# taz.de -- „Green Book“ von Peter Farrely im Kino: Das Klo benutzen darf e… | |
> Ein Roadtrip durch die US-Südstaaten der 60er-Jahre. Der Film erzählt die | |
> Geschichte von zwei Männern, die an- und miteinander wachsen. | |
Bild: Viggo Mortensen (l.) und Mahershala Ali (r.) spielen in „Green Book“ … | |
Zwei unterschiedliche Charaktere begeben sich gemeinsam auf eine Reise, die | |
sie beide zum Besseren verändert. Ein klassisches Format, im Kino gern als | |
Roadmovie erzählt, das durch die inhärente Bewegung automatisch Dynamik | |
erzeugt und durch das Stop-and-go einer längeren Fahrt, meist mit dem Auto, | |
eine organische Szenenfolge erzeugt. Konventioneller, auch harmloser kann | |
Kino, gerade Hollywood-Kino, kaum sein, insofern mag man Peter Farrellys | |
„Green Book“ auf den ersten Blick für harmlose Unterhaltung halten, doch | |
den Qualitäten und Problemen dieses klassischen Roadmovies wird man damit | |
nicht gerecht. | |
„Green Book“ erzählt eine wahre Geschichte, zumindest so wahr, wie ein | |
Unterhaltungsfilm wahr sein kann, der eine historische Episode in 130 | |
Minuten packt. Es geht um zwei Männer, die 1962 in New York aufbrechen, um | |
für acht Wochen durch den US-amerikanischen Süden zu fahren. Der eine, der | |
Fahrer, heißt Tony „Lip“ Vallelonga und ist weiß, der andere, sein | |
Fahrgast, Dr. Don Shirley, ist klassischer Konzertpianist und schwarz. | |
Tony ist italienischer Abstammung, lebt mit seiner Familie im | |
Arbeiterbezirk Bronx, ist ungebildet, arbeitet meist als Rausschmeißer in | |
Nachtclubs und ist vom beiläufigen Rassismus der Zeit geprägt. Don lebt | |
allein mit seinem Butler in einem Apartment über der Carnegie Hall, mitten | |
in Manhattan, ist gebildet und umgibt sich gern mit schönen Objekten. | |
Um finanziell über die Runden zu kommen, nimmt Tony das Angebot an, Don | |
durch den Süden zu kutschieren, geleitet vom titelgebenden „The Negro | |
Motorist Green Book“, einem Reiseführer, der Motels und Restaurants | |
auflistete, in die Schwarze im amerikanischen Süden einkehren konnten, | |
sofern sie denn überhaupt im Süden unterwegs sein wollten oder mussten. | |
Denn das sollte man nie vergessen, gerade auch weil der Film selber es | |
gelegentlich zu vergessen scheint: Anfang der 60er Jahre herrschte im Süden | |
Jim Crow, sah sich die schwarze Bevölkerung mit blankem, [1][unverhohlenem | |
Rassismus] konfrontiert, gab es regelmäßig Lynchmorde. | |
## Eine intime Geschichte | |
Von all dem ist in „Green Book“ wenig zu spüren, hier beschränkt sich der | |
Rassismus, der Don Shirley entgegenschlägt, vor allem auf der | |
Notwendigkeit, in heruntergekommen Motels zu übernachten und nicht in dem | |
Luxus, den er als erfolgreicher Pianist gewohnt ist. Dass der Blick nicht | |
auf die Brutalität des Rassismus gerichtet wird, hat einen Grund: Farrelly | |
will eine persönliche, eine intime Geschichte erzählen, die nicht vom | |
großen Ganzen erzählt, sondern von zwei Männern, die an- und miteinander | |
wachsen. | |
Gespielt wird das Duo von [2][Viggo Mortensen], der zwar Däne ist, aber | |
dank ausgeprägter Wampe und dickem Akzent ein geradezu idealtypisches | |
Klischee eines etwas lauten, etwas oberflächlichen, aber doch herzensguten | |
