| # taz.de -- Choreografie von Pina Bausch: Rau und sensibel zugleich | |
| > In Wuppertal interpretieren die Tänzer:innen der École des Sables aus | |
| > Senegal Pina Bauschs „Frühlingsopfer“. Ein Stück Tanzgeschichte lebt | |
| > weiter. | |
| Bild: „Das Frühlingsopfer“ getanzt von der L'Ècole des Sables | |
| Das Café Müller gibt es in Solingen längst nicht mehr. Einst trafen sich | |
| dort die Ensemblemitglieder von Pina Bauschs Tanztheater. Das Café war | |
| verlängerter Probenraum und Lebensort der Compagnie, die immer mehr war als | |
| nur ein Tanz-Ensemble. Und ein Ort, der sich zur Bühne zurückverwandelte, | |
| denn vor 45 Jahren gab die Choreografin einem ihrer Stücke den Titel „Café | |
| Müller“. Das reale Café Müller ist verschwunden, Pina Bauschs legendäre | |
| Choreografie lebt weiter. | |
| In einer Neueinstudierung eröffnet sie nun einen dreiteiligen Abend, der | |
| sich als Beitrag zur Vorbereitung des Bausch-Zentrums versteht und | |
| gemeinsam von der Pina Bausch Foundation und dem Tanztheater Wuppertal | |
| veranstaltet wird. [1][Seit Bausch 2009 völlig überraschend starb,] | |
| stellten sich drängende Fragen nach der Zukunft ihres Erbes und ihrer | |
| Compagnie, es gab Turbulenzen und Krisen, derweil die Compagnie mit Bauschs | |
| Kreationen weiter um den Erdball tourte. | |
| Im September 2022 hat der [2][französische Choreograf Boris Charmatz] die | |
| Leitung des Tanztheaters übernommen, vorher hatte es binnen fünf Jahren | |
| drei Intendanzen gegeben. Von Charmatz verspricht man sich einerseits eine | |
| Lösung der Frage nach zeitgenössischen Impulsen, die ein fruchtbares | |
| Verhältnis zum großen Erbe finden, und zum anderen eine Konsolidierung. | |
| An dem aktuellen Dreiteiler verantwortet er dessen Kombination. Die hat es | |
| in sich. Denn sie fügt sich nur knirschend. Was erstaunlicherweise am | |
| ersten Teil, eben jenem „Café Müller“ liegt. Denn die poetische Kraft | |
| dieser Produktion wirkt nach wie vor, und doch scheint sie eigentümlich aus | |
| der Zeit gefallen. Wie ein Max-Ophüls-Film, hinreißend schön, aber: Was | |
| machen die da eigentlich? | |
| ## Traum, Panik, Missverstehen | |
| Bei der Uraufführung war es Pina Bausch selbst, die sich barfuß auf die mit | |
| Stühlen und Tischen vollgestellte Bühne tastete, im weißen Hemd, die | |
| schmalen Arme nach vorne gestreckt, die Handflächen geöffnet. Heute ist es | |
| (in der Zweitbesetzung) Emily Castelli, die sich so verletzlich mit | |
| geschlossenen Augen in das dunkle Café hereinschiebt wie eine | |
| Traumtänzerin. Doch dann stößt sie an Stühle, Tische, knallt wie ein | |
| panisches Insekt an Plexiglaswände. | |
| Eine zweite Schlafwandlerin entert die Bühne, es kommen Männer im Anzug | |
| dazu, die Kollisionen verhindern wollen, Stühle polternd beiseiteschieben. | |
| Dann gibt es versuchte Umarmungen, Stürze, wieder Umarmungen, aber zwischen | |
| den romantischen weißen Frauen und den eifrigen Männern geht alles schief, | |
| keine Geborgenheit, bloß Missverständnisse. Eine trippelnde Frau im | |
| giftgrünen Kleid versucht immerfort, die Beziehungen zu ordnen. Aber auch | |
| das klappt nicht. | |
| Zu diesen Vergeblichkeiten tönt Barockes aus dem Orchestergraben: Patrick | |
| Hahn dirigiert Musik von Henry Purcell, Ralitsa Ralinova singt betörend. | |
| Der Kampf der Geschlechter war Bauschs zentrales Thema, in Sachen | |
| Emanzipation hat sie sich jedoch nicht vereinnahmen lassen, wenn überhaupt, | |
| dann als Verfechterin einer grundsätzlicher verstandenen Emanzipation von | |
| den Zwängen des Menschseins. Und doch wirkt das Frauenbild in „Café Müller… | |
| antiquiert. | |
| ## Brücke über die Kontinente | |
| Es folgt mit „Common Ground(s)“ ein Duo zweier Gigantinnen des Tanzes: Die | |
| Choreografinnen und Tänzerinnen Malou Airaudo und [3][Germaine Acogny], 75 | |
