Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Myanmars neue Hauptstadt: Königssitz mitten auf dem Reisfeld
> Naypyidaw hat Touristen wenig zu bieten. Die Stadt ist nur ein pompöses
> Machtzentrum. Freiwillig lebt hier kaum jemand. Doch das soll sich
> ändern.
Bild: Nur ein Nachbau: die goldene Uppatasanti-Pagode in der neuen Hauptstadt.
Die Fahrt auf der leeren, zwanzigspurigen Autobahn zum Parlament von
Naypyidaw, Myanmars neuer Hauptstadt, endet abrupt. Eine Schranke, ein
Militärposten und die freundliche Bitte, man möge bitte umkehren.
„Im Hluttaw, im Parlamentsgebäude wird gerade getagt, vorbeifahren ist
nicht gestattet“, erklärt der Fahrer. Wir steigen aus und machen zumindest
aus der Ferne Fotos von dem riesigen Komplex, der aus 31 Gebäuden besteht.
Nur die vielen pagodenartigen Dachtürme erinnern an die typische
Architektur des Landes, das früher Birma hieß. So riesig und
überdimensioniert wie das Abgeordnetenhaus, Symbol für Myanmars Übergang
zur Demokratie nach fast 50 Jahren Militärregime, ist alles in dieser auf
dem Reißbrett entworfenen Stadt: die beiden glitzernden Messezentren, die
fast schon stalinistisch anmutende Stadthalle, die zahlreichen Hotels, die
sich nicht füllen lassen, obwohl auch klangvolle Namen wie Hilton oder
Kempinski nicht fehlen.
Sie sind sauber in einer Linie aufgereiht, das Gleiche gilt für die
Ministerien, die in einem eigens für sie konzipierten Areal liegen. Alle
Straßen hier erinnern an Landepisten für Flugzeuge, unterbrochen nur von
mit Lotosblumenskulpturen geschmückten Verkehrsinseln, um die sich so gut
wie nie Verkehr bewegt. Ist das Größenwahn oder neu gefundenes
Selbstbewusstsein der größten Nation Südostasiens, die nach
jahrzehntelanger Isolation ihre Rolle als Schnittstelle zwischen den
Supermächten Indien und China sucht?
Aus seinem Schattendasein heraus trat Naypyidaw erstmals 2013 als
Austragungsort der Südostasienspiele, sogar US-Präsident Barack Obama
reiste letzten November zum Gipfeltreffen der südostasiatischen Staaten
(Asean) in die „seltsame Geisterstadt“ (Washington Post) und traf
Staatspräsidenten Thein Sein. „Als Obama da war, wurden die Lotosblumen
nachts von innen beleuchtet“, sagt der Taxifahrer. Der Mann ist sichtlich
bemüht, uns von den Qualitäten der neuen Planstadt zu überzeugen.
„Hier ist alles übersichtlich, ordentlich und sauber, und vor allem haben
wir hier keine Staus wie in Rangun.“ Auch ansonsten könnte der Gegensatz
zwischen beiden Städten größer nicht sein. Rangun, 320 Kilometer weiter
südlich gelegen, eng, laut, übervölkert, war bis 2005 die Hauptstadt des
einstigen britischen Kolonialreichs.
## Nur ein Kino
Das neue Machtzentrum Naypyidaw im Herzen des Landes ist trotz aller
Anstrengungen bis heute noch steril und ohne Leben. Auch Kasinos oder
sonstige Vergnügungsstätten sucht man hier vergebens, es sind auch keine
geplant. Das einzige Kino fristet ein Schattendasein in einem
Einkaufszentrum.
So wird offensichtlich, dass die Militärs, die auch nach dem Übergang zur
Demokratie 25 Prozent der Parlamentssitze einnehmen, weiterhin alles unter
Kontrolle haben wollen. Davon zeugen auch die Wachhäuschen, die in
regelmäßigen Abständen die Prachtstraßen säumen.