Italoamerikaners abliefert. An seiner Seite spielt Mahershala Ali, der für | |
seine Rolle in [3][„Moonlight“ mit dem Oscar] ausgezeichnet wurde und | |
ebenso wie Mortensen auch in diesem Jahr wieder nominiert ist. | |
Was kaum verwundert, denn diesem exzeptionellen Darsteller-Duo gelingt es | |
oft, die konventionelle Struktur der Erzählung, die Klischeehaftigkeit der | |
Figuren vergessen zu machen. Anfangs beäugen sie sich noch skeptisch, sind | |
nicht mehr als Zweckgemeinschaft, doch nach und nach kommen sie sich | |
näher. | |
## Rassismus als beiläufiges Phänomen erzählt | |
Das führt zu Szenen, in denen der gebildete Don im Geiste Cyranos Briefe an | |
Tonys Frau diktiert, die zu Hause in New York für erstaunte Begeisterung | |
sorgen. Das führt aber auch zu Szenen, in denen Tony entsetzt darüber ist, | |
dass Don populäre schwarze Musiker wie Aretha Franklin oder Chubby Checker | |
nicht kennt, ihn in einem Moment erstaunlicher Instinktlosigkeit auf den | |
Geschmack von gebratenem Hühnchen bringt, einem Produkt, das wie kaum ein | |
anderes mit dem oberflächlichen Rassismus Amerikas verbunden ist. | |
In solchen Momenten scheint die Tendenz klar zu sein: So sehr Tony auch | |
beiläufiger Rassist ist, als viel größeres Problem erscheint es, dass Don | |
nicht schwarz genug ist. Nicht nur, dass er gebildet ist und lieber Klassik | |
als Jazz spielt: Erst als er beginnt, sich wie ein „normaler“ Schwarzer zu | |
verhalten, wird der anfangs reichlich abgehoben wirkende Shirley erst | |
wirklich zum Mensch. | |
Über all diese Fragen wird in Amerika seit der Premiere von „Green Book“ im | |
letzten September gestritten, vor allem deshalb, weil sich Peter Farrellys | |
Film in einem unübersichtlichen Filmjahr inzwischen zum Geheimfavoriten auf | |
den Oscar gemausert hat. Diverse wichtige Preise hat „Green Book“ schon | |
gewonnen, den Golden Globe, die Auszeichnung der Produzenten-Gilde, erhielt | |
zwar nur fünf Oscar-Nominierungen, doch das muss nichts heißen. | |
## Weißer Regisseur, weiße Perspektive | |
Ein zwar konventioneller, aber doch souveräner Unterhaltungsfilm ist „Green | |
Book“ zwar ohne Frage, doch die Oscar-Verleihung ist in den letzten Jahren | |
– wie allzu viele kulturelle Debatten – immer mehr zu einem Politikum | |
geworden, bei dem es weniger auf künstlerische Qualitäten ankommt, sondern | |
auf die politische Haltung, auf das „woke“-sein. Als Film über das | |
Verhältnis von Schwarz und Weiß passt „Green Book“ auf den ersten Blick | |
zwar in den Zeitgeist, doch nicht nur der Regisseur ist ein weißer Mann, | |
auch die Drehbuchautoren sind Weiße, die hier zu allem Unglück auch noch | |
eine Geschichte aus weißer Perspektive erzählen. | |
Und gerade in Zeiten, in denen verstärkt über [4][Fragen der | |
Repräsentation] diskutiert wird, erscheint dies besonders heikel: Darf ein | |
weißer Regisseur auf die hier zu sehende Weise über Rassismus im | |
amerikanischen Süden erzählen? Darf er vor allem eine schwarze Figur dazu | |
benutzen, um zu erzählen, wie ein weißer Mann seinen beiläufigen Rassismus | |
überwindet und toleranter wird? | |
Und vor allem: Ist die Welt, die „Green Book“ zeigt, nicht viel zu | |
liebreizend? Ist es nicht fahrlässig, Rassismus nur anzudeuten, ihn in | |
