| # taz.de -- Libanon und der Krieg in Syrien: Wenn nicht wir, wer dann? | |
| > Das nordlibanesische Tripoli gilt als Extremistenhochburg. Doch viele | |
| > junge Libanesen wollen damit nichts zu tun haben. | |
| Bild: Die Menschen in Tripoli versuchen, ihren Alltag aufrechtzuerhalten. | |
| TRIPOLI taz | Wissal Chaaban presst verärgert die Lippen aufeinander, als | |
| sie durch die Windschutzscheibe auf den Himmel blickt. Düstere Wolken | |
| türmen sich über dem Meer zu ihrer linken Seite auf. Es sieht nach Regen | |
| aus. Kein geeigneter Tag für eine Tour durch Tripoli, die Heimatstadt der | |
| 21-jährigen Marketingstudentin. | |
| Rechts und links der Straße preisen Schilder Tripoli als „Stadt des | |
| Friedens“ oder verkünden „Einheit und Brüderlichkeit“. Die Slogans | |
| richteten sich nicht an die Einheimischen, sondern an auswärtige Besucher, | |
| erklärt Wissal achselzuckend. „Meine Freunde aus Amerika oder Europa haben | |
| Angst, mich zu besuchen. Sie denken, die Terroristen des IS (Islamischer | |
| Staat) würden sie vom Platz weg kidnappen.“ | |
| In den letzten Monaten machte die Hafenstadt Tripoli im Norden des Libanons | |
| immer wieder durch negative Schlagzeilen von sich reden: Bombenexplosionen | |
| vor Moscheen, Kämpfe zwischen Sunniten und Alawiten und im letzten Monat | |
| die Attacke mutmaßlicher IS-Sympathisanten auf das libanesische Militär in | |
| der Altstadt. Die Grenze zu Syrien ist nicht weit. „Glaubt man den Medien, | |
| ist in Tripoli die Hölle ausgebrochen“, sagt Wissal. „Aber die meisten | |
| Menschen leben hier friedlich miteinander.“ | |
| Dann erreicht sie die Autoschlange vor einem rot-weiß-gestreiften | |
| Kontrollpunkt der libanesischen Armee. Davon gibt es in Tripoli mehrere. | |
| Für junge Libanesen nichts Ungewöhnliches. Dennoch rutscht Wissal Chaadan | |
| unruhig auf dem Sitz hin und her. Sie beobachtet die Fahrer in den anderen | |
| Autos. „Ich weiß nicht, ob ich bei den Soldaten sicher oder in Gefahr bin.“ | |
| Mehrere Selbstmordattentäter sprengten sich in den letzten zwei Jahren vor | |
| allem an Checkpoints in die Luft. Als sie endlich an der Reihe ist, | |
| reagiert Wissal routiniert: Fenster runterkurbeln, lächeln, grüßen: „Möge | |
| Gott dich schützen.“ Die Miene des Soldaten hellt sich auf. Er strahlt die | |
| junge Frau mit der Kurzhaarfrisur und dem lässigen Blazer an und winkt sie | |
| durch. Die junge Frau gibt erleichtert Gas. | |
| ## Heile Parallelwelt | |
| Familie Chaaban wohnt in Mina, einem Viertel an der Mittelmeerküste. Sie | |
| sind Sunniten. Wissal sagt, dass Mina nicht wie der Rest von Tripoli sei, | |
| sondern eine kleine heile Parallelwelt. Dort gibt es keine Extremisten. | |
| Dort leben Muslime, Christen und Libanesen anderer Konfessionen friedlich | |
| miteinander. Dort treffen sich die jungen Tripolitaner in den zahlreichen | |
| Pubs in der Mono-Straße. Erst gestern hat Wissal bis in die Nacht in der | |
| Bar „Beit el Nessim“ gefeiert. | |
| Vor dem Lokal ist sie jetzt mit ihrer Schwester verabredet. Mit eiligen | |
| Schritten stapft sie durch die Mono-Straße an kleinen französischen Villen | |
| und Schawarma-Läden vorbei, biegt in eine Gasse ab. Hayat wartet bereits, | |
| ein großes schlankes Mädchen, das schwarze Leggings und einen langen | |
| Pferdeschwanz trägt. | |
| Hayat Chaaban ist 18 und eine von wenigen Graffiti-Künstlerinnen in der | |
