# taz.de -- Nach dem US-Abkommensausstieg: Iraner sind enttäuscht von Rohani | |
> Hat die Stunde der Hardliner geschlagen? Nach Trumps Ausstieg herrscht in | |
> Teheran aus dem Atomabkommen Frust über Rohanis Politik. | |
Bild: Die Wut auf die USA ist groß in Teheran | |
TEHERAN taz | „Vielleicht hätten wir ja die USA nicht immer so hart | |
beschimpfen sollen“ meint eine junge Mutter in einem der besser situierten | |
Stadtteile von West-Teheran. Ihr Mann stimmt nicht zu: „Wir waren viel zu | |
lasch und haben uns [1][ein Abkommen] aufschwätzen lassen, das uns gar | |
nichts gebracht hat“. Der Staatsangestellte macht dafür Präsident Rohani | |
verantwortlich, der den Iranern mit dem Atomabkommen eine dramatische | |
Verbesserung ihrer Lebensbedingungen in Aussicht gestellt habe, von der | |
[2][dann aber nichts eingetreten sei]. | |
Im Gegenteil: Die Vereinigten Staaten hätten mit dem Abkommen nur einen | |
Teil ihrer Sanktionen gegen den Iran ausgesetzt und andere unverändert | |
aufrechterhalten. Vor allem die Sperrung des Bankverkehrs mit dem Iran. Und | |
das, obwohl Washington sich mit dem Abkommen doch auch verpflichtet habe, | |
die Sanktionen herunterzufahren. „Das wäre uns unter Ahmedinejad nicht | |
passiert. Der bewies Stärke und das Ausland hätte sich solch repressiven | |
Maßnahmen nicht getraut“. Nachfolger Rohani sei einfach zu schwach und | |
unentschlossen und er trage deswegen einen Teil der Verantwortung für die | |
Entwicklung seit der Unterzeichnung des Atomabkommens. | |
Es ist fast auf den Tag ein Jahr her, dass Rohani mit großer Mehrheit für | |
eine zweite Amtszeit gewählt wurde. Seine konservativen Widersacher machten | |
ihm den Vorwurf, mit dem Atomabkommen von 2015 nichts erreicht zu haben, | |
beim Wähler konnte das die Hoffnung auf bessere Zeiten nicht maßgeblich | |
trüben. Zwar gab es bereits bei den Wahlen genug Hinweise darauf, dass der | |
neue Mann im Weißen Haus ein Gegner des Atomabkommens ist, dass er aber so | |
weit gehen würde wie jetzt, hatten die meisten [3][Iraner] offenbar nicht | |
erwartet. Und so sind am Abend der Trump-Rede in Teheran die Lokale gut | |
besucht und der Verkehr draußen zähflüssig wie fast immer in der iranischen | |
Hauptstadt. | |
Die Nervosität hält sich Grenzen, umso größer ist aber die Ernüchterung | |
nach der Rede des US-Präsidenten: Spontan meinen viele, dies sei nun der | |
Beweis, dass das Abkommen ein Fehler war und dass es „dem Ausland“ – nicht | |
nur den USA – ja doch nur darum gehe, den Iran klein zu halten, zu gängeln | |
und zu isolieren. Hat die Stunde [4][der Hardliner] geschlagen? Das zu | |
sagen, wäre etwas verfrüht. Wenn aus deren Reihen auch sofort Forderungen | |
zu hören sind, das Land solle nun den historischen Fehler korrigieren und | |
selbst aus dem Atomabkommen aussteigen. Vielleicht sogar aus dem | |
Nichtverbreitungsabkommen (NPT) – dem der Iran einst als einer der ersten | |
beigetreten war? | |
## Rohani trat ein schweres Erbe an | |
Sogar aus dem Umkreis von Rohani sind solche Überlegungen zu hören. Aber | |
schnell gibt der nicht auf. Er hat ja erst das erste Jahr seiner zweiten | |
Amtszeit hinter sich und er wird seinen Gegnern das Feld nicht einfach | |
überlassen. Wären jetzt Wahlen, stünde das Rohani-Lager vermutlich auf | |
verlorenen Posten (er selbst darf kein drittes Mal antreten) und es könnte | |
sich wiederholen, was nach der zweiten Amtszeit des erfolglosen Reformers | |
Khatami geschah: Die enttäuschten Wähler brachten Ahmedinejad ins Amt. Den | |
Mann, der mit radikalen Sprüchen, vor allem aber [5][mit zügelloser | |
Atompolitik], den Iran in die internationale Isolation trieb. Nachfolger | |
Rohani trat ein schweres Erbe an. | |
Das Land litt schwer unter den Sanktionen und dem allgemeinen Misstrauen, | |
das die Außenwelt ihm entgegenbrachte. Erst das mühsam herbeigeführte | |
Atomabkommen versprach, dem ein Ende zu bereiten und lang erhoffte Reformen | |
und Liberalisierung umzusetzen. Makaber, dass Trump genau dies torpediert. | |
Trotz seiner wiederholt beschworenen angeblichen Fürsorge für das iranische | |
Volk. | |
So aber versucht Rohani nun zu retten, was zu retten ist: Immerhin ist die | |
Zahl der Trump-Kritiker in der Frage des Atomabkommens binnen weniger | |
Stunden überraschend stark angewachsen. Nun gilt es, diese verbale | |
Solidarität in tatkräftige Unterstützung umzufunktionieren. Besonders auf | |
Seiten der Europäer. Sie – Deutschland, Frankreich und Großbritannien – | |
