| # taz.de -- Kurdischer Aktivist Mehmet Çakas: Auslieferung durch die Hintertür | |
| > Ein PKK-Aktivist soll in die Türkei abgeschoben werden. Dabei hatten | |
| > deutsche Behörden schon mal entschieden, dass er nicht ausgeliefert | |
| > werden darf. | |
| Bild: Viele machen sich Sorgen: Demo gegen die Abschiebung von Mehmet Çakas im… | |
| Hamburg taz | Sevcan Çakas kann kaum über ihren Bruder sprechen. Am Telefon | |
| beginnt sie sofort zu schluchzen. „Ich wollte nicht so reden“, sagt sie und | |
| entschuldigt sich. Aber die Zeit sei jetzt so knapp. | |
| Am 28. August soll ihr Bruder, der kurdische Aktivist Mehmet Çakas, aus | |
| Deutschland in die Türkei abgeschoben werden. „Je näher dieser Tag rückt | |
| und je mehr sich an der Situation nichts ändert, desto atemloser werde | |
| ich“, sagt Çakas, die seit 15 Jahren in Hamburg lebt und die deutsche | |
| Staatsbürgerschaft hat. | |
| Das Absurde: Der 45-Jährige Mehmet Çakas soll abgeschoben werden, obwohl | |
| deutsche Behörden in der Vergangenheit entschieden haben, dass er aufgrund | |
| von drohender politischer Verfolgung nicht in die Türkei ausgeliefert | |
| werden darf. | |
| Seine Auslieferung hatte die Türkei 2023 mit einem internationalen | |
| Haftbefehl beantragt. Im selben Jahr entschieden die Generalstaatsanwalt | |
| Celle und das Bundesamt für Justiz, eine Behörde des Justizministeriums, | |
| dass eine Auslieferung von Çakas in die Türkei nicht in Betracht kommt, | |
| auch weil ihm dort eine lebenslange Freiheitsstrafe unter erschwerten | |
| Bedingungen droht. | |
| ## Abschiebung in Unrechtsstaat? | |
| Im abgelehnten Asylbescheid von Mitte Mai, der der taz vorliegt, erwähnt | |
| das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) diese Entscheidung | |
| nicht. Die Ablehnung begründet es mit aufenthaltsrechtlichen Formalia. Eine | |
| Klage dagegen war in mehreren Instanzen nicht erfolgreich. | |
| Für Lukas Bastisch, einen von Çakas' Anwält*innen ist das ein Skandal. | |
| „Wenn man das größere Bild betrachtet, bedeutet das, dass die Türkei im | |
| Ergebnis kriegt, was sie mit dem internationalen Haftbefehl von Deutschland | |
| nicht bekommen hat.“ Bastisch kritisiert, dass sich deutsche Behörden im | |
| Fall von Mehmet Çakas widersprechen. | |
| Der Aktivist sitzt aktuell im Gefängnis in Uelzen in Niedersachsen. Er war | |
| im April 2024 wegen Unterstützung der [1][in Deutschland als | |
| Terrororganisation verbotenen Arbeiterpartei Kurdistans (PKK)] verurteilt | |
| worden. Das Oberlandesgericht Celle sah es als erwiesen an, dass Çakas | |
| zwischen 2019 und 2021 propagandistische Aktivitäten für die PKK in | |
| Deutschland koordiniert hat. Dass er jetzt abgeschoben werden soll, hat mit | |
| der Verurteilung aber nichts zu tun. | |
| Überraschend hat die Generalstaatsanwaltschaft Celle Ende Juli Çakas' | |
| zweieinhalb jährige Haftstrafe ausgesetzt, damit er Ende August abgeschoben | |
| werden kann. Dabei laufen noch Gerichtsverfahren, die seine Abschiebung | |
| stoppen könnten. Erst am 8. September soll das Verwaltungsgericht Lüneburg | |
| in seinem Fall entscheiden. Seine Anwält*innen haben wegen der Ablehnung | |
| des Asylantrags Verfassungsbeschwerde in Karlsruhe eingelegt, über die noch | |
| nicht entschieden wurde. | |
| ## In der Türkei droht Çakas lebenslange Haft | |
| [2][Eine Petition gegen die Abschiebung von Çakas] wurde mehr als 2.000 mal | |
| unterschrieben. Am 19. August veröffentlichten mehrere Politiker*innen | |