einem eher humoristischen Buddy-Film zu verhandeln, den man durchaus als | |
Feelgood-Film über Rassismus beschreiben könnte? | |
## Komplexer, als auf den ersten Blick | |
Einerseits richtige Fragen, andererseits wird dies den Qualitäten von | |
„Green Book“ nicht ganz gerecht. Denn immer wieder wird die | |
Scheinheiligkeit angedeutet, mit der Shirley konfrontiert wird: Zwar wird | |
sein künstlerisches Talent auch von manchen Weißen, die sich vermutlich für | |
besonders liberal und weltoffen halten, geschätzt, doch die Toilette im | |
Haus darf er als Schwarzer selbstverständlich nicht benutzen. | |
Ohne große Gedankensprünge machen zu müssen, darf man hier durchaus auch an | |
heutige selbsternannte Liberale in Amerika, aber natürlich auch in | |
Deutschland denken, die sich für aufgeklärt halten, fremde Kulturen | |
schätzen und bereisen, deren Weltoffenheit dann aber oft schnell vorbei | |
ist, wenn die Tochter einen schwarzen Freund mit nach Hause bringt oder | |
nebenan ein Araber einzieht. | |
Gerade Mahershala Alis Darstellung des innerlich zerrissenen Don Shirley | |
ragt über die Konventionen des Films hinaus: Isoliert, allein, | |
möglicherweise auch mit unterdrückter Homosexualität kämpfend, trinkt | |
Shirley jeden Abend eine Flasche Whiskey, verbietet es sich, angemessen auf | |
all den beiläufigen Rassismus zu reagieren, den er Tag für Tag erlebt, um | |
die Tour nicht zu gefährden, die zwar nur ein Symbol ist, aber vielleicht | |
doch mehr. Gleiches ließe sich auch über „Green Book“ sagen, der leicht a… | |
oberflächlich abzutun ist, es in manchen Aspekten auch ist, der aber in | |
vielem auch deutlich komplexer ist, als es auf den ersten Blick erscheint. | |
30 Jan 2019 | |
## LINKS | |
[1] /Eine-Hotline-fuer-veraengstigte-Weisse/!5545906 | |
[2] /Matt-Ross-Indie-Film-Captain-Fantastic/!5325913 | |
[3] /Kritik-an-Oscar-Film-Moonlight/!5396744 | |
[4] /Diversitaet-bei-den-Golden-Globes/!5563506 | |
## AUTOREN | |
Michael Meyns | |
## TAGS | |
Südstaaten | |
Schwerpunkt Rassismus | |
taz.gazete | |
USA | |
Kinofilm | |
Roadmovie | |
Oscars | |
TV-Dokumentation | |
Holocaust | |
Libanon | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
„Roads“ von Sebastian Schipper: Buddys auf Sinnsuche | |
Straßen als Lebenswege: Sebastian Schippers „Roads“ ist ein politischer | |
Film über zwei ungleiche Freunde, die unterwegs ihre Traumata überwinden. | |
Oscar-Verleihung in Los Angeles: Alle zufrieden – fast alle | |
Der Netflix-Film „Roma“ holt drei Trophäen. Bester Film wird aber das | |
Rassismus-Drama „Green Book“. Das gefällt vor allem einem anderen | |
Preisträger nicht. | |
TV-Doku „Exit“ über ehemalige Neonazis: Schreie zwischen den Neubaublöcken | |
Eine norwegische Neonazi-Aussteigerin besucht in mehreren Ländern andere | |
Aussteiger. Ihre Analyse bleibt leider banal. | |
Wiederaufführung von „Schindlers Liste“: Die Würde des Menschen | |
Unser Autor schrieb über Steven Spielbergs Holocaust-Film vor 25 Jahren in | |
der taz. Nun, zum Jubiläum, denkt er noch einmal über ihn nach. | |
„Capernaum“-Schauspieler Zain Al Rafeea: Vom Flüchtlingsjungen zum Filmstar | |
Zain Al Rafeea, Hauptdarsteller im libanesischen Drama „Capernaum“, stand | |
auf dem Roten Teppich, bevor er das erste Mal eine Schule besuchte. |