| # taz.de -- Regisseurin über Martin Luther King: Die Wurzeln des Rassismus | |
| > Weder verklärendes Bio-Pic, noch trockene Geschichtslektion: Ava | |
| > DuVernays Film „Selma“ handelt von Menschen, nicht von Pappfiguren. | |
| Bild: David Oyelowo als Martin Luther King | |
| In Selma, einer Kleinstadt am Alabama River, protestiert im Frühling 1965 | |
| eine engagierte Gruppe von Afroamerikanern. Angeführt von Martin Luther | |
| King demonstriert sie für ein uneingeschränktes Wahlrecht sowie gegen die | |
| Gewalt und Schikanen, mit denen die schwarze Bevölkerung in den Südstaaten | |
| immer noch an der Ausübung ihres Grundrechts gehindert wird. | |
| Ihre drei Märsche in Richtung Montgomery, der Hauptstadt des Bundesstaates, | |
| gehen in die Geschichte ein. Sie werden zum Synonym einer friedlichen, aber | |
| unnachgiebigen politischen Strategie. Ava DuVernays Film wählt diese drei | |
| bewegten Monate der US-Bürgerrechtsbewegung, um die Errungenschaften des | |
| charismatischen Friedensnobelpreisträgers Martin Luther King zu | |
| vergegenwärtigen. | |
| „Selma“ ist weder von der Sorte konventioneller Bio-Pics, die ihren | |
| Protagonisten verklären, noch eine trockene Geschichtslektion: Gemeinsam | |
| mit dem beeindruckenden Hauptdarsteller David Oyelowo gelingt DuVernay ein | |
| vielschichtiges Stimmungsbild dieser Zeit, in dem das Pathos nicht auf | |
| Kosten der Differenzierung geht. Ich traf die noch von der | |
| Berlinale-Premiere euphorisierte Regisseurin in einem Berliner Hotel. Wir | |
| nahmen zwischen zwei Scheinwerfern Platz, die schon ausgeschaltet waren. | |
| „Vor 50 Jahren hätten wir nicht so beisammensitzen können“, sagte Ava | |
| DuVernay während des Gesprächs: „Es wäre ein Verbrechen gewesen, weil wir | |
| so verschieden sind.“ | |
| taz: Frau DuVernay, nach der Ermordung von Michael Brown und den | |
| Ausschreitungen in Ferguson kommt „Selma“ als period piece besondere | |
| Aktualität zu. Wie haben Sie diese Koinzidenz erlebt? | |
| Ava DuVernay: Es war surreal! Mike Brown wurde im August ermordet, da war | |
| schon klar, dass der Film zu Weihnachten in die Kinos kommen sollte. Dann | |
| wurde Eric Garner von einem Polizisten in New York getötet, es kam zu | |
| keiner Anklage. Wir schnitten unseren Film, während diese Fälle die | |
| Nachrichten bestimmten. Es war merkwürdig, im Fernsehen Bildmaterial zu | |
| sehen, das dem aus unserem Film recht ähnlich war. Als Künstlerin war ich | |
| noch mehr gefordert: Einen Film zu drehen, der diesen kulturellen Moment so | |
| präzise traf, das war fast unheimlich. | |
| Dennoch wundert man sich, warum es so lang gedauert hat, bis ein Film über | |
| Martin Luther King verwirklicht wurde. War es falsch zu glauben, dass es in | |
| der Ära Barack Obamas zu einem anderen Selbstverständnis kommt, was | |
| afroamerikanische Themen anbelangt? | |
| Präsident Obama liegt den Menschen nicht am Herzen. Ein schwarzer Präsident | |
| kann das soziale Bewusstsein nicht ändern, auch nicht die Art und Weise, | |
| wie man erzogen wurde. Er kann Politik machen, er kann aber nicht | |
| korrigieren, was ein weißer Polizist in den Augen eines schwarzen Mannes | |
| sieht, den er auf der Straße anhält. Mit einer Person an der Macht wendet | |
| sich nicht alles automatisch zum Guten. Natürlich gibt es große | |
| Fortschritte seit 1965, der Zeit des Films. Doch die Wurzeln des Rassismus | |
| sind noch da. | |
| Woran liegt das? | |
| Als wir gestern durch Berlin spazierten, sagt David (Oyelowo, Anm. D. K.) | |
| etwas Richtiges: Er sah alle diese Monumente der Erinnerung, die der Reue | |
| über ein dunkles Kapitel der Geschichte Ausdruck verleihen. Das haben wir | |
| in Amerika nicht, es wurde so vieles unter den Teppich gekehrt. Man sieht, | |
| wenn man damit nicht umgehen lernt, kommen die Dinge immer wieder zurück. | |
| Was 1965 in Selma passierte, konnte deshalb in Ferguson wieder passieren. | |
