Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Die ukrainische Hafenstadt Berdjansk: Sandstrände und Checkpoints
> Zwischen Mariupol und der Krim liegt Berdjansk. Die Bewohner befürchten
> eine russische Invasion. Diese Woche stürzten sie erst Lenin vom Sockel.
Bild: Ein Junge am Asowschen Meer bei Mariupol
BERDJANSK taz | Der Primorski-Platz in der südukrainischen Hafenstadt
Berdjansk hat sich fein herausgeputzt. Es gibt neue Marmorplatten, Bänke,
Laternen und Umzäunungen. Bis zum Donnerstag dieser Woche beobachtete ein
sechs Meter hoher Lenin von einem Podest aus das Geschehen in dem
100.000-Einwohner-Ort. Dann wurde der Führer der proletarischen
Weltrevolution in den frühen Morgenstunden von Unbekannten vom Sockel
geholt.
Auf dem Markt ist die Schleifung des Denkmals das Gesprächsthema Nummer
eins. Das hätte man nicht tun dürfen, sagt Oksana, eine ältere Verkäuferin.
„Wen hat er denn gestört? Er stand einfach da, das war doch ganz schön.
Jetzt werden die Russen denken, es gebe hier nur Faschisten, und auch in
unsere Stadt einfallen.“
Nelja, eine junge Frau, die ihre Waren am Nachbarstand verkauft, sieht das
vollkommen anders. „Solange es in unserer Stadt immer noch Überbleibsel der
sowjetischen Vergangenheit gibt, so lange werden wir auch ein sowjetischer
Kurort bleiben. Russische Touristen werden in diesem Jahr nicht kommen –
unsere einzige Hoffnung sind die Ukrainer. Und die brauchen kein
Lenin-Denkmal. Sie brauchen schöne Strände, einen guten Service und gute
Straßen. Hoffentlich wird es das alles bei uns geben“, sagt sie.
Berdjansk mit seinen schönen Stränden, schon zu Zeiten des Diktators Josef
Stalin berühmt für Schlammkuren, gehörte bislang zu den beliebtesten
Erholungsgebieten der Ukraine. Ein Großteil der Bevölkerung lebt vom
Tourismus. Das Geld, das im Sommer verdient wird, muss für den Rest des
Jahres reichen.
## Kurz vor der Insolvenz
Andere Einkommensquellen sind hingegen rar. So steht das Asmol-Werk, einst
wichtigster inländischer Produzent von Ölen, Salben und Cremes, kurz vor
der Insolvenz. Man könne nicht mehr mit der billigen Importware mithalten,
heißt es. Ähnlich ist es um die Fischfabrik bestellt. Im Asowschen Meer
gibt es kaum noch Fische.
Glücklich schätzt sich jeder, der trotzdem einen Job hat, auch wenn sich
hier kaum mehr als umgerechnet 130 Euro im Monat verdienen lassen. Vielfach
wird deutlich weniger bezahlt. Rentner müssen sich mit 60 bis 70 Euro im
Monat zufriedengeben, was kaum ausreicht, um über die Runden zu kommen.
Faktisch sind die Renten und Löhne angesichts von sinkender Kaufkraft und
steigender Inflation gefallen. Mehr als die Hälfte der Einkommen
verschlingen die Gebühren für kommunale Dienstleistungen wie beispielsweise
Wasserversorgung.
Doch Berdjansk hat nicht nur ökonomische Probleme. Die Stadt liegt nur rund
80 Kilometer entfernt von Mariupol, wo am 24. Januar bei einem Angriff 30
Menschen getötet und über 100 verletzt wurden. Wie immer in diesem Krieg im
Osten der Ukraine bezichtigten sich die prorussischen Kämpfer und die
ukrainische Armee gegenseitig, für den mörderischen Überfall verantwortlich
zu sein.
## Weniger Tourismus
Zudem befindet sich Berdjansk an einem Punkt, über den eine Landverbindung
zwischen Russland und der Krim führt. Seit Langem machen deshalb Gerüchte
die Runde, dass die Russen die Stadt im Frühjahr einnehmen werden. In
diesem Fall – davon sind die Einwohner überzeugt – könne man den Tourismus
wohl komplett vergessen.
Als abschreckendes Beispiel wird die im vergangenen März von Russland
annektierte Krim angeführt, auf der im vergangenen Jahr 80 Prozent weniger
Touristen Urlaub machten. „Wenn auch bei uns Putins grüne Männchen
auftauchen, heißt es die Sachen packen und abhauen von hier. Und dann so
weit weggehen, wie es nur geht“, sagt Nelja.
