| # taz.de -- Tagebuch aus Aserbaidschan: Warum sie ihn zum Schweigen bringen | |
| > Im Exil in Georgien hat unsere Autorin große Angst. Sie bangt um Tofig | |
| > Yagublu, einen besonders mutigen Gegner des Regimes in Baku. | |
| Bild: Sitzt in einer abgelegenen Strafkolonie: der Oppositionelle Tofig Yagublu… | |
| Seit über einem Monat ist es für mich zur Gewohnheit geworden, jeden Morgen | |
| als erstes in den aserbaidschanischen sozialen Netzwerke zu schauen und | |
| nach Neuigkeiten über den Gesundheitszustand von Tofig Yagublu zu suchen. | |
| Yagublu ist Politiker, Mitglied der Oppositionspartei [1][Musavat], und er | |
| sitzt in einer Strafkolonie im abgelegenen Umbaki, einem Vorort der | |
| [2][aserbaidschanischen] Hauptstadt [3][Baku]. | |
| Seit dem 1. April war [4][Hungerstreik]. Nach 40 Tagen hat er ihn völlig | |
| entkräftet beendet. Man brachte ihn ins Krankenhaus. Nun geht es ihm sehr | |
| schlecht. | |
| Am Sonntag schrieb Yagublus Tochter Nigar Hazi, ihr Vater habe seinen | |
| Hungerstreik auf ihre Bitte hin beendet. „Am Morgen sahen wir ihn wieder in | |
| einem Rollstuhl, schrecklich müde, mit geschlossenen Augen und ohne Kraft. | |
| Er konnte seine Augen nicht öffnen, und er sah sehr schlecht. Er nahm die | |
| Suppe, die wir zum Treffen mitgebracht hatten, und auch einige weitere | |
| Lebensmittel, die anfangs in sehr kleinen Mengen verzehrt werden müssen“, | |
| schrieb sie. | |
| ## Konstruierte Vorwürfe | |
| Im Dezember 2023 war Yagublu verhaftet worden, und im März dieses Jahres | |
| verurteilte ihn ein Gericht zu neun Jahren Haft. Der Vorwurf: Betrug und | |
| Urkundenfälschung. Wiederholt hat Yagublu diese Vorwürfe zurückgewiesen. | |
| Es hieß, der aserbaidschanische Staatsbürger Elshan Huseynov, der die | |
| deutsche Staatsbürgerschaft anstrebt, habe über einen Mann namens Elnur | |
| Mamedov 25.000 Euro sowie 10.000 Manat – das sind etwa 5.200 Euro – an | |
| Yagublu überwiesen, um so Huseynov zu einem Visum für Deutschland zu | |
| verhelfen. Diese Behauptung hat Yagublu stets zurückgewiesen. Er habe von | |
| niemandem jemals einen einzigen Manat erhalten. | |
| Yagublus Anwälte hatten im Rahmen der Voruntersuchung in Sozialen Medien | |
| verlautbart, dass es dieser Mamedov gewesen sei, der die Straftaten | |
| begangen habe, derer die Behörden Yagublu beschuldigten. Elnur Mamedov hat | |
| eine Vorgeschichte: Mehrmals schon war er in verschiedene Strafverfahren | |
| verwickelt, zuletzt im Jahr 2018 – wegen Betrugs. | |
| ## Schon zu oft Hafterfahrung | |
| Für Yagublu ist die jüngste Haft nichts Neues. Bereits [5][2013 war er | |
| festgenommen] worden, weil in der zentralaserbaidschanischen Region | |
| Ismayilli Proteste organisiert hatte. Das brachte ihm eine Verurteilung zu | |
| fünf Jahren Haft ein, ehe er [6][2017] im Rahmen einer offiziellen | |
| Gruppenamnestie freigelassen wurde. Eine neue Festnahme erfolgte [7][im | |
| März 2020], diesmal wurde ihm Rowdytum und Hooliganismus vorgeworfen. | |
| Was macht Tofig Yagublu so wichtig für die Regierung Aserbaidschans? Immer | |
| wieder lässt sie ihn verfolgenund einsperren. Und zugleich hüllt sich das | |
| Regime von Staatspräsident Ilham Aliyev in Schweigen, wenn es um Tofig | |