| Sie haben das Drehbuch von Paul Webb, das lange herumgereicht wurde, | |
| umgeschrieben und den Fokus des Films verlagert. Welche Aspekte lagen Ihnen | |
| besonders am Herzen? | |
| Ich habe eigentlich alles umgeschrieben. Es ist ein vollkommen neuer | |
| Zugang. Webb hat den Film auf die Periode um 1965 eingeschränkt. Martin | |
| Luther Kings Leben wäre für ein Biopic viel zu reichhaltig, es sauste so | |
| dahin: Von der Wiege zu der Bahre, das funktioniert als Film aber nicht. | |
| Die Einengung auf die drei Monate von Selma ist brillant. Ich hatte aber | |
| eine andere Vorstellung davon, wie dies umzusetzen sei. Da Webb jedoch in | |
| seinem Vertrag eine Klausel hat, dass er bei Änderungen die Nennung des | |
| Koautors auch ablehnen darf, werde ich nicht genannt. | |
| Auch die Reden Luther Kings, die im Film zu sehen sind, haben Sie selbst | |
| verfasst. Ich habe es nicht bemerkt und war erstaunt, als ich es danach | |
| gelesen habe. Wie kam es dazu? | |
| Der Luther King Estate hat die Reden an Steven Spielberg beziehungsweise | |
| Dreamworks lizensiert. Wir hatten also keine Rechte. Deshalb haben wir | |
| beschlossen, uns von seinen Worten zu lösen und seine Ideen in den | |
| Mittelpunkt zu rücken. Ich habe mir die Reden oft angehört und versucht, | |
| genau zu verstehen, was er sagen wollte. Zu Hause habe ich es dann in | |
| anderen Worten niedergeschrieben. Und weil David eine so großartige | |
| Performance leistet, wird man gleich von Gefühlen überschüttet. | |
| Eine weitere Qualität des Films liegt darin, dass er Frauenfiguren viel | |
| Platz einräumt. Sie thematisieren etwa die Spannungen innerhalb der | |
| King-Familie. Warum wollten Sie den Radius vergrößern? | |
| Das Interessante an dieser Zeit war, dass alle Beteiligten Autobiografien | |
| schrieben, manche sogar mehrere. Mrs King war eine davon, wir haben aus | |
| ihren Erinnerungen und aus denen anderer, die den Kings nahestanden, unsere | |
| Informationen gewonnen. King war oft 27, 28 Tage in einem Monat nicht zu | |
| Hause, und sie daheim in Atlanta, wo sie und die Kinder Morddrohungen | |
| erhielten. Das würde jede Beziehung belasten! Ich habe versucht, mich in | |
| die Figuren hineinzuversetzen. Niemand möchte einen Film über eine Statue | |
| sehen, über eine Pappfigur, die man ausschneiden kann. Mir geht es um den | |
| Menschen – King war kein Superheld, er ist kein „Feiertag“, sondern ein | |
| Mann, der Großes vollbrachte. Wenn man ihn vermenschlicht, zeigt man, dass | |
| er ein wenig wie du und ich war. Die Dinge, die er tat, wirken dann noch | |
| außergewöhnlicher. | |
| Es fällt auf, wie vorsichtig Sie mit Gewalt umgehen. Die Bilder werden oft | |
| verlangsamt, ohne dass die Härte der Gräueltaten geschmälert wird. Welche | |
| Überlegung steckt da dahinter? | |
| Vielleicht hängt das damit zusammen, dass ich eine Frau, eine schwarze Frau | |
| bin: Ich habe einen emotionalen Zugang, vor allem, wenn es um Gewalt gegen | |
| Schwarze geht. Ich war nicht so sehr am physischen Aspekt, am Schlag selbst | |
| interessiert, sondern daran, was mit dem Körper, dem Geist dabei geschieht. | |
| Ich wollte die Bilder verlangsamen, damit man zum Zeugen dessen wird, was | |
| an Lebenskraft verloren geht. Es gibt ein Echo, ein Nachwirken, Momente der | |
| Trauer – etwa wenn der Großvater seinen Enkel identifizieren muss. | |
| Vielleicht hat es auch weniger mit meinem Geschlecht zu tun, als damit, | |
| woher ich komme: Ich habe in meiner Jugend in L. A. gesehen, wie Leute von | |
| der Polizei verletzt wurden. | |
| Sie wuchsen im Compton-District von L. A. auf, einem bekanntermaßen harten | |
| Viertel. | |
| Es war nicht leicht, aber lehrreich. Als Filmemacherin verfolge ich nun | |
| nicht nur das Ziel, etwas sichtbar zu machen. Ich will auch zeigen, wie | |
| sich etwas anfühlt. Das musste ich mir beim Dreh immer vorsagen. Zu Beginn | |
| von „Selma“ sieht man, wie vier kleine Mädchen ermordet werden. Wir machen | |
