind
	Girschik erklärt derweil. Auch andere Wanderer bleiben stehen und hören
	sich die Erläuterungen an: dass Burg Hohnstein im 12. Jahrhundert nicht als
	Burg für Grafen oder Fürsten oder Ritter erbaut wurde, sondern als
	Gefängnis. In seiner Geschichte war es auch manchmal Herrschersitz, aber
	meist diente es dem Zwang: mal „Männerkorrektionsanstalt“, mal
	Jugendgefängnis.

	Nun geht es erst hinab und dann durch ein grünes, fruchtbares und sehr
	enges Tal, den Schindergraben, wieder hinauf – nach Hohnstein. Hier wurde
	im 16. Jahrhundert totes und krankes Vieh entsorgt. Oben im Ort angekommen
	steht man vor renovierten Fassaden, auf gepflasterten Straßen.
	Herausgeputzt sieht Hohnstein aus. Der Bürgermeister, der für die
	Unabhängigen Wähler antrat, bekam 97,4 Prozent, er ist SPD-Mitglied. Aber
	bei der jüngsten Stadtratswahl holte die AfD doppelt so viel Stimmen wie
	die Grünen, dreimal so viel wie die Linken, und die SPD als Partei trat gar
	nicht an. Im Rathaus findet sich eine Ausstellung. Heidlind Girschik sucht
	jemand, der den Schlüssel hat und aufsperrt.

	In einem schmalen Flur vor den Bürotüren sind viele Informationstafeln
	aufgehängt: Schüler aus Radebeul nahe Dresden haben sich in einem Projekt
	mit der Geschichte von Burg Hohnstein beschäftigt. Ein Schüler wollte an
	seinen Opa erinnern, der im Widerstand war. So kam die Idee auf, und AKuBiZ
	war gerne Partner. „Viele Leute aus dem Ort, die ich fragte, kennen die
	Ausstellung nicht“, sagt Heidlind Girschik. Dabei würden sie viel erfahren
	von dem, was hier passiert ist, im Ort und in der Burg: Biografien von
	Häftlingen, Berichte von Gerichtsprozessen. Schwarz-Weiß-Bilder, dazu
	Texte.

	Girschik führt ihre Gruppe weiter, es geht in die evangelische Kirche des
	Ortes. Hier ist es kühl, und die Gruppe kann verweilen. Doch die Kirche ist
	auch ein historischer Ort, wie alles in Hohnstein. In den Dreißigerjahren
	las Pfarrer Kurt Schuhmann hier seine Messen. „Er war der Einzige, der sich
	für die Häftlinge eingesetzt hat“, berichtet Girschik. „Später wurde er
	suspendiert.“

	Nun wieder hinaus, weiter zum Marktplatz. Die nächste Erkenntnis liegt
	wieder auf dem Weg: dass es nur einen Zugang zur Burg gibt. Es ist ein Weg,
	der über den Markt führt. Hier finden sich Cafés und Geschäfte,
	mittelalterliche Wohnhäuser, hier ist das Leben. Die ganze Stadt sieht, wer
	in die Burg geht und wer in sie getrieben wurde. Das war schon 1933 so.

	Neben dem Burgtor packt Girschik Fototafeln aus und erzählt die jüngere
	Geschichte des Baus. 1924 hatte hier nämlich ein neues Kapitel begonnen:
	Eine internationale Begegnungsstätte mit 1.000 Betten war aus der
	Zwangsanstalt geworden. Gäste aus Indien, aus Japan, aus Kanada reisten in
	die „Jugendburg“, so der Name. Girschik zeigt ein Foto, das den indischen
	Schriftsteller Rabindranath Tagore auf Hohnstein zeigt, den ersten
	Nobelpreisträger aus Asien.

	## Schutzhaftlager der Nazis

	Möglich gemacht wurde die Weltoffenheit von Konrad Hahnewald, der die
	Jugendburg ab 1924 leitete. Hahnewald stammte aus Dresden, war
	Sozialdemokrat und kam aus der gewerkschaftlichen Bildungsarbeit. Am 8.
	März 1933 war die SS vor die Burg marschiert und verlangte die Übergabe.
	Zwei Gruppen, eine aus Berlin und eine aus Griechenland, waren gerade da.
	Sie verbarrikadierten sich, organisierten Nachtwachen, und Hahnewald
	weigerte sich, der SA das Gebäude zu übergeben. Die Nazis stürmten die
	Festung, nahmen ihn fest und errichteten ihr „Schutzhaftlager“. Es war
	eines der ersten des Dritten Reiches. Und Hahnwald war der erste Häftling
	des KZ Hohnstein.

	Heute kostet es Eintritt, wenn man in die Burg will. Im Restaurant wird
	eine Hochzeit gefeiert. Junge Männer in ihren Anzügen sind in den Hof
	gegangen, um zu rauchen. Hinten sieht man Braut und Bräutigam, die sich zum
	Foto aufstellen. „Turmverließ“ steht auf einer Tafel neben einer Tür. Dass
	man durch sie in einen Raum gehen kann, erschließt sich nicht sofort. Wer
	genau hinschaut, sieht vier Dübellöcher. Hier hing bis vor Kurzem ein
	anderes Schild. Was die heutigen Burgbetreiber „Turmverließ“ nennen, war
	ein Kerker. Davon berichtete das abgeschraubte Schild.

	Sehr klein, vielleicht drei mal drei Meter, vielleicht ein klein bisschen
	größer. Hier wurden weibliche Gefangene zur Strafe eingepfercht. Etwa zehn
	Prozent der Hohnstein-Häftlinge waren weiblich. Für Disziplinarstrafen
	wurden bis zu 40 Frauen in dieses Verließ gestellt, teils mehrere Tage. Von
	außen sieht man keine Tafeln mehr, die auf diese Geschichte verweisen.

	Da wo heute, an diesem sehr heißen Samstag, das frisch verheiratete Paar
	seine Fotos machen lässt, findet sich eine Wiese, abgegrenzt mit Zäunen und
	ein toller Ausblick auf die umliegende Felslandschaft. Die Gruppe lässt
	sich auf Bänken nieder. Ein bisschen Schatten tut gut, Trinken ist wichtig.

	Heidlind Girschik erklärt, dass hier bereits der Hohnstein-Kommandant Erich
	Jähnichen seine Hochzeit gefeiert hat. „Diese Tradition wurde damals
	begründet“, sagt Girschik. Und Heinrich Benecke, ein SA-Mann aus dem
	zuständigen Ministerium, hat regelmäßig die KZs abgefahren und ließ jedes
	Mal Häftlinge vorführen und misshandeln – „zu seiner und seiner Frau
	Erbauung“, wie Girschik berichtet.

	## Offiziell herrscht Schweigen

	In dem Flyer, der heute die Burg Hohnstein bewirbt, findet sich von dieser
	Geschichte nichts. „Bereits zur Zeit der Romantik, gelegen am Malerweg,
	wurden Hohnstein und seine einzigartige Landschaft gerühmt“, steht da.

	Steffen Richter holt Luft. „Offiziell gibt es so gut wie keine Resonanz auf
	uns“, sagt der AKuBiZ-Vorsitzende. Mit dem Tourismusverband Sächsische
	Schweiz hätten sie keinen Kontakt. „Immerhin, unsere Materialien liegen in
	etlichen Tourismusbüros aus.“

	Die Nachfrage nach den Widerständigen Wegen wächst. Anfangs, 2008, war es
	eine offene Wanderung im Jahr für etwa 15 Menschen. Heute sind es zehn bis
	15 Touren pro Jahr. Manchmal kommen 50, 60 Teilnehmer, meist geht es über
	zwei Tage.Die Geschichte geht weiter.

	Die Straße, die alle hinunterfahren, nachdem sich die Gruppe von Heidlind
	Girschik verabschiedet hat, wurde 1939 als „Deutschlandring“ eröffnet.
	Gebaut wurde die Rennstrecke von Zwangsarbeitern und Häftlingen des KZ
	Hohnstein. Bis heute ist es eine beliebte Piste.

	31 Aug 2019

	## AUTOREN

	Martin Krauss

	## TAGS

	Sachsen
	KZ
	NS-Widerstand
	Jüdisches Leben
	Dorfleben
	Schwerpunkt Landtagswahlen
	Lesestück Recherche und Reportage
	Sachsen

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Preis für alternatives Kulturzentrum: Warnung vor Wiederholungen

	Die Obermayer Awards werden für die Vermittlung jüdischer
	Verfolgungsgeschichte verliehen. Unter anderem in diesem Jahr an den Verein
	AKuBiZ.

	Der Mann und sein Dorf: Hummelflug im Kopf

	Schmilka, ein kleiner Ort in der Sächsischen Schweiz, droht zu sterben.
	Sven-Erik Hitzer, dem das halbe Dorf gehört, versucht, das zu verhindern.

	Rechte versuchen Protest in Dresden: Wie ein Tag der offenen Moschee

	Die Rechten sind kurz vor der Landtagswahl in Sachsen hungrig nach
	Symbolen. Also wollen sie in Dresden gegen den Bau einer Moschee
	demonstrieren.

	Klettern in der DDR: Über Grenzen gehen

	Bernd Arnold gehörte zu den besten Kletterern der Welt. Sogar aus den USA
	kamen Bergsteiger zu Besuch. 30 Jahre Mauerfall – die Serie zum DDR-Sport.

	Die Wahrheit: Sachsen und seine Oasen

	Viel herumgeschubst auf der Weltkarte: Das endgültige Porträt eines noch
	weitgehend unbekannten Landes tief im Osten der deutschen Republik.

	Panter-Preis-Nominierte 2012: Alternative zu rechts

	Steffen Richter will in Pirna ein Jugendzentrum eröffnen, in dem man keinen
	Neonazis begegnet. Viele, die rechte Gewalt erlebt haben, ziehen weg – aber
	er bleibt.