# taz.de -- Umgang mit der Türkei im Schulunterricht: Erdoğan und der „Reic… | |
> Deutschtürken kritisieren Material für den Politikunterricht in NRW | |
> scharf. Der türkische Präsident wird darin indirekt mit Hitler | |
> verglichen. | |
Bild: Er hat zwar ein Oberlippenbärtchen, aber das macht ihn nicht gleich zu e… | |
BERLIN taz | Arbeitsblätter des Schulbuchverlages „Westermann“, die in | |
Nordrhein-Westfalen im Politikunterricht eingesetzt werden, sorgen | |
insbesondere bei Deutschtürken für Empörung. In den Lehrmaterialien für die | |
Jahrgänge 9 bis 13 wird der türkische Präsident Erdoğan indirekt auf eine | |
Stufe mit Adolf Hitler gestellt. | |
Erdogans Strategien des Machtausbaus nach dem Putschversuch in der Türkei | |
würde „gewisse Gemeinsamkeiten mit der Situation nach dem Reichtagsbrand | |
1933 aufweisen“, heißt es in den Arbeitsblättern. Um diese These zu | |
unterstreichen, wird ein Auszug aus der NS-Verordnung „zum Schutz von Volk | |
und Staat“ aus dem Jahr 1933 angeführt. Illustriert wird der Text mit einer | |
Karikatur aus dem britischen Guardian. Darauf ist Erdoğan zu sehen, wie er | |
an die Stelle des Halbmondes auf der türkischen Fahne ein Hakenkreuz malt. | |
Das Online-Magazin Migazin hatte zuerst über den Fall berichtet und Ali | |
Sak, den Vorsitzenden der „Föderation Türkischer Elternvereine in | |
Deutschland“, FÖTED, zitiert. Sak moniert die „überzogene Darstellung“ … | |
insbesondere den Vergleich der Türkei mit Nazideutschland. Auch er | |
kritisiere den „autoritären und antidemokratischen“ Regierungsstil | |
Erdogans, so Sak. Doch durch diesen Vergleich würden die Verbrechen des 3. | |
Reiches stark relativiert. | |
Eine Sprecherin des Schulministeriums Nordrhein-Westfalen sagte der taz, | |
solche Arbeitsblätter seien nicht zulassungspflichtig: sie könnten, wie | |
Zeitungsartikel, von Lehrern nach eigenem Ermessen im Unterricht eingesetzt | |
werden. Unklar sei, in welchen Ausmaß sie eingesetzt oder ob sie | |
„unhinterfragt benutzt“ würden. | |
## Erdoğan zog den Vergleich selbst | |
Der Westermann-Verlag erklärte, der Bezug zu „Hitler-Deutschland“ habe sich | |
durch eine Äußerung Erdogans ergeben, die Anlass zu der Karikatur im | |
Guardian gab und über die breit berichtet wurde. Um zu begründen, dass sich | |
ein Zentralstaat und ein Präsidialsystem nicht ausschließen müssten, hatte | |
Erdoğan im Januar 2016 statt auf Frankreich ausgerechnet auf | |
Hitler-Deutschland verwiesen. Kritiker sahen das als Beleg dafür, dass der | |
türkische Präsident heimliche Sympathien für das Nazi-System hege, aber das | |
ist stark umstritten. | |
Bei Westermann heißt es, man gehe bei der Erstellung von Arbeitsblättern | |
grundsätzlich mit großer Sorgfalt vor. „Zu keiner Zeit lag es im Interesse | |
des Verlages, ein verfälschtes und konstruiertes Bild zu liefern“, sagte | |
der zuständige Geschäftsführer Thomas Michael der taz. Das Anliegen sei | |
vielmehr, „die Kompliziertheit der Situation, letztendlich auch mit Blick | |
auf die geostrategische Situation der Türkei, deutlich zu machen.“ | |
Erst vor knapp zwei Jahren hatte eine Karikatur in einem | |
baden-württembergischen Schulbuch für Ärger und Verstimmungen zwischen der | |
Türkei und Deutschland gesorgt. Sie zeigte unter anderem einen Kettenhund, | |
auf dessen Hundehütte der Name Erdogan stand. | |
13 Sep 2016 | |
## AUTOREN | |
Daniel Bax | |
## TAGS | |
Putschversuch Türkei | |
Recep Tayyip Erdoğan | |
Schule | |
Karikatur | |
Politische Bildung | |
Schwerpunkt Türkei | |
Grundschule | |
Schwerpunkt Türkei | |
Schwerpunkt Angela Merkel | |
EU-Türkei-Deal | |
Putschversuch Türkei | |
Putschversuch Türkei | |
Europäische Union | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Türkische Satire: Mit Humor gegen die Repression | |
Schon in den 80er Jahren waren Karikaturen ein beliebtes Mittel der Kritik | |
in der Türkei. Inzwischen gibt es wieder Anlass für bissigen Humor. | |
Grundschulbücher in Uruguay: Kommunismus in Blau | |
Ein Schulbuch erklärt den Kommunismus anhand der Schlümpfe. Indoktrination? | |
Die Kommunistische Partei ist Teil der Regierung Uruguays. | |
Ausnahmezustand in der Türkei: Verlängerung beschlossen | |
Drei weitere Monate soll der Ausnahmezustand in der Türkei gelten. Eine | |
Folge davon: 12 prokurdische Sender wurden geschlossen. | |
Bundeswehr in der Türkei: Merkel rechnet mit Besuchserlaubnis | |
Deutschen Parlamentariern wurde zuletzt der Besuch von Soldaten im | |
türkischen Incirlik verweigert. Die Bundeskanzlerin glaubt, dass sich das | |
bald ändert. | |
Streit um Armenien-Resolution: Für alle etwas dabei | |
Um die Türkei zu besänftigen, distanziert sich die Bundesregierung von der | |
Armenien-Resolution des Bundestages. Oder doch nicht? | |
Nach dem Putschversuch in der Türkei: 10.000 weitere Beamte entlassen | |
Die jüngste Entlassungswelle trifft vor allem Polizisten und Akademiker. | |
Derweil wurden 34.000 Häftlinge entlassen, um in den Knästen Platz zu | |
machen. | |
Kommentar Ditib versus Kurden-Vereine: Sinnlose Schlammschlacht | |
Türken und Kurden streiten auch in Deutschland. Dabei wären beide Seiten | |
gut beraten, es mit der Kritik nicht zu übertreiben. | |
Nach dem Putschversuch: EU-Vertreter besuchen die Türkei | |
Erstmals seit dem gescheiterten Staatsstreich reisen Spitzenvertreter der | |
Europäischen Union in die Türkei. Dort geht derweil die „Säuberung“ der | |
Armee weiter. |