Niemandem würde einfallen, hier zu Fuß zu gehen, zu groß sind die
Distanzen. Und so sind die emsig fegenden Straßenkehrerinnen mit ihren
Strohhüten die einzigen Menschen, die man sieht. Das ist schwer zu glauben,
denn schon knapp eine Million Birmanen sollen hier auf einer Fläche leben,
die siebenmal so groß wie Singapur ist und zehnmal so groß wie Berlin.
Viele der Bewohner sind nicht freiwillig gekommen, sondern wurden 2006 zur
Umsiedlung in die neue Verwaltungsmetropole gezwungen. Nun wohnen sie in
Blocks, die in verschiedenen Farben gestrichen sind, je nachdem zu welchem
Ministerium sie gehören. Autos brauchen sie angeblich keine, sie werden mit
einem Shuttle-Service zur Arbeit gebracht.
## „Sitz der Könige“
Naypyidaw bedeutet übersetzt „Sitz der Könige“, wobei an dieser Stadt
allenfalls die riesigen Parkanlagen - es gibt sogar einen Kräuterpark -
einen royalen Touch haben und vielleicht noch der weltgrößte Rubin und der
„Starsaphir“, die im Edelsteinmuseum zu bewundern sind. Der Name der neuen
Hauptstadt stand auch noch gar nicht fest, als sie ab Ende der 90er Jahre
mitten auf Reisfeldern entstand.
Wo Rangun mit Geschichte aufwartet, von der die zahlreichen Gebäude aus der
Kolonialzeit zeugen, kontert Naypyidaw mit Protz, Beton und Glas. Selbst
seine wichtigste Sehenswürdigkeit, die goldene Uppatasanti-Pagode, ist nur
ein Klon der majestätischen Shwegadon-Pagode in der einstigen Hauptstadt.
Anders als das 2.500 Jahre ältere und etwas größere Original ist sie zwar
begehbar, doch es fehlt die großzügige Tempelanlage um die Pagode herum, es
fehlen die Schreine, gar nicht zu reden von den vielen betenden Mönchen.
An diesem Vormittag findet sich auch nur eine Handvoll Touristen hier ein,
andere Europäer sind nicht darunter. Sogar einen topmodernen Aufzug gibt
es. Als wir versuchen, die Treppe zur Kuppel ohne den traditionellen
Wickelrock, den Longyi, zu ersteigen, werden wir vom Wachpersonal
zurückgepfiffen. Mit flinken Fingern werden unsere ohnehin knöchellangen
Hosen mit einem zusätzlichen Stoff umhüllt.
## Ein Symbol für Glück
Im Inneren der Kuppel thronen vier Jade-Buddhas, ansonsten erinnert die
Architektonik eher an eine Moschee. Kein Andrang auch am Gehege der fünf
rosafarbenen Elefanten am Fuße der Pagode. Der damalige Diktator Than Shwe
ließ sie vor zehn Jahren im westbirmanischen Urwald einfangen und
hierherbringen. Angeblich kommen die edlen Dickhäuter, die früher nur für
die Könige bestimmt waren, heutzutage noch bei Militärparaden zum Einsatz.
„Sie sind das Symbol für Glück“, sagt May Myat, eine junge Frau, die nur
wenige Meter vom Gehege entfernt Obst und Thanaka verkauft und so eine Spur
von Myanmarflair in der surrealen Umgebung versprüht. Wie fast alle Frauen
hierzulande hat auch sie die ockerfarbene Paste auf Wangen, Stirn und Nase
aufgetragen.
Thanaka besteht aus gemahlenem Sandelholz und der Rinde des Thanakabaums,
die mit Wasser gemischt wird und vor den intensiven Sonnenstrahlen schützen
soll. Sie verkauft uns ein Päckchen für 300 Kyat, das sind etwa 30 Cent.