| von Linken und Grünen und bekannte Personen aus dem Kulturbereich [3][einen | |
| offenen Brief] an Innenminister Alexander Dobrindt (CSU), Außenminister | |
| Johann Wadephul (CDU) und den niedersächsischen Ministerpräsidenten Olaf | |
| Lies (SPD). | |
| Sie fordern, dass die Abschiebung ausgesetzt wird. In der Türkei drohten | |
| Mehmet Çakas' „Verfolgung, unfaire Gerichtsverfahren und sogar Folter“. | |
| Kai Weber, Sprecher des Flüchtlingsrats Niedersachsen, sagt der taz, er | |
| gehe davon aus, dass Çakas in der Türkei sofort festgenommen würde. „Das | |
| ist die Frage, die uns und viele beschäftigt: Was passiert mit ihm wenn er | |
| in der Türkei ist?“ | |
| Dort erwarten Çakas offene Haftbefehle. Er ist wegen Mitgliedschaft der | |
| trotz ihrer [4][im Februar angekündigten Selbstauflösung] auch in der | |
| Türkei immer noch verbotenen PKK angeklagt. Ein Straftatbestand, der ja | |
| auch in Deutschland gelte, stellte das Verwaltungsgericht Braunschweig | |
| fest, das deshalb zuletzt Çakas' Klage gegen die Abschiebung abwies. Kai | |
| Weber hält das für fatal: „Das ist eine Zusammenarbeit mit der Türkei, als | |
| handle es sich um einen Rechtsstaat.“ | |
| Die türkischen Behörden werfen Çakas einen Verstoß gegen den umstrittenen | |
| Anti-Terror-Paragrafen Artikel 302 des türkischen Strafgesetzbuchs vor. Ihm | |
| droht eine darin vorgesehene „erschwerte lebenslange Freiheitsstrafe“. | |
| [5][Kurdische Politiker*innen haben nach so einer Verurteilung oft | |
| wenig Chancen, das Gefängnis wieder zu verlassen]. So wurde der ehemalige | |
| Vorsitzende der kurdischen Partei HDP Selahattin Demirtaş im Mai 2024 zu | |
| insgesamt 42 Jahren Haft verurteilt. Auch die umstrittene Verhaftung des | |
| abgesetzten Istanbuler Bürgermeisters Ekrem İmamoğlu im März wurde unter | |
| anderem mit dessen angeblichen PKK-Verbindungen begründet. | |
| ## Bundesministerium sieht sich nicht zuständig | |
| Wegen dieser politischen Verfolgung hat Mehmet Çakas in Deutschland Asyl | |
| beantragt, das aber mehrmals abgelehnt wurde. Den jüngsten Bescheid | |
| begründet das Bamf schlicht damit, dass es keine neuen Gründe für Asyl | |
| gäbe. | |
| Dem widerspricht Anwalt Bastisch. „Die Situation hat sich durch seine | |
| Verurteilung in Celle noch mal verändert“, sagt er. Die Türkei habe die | |
| Berichterstattung über den Prozess verfolgt. Bastisch geht davon aus, dass | |
| Çakas nun noch gefährdeter ist als zuvor. | |
| Dass er seine Haftstrafe wegen PKK-Unterstützung in Deutschland fast | |
| abgesessen hat, schütze ihn nicht vor Strafverfolgung in der Türkei. Das | |
| Doppelbestrafungsverbot, nach dem kein Mensch zwei Mal wegen der selben | |
| Taten verurteilt werden darf, gelte in diesem Fall nicht. | |
| [6][Cansu Özdemir], außenpolitische Sprecherin der Linken im Bundestag und | |
| Mitunterzeichnerin des offenen Briefs, kritisiert, dass Deutschland mit der | |
| Abschiebung von Çakas einen Präzedenzfall schaffe. „Sollte es zur | |
| Abschiebung kommen, bedeutet es, dass weiterhin kurdische Oppositionelle | |
| abgeschoben werden können.“ | |
| Das Bundesinnenministerium will sich auf taz-Anfrage nicht zum Fall äußern | |
| und verweist an das niedersächsische Ministerium. Das wiederum verweist ans | |
| Bamf. Dieses beantwortet personenbezogenen Fragen aus | |
| datenschutzrechtlichen Gründen nicht. | |
| Eigentlich sollte Çakas am 4. Oktober aus der Haft in Uelzen entlