| # taz.de -- Kleinanleger in Zypern: Verhandlungspoker geht weiter | |
| > Das Parlament in Nikosia verschiebt sein Votum über den Rettungskredit. | |
| > Es soll nachverhandelt werden. Kleinanlager sollen verschont bleiben | |
| Bild: Bis 20.000 Euro sollen unangetastet bleiben. | |
| BERLIN taz | Aus Furcht vor Protesten gegen die geplante Zwangsabgabe für | |
| alle Sparer haben Zyperns Sicherheitskräfte das Parlament des Inselstaats | |
| mit Stacheldrahtrollen abgesperrt. Doch die Abstimmung über den | |
| umstrittenen Eurorettungskredit in Höhe von 10 Milliarden Euro wurde am | |
| Montag [1][in letzter Minute erneut verschoben] – nun auf den Dienstag. | |
| Grund: Die Regierung befürchtete, dass die Mehrheit der Abgeordneten die | |
| Bedingungen für den Kredit nicht akzeptieren. Sie verfügt nur noch über 28 | |
| von 56 Sitze, und die Opposition hat bereits ihr Nein abgekündigt. | |
| Bei einer Ablehnung droht eine unkontrollierte Pleite der Banken und des | |
| Staates. Alle Banken bleiben bis zum Donnerstag geschlossen. Sie wollen | |
| verhindern, dass Anleger massenhaft ihre Guthaben abziehen. | |
| Auch das Onlinebanking wurde gestoppt, die meisten Geldautomaten sind | |
| inzwischen leer. In anderen Euroländern wuchsen ebenfalls die | |
| Befürchtungen, dass das Ersparte nicht mehr sicher sein könnte. | |
| In dieser Situation bemühte sich Zyperns Regierung am Montag um | |
| Nachverhandlungen mit den Euroländern. Die zuvor geschlossene Vereinbarung | |
| sieht vor, dass auch Kleinsparer mit Guthaben von bis zu 100.000 Euro 6,75 | |
| Prozent ihres Guthabens per Sondersteuer verlieren. Höhere Einlagen sollen | |
| 9,9 Prozent verlieren. Das hat einen Sturm der Entrüstung unter den Zyprern | |
| ausgelöst. | |
| Präsident Nikos Anastasiades sagte am Sonntagabend in einer im Fernsehen | |
| übertragenen Rede an die Nation, er habe der Vereinbarung nur zugestimmt, | |
| um noch Schlimmeres – nämlich eine Pleite der zwei größten Banken der Insel | |
| – zu verhindern. „Die Lösung, die wir gefunden haben, ist sicherlich nicht | |
| diejenige, die wir wollten“, sagte Anastasiades. | |
| ## Bis zu 20.000 Euro bleiben unangetastet | |
| In neuen Verhandlungen will Anastasiades durchsetzen, dass die Belastung | |
| für Kleinsparer verringert wird. Im Gespräch ist nach einem Bericht der | |
| zyprischen TV-Station RIK, deren Beitrag auf 3 Prozent zu reduzieren. Um | |
| dennoch auf die von der EU verlangte Gesamtsumme von 5,8 Milliarden Euro zu | |
| kommen, sollen Einlagen von mehr als 500.000 Euro mit 15 Prozent | |
| Zwangsabgabe belegt werden. Ebenfalls diskutiert wurde über einen | |
| Freibetrag von bis zu 20.000 Euro. Nach dpa-Informationen vom Abend ist das | |
| so gut wie sicher. In diesem Fall bliebe es bei einer Belastung von 6,75 | |
| Prozent für Beträge zwischen 20.000 und 100.000 Euro. | |
| Der neue Kompromiss sollte noch am Montag geschlossen werden, hieß es in | |
| EU-Kreisen. Das Direktoriumsmitglied der Europäischen Zentralbank (EZB), | |
| Jörg Asmussen, sagte, Zypern könne die Bedingungen für die Beteiligung der | |
| Sparer ändern. Auch Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) | |
| signalisierte seine Zustimmung, solange die Gesamtsumme von 5,8 Milliarden | |
| Euro erreicht werde. Die Belastung der Bankeinlagen von Kleinsparern sei | |
| keine Erfindung der Bundesregierung, sagte er. | |
| ## Proteste auch in Russland | |
| Die Bundesregierung hätte mit einer anderen Lösung „überhaupt kein | |
| Problem“. Schäubles Darstellung, die Belastung der Sparer ginge auf eine | |
| Entscheidung Zyperns zurück, stieß dort auf Widerspruch: „Schäuble wollte | |
| ursprünglich noch viel mehr von den Sparern“, hieß es gegenüber der taz aus | |
| Delegationskreisen. Seine Behauptung sei „dreist“. Man sei zu der | |
| Vereinbarung erpresst worden. | |
| Proteste kamen auch aus Russland. Der Plan sei „ungerecht, unprofessionell | |
| und gefährlich“, erklärte Präsident Wladimir Putin. Regierungschef Dmitri | |
| Medwedjew sprach von einer „Konfiszierung ausländischen Geldes“. Die | |
| Moskauer reagierten nicht ohne Grund: Bei Zyperns Banken liegen nach | |
| Schätzungen der Ratingagentur Moody’s Einlagen russischer Bürger in Höhe | |
| von bis zu 14,5 Milliarden Euro. | |
| 18 Mar 2013 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Zwangsabgabe-auf-Bankeneinlagen/!113020/ | |
| ## AUTOREN | |
| Klaus Hillenbrand | |
| ## TAGS | |
| Zwangsabgabe | |
| Nikosia | |
| Zypern | |
| EU | |
| Eurokrise | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| Zypern | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Drei Szenarien für Zypern: Rettung oder Untergang? | |
| Das zyprische Parlament hat das EU-Rettungspaket abgelehnt. Und nun? Drei | |
| Szenarien: Selbsthilfe, Hilfe aus Russland, Pleite. | |
| Zypern nach Aus für Rettungspaket: Hoffen auf Russland | |
| Das Hilfspaket der Europartner liegt nach Zyperns Nein zur Zwangsabgabe auf | |
| Bankguthaben auf Eis. Die letzte Hoffnung: Hilfe aus Moskau. | |
| Keine Ja-Stimme im Parlament: Zypern kippt EU-Rettungspaket | |
| Das Parlament in Zypern hat das von der Regierung mit den Euroländern | |
| ausgehandelte Rettungspaket abgelehnt. Der Finanzminister ist zu | |
| Verhandlungen nach Moskau geflogen. | |
| Streit der Woche: Ist Zypern nur der Anfang? | |
| In Zypern sollen die Bürger nun mit ihrem Ersparten die Banken retten. | |
| Damit wird ein Präzedenzfall geschaffen. | |
| Eurokrise in Zypern: Kleinsparer werden verschont | |
| Das Parlament in Nikosia berät über das Hilfsprogramm von zehn Milliarden | |
| Euro. Ersparnisse von bis zu 20 000 Euro sollen dvon der Zwangsabgabe | |
| befreit werden. | |
| Geplante Zwangsabgabe in Zypern: Ein Herz für Zyprioten | |
| Deutsche Politiker fordern einen Freibetrag für die Menschen in Zypern – | |
| und beteuern, dass Spareinlagen hierzulande weiter sicher sind. | |
| Zwangsabgabe auf Bankeneinlagen: Abstimmung auf Zypern verschoben | |
| Das zypriotische Parlament stimmt nun doch erst am Dienstag über die Abgabe | |
| auf Bankeneinlagen ab. Gerüchten zufolge soll für die Kleinsparer | |
| nachverhandelt werden. | |
| EU-Gipfel: Zypern retten, Waffen liefern | |
| Auf dem EU-Gipfel soll ein Rettungspaket für Zypern beschlossen werden. | |
| Außerdem wird über eine mögliche Waffenlieferung an die syrischen Rebellen | |
| debattiert. | |
| Keine Einwände gegen Finanzspritze: Schwarzgeld? Doch nicht auf Zypern! | |
| Die EU bereitet die nächste Rettungsaktion vor – und plötzlich ist in der | |
| Bundesregierung von Geldwäsche auf Zypern keine Rede mehr. |