| Stadt. Es ist nicht gefährlich für sie, in Tripoli zu sprühen. Aber nicht | |
| üblich, zumindest als Frau. Hayats Markenzeichen ist die arabische | |
| Kalligrafie, und ihr erstes Graffiti bedeutete das Wort „Salam“ – auf | |
| Deutsch: Frieden. All ihre Arbeiten bezögen sich auf die Situation in | |
| Tripoli, sagt Hayat. | |
| Die Schwestern fahren Richtung Stadtzentrum, um Hayats neuestes Kunstwerk | |
| zu zeigen. Es ist ein Auge, das von zwei Händen brutal aufgerissen wird. | |
| Die Idee dazu hat sie seit dem letzten Jahr mit sich herumgetragen, als | |
| zwischen Sunniten und Alawiten in den Vierteln Bab al-Tabbaneh und Jabbal | |
| Mohsen Kämpfe ausgebrochen waren und die ganze Stadt in Atem hielten. „Die | |
| Libanesen bekämpfen sich wegen Syrien, wegen der ganz großen Politik“, sagt | |
| Wissal, „das hat mit uns nichts zu tun. Tripoli sei seit Ausbruch des | |
| Syrienkriegs vom gleichen Virus infiziert. | |
| Die Fronten zwischen Sunniten und Alawiten im Libanon sind verhärtet, sie | |
| bekämpfen sich in derselben Konstellation wie im Nachbarland. „Passiert | |
| etwas in Syrien, reagieren die verfeindeten Lager in Tripoli und schmeißen | |
| Bomben oder schießen aufeinander“, erklärt Wissal kopfschüttelnd. Ihre | |
| Schwester setzt hinzu: „Man muss den Menschen zeigen, dass das, was in | |
| Syrien passiert, kein Grund ist, hier zu kämpfen.“ | |
| ## „Mama, uns geht es gut“ | |
| Wissals Handy klingelt: „Ja, Mama, uns geht es gut. Wir kommen bald nach | |
| Hause. Yalla, bye.“ Wissal legt auf. Jedes Mal, wenn die Schwestern für | |
| längere Zeit aus dem Haus sind, beginnen die Kontrollanrufe der besorgten | |
| Mutter. Keiner weiß zu sagen, wann und wo die nächsten Kämpfe oder | |
| Anschläge passieren. Die Situation kann sich in Sekundenschnelle ändern. | |
| Das wissen die Mütter, Väter, Töchter und Söhne der Stadt. „Wenn ich | |
| schwarzen Rauch sehe oder Gewehrschüsse höre, rase ich wie eine Irre nach | |
| Hause. Meine Eltern sollen niemals um mich weinen müssen“, sagt Wissal. | |
| Eine normale Jugend in Tripoli zu verleben, ist nicht möglich. Manchmal | |
| platzt Wissal Chabaan der Kragen. Dann möchte sie ganz weit weggehen, | |
| irgendwo ganz neu anfangen. Hayat möchte bleiben, egal was kommen wird. | |
| „Wenn alle das Land verlassen, wer steht dann für den Wandel? Wenn nicht | |
| wir, wer dann?“ Plötzlich steigt Wissal auf die Bremse. Straßensperre. Ein | |
| Polizist gibt ihr ein Zeichen umzudrehen. „Leh? Warum?“, fragt sie. Keine | |
| Antwort. | |
| Ein Moment der Ungewissheit, der erst vorübergeht, als aus der Ferne die | |
| Umrisse zweier Motorräder mit Polizisten näher kommen, die eine lächelnde | |
| Fahrradfahrerin flankieren. Die Stadt Tripoli, in der für die Außenwelt nur | |
| Gewalt und Terror herrschen, veranstaltet an diesem Wochenende ein | |
| Radrennen. | |
| ## Gute und schlechte Scheichs | |
| Die Radfahrer müssen sich sputen, Regen setzt ein. Dicke Tropfen prasseln | |
| auf die Windschutzscheibe von Wissals Auto. Können sich die Schwestern | |
| eigentlich erklären, warum Gleichaltrige in ihrer Stadt zu Extremisten | |
| werden? Als Wissal antwortet, überschlägt sich ihre Stimme fast: „Wir haben | |
| Salafistenscheichs, die sind gut, andere nicht. Die schlechten trennen | |
| Politik nicht von Religion. Sie predigen über die Welt nur in schwarz und | |