hatten vor Jahren die Initiative zu Atomverhandlungen und -abkommen | |
ergriffen und sie stellen sich in einer gemeinsamen Erklärung hinter das | |
Abkommen, solange auch der Iran dazu bereit sei. | |
## So tun, als gäbe es Trump nicht | |
Aber selbst unter den Anhängern Rohanis ist man skeptisch: „Es ist leicht, | |
Briefe zu schreiben und Erklärungen abzugeben“ sagt einer von ihnen. Ein | |
anderer gibt zu bedenken, dass auch die Europäer nicht aus Sympathie zu | |
Iran handelten, sondern aus Eigennutz: Sie wollten Geschäfte machen mit dem | |
Land. Tatsächlich hat sich der Handel zwischen Deutschland und dem Iran | |
seit der Unterzeichnung des Atomabkommens vervielfacht, wenngleich er noch | |
weit hinter den „goldenen Zeiten“ zurückliegt. | |
Obwohl man im Iran natürlich weiß, daß die neuen US-Sanktionen auch | |
Drittstaaten treffen, die mit Iran Geschäfte abwickeln, heißt es jetzt, die | |
Europäer müssten nun „beweisen“, dass sie zum Abkommen stehen. Wie solch | |
ein Beweis aussehen soll, bleibt ein Geheimnis. Außer eben, dass man | |
solange wie möglich tut, als gebe es Trump und die Sanktionen nicht. Kaum | |
eine vielversprechende Methode. | |
Inzwischen übt sich der Iran in Normalität: Die Ausflugsorte und Parks sind | |
große Anziehungspunkte, zum Beispiel der große Fadak Park. Pärchen gehen | |
spazieren, eine Gruppe junger Männer trainiert Kampfsport und junge Frauen | |
radeln in Gruppen über die sorgfältig angelegten Radwege und einige junge | |
Frauen flanieren unbehindert ohne das obligatorische Kopftuch, Die | |
Supermärkte sind voll von Importen – viele davon aus Deutschland. Und in | |
Elektroläden drängeln sich Kunden, um Fernseher zu kaufen bevor sie wegen | |
des fast täglichen Währungsverfalls teurer werden. Es sind übrigens Geräte | |
ohne Satellitenempfang, denn der ist verboten, obwohl überall praktiziert. | |
Die Tuner werden unter der Hand verkauft. Ein Ladenbesitzer hat seine eigen | |
Erklärung dafür: „Der Iran ist eben etwas anders als andere Länder.“ | |
11 May 2018 | |
## LINKS | |
[1] /Reaktionen-aus-dem-Iran-zum-Atomdeal/!5504678 | |
[2] /Debatte-Praesidentschaftswahl-im-Iran/!5407679 | |
[3] /Protokolle-aus-Iran/!5471903 | |
[4] /Iran-und-der-Nahe-Osten/!5504720 | |
[5] /Historiker-zu-Israel-und-Atomabkommen/!5504738 | |
## AUTOREN | |
Peter Philipp | |
## TAGS | |
Hassan Rohani | |
Iran | |
Teheran | |
Donald Trump | |
Atomabkommen | |
Iran | |
Iran | |
Iran | |
Iranische Revolution | |
Präsident Trump | |
Israel | |
Verhältnis Iran - Israel | |
Iran | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Treffen zwischen EU und Iran: Rettungsversuch fürs Atomabkommen | |
Nach Gesprächen mit der EU gibt sich Irans Außenminister optimistisch. Die | |
Europäische Union berät, wie sich US-Sanktionen vermeiden lassen. | |
Gastkommentar Trumps Sanktionspolitik: Europa ist nicht hilflos | |
Die Sanktionsmaßnahmen der USA gegen den Iran können erfolgreich umgangen | |
werden. Vorausgesetzt der Wille ist da. | |
Verhandlungen über Atomabkommen: Iran setzt der EU ein Ultimatum | |
Innerhalb von 60 Tagen soll die EU garantieren, dass die Umsetzung des | |
Atomabkommens auch ohne die USA gelingt. Die Europäer verlangen 90 Tage. | |
Nach Trumps Ausstieg aus dem Atomdeal: Wachsende Sorgen vor Krieg | |
Nach dem Ausstieg der USA aus dem Atomabkommen mit dem Iran droht eine | |
Eskalation in Nahost. Der IAEA-Chefinspekteur Chefinspektor trat nun | |
zurück. | |
Kommentar Iran und Atomwaffen: Im Club der Unantastbaren | |
Warum eigentlich darf Iran keine Nuklearwaffen haben? Wurzel des Problems | |
ist der Atomwaffensperrvertrag, der mit zweierlei Maß misst. | |
Kommentar US-Präsident und Iran: Trump, der Brandstifter | |
Die wichtigsten Figuren in Trumps Sicherheitskabinett sind Hardliner, von | |
Diplomatie halten sie nicht viel. Den Preis dafür bezahlen werden andere. | |
Konflikt zwischen Israel und Iran: Eskalation auf dem Golan | |
Die Lage zwischen Israel und Iran ist angespannt. Nach dem Ausstieg der USA | |
aus dem Atomdeal mit Teheran kam es zum militärischem Schlagabtausch. | |
Iran und der Nahe Osten: Leicht entflammbar | |
In Syrien, im Irak, im Libanon und in Saudi-Arabien: Ein in die Ecke | |
gedrängter Iran hätte viele Orte, um die Lage in der Region zu | |
destabilisieren. | |
Kommentar Atomdeal mit Iran: Die EU muss kämpfen | |
Mit dem Ausstieg aus dem Atomdeal fordert Trump auch die EU heraus. Denn | |
das Abkommen war als Alternative zum Kriegskurs im Irak konzipiert worden. |