| # taz.de -- Patriotismus in Japans Schulbüchern: Die Geschichte neu schreiben | |
| > In Japan sollen die Geschichtsbücher patriotischer werden. Die Regierung | |
| > wünscht sich, dass die Schüler weniger über Kriegsverbrechen der Armee | |
| > lernen. | |
| Bild: Sportuntericht in einer japanischen Schule. | |
| HAMBURG taz | Zwischen Japan und seinen Nachbarn China und Südkorea bahnt | |
| sich ein neuer Schulbuchstreit an. Premierminister Shinzo Abe plant die | |
| Einführung neuer Geschichtsbücher. Dem japanischen Regierungschef und | |
| seinen Parteifreunden von der Liberaldemokratischen Partei ist vor allem | |
| die Darstellung der jüngeren japanischen Geschichte „zu masochistisch“. | |
| Zu sehr würden die Gräueltaten der japanischen Armee im Zweiten Weltkrieg | |
| in den Vordergrund und in internationalen Konflikten die japanische | |
| Sichtweise zu wenig ins Zentrum gerückt, zitierte die Tageszeitung Asahi | |
| Bildungsminister Hakubun Shimomura im November. Auf Basis solcher Bücher | |
| könne die japanische Jugend nicht lernen, ihr Land zu lieben. | |
| Bereits während seiner ersten Amtsperiode vor acht Jahren bemühte sich Abe, | |
| seinen Landsleuten mehr Nationalstolz einzuimpfen, und ließ unter anderem | |
| das Bildungsgesetz und die Lehrpläne reformieren. Seit seiner Wahl im | |
| Dezember 2012 unternimmt er einen neuen Anlauf. Zu diesem Zweck hat Abe | |
| Personen aus Politik und Gesellschaft zusammengerufen, die in einem | |
| Reformausschuss Vorschläge erarbeiten sollen. | |
| Aufhorchen lässt vor allem der Name Hidetsugu Yagi. Der Dozent an der | |
| Wirtschaftsuniversität Takasaki war Vorsitzender der Gesellschaft für die | |
| Schaffung neuer Schulbücher, abgekürzt Tsukurukai. 2001 waren die | |
| Geschichts- und Bürgerkundebücher der Tsukurukai der Auslöser für | |
| diplomatische Spannungen zwischen Japan, China und Südkorea. | |
| In den Büchern der Tsukurukai wird die Schuld der japanischen Armee an | |
| zentralen Kriegsverbrechen wie dem Nanking-Massaker heruntergespielt, bei | |
| dem japanische Soldaten Zehntausende chinesische Zivilisten töteten. Offen | |
| verbreitet die Gesellschaft auch, dass die sogenannten Trostfrauen – aus | |
| Korea, China und weiteren Teilen Südostasiens stammende Frauen, die während | |
| des Zweiten Weltkriegs in Bordellen der japanischen Armee zur Prostitution | |
| gezwungen wurden – freiwillig angeschafft hätten. | |
| ## Tsukurukei gewinnt an Einfluss | |
| Auch heute ist die Tsukurukei noch aktiv und brachte 2011 die vierte | |
| Auflage ihrer Schulbücher heraus. Das Bildungsministerium ließ die Texte | |
| für den Unterricht an öffentlichen Schulen zu. Vier Prozent der Schulen des | |
| Landes verwenden sie im Unterricht. Keine hohe Zahl, aber ein deutlicher | |
| Anstieg im Vergleich zu 2001. | |
| Der ehemalige Tsukurukai-Vorsitzende Yagi kann nun als Mitglied des | |
| Reformgremiums den Lehrplan direkt beeinflussen. Als Erstes hat das Gremium | |
| eine Checkliste mit Themen und Thesen erarbeitet, die in den künftigen | |
| Schulbüchern enthalten sein müssen, damit sie vom Bildungsministerium für | |
| den Unterricht zugelassen werden. | |
| Was auf der neuen Zulassungsliste steht, ist noch unbekannt. In welche | |
| Richtung es geht, wurde jedoch während einer nichtöffentlichen Sitzung im | |
| letzten Sommer deutlich. | |
| ## Inseln gehören zu Japan | |
| Mitte Juni wurden drei Schulbuchverleger von den Reformern einbestellt. Die | |
| Unterhausabgeordnete Eriko Yamatani, die an der Runde teilnahm, | |
| veröffentlichte im Anschluss Ausschnitte der Sitzung auf dem | |
| nationalistischen YouTube-Kanal „Kirschblüten TV“. Die Reformer | |
| diskutierten mit den Verlegern etwa über die Senkaku-Inseln, auf die Japan, | |
| China und Taiwan Anspruch erheben. Erst im November kriselte es deswegen | |
| zwischen China und Japan. | |
| In den Augen der Reformer kommt in den gegenwärtigen Schulbüchern die | |
| japanische Sichtweise zu kurz. In den Texten stehe lediglich, dass die | |
| territoriale Zugehörigkeit der Senkaku-Inseln zur Diskussion stünde. „Dabei | |
| gehören diese doch ganz klar zu Japan“, betonte Yamatani. Die Verleger | |
| müssten den Schülern genau erklären, warum dieses Terrain japanisch sei. | |
| Welche Schulbücher künftig vom Bildungsministerium das Prädikat wertvoll | |
| erhalten, wird sich im Frühling zeigen. Dann beginnt das | |
| Zulassungsverfahren für Lehrtexte der Mittelstufe. Zum ersten Mal wird wohl | |
| die neue Checkliste dem Auswahlprozess zugrunde liegen und der „Geist“ von | |
| Abes Bildungsreform an den Schulen Japans Einzug halten. | |
| 15 Jan 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Annika Demgen | |
| ## TAGS | |
| Japan | |
| Geschichte | |
| Kriegsverbrechen | |
| Patriotismus | |
| Bildung | |
| Japan | |
| Taiwan | |
| Japan | |
| Anne Frank | |
| Japan | |
| Japan | |
| China | |
| Japan | |
| Japan | |
| Ostchinesisches Meer | |
| Japan | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Bildungswahn in Südkorea: Vier Stunden Schlaf? Durchgefallen | |
| Nachhilfe bis zum Exzess, Auslandsaufenthalte und Schlafmangel: Südkoreas | |
| Gymnasiasten geben alles für den Uni-Aufnahmetest. Ihre Eltern auch. | |
| Massive Kritik an japanischer Zeitung: „Terrorismus gegen die freie Rede“ | |
| Als einzige große Zeitung kritisiert „Asahi Shimbun“ den Pro-Atomkraft-Kurs | |
| der Regierung. Nun machen Nationalisten gegen das Blatt mobil. | |
| Protest gegen Freihandel mit China: Parlamentsbesetzung in Taiwan endet | |
| Studenten wollen das besetzte Parlamentsgebäude in Taipeh am Donnerstag | |
| verlassen. Die Regierungspartei ist ihnen zuvor entgegengekommen. | |
| USA und Japan stärken Militär-Kooperation: Pazifistische Wende in Japan | |
| USA und Japan bauen ihre militärische Zusammenarbeit aus. | |
| US-Verteidigungsminister Hagel will weitere Kriegsschiffe nach Japan | |
| schicken. | |
| Geschichte in Japan: Später Angriff auf Anne Frank | |
| In Tokio wurde ein Arbeitsloser festgenommen, der vermutlich hunderte | |
| Ausgaben des Tagebuchs von Anne Frank beschädigt hat. Wahrscheinlich ist er | |
| geisteskrank. | |
| Prostitution in Japan: Sie wollten es doch auch | |
| Japan bleibt bei seiner Entschuldigung für das Leid von | |
| Zwangsprostituierten im Zweiten Weltkrieg. Zuvor war die Haltung der | |
| Regierung dazu in Zweifel geraten. | |
| Vergewaltigungen im Zweiten Weltkrieg: Japan will Entschuldigung revidieren | |
| Im 2. Weltkrieg hielt das japanische Militär tausende Frauen als | |
| Sexsklavinnen. Die Regierung will nun eine Entschuldigung aus dem Jahr 1995 | |
| überprüfen. | |
| Staatsbesuch in Deutschland: Xi will Holocaust instrumentalisieren | |
| Chinas Präsident Xi Jinping will bei seinem Staatsbesuch Ende März in | |
| Berlin das Holocaustmahnmal besichtigen – um Japan bloßzustellen. | |
| Regierung in China ist sauer: Japans Staatschef unerwünscht | |
| Nach seinem Besuch am Yasukuni-Schrein erklärt Peking den japanischen | |
| Regierungschef für unerwünscht. Der Schrein ehrt Kriegstote, aber auch | |
| Verbrecher. | |
| Japans Premier gedenkt Kriegstoten: Abe provoziert mit Schrein-Besuch | |
| Der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe sorgt mit dem Besuch des | |
| Yasukuni-Schreins für internationalen Protest. Er selbst sieht keinen Grund | |
| zur Beunruhigung. | |
| Inselstreit im Ostchinesischen Meer: Auch Südkorea mischt mit | |
| Die Spannungen im Ostchinesischen Meer infolge des Inselstreits drohen sich | |
| zu erhöhen. Nun dehnt Südkorea seine eigene Luftüberwachungszone aus. | |
| Inselstreit zwischen Japan und China: Ängstliche Zweifler | |
| Japan sorgt sich um seinen Sicherheitspartner USA. Um ihn zu halten, ist es | |
| dazu bereit, demokratische Grundfreiheiten aufzuweichen. |