Kristina, Mitarbeiterin im Bürgermeisteramt, möchte sich zu dem Thema einer
möglichen russischen Invasion lieber nicht äußern. Die örtlichen Machthaber
täten jedoch alles, um die Stadt zu schützen. So würden Checkpoints
verstärkt, Rettungsdienste in Alarmbereitschaft versetzt, genauso wie Ärzte
und Ordnungskräfte. Weitere Infos erfährt man nicht, alle Beamten sind
entweder in Sitzungen oder gerade auf dem Weg zu irgendwelchen „Objekten“.
Offensichtlich liegt die Sicherheit der Stadt den Behörden am Herzen. Im
Bahnhof patrouilliert die Polizei. Dieser ist, wie auch der Busbahnhof,
normalerweise im Winter wie ausgestorben. Das hat sich geändert. Denn seit
sich die Situation in Mariupol zugespitzt hat, läuft der gesamte Verkehr
über Berdjansk. Von hier fahren Züge nach Kiew, Lemberg und in andere
Städte. Auch der Busverkehr nach Dnjepropetrowsk und Saparoschje hat sich
intensiviert, damit Flüchtlinge aus dem umkämpften Osten ihre Heimatorte
verlassen können.
## Die Leute haben kein Geld
Sergej ist 28 Jahre alt, Friseur und betreibt mitten in der Stadt einen
Schönheitssalon. Doch derzeit kann sich kaum jemand einen Besuch dort
leisten. „Die Leute haben kein Geld mehr und gehen daher zu
preisgünstigeren Friseuren. Wer gerade eine Insolvenz angemeldet hat oder
aus anderen Gründen sparen muss, der hat nicht das Geld, um meinen Laden
aufzusuchen. Ich weiß nicht, wie lange ich mich hier noch halten kann“,
seufzt der Jungunternehmer.
Bis zum Sommer will er noch abwarten, wie sich die Situation entwickelt.
Notfalls müsse er dann eben schließen. Nachrichten schaue er sich übrigens
schon lange nicht mehr an. „Das“, sagt er, „macht mich depressiv.“
Aus dem Russischen von Barbara Oertel und Bernhard Clasen
30 Jan 2015
## AUTOREN
Andrej Nestterko
## TAGS
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Mariupol
Krim-Annexion
Ukraine
Schwerpunkt Angela Merkel
Russland
Friedensgespräche
Lugansk
Oberster Gerichtshof
Volksrepublik Donezk
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
## ARTIKEL ZUM THEMA
Kämpfe um Mariupol in der Ostukraine: Warten auf den Feind
Die Einwohner von Mariupol sind von den ständigen Gefechten zermürbt. Wie
kann man eine Stadt verteidigen, die gar nicht verteidigt werden will?
Neue Offensive in der Ostukraine: „Generalmobilmachung“ angekündigt
Separatistenführer will in der selbst ernannten „Volksrepublik Donezk“ bis
zu 100.000 Kämpfer mobil machen. Merkel gegen deutsche Waffenlieferung.
Krise in der Ukraine: USA erwägen Waffenlieferungen
Bislang hatten die USA nur „nicht-tödliches Material“ geliefert. Nun ist
Außenminister Kerry „offen“ für Gespräche über Waffenlieferungen an die
ukrainischen Truppen.
Friedensgespräche in Minsk scheitern: OSZE sieht Schuld bei Separatisten
Die Organisation erhebt schwere Vorwürfe gegen die prorussischen Kräfte. In
der Ostukraine kam es erneut zu heftigen Gefechten mit mehreren Toten.
Konflikt in der Ukraine: Das Sterben geht weiter
Im Osten des Landes sind bei neuen Kämpfen zwölf Menschen getötet worden.
Die Separatisten verkünden, ukrainische Soldaten seien eingekesselt.
Kommentar „Memorial“-Urteil: Putin kann auch anders
Die Justiz in Russland ist nicht unabhängig, Urteile werden direkt aus dem
Kreml diktiert. Umso interessanter ist nun der Entscheid über die NGO.
Kommentar Eskalation in der Ostukraine: Um eine Hoffnung ärmer
Vieles spricht dafür, dass der Angriff auf Mariupol auf das Konto der
Aufständischen geht. Doch man sollte vorsichtig sein mit vorschnellen
Urteilen.
Kampf um Mariupol in der Ostukraine: Putins Kalkulationen
Der Angriff zielt womöglich darauf ab, eine Landverbindung zur Krim zu
schlagen. Dort verschlechtert sich die wirtschaftliche Lage zusehends.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.