| # taz.de -- Russisches Propaganda-Fernsehen: Verstümmelte Teddybären | |
| > Ein Animationsfilm in Russlands Kinderkanal erzählt von den Gräueln der | |
| > ukrainischen Armee – und von Russland als barmherzigem Samariter. | |
| Bild: Kein Fisch, eine Bombe fällt aufs gebastelte Donbass. | |
| Russische Fernsehkanäle machen mit ihrer Propaganda jetzt auch vor Kindern | |
| nicht mehr halt: Der Kanal „Ulybka Rebenka“ (Kinderlächeln) strahlte Anfang | |
| August einen [1][pseudopazifistischen Animationsfilm] aus, der von den | |
| Gräueltaten der ukrainischen Armee im Donbass erzählt. | |
| Der Film soll „von Kindern für Erwachsene“ gemacht worden sein. Er entstand | |
| im Juli unter Regie von Alexej Balaschow in Zusammenarbeit mit | |
| Flüchtlingskindern aus dem Donbass im Alter zwischen 3 und 16 Jahren, die | |
| zum Zeitpunkt der Aufnahmen in einem Auffanglager im russischen Gebiet | |
| Rostow am Don lebten. | |
| Der knapp dreiminütige Film mit dem Titel „Und plötzlich hat sich unser | |
| Leben verändert“ zeigt zuerst friedliche Alltagsszenen in der Ostukraine, | |
| gebastelt und gezeichnet von den Kindern: Die Straßen sind belebt, ein Auto | |
| mit der Aufschrift „Brot“ fährt vorbei. Eine Mutter schiebt ihren | |
| Kinderwagen durchs Bild, Kinder spielen Basketball. | |
| „Für den Piloten sah es wahrscheinlich wie ein Computerspiel aus“, sagt | |
| eine traurige Kinderstimme aus dem Off. Plötzlich sieht man Flugzeuge über | |
| der Stadt kreisen. „Für uns aber sah es ganz anders aus.“ Aus der | |
| Froschperspektive regnen Bomben vom Himmel. Eine Druckwelle sprengt ein | |
| Fenster. Der Teddybär hat seinen Arm verloren, ein einsamer Basketball | |
| rollt ins Bild. „Wir mussten von zu Hause weg nach Russland“, erzählt eine | |
| andere Kinderstimme. | |
| Dann folgt eine Abfolge schnell zusammengeschnittener Videos von traurig | |
| dreinblickenden Kindergesichtern. „Befreit die Menschen im Donbass vom | |
| ukrainischen Aggressor“ ist im Abspann auf Englisch zu lesen. Terroristen | |
| und russische Separatisten kommen in dem Video nicht vor. Der Eindruck, der | |
| vermittelt werden soll, ist eindeutig: Russland ist im Krieg mit der | |
| Ukraine nur barmherziger Samariter, der Flüchtlinge aufnimmt. | |
| Auf seiner Homepage [2][smiletv.org] wirbt der russische Kinderkanal damit, | |
| nur die „nettesten“ Zeichentrickfilme für Kinder zu zeigen. Damit hat der | |
| Kanal insofern nicht ganz unrecht, als andere russische Sender mit ihrer | |
| Propaganda noch einen Schritt weiter gehen: Mitte Juli strahlte der Erste | |
| Kanal ein Interview mit einer Ukrainerin aus, in dem sie von der Kreuzigung | |
| eines dreijährigen Sohnes eines prorussischen Separatisten durch | |
| ukrainische Nationalgardisten erzählt. Der russische Oppositionspolitiker | |
| Boris Nemzow nannte das Kremlfernsehen daraufhin „schlimmer als die | |
| Propaganda Joseph Goebbels’ unter Adolf Hitler“. | |
| 21 Aug 2014 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://www.rus.newsru.ua/data/video/7088.html | |
| [2] http://smiletv.org | |
| ## AUTOREN | |
| Ljuba Naminova | |
| ## TAGS | |
| Propaganda | |
| Kinderfernsehen | |
| Russland | |
| Flüchtlinge | |
| Donbass | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Opposition | |
| Wladimir Putin | |
| Ukraine | |
| Wladimir Putin | |
| Russland | |
| Hilfskonvoi | |
| Lwiw | |
| Ukraine | |
| Schwerpunkt Pressefreiheit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Interview mit russischer Aktivistin: „Die meisten sind verängstigt“ | |
| Olga Romanowa war eine enge Freundin des ermordeten Putin-Kritikers Nemzow. | |
| Im vor dem Attentat geführten Interview ist sie wenig optimistisch. | |
| Mord in Moskau: Attentat auf Putin-Kritiker Nemzow | |
| Oppositionspolitiker Boris Nemzow wurde nahe des Kremls hinterrücks | |
| erschossen. Er galt als scharfer Kritiker Putins. Die Opposition ist | |
| schockiert, Merkel „bestürzt“. | |
| Russischer Zeichentrick: Ein Miau für den Präsidenten | |
| Wladimir Putin liebt große Katzen und Trickfilme. Für eine Gutenachtsendung | |
| im russischen Fernsehen entwarf er eine Tigerfigur. | |
| Ukrainischer Fernsehsender: Die Alternative aus Kiew | |
| „Ukraine Today“ will das Ausland über Ereignisse im eigenen Land | |
| informieren – wie das russische Pendant. Dahinter steckt ein Oligarch. | |
| 24 Stunden russisches Staatsfernsehen: Wie beim Gedichteaufsagen | |
| Zur Krim gibt es nichts Bedeutendes zu sagen, in Donezk wurde niemand | |
| erniedrigt. Putins Meinungsmaschinerie lügt vor allem durchs Weglassen. | |
| Merkel-Besuch in der Ukraine: Kanzlerin sagt Wiederaufbauhilfe zu | |
| 500 Millionen Euro will Deutschland in die Infrastruktur fließen lassen. | |
| Poroschenko spricht von einem „Marshall-Plan“. Der Hilfskonvoi kehrt nach | |
| Russland zurück. | |
| Weiter Kämpfe in der Ukraine: Russischer Hilfskonvoi vor Abfahrt | |
| Die Abfertigung der Lastwagen an der russisch-ukrainischen Grenze hat | |
| begonnen. Wieder gab es Tote in der Ostukraine. Poroschenko hat Forderungen | |
| an Putin. | |
| Krise in der Ukraine: Die Mär von einem „sauberen“ Krieg | |
| In Lemberg glauben viele, dass im Osten nur prorussische Separatisten auf | |
| Häuser und Zivilisten schießen. Ansonsten sind die Kämpfe ziemlich weit | |
| weg. | |
| Flugzeugabschuss in der Ukraine: Propaganda und Verunsicherung | |
| Der Kreml macht ausschließlich die Regierung der Ukraine für den | |
| Flugzeugabsturz verantwortlich. Zugleich bemüht er sich um | |
| Schadensbegrenzung. | |
| Russische Medienstrategie in Ukraine-Krise: Hier spricht der Kreml-Funk | |
| Ausländische Journalisten können in Russland relativ ungestört arbeiten. | |
| Denn der Kreml weiß: von ihnen hat er nichts zu befürchten. |