| Yagublu geht. Warum? | |
| Tofig Yagublu ist eine Person, die alle kritischen Kräfte des Landes | |
| vereinen kann. Ob es Aktivist:innen der Friedensbewegung oder der | |
| Frauenbewegung sind – für sie alle ist Yagublu bedeutend. Und sie alle sind | |
| bereit, ihn zu verteidigen. | |
| Um so wichtiger ist es für die Regierung Aserbaidschans, Tofig Yagublu zum | |
| Schweigen zu bringen. Für das [8][Regime in Baku] ist die Repression, die | |
| sich gegen diesen Mann richtet, eine Maßnahme, um die gesamte Bevölkerung | |
| zu warnen und so zu kontrollieren. Die Behörden nehmen sogar, was derzeit | |
| viele Menschen befürchten, Yagublus Tod in Kauf, um kritisch denkende | |
| Menschen, die sich dem [9][Regime in Baku] nicht unterwerfen wollen, zu | |
| brechen. | |
| [10][Aytan Farhadova] ist eine aserbaidschanische Journalistin, die im Exil | |
| in Georgien lebt. Sie schreibt unter anderem für die regionale | |
| Online-Plattform [11][OC Media], und sie war Teilnehmerin eines | |
| Osteuropa-Workshops der [12][taz Panter Stiftung]. | |
| Aus dem Russischen von [13][Tigran Petrosyan]. | |
| 23 May 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Parlamentswahl-in-Aserbaidschan/!6031071 | |
| [2] /Aserbaidschan/!t5031860 | |
| [3] /Baku/!t5200109 | |
| [4] https://www.amnesty.de/mitmachen/urgent-action/aserbaidschan-inhaftierter-o… | |
| [5] /Parlamentswahl-in-Aserbaidschan/!5243145 | |
| [6] /Pressefreiheit-in-Aserbaidschan/!5578135 | |
| [7] /Oppositioneller-in-Aserbaidschan/!5714870 | |
| [8] /Repression-in-Aserbaidschan/!5670930 | |
| [9] /Kommentar-Aserbaidschan/!5564705 | |
| [10] /Archiv/!s=&Autor=Aytan+Farhadova/ | |
| [11] https://oc-media.org/author/aytanfarhadova/ | |
| [12] /taz-Panter-Stiftung/!v=e4eb8635-98d1-4a5d-b035-a82efb835967/ | |
| [13] /Tigran-Petrosyan/!a22524/ | |
| ## AUTOREN | |
| Aytan Farhadova | |
| ## TAGS | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| taz Panter Stiftung | |
| Aserbaidschan | |
| Social-Auswahl | |
| GNS | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Tagebuch aus Russland: Der Krieg und das Insulin | |
| Im Leningradskaja Oblast ist es wie in ganz Russland: Wer auf Medikamente | |
| angewiesen ist, muss lange warten und sehr viel Rubel bezahlen. | |
| Tagebuch aus der Ukraine: Es ist Krieg, machen wir was draus | |
| Unter den russischen Bombardements leidet die Stadt Charkiw besonders. Doch | |
| gerade hier tobt wieder das pralle Leben. Aus Trotz und für die Freiheit. | |
| Tagebuch aus der Ukraine: Kurze Geschichte über eine Traktoristin zu Kriegszei… | |
| Warum unsere Autorin in Odesa nicht mehr von Akkordeonklängen geweckt | |
| wird. Und weshalb ihre Nachbarin nun für die Landwirtschaft ausgebildet | |
| wird. | |
| Tagebuch aus Estland: Bedrohliche Töne wehen über den Fluss | |
| Die Narva trennt die gleichnamige estnische Stadt vom russischen Iwangorod. | |
| Das Gefühl der Angst ist dort gewachsen, auch unter Russ:innen. | |
| Tagebuch aus Kirgistan: Ausgeliefert sogar in der Sauna | |
| Im April wurden 59 kirgisische Migranten aus einem Badehaus gezerrt. „Nicht | |
| ungesetzlich“, sagen die Behörden. Alltag für Kirgis:innen in Russland. |