| das deshalb so früh, damit man weiß, womit man es zu tun hat. | |
| Es gab Historiker, die Ihre Darstellung von Präsident Lyndon B. Johnson | |
| harsch kritisierten. | |
| Ich war völlig verblüfft. Zumal es nicht stimmt: Wir zeigen Johnson nicht | |
| als Bösewicht. Die Leute feiern ihn am Ende des Films. Es ist eine | |
| Entwicklung: Die Figur fängt woanders an, als sie aufhört. Lyndon B. | |
| Johnson war nicht immer ein Held für die schwarze Bevölkerung. Zwanzig | |
| Jahre lang hat er sich gegen alle Versuche gesträubt, die Segregation zu | |
| beenden. Manche wollen diese Leute nur auf den Sockel stellen. Doch Johnson | |
| war ein zögerlicher Held, und die Partnerschaft zwischen ihm und King glich | |
| einer Schachpartie. | |
| Der Umstand, dass Sie nur zwei Oscar-Nominierungen für „Selma“ erhielten, | |
| wurde zum Anlass genommen, die Besetzung der Film Academy zu kritisieren. | |
| Ihr Standpunkt? | |
| Wir sind als bester Film nominiert, das finde ich ganz großartig, und es | |
| ist eine große Ehre! Was die Diversität bei der Academy betrifft: Klar, da | |
| müssen wir sichergehen, dass die Industrie in Zukunft auch die Welt | |
| widerspiegelt. Das tut sie derzeit nicht. Allerdings werde ich die | |
| Oscar-Gala ganz sicher genießen. Für mich ist das eine Party. Ich werde mir | |
| etwas Tolles anziehen. | |
| 18 Feb 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Dominik Kamalzadeh | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| USA | |
| Film | |
| Segregation | |
| Martin Luther King | |
| Steven Spielberg | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Oscars | |
| Afrika | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Martin Luther King | |
| Ferguson | |
| Martin Luther King | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Geschichtsdrama „Bridge of Spies“: Die Vorzüge amerikanischer Tugenden | |
| Showdown auf der Glienicker Brücke: In „Bridge of Spies“ erweckt Steven | |
| Spielberg einen Agentenaustausch aus dem Jahr 1961 zum Leben. | |
| Rassismus in den USA: Polizeigewalt und Gedenken | |
| Erneut stirbt ein junger Schwarzer nach Polizeischüssen. US-Präsident Obama | |
| mahnt unterdessen bei einer Gedenkveranstaltung den Rassismus im Land an. | |
| Gewalt gegen Schwarze in den USA: Beweise für rassistische Vorurteile | |
| Ermittler decken rassistische Einstellungen in Fergusons Behörden auf. | |
| Schwarze werden systematisch schlechter behandelt. | |
| Oscar-Verleihung in Los Angeles: Ein glücklicher, glücklicher Mann | |
| Die Oscars sind vergeben. Großer Gewinner ist „Birdman“, auch Polen freut | |
| sich. Man erinnerte an Krankheiten, Familien, Frauenrechte und ethnische | |
| Vielfalt. | |
| Vordenker des Postkolonialismus: Reale Fiktionen | |
| Achille Mbembe, Virtuose der Vernunftkritik, analysiert die Erfindung des | |
| „Negers“. Sein Essay verspricht eine neue Perspektive auf die | |
| Weltgeschichte. | |
| Zum 50. Todestag von Malcolm X: Gehasster Prophet | |
| Schon wieder wurde ein Schwarzer ermordet – allerdings von Schwarzen. Der | |
| Mord an Malcolm X hinterlässt bis heute Fragezeichen. | |
| Oscar-Verleihung am Sonntag: Proteste gegen weiße Preise | |
| Zwanzig Schauspieler sind für den begehrten Preis nominiert. Darunter | |
| befindet sich kein Schwarzer. Dagegen protestieren Bürgerrechtsgruppen. | |
| Berlinale Special über Martin Luther King: Die eigene Haut riskieren | |
| Eine Frage der Gewalt und des richtigen Kalküls – Ava DuVernays Film | |
| „Selma“ über Martin Luther King ist spannend und aktuell. | |
| Kommentar Ferguson: Die nicht gehört werden | |
| Es war zu erwarten, dass die Jury die Anklage gegen den Polizisten ablehnt, | |
| der die Todesschüsse abgegeben hat. Genau das macht den Frust aus. | |
| 50 Jahre Martin Luther King in Berlin: Rosa Parks brauchte keinen Führer | |
| Das Haus der Berliner Festspiele erinnerte an Martin Luther Kings Besuch | |
| der geteilten Stadt vor 50 Jahren. Es gab Reden, Diskussionen und Konzerte. |