| und 78 Jahre, zeigen eine ebenso poetische wie majestätische Performance | |
| und schlagen wie selbstverständlich eine Tanztheater-Brücke über Kontinente | |
| hinweg. Am Anfang sitzen sie vor einem rotgoldenen Prospekt auf zwei | |
| Hockern und halten gemeinsam einen langen Stab fest. Die Musik, diesmal vom | |
| Band, beginnt mit harten Trommelschlägen. | |
| Malou Airaudo war eine der wichtigsten Protagonistinnen von Bausch, | |
| Germaine Acogny lernte in Paris und leitet seit über 25 Jahren im Senegal | |
| das Tanzzentrum L’Ecole des Sables. Die Bühnenpräsenz beider ist imposant, | |
| in bodenlangen Gewändern tanzen sie, singen, reden, hantieren mit dem Stab, | |
| klopfen mit den Füßen Rhythmen. Eine schlichte, in ihrer puristischen | |
| Universalsprache an den Theatermagier Peter Brook erinnernde Performance, | |
| die großen Jubel erntet. | |
| Der sich nach dem dritten Teil des Abends – dem Hauptteil – zum Orkan | |
| steigert. Denn der bietet Pina Bauschs Strawinsky-Deutung „Le Sacre du | |
| Printemps“ in einer Neueinstudierung mit dem afrikanischen Ensemble von | |
| Germaine Acognys École des Sables. Nun tönt es wieder live aus dem | |
| Orchestergraben, Patrick Hahn spitzt das musikalische Geschehen scharf zu. | |
| ## Ohne Ehrfurcht vor der Legende | |
| Strawinskys Werk schockiert noch heute. Bausch erfand dazu bereits 1975 | |
| ihre wohl packendste Choreografie, die bis heute – im Gegensatz zu „Café | |
| Müller“ – als zeitlos gelten darf. Zumal die Tänzer:Innen der École des | |
| Sables sich mit schonungsloser Radikalität dieser Arbeit ausliefern, ohne | |
| in Ehrfurcht vor der Legende zu erstarren. | |
| Im Gegenteil, ganz unverblümt rau, sozusagen mit Street Credibility geht | |
| das athletisch muskulöse Ensemble mit äußerster Präzision ans Werk, da wird | |
| nichts parfümiert mit Erinnerungen an klassische Tanz-Traditionen. Brutal | |
| und zugleich unendlich sensitiv wird das Unvorstellbare, das Menschenopfer | |
| umkreist. Dumpfe Gewalt, Raserei der Massen, Ekstase der Lebensenergie: All | |
| das bricht einer Naturgewalt gleich aus dem Ensemble heraus. Phänomenal. So | |
| sollte es weitergehen. | |
| 27 Jan 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Zum-10-Todestag-von-Pina-Bausch/!5605719 | |
| [2] /Tanztheater-mit-Kindern/!5512152 | |
| [3] /Archiv-Suche/!265595&s=Germaine+Acogny&SuchRahmen=Print/ | |
| ## AUTOREN | |
| Regine Müller | |
| ## TAGS | |
| Zeitgenössischer Tanz | |
| Tanz | |
| Pina Bausch | |
| Tanztheater Wuppertal | |
| Senegal | |
| Pina Bausch | |
| Ballett | |
| Zeitgenössischer Tanz | |
| Schauspielhaus Hamburg | |
| Tanz | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Choreograf Boris Charmatz in Wuppertal: Beziehungsstatus kompliziert | |
| Boris Charmatz leitet das Wuppertaler Tanztheater. Im Stück „Club Amour“ | |
| verbindet er Pina-Bausch-Klassiker mit eigenen Arbeiten über das Begehren. | |
| Verdis Requiem mit Ballett: Über der Asche schweben | |
| Christian Spuck wird Intendant des Staatsballetts Berlin. Er stellte sich | |
| mit der Inszenierung von „Messa da Requiem“ in der Deutschen Oper vor. | |
| Tanztheater am Schauspiel Frankfurt: Die Gewalt wohnt dem Menschen inne | |
| Helle Momente in einer beklemmenden Zeit: Die Choreografin Saar Magal hat | |
| in Frankfurt das eindringliche Tanzstück „10 Odd Emotions“ entwickelt. | |
| Weltuntergang am Schauspielhaus Hamburg: Mensch, mach mal Pause | |
| In „Der lange Schlaf“ soll sich die Natur ihren Lebensraum zurückerobern. | |
| Regisseur Philipp Stölzl inszeniert diese Dystopie Finnegan Kruckemeyers. | |
| Choreographischer Nachwuchs in Berlin: Befreiung und Erschöpfung | |
| In Berlin beginnt das Nachwuchsfestival Tanztage. Einige der | |
| Künstler:innen haben hier studiert. Doch die Hochschule für Tanz braucht | |
| mehr Mittel. |