| weiß. Das glauben dann viele junge Menschen, die nicht gelernt haben, so | |
| etwas zu hinterfragen.“ | |
| Wissal war schockiert, als sie in den Nachrichten zum ersten Mal Männer aus | |
| Tripoli mit den schwarzen IS-Fahnen sah. Das ist nicht meine Stadt, dachte | |
| sie. Wieder bimmelt ihr Handy. Nun müssen sie dringend nach Hause, meinen | |
| die Schwestern, damit ihre Mutter sich nicht länger Sorgen machen müsse. | |
| Im Fastfoodrestaurant „B to B“ bestellt sich Hassan einen Tee zum | |
| Aufwärmen. Der 28-Jährige ist ein Freund von Wissal und Hayat. Die jungen, | |
| weltoffenen Tripolitaner vernetzen sich, um gehört zu werden. Deshalb ist | |
| Hassan, der viel über Politik weiß, Mitglied der Initiative „We love | |
| Tripoli“. | |
| Sie veranstalten Kinoabende, Radtouren und Fotosafaris in der Stadt. Nach | |
| den Attentaten auf zwei Moscheen und einem Brandanschlag auf die Bibliothek | |
| eines griechisch-orthodoxen Priesters waren sie auch zur Stelle und räumten | |
| Trümmer beiseite. Jeder kann mitmachen, unter zwei Bedingungen: „Keine | |
| Religion, keine Politik“, sagt Hassan streng. | |
| ## Zu viel Hysterie | |
| Hassan wärmt seine Finger am Teebecher. Er weiß, dass es unrealistisch ist, | |
| zu glauben, dass die Extremisten von heute auf morgen aus Tripoli | |
| verschwinden würden. Er selber kannte einen jungen Mann aus Bab | |
| al-Tabbaneh, der immer radikaler wurde. „Ich bin mit ihm zur Schule | |
| gegangen, später zur Uni. Er war ein kluger und ehrgeiziger Student. | |
| Dann wurde sein Bruder, ein Soldat, getötet. Er schmiss das Studium und | |
| verkaufte von da an Kaffee, um seine Familie zu versorgen.“ Vor ein paar | |
| Wochen hat Hassan auf Facebook gelesen, dass sein ehemaliger Kommilitone | |
| als IS-Kämpfer in Kobani gefallen ist. Die Geschichte dieses jungen Mannes | |
| kennt mittlerweile jeder in Tripoli. | |
| Hassan schüttelt den Kopf. Er findet die IS-Hysterie übertrieben. Einige | |
| Tripolitaner würden vielleicht mit dieser Ideologie sympathisieren, aber | |
| meist seien es Geldprobleme, die Menschen zu Terroristen machten, wie im | |
| Falle des getöteten Libanesen in Kobani. | |
| Aufbruch vom „B to B“, nach zehn Minuten Fußweg steht Hassan auf dem Sahet | |
| al-Nour, dem Platz des Lichts. Es ist ein einfacher Kreisverkehr, in dessen | |
| Mitte auf einem Hügel in arabischen Buchstaben das Wort Allah steht. | |
| Daneben wehen schwarze Flaggen, auf denen das islamische Glaubensbekenntnis | |
| abgedruckt ist. Hassan schmunzelt. „Besucher sehen die Fahnen und denken, | |
| Tripoli würde vom IS regiert.“ | |
| ## Schwarze Fahnen | |
| Ein naheliegender Irrtum, denn die Islamisten halten ähnliche schwarze | |
| Banner hoch. „Das Glaubensbekenntnis steht für den Islam an sich und nicht | |
| für irgendeine Terrororganisation, die es missbraucht“, stellt Hassan klar. | |
| Er hofft, dass die Leute lernen, solche Dinge in Zukunft zu differenzieren. | |
| Denn Vorurteile und Missverständnisse dieser Art machen es den jungen | |
| Tripolitanern unnötig schwer, wollen sie ihre Stadt doch rehabilitieren. | |
| Eine junge Frau mit langen, lockigen Haaren winkt Hassan zu. Sie wartet am | |
| Busbahnhof neben dem Kreisverkehr auf die letzte Verbindung des Tages nach | |
| Beirut. Fadwa studiert Schulmanagement in der 80 Kilometer entfernten | |
| Hauptstadt. Hassan hilft ihr zwei dicke Koffer in den Bus zu laden. | |