Wer Menschen wie May treffen will, muss in die kleinen Siedlungen rechts
und links der Prachtalleen gehen, wo die Menschen in einfachen Hütten leben
und ihre Felder noch mit Wasserbüffeln pflügen. Und so ist es auch nicht
erstaunlich, dass Touristen die neue Metropole noch großzügig umfahren; in
den meisten Reiseführern ist ihr, wenn überhaupt, nur eine Seite gewidmet.
## Hotels für Kongressteilnehmer
Das verstört die neuen Machthaber nicht. „Wir wollen hier vor allem den
Kongresstourismus fördern, dafür haben wir die Hotelkapazitäten wie überall
im Land auch in Naypyidaw konsequent ausgebaut“, so Tourismusminister U
Htay Aung beim jährlich stattfindenden Asean Tourism Forum (ATF), das
erstmals seit seinem Bestehen in Myanmar abgehalten wurde.
Naypyidaw wurde bewusst im Zentrum des Landes errichtet. Es liegt immer
noch vier volle Autostunden von den beiden wichtigsten Sehenswürdigkeiten,
Bagan und Mandalay, entfernt.
Kein Problem für den Minister. „So können Kongressteilnehmer einen
Tagesausflug unternehmen.“
Dass außerdem nur zwei internationale Airlines - aber keine europäische -
seine Stadt anfliegen, macht dem Politiker ebenfalls keine Sorgen, denn der
Tourismus hat sich in seinem Land prächtig entwickelt, seit ein von der
norwegischen Regierung und der Asiatischen Entwicklungsbank (ASB)
finanzierter Masterplan schrittweise in die Tat umgesetzt wurde. Im letzten
Jahr kamen bereits 3 Millionen Besucher nach Myanmar, 51 Prozent mehr als
im Vorjahr. 2015 dürfte diese Zahl auf 4,5 Millionen steigen.
Internationale Beobachter halten dies durchaus für machbar.
## Neue Freiheiten
„Es ist kaum zu glauben, wie sich dieses Land entwickelt hat“, so Mara
Armanini, die in Mailand eine Reiseagentur betreibt. „Als ich 1987 zum
ersten Mal hierherkam, durfte man maximal sieben Tage bleiben, und wir
wurden auf Schritt und Tritt überwacht. Es gab kaum etwas zu essen, wir
hatten unsere eigenen Vorräte in Koffern und lebten hauptsächlich von
Schüttelbrot aus meiner Heimat“, erinnert sich die 52-jährige gebürtige
Südtirolerin.
Der Boom begann mit der Freilassung von Friedensnobelpreisträgerin und
Oppositionspolitikerin Aung San Suu Kyi vor vier Jahren. Ihr Konterfei
ziert alle Arten von Devotionalien, die in Myanmar erhältlich sind. Die
Menschen bezeichnen die zierliche Frau, die zehn Jahre unter Hausarrest
stand, respektvoll als „die Lady“. Viele bedauern, dass sie nicht zu den
Wahlen im November antreten und für das Amt des Präsidenten kandidieren
kann. Denn dafür müsste die Verfassung geändert werden. Noch ist die
Kandidatur von Bürgern verboten, deren Mann oder Kinder keine Birmanen
sind.
Dies trifft in Suu Kyis Fall zu: Die Söhne, die sie mit ihrem verstorbener
Ehemann hat, sind beide Briten. „Ob sie nun kandidiert oder nicht, sie ist
das Symbol für den demokratischen Aufbruch unseres Landes“, sagt Dr. Aung
Myat Kyaw (46). Er ist Generaldirektor einer Kreuzfahrtgesellschaft, eines
Luxusresorts in Ngapali Beach im Süden des Landes sowie eines
Reiseunternehmens und einer der Birmesen, die von der Öffnung des Landes
überdurchschnittlich profitieren.
## Private Unternehmen
Eigentlich wollte der als Sohn eines im Rom stationierten Diplomaten
Kieferchirurg werden. Doch nach dem Militärputsch 1988 schlossen Schulen
und Universitäten zeitweise. „Statt sieben Jahre brauchte ich elf Jahre für
mein Studium, nämlich bis 1994“, erinnert sich Kyaw. Doch da hatte er nur
seine Zahnarztausbildung beendet, es gab in der Heimat keine Möglichkeiten,
sich auf Kieferchirurgie zu spezialisieren.
