Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Freundschaft in Syrien: Kleines Glück inmitten von Krieg
> In den Flüchtlingslagern um Idlib verabschieden sich dieser Tage viele
> Kinder und deren Familien voneinander. Oft ist es ein Abschied enger
> Freunde.
Bild: Rückkehr und Aufbruch in Idlib
Zum Ende des Schuljahres kam meine neunjährige Tochter Malak traurig von
der Schule nach Hause. Tränen liefen ihr über das Gesicht, sie konnte kaum
sprechen. In ihren Händen hielt sie eine Rose, die sie zum Abschied von
ihrer Freundin Farah bekommen hatte. Drei Jahre lang hatten die Mädchen in
den engen Gassen unseres Idliber Viertels Wadi al-Naseem miteinander
gespielt.
Die seit 2011 stark umkämpfte Stadt, unweit der syrisch-türkischen Grenze,
war während des Bürgerkrieges Rückzugsort der Oppositionellen und hatte
über die letzten Jahre hunderttausende Zivilisten aus ganz Syrien
aufgenommen. Wir Vertriebenen lebten hier gegen eine kleine monatliche
Miete in einfachen Häusern oder – wer sich keine Miete leisten konnte – in
Zelten in den Flüchtlingslagern am Rande der Stadt.
Oft tauschten Malak und Farah Zettelchen aus, die von Liebe und ewiger
Freundschaft erzählten. Sie schmiedeten Pläne für gemeinsame
Unternehmungen, feierten alle Feiertage und ihre Geburtstage miteinander.
Nun fand all dies plötzlich ein Ende. Malak erklärte, dass Farahs Familie,
jetzt, da das Assad-Regime gefallen war, in ihre Heimatstadt Chan Scheichun
zurückkehren würde. 2017 war die Stadt von Assad aus der Luft mit dem
Giftgas Sarin angegriffen worden, wodurch die Bewohner gezwungen waren, zu
fliehen.
Rund um Idlib und Aleppo verabschieden sich in diesen Tagen viele Kinder
und Jugendliche voneinander. Oft ist es ein Abschied nach mehreren Jahren,
meist für immer. So bereiten derzeit viele Familien ihren Neuanfang im Land
vor. Einige gehen nach Damaskus, Homs oder Aleppo, um Arbeit zu finden.
Andere müssen in den Flüchtlingslagern bleiben, weil sie im Krieg alles
verloren haben. Nach Angaben des Büros für die Koordination humanitärer
Angelegenheiten der Vereinten Nationen (OCHA) kehrten seit Dezember 2024
mehr als 500.000 Binnenvertriebene in ihre Herkunftsgebiete zurück, während
im gleichen Zeitraum mehr als 400.00 Flüchtlinge aus dem Ausland nach
Syrien heimkehrten. Im Nordwesten Syrien leben weiterhin rund eine Million
Vertriebene unter prekären Bedingungen.
Ich weiß, dass Abschiede nie leicht sind, aber wie sollen Kinder mit dem
Verlust von Freunden umgehen, mit denen sie während der Zeit der
Vertreibung gespielt, gelebt und trotz der Grausamkeit des Krieges
glückliche Momente geteilt haben?
Auch ich bin traurig, mich von Farahs Mutter zu verabschieden. Sie war
meine Nachbarin und wurde meine Freundin. Unmittelbar nach der Geburt
meiner Tochter war sie für mich da, gemeinsam erlebten wir Raketenangriffe
auf Idlibs Wohngebiete, Märkte und Krankenhäuser. Als am 6. Februar 2023
ein Erdbeben den Süden der Türkei und Norden Syriens erschütterte, waren
wir zusammen und suchten aus Angst vor einstürzenden Gebäuden Zuflucht am
Rande der Stadt. Oft gingen wir gemeinsam in den Park, unterstützen uns
beim Kochen und unsere Kinder bei den Hausaufgaben.
Natürlich freut es mich, dass sie in ihr altes, frisch renoviertes, Haus
zurückkehren kann, doch werde ich nie wieder ihr köstliches
Hähnchen-Paprika-Gericht essen und ihr auch nie wieder mein „Tabouleh“ ins
Nachbarhaus schicken lassen, das sie so gerne mochte. Vor unserem Abschied
tranken wir noch eine letzte gemeinsame Tasse Kaffee.
