| # taz.de -- Streit der Woche: Ist Zypern nur der Anfang? | |
| > In Zypern sollen die Bürger nun mit ihrem Ersparten die Banken retten. | |
| > Damit wird ein Präzedenzfall geschaffen. | |
| Bild: Die „Bank of Cyprus“ in Athen, immer noch geschlossen. | |
| In Zypern leben gerade einmal 1,2 Millionen Menschen. 1,2 Millionen, von | |
| deren Erspartem bald das Land gerettet werden soll. Kontos von unter | |
| 100.000 Euro sollen einmalig mit 6,75 Prozent belastet werden, Beträge | |
| darüber mit 9,9 Prozent. Damit werden erstmals bei der Rettung eines | |
| Eurolandes auch KleinsparerInnen herangezogen. | |
| Als die Zahlen am Freitag vergangener Woche bekannt wurden, entstanden | |
| riesige Warteschlangen vor den Geldautomaten, die BürgerInnen wollten ihre | |
| Ersparnisse abheben. Die Folge: Der jeweilige Betrag auf den Privatkonten | |
| ist schon einmal eingefroren, die Banken bis Donnerstag wegen des Ansturms | |
| geschlossen. Insgesamt sollen so 5,8 Milliarden Euro zusammenkommen – als | |
| Eigenbeteiligung der BürgerInnen zur Staatsrettung. | |
| Mittlerweile ist der Widerstand und die Empörung auch über die Grenzen | |
| Zyperns hinaus so groß geworden, dass die Euro-Finanzminister zumindest | |
| einräumen, dass Sparanlagen unter 20.000 Euro nicht belastet werden müssen. | |
| Die Proteste werden deshalb nicht aufhören. Warum mit dem eigenen Ersparten | |
| für Verfehlungen in Politik und Wirtschaft aufkommen? Gerecht scheint das | |
| nicht zu sein. | |
| ## Ein Sonderfall? | |
| Viele KleinsparerInnen in ganz Europa fühlen mit den BürgerInnen vor Ort | |
| mit – und bekommen langsam Angst um ihre eigenen Konten. Angela Merkel | |
| versucht zu beruhigen und frischt ihre Garantie von 2008 auf, dass die | |
| Einlagen deutscher SparerInnen sicher seien: „Es ist das Merkmal einer | |
| Garantie, dass sie gilt. Und den Worten der Bundeskanzlerin und des | |
| damaligen Finanzministers ist nichts hinzuzufügen,“ sagte Pressesprecher | |
| Steffen Seibert. | |
| Zypern sei ein Sonderfall. Dieses Mantra sagen dieser Tage viele | |
| PolitikerInnen auf, denn sie befürchten nicht nur, dass BankkundInnen auf | |
| der Insel massiv an Vertrauen verlieren, sondern auch solche in anderen | |
| Euroländern mit Finanzproblemen wie Spanien oder Griechenland – und | |
| ebenfalls ihr Kapital abziehen. „Die Beteiligung kleiner Sparer ist | |
| hochgradig gefährlich. Sie erschüttert das Vertrauen der Anleger auf dem | |
| ganzen Kontinent. Europas Bürger müssen nun um ihr Geld fürchten,“ warnte | |
| der Wirtschaftsweise Peter Bofinger in einem Interview. | |
| Schon allein die Forderung der EU, dass Zypern ein solches Gesetz | |
| verabschieden solle, ist bisher einmalig. Stimmt das zypriotische Parlament | |
| dieser Tage positiv darüber ab, drängt sich eine Frage besonders mit Blick | |
| auf andere Krisenländer unmittelbar auf: Ist Zypern nur der Anfang? | |
| Diskutieren Sie mit! Die sonntaz wählt unter den interessantesten | |
| Kommentaren einen oder zwei aus und veröffentlicht sie in der sonntaz vom | |
| 23./24. März. Der Kommentar sollte etwa 900 Zeichen umfassen und mit dem | |
| Namen, Alter und der E-Mail-Adresse der Autorin oder des Autors versehen | |
| sein. Oder schicken Sie uns bis Mittwoch, 20. März, eine Mail an: | |
| [email protected] | |
| 19 Mar 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| L. Kroh | |
| K. Gottschalk | |
| ## TAGS | |
| Zypern | |
| Euro-Krise | |
| Euro-Rettung | |
| Wolfgang Schäuble | |
| Schwerpunkt Finanzkrise | |
| Zypernkrise | |
| Eurokrise | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zwangsabgabe | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Streit der Woche: „Sie werden die Bürger anzapfen“ | |
| Jörg Asmussen will zyprische Konten mit einer Sonderabgabe belasten. Lisa | |
| Fitz fürchtet eine Plünderung der Konten auch anderswo. | |
| Drei Szenarien für Zypern: Rettung oder Untergang? | |
| Das zyprische Parlament hat das EU-Rettungspaket abgelehnt. Und nun? Drei | |
| Szenarien: Selbsthilfe, Hilfe aus Russland, Pleite. | |
| Kommentar Zypern: Es sind die Reichen, Dummerchen! | |
| Der Fall Zypern zeigt: Das internationale Finanzsystem ist unsicherer denn | |
| je. Der IWF schlägt nun völlig zu Recht Alarm. | |
| Zypern nach Aus für Rettungspaket: Hoffen auf Russland | |
| Das Hilfspaket der Europartner liegt nach Zyperns Nein zur Zwangsabgabe auf | |
| Bankguthaben auf Eis. Die letzte Hoffnung: Hilfe aus Moskau. | |
| Keine Ja-Stimme im Parlament: Zypern kippt EU-Rettungspaket | |
| Das Parlament in Zypern hat das von der Regierung mit den Euroländern | |
| ausgehandelte Rettungspaket abgelehnt. Der Finanzminister ist zu | |
| Verhandlungen nach Moskau geflogen. | |
| Eurokrise in Zypern: Kleinsparer werden verschont | |
| Das Parlament in Nikosia berät über das Hilfsprogramm von zehn Milliarden | |
| Euro. Ersparnisse von bis zu 20 000 Euro sollen dvon der Zwangsabgabe | |
| befreit werden. | |
| Geplante Zwangsabgabe in Zypern: Ein Herz für Zyprioten | |
| Deutsche Politiker fordern einen Freibetrag für die Menschen in Zypern – | |
| und beteuern, dass Spareinlagen hierzulande weiter sicher sind. | |
| Kleinanleger in Zypern: Verhandlungspoker geht weiter | |
| Das Parlament in Nikosia verschiebt sein Votum über den Rettungskredit. Es | |
| soll nachverhandelt werden. Kleinanlager sollen verschont bleiben | |
| Zwangsabgabe auf Bankeneinlagen: Abstimmung auf Zypern verschoben | |
| Das zypriotische Parlament stimmt nun doch erst am Dienstag über die Abgabe | |
| auf Bankeneinlagen ab. Gerüchten zufolge soll für die Kleinsparer | |
| nachverhandelt werden. | |
| Kommentar Zypern-Hilfspakete: Und wer zahlt's? Der Kleinsparer! | |
| Zyperns Sparer zahlen eine Zwangabgabe für die Krise – alle. Das trifft | |
| besonders die Kleinanleger hart. Superreiche können sich voraussichtlich | |
| davor drücken. | |
| EU-Parlamentspräsident Schulz: Advokat der Zypern-Sparer | |
| Während Kunden in Zypern versuchen, ihre Bankkonten leerzuräumen, fordert | |
| Martin Schulz einen Freibetrag für die Sparer. Das zyprische Parlament hat | |
| die Abstimmung auf Montag verschoben. | |
| Hilfspaket für Zypern: Die Rettung Zyperns | |
| Euroländer bitten Zyperns Bankkunden zur Kasse. Wer Geld bei einer | |
| zyprischen Bank liegen hat, zahlt für die Rettung des Mittelmeerstaates vor | |
| der Pleite mit. |