| „Winterklamotten“, lacht sie entschuldigend. | |
| Später im Bus, lange nachdem die letzten Lichter von Tripoli in der Ferne | |
| verschwunden sind, sagt Fadwa nachdenklich: „Ich liebe Tripoli. Aber die | |
| Stadt ist von Gewalt und Hass infiziert, und wir wissen nicht, was es | |
| ausgelöst hat. Wenn mich das eines Tages umbringt, dann ist das so. Wenn | |
| nicht, geht es wohl irgendwie weiter.“ | |
| 3 Dec 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Juliane Metzker | |
| ## TAGS | |
| „Islamischer Staat“ (IS) | |
| Zivilgesellschaft | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| Flüchtlinge | |
| Libanon | |
| Israel | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| USA | |
| USA | |
| Flüchtlinge | |
| Kämpfe | |
| Flüchtlinge | |
| Libanon | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kommentar Rückeroberung von Kobani: Ein wichtiger Sieg für die Kurden | |
| Die Kurden haben einen Teil von Kobani zurückerobert. Ein Erfolg, der sich | |
| bereits an anderen Fronten des Krieges bezahlt macht. | |
| Libanon führt Visumpflicht für Syrer ein: Flüchtlinge sollen draußenbleiben | |
| Beirut will die Flüchtlinge aus dem Bürgerkriegsland Syrien mit einer | |
| Visumpflicht stoppen. Der UNHCR-Sprecher ruft zu Hilfe für den Libanon auf. | |
| Konflikte im Libanon: Angst vor Kälte und Angriffen | |
| Die syrischen Flüchtlinge in Arsal sind zwischen die Fronten der Armee und | |
| der Dschihadisten geraten. Hilfswerke wagen sich nicht mehr dorthin. | |
| Bürgerkrieg in Syrien: Israel fliegt Luftangriffe | |
| Die syrische Armee greift Stellungen der IS-Terroristen an und Israel | |
| feuert Raketen auf Ziele bei Damaskus. Offenbar galten sie | |
| Waffenlieferungen an die Hisbollah-Milliz. | |
| Erbitterte Kämpfe in Syrien: IS will wichtigen Regime-Flughafen | |
| Dschihadisten und die syrische Armee kämpfen um den Militärflughafen Dair | |
| as-Saur. Wer siegt, kontrolliert die ganze Provinz. Iran lädt zu einer | |
| Anti-„IS“-Konferenz. | |
| Treffen der Anti-IS-Koalition: Ein Sieg ist weit entfernt | |
| Etwa 60 Länder stellen sich gegen den Terror des IS. Sie erwarten einen | |
| langen Kampf. Deutschland erwägt die Ausweitung der Ausbildungshilfe für | |
| die Peschmerga. | |
| Pentagon bestätigt Luftschläge: Iran fliegt Angriffe auf IS im Irak | |
| Iran Luftwaffe greift den IS im Irak an. In Brüssel trifft sich die | |
| Anti-IS-Koalition. Peschmerga-Kämpfer unterstützen Kobani. Update: Iran | |
| dementiert die Angriffe. | |
| Syrische Flüchtlinge im Libanon: Starr vor Kälte | |
| Im Libanon, dem kleinen Nachbarland Syriens, warten mittlerweile 1,2 | |
| Millionen Flüchtlinge dringend auf Hilfe. Denn der Winter beginnt bald. | |
| Kämpfe in Nordlibanon: Tausende fliehen vor Islamisten | |
| In der libanesischen Stadt Tripoli halten die Gefechte zwischen Armee und | |
| Islamisten an. Eine humanitäre Feuerpause ermöglicht Bewohnern nun die | |
| Flucht. | |
| Irakische Flüchtlinge im Libanon: Zuflucht vor den Dschihadisten | |
| Viele irakische Christen flüchten vor der Miliz Islamischer Staat nach | |
| Beirut. Da die Mittel der UNO begrenzt sind, kümmert sich die Kirche um | |
| sie. | |
| „Islamischer Staat“ greift Libanon an: Dschihadisten auf dem Vormarsch | |
| Die Miliz „Islamischer Staat“ rückt weiter vor. Der Libanon liegt in den | |
| Grenzen des Wunschkalifats der Terroristen und wird bereits angegriffen. |