Das war eine weitere schmerzhafte Erinnerung, denn Farahs Mutter war nicht
die einzige Freundin, von der ich mich zuletzt verabschieden musste. Nach
und nach leeren sich die Häuser in unserer Nachbarschaft. Jeden Tag sehen
wir große Fahrzeuge, die mit Gepäck beladen sind, Zivilisten in die alte
Heimat bringen. Die Situation ähnelt der in vielen Lagern, die in den
letzten Jahren mit Menschen überfüllt waren und jetzt fast leer und still
sind.
Wir werden bleiben, unser Haus ist vollständig zerstört und unser Dorf
Tarmala im Süden der Provinz Idlib nicht mehr bewohnbar. Eine Rückkehr ist
derzeit nicht geplant. Und so erinnere ich mich oft an die vielen Gesichter
und Namen, an die schönen Erlebnisse der letzten Jahre, die es wert sind,
bewahrt zu werden. Ich habe in Idlib Menschen getroffen, denen ich unter
anderen Umständen niemals begegnet wäre. Ich habe hier Sprachen, Küchen und
Gewohnheiten kennengelernt und gelernt, offen und tolerant gegenüber
anderen zu sein.
Vierzehn Jahre Bürgerkrieg haben die Kulturen unseres multiethnischen
Landes miteinander verschmelzen lassen. Entgegen den Plänen des
Assad-Regimes, das die syrische Gesellschaft spalten wollte, haben wir uns
kennen- und schätzen gelernt. Die Ironie dabei ist, dass uns die
schmerzhaften Erfahrungen während des Krieges miteinander verbündeten.
Zwei Monate nach ihrer Abreise traf ich Farahs Mutter wieder. Sie war nach
Idlib gekommen, um die Papiere für die Anmeldung ihrer Kinder in der neuen
Schule zu erhalten. Sie erzählte mir, wie sehr sie Idlib und uns vermissen
würde, und auch dass sie sich noch immer nicht an das Leben in ihrem Land
gewöhnt hätte.
18 Sep 2025
## AUTOREN
Omayma Mohamad
## TAGS
Trümmer und Träume
Schwerpunkt Syrien
Baschar al-Assad
Idlib
Freundschaft
taz Panter Stiftung
Syrischer Bürgerkrieg
Schwerpunkt Syrische Demokratische Kräfte (SDF)
Schwerpunkt Syrische Demokratische Kräfte (SDF)
Trümmer und Träume
Trümmer und Träume
Schwerpunkt Syrien
## ARTIKEL ZUM THEMA
Rückkehr ins syrische Bildungssystem: „Manche Schüler können keinen Satz a…
Etwa 1,2 Millionen SyrerInnen sind bislang in ihre Heimat zurückgekehrt.
Manche Kinder stellt das vor große Herausforderungen.
Unruhen in Syrien: Mehr und mehr Angriffe durch IS-Kämpfer
Im Nordwesten und Süden des Landes nehmen Anschläge der dschihadistischen
Miliz zu. Wird Syrien bald Teil der von den USA angeführten
Anti-IS-Koalition?
Gewalt in Syrien: In Aleppo schweigen die Waffen wieder
Nach einem Tag sind die Gefechte zwischen den kurdischen Kämpfern und
Regierungstruppen wieder beendet. Die Bevölkerung hofft auf die „Sprache
des Dialogs“.
Wasserversorgung in Syrien: Es bleibt nur das Warten
Der Wassertankwagen kommt, wann er will. Vielleicht auch nicht. Für das
Leben unserer Autorin im Flüchtlingscamp wird so jeder Tropfen Wasser zur
existenziellen Frage.
Syrischer Bürgerkrieg: Brot aus dem Nichts
An einem kalten Februarmorgen im syrischen Bürgerkrieg ist der Kühlschrank
unserer Autorin leer und der Backofen kaputt. Trotzdem bäckt sie Brot.
Alltag nach dem Fall des Assad-Regimes: Mit Taschenlampen durchs neue Syrien
In Damaskus herrschen vier Monate nach dem Ende des Regimes weiter etwas
Angst sowie viel Freude – trotz der schwierigen Versorgungslage und Armut.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.