Seine Stunde schlug, als das sozialistische Regime kleine touristische
Privatunternehmen erlaubte; das isolierte Land braucht ja dringend Devisen.
„In Italien hatte ich gesehen, welche Chancen der Tourismus birgt“, erzählt
Dr. Aung Myat Kyaw, der zwischen Yangon, Naypyidaw und seinem Resort am
Strand hin- und herpendelt.
Würde er in Naypiydaw leben wollen? Kyaw, ganz der Sohn eines Diplomaten,
legt sich lieber nicht fest und streicht seinen tadellosen weißen Rock
glatt. Dann sagt er: „Haben Sie Geduld mit Naypyidaw. Die neue Zeitrechnung
in Myanmar hat doch eben erst begonnen.“
26 Apr 2015
## AUTOREN
Ute Müller
## TAGS
Aung San Suu Kyi
Buddha
Reiseland Birma
Reiseland China
Erdbeben
Reiseland China
China
Aung San Suu Kyi
Schwerpunkt Myanmar
Minderheiten
Schwerpunkt Myanmar
Reiseland Birma
## ARTIKEL ZUM THEMA
Naturlandschaft in China: Im Zauberwald von Yunnan
Von neu endeckten Menschenaffen, ihren achtsamen Freunden und
naturbegeisterten Vogelflüsterern. Ein Besuch in den Gaoligong-Bergen.
Erdbeben in Birma: Tempel und Touristen erschüttert
Am gleichen Tag wie in Italien bebt in Birma die Erde. Es gibt kaum
Todesopfer. Die Schäden nach dem Beben sind nicht das einzige Problem.
Unterwegs auf der Old Birma Road: Straße der Leiden, Band der Hoffnung
Die legendäre Route zwischen dem chinesischen Kunming und Lashio in Birma
war einst eine wichtige Handelsverbindung.
Größtes Radioteleskop der Welt: 9.000 Chinesen werden umgesiedelt
In China beginnt das größte Radioteleskop der Welt die Arbeit, dafür sollen
Tausende umziehen. Sie erhalten eine Wohnung und 1.600 Euro Entschädigung.
Wahlkampf in Myanmar: Wir lieben Mutter Suu
Im Herbst wählt Myanmar ein neues Parlament. Die Partei der
Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi kämpft um jede Stimme.
Birma im Wahlkampf: Die Ikone im Elfenbeinturm
In ihrer Heimat ist niemand in der Politik so beliebt wie die jetzt
70-jährige Aung San Suu Kyi. Doch Präsidentin darf sie nicht werden.
Diskriminierte Minderheiten in Birma: Reflex aus alten Zeiten
Eine UN-Sondergesandte hatte die Diskriminierung der Rohingya in Birma
beklagt. Ein nationalistischer Mönch beschimpfte sie daraufhin als „Hure“.
Obama in Birma: Bei neuen Freunden
Der US-Präsident war nur wenige Stunden im Land. Neben Lob für den
Reformkurs der Regierung gab es auch mahnende Worte.
Birma setzt auf Tourismus: Monsun in Rangun
Die Isolation unter der Militärdiktatur wirkte wie ein
Konservierungsprogramm für das architektonische Erbe des Landes. Nun kommen
Touristen – und die Spekulanten.
Erkundungen in Birmas Hauptstadt: Die weißen Elefanten des Generals
Naypyidaw – Sitz der Könige – ist die neue Hauptstadt Birmas. Vor wenigen
Jahren wurde sie von der Militärdiktatur auf dem Reißbrett entworfen.
Reisen in Birma: The Road to Mandalay
Es ist ein Erlebnis der besonderen Art: eine Flusskreuzfahrt quer durch
Birma auf einem vor fast 50 Jahren in Köln gebauten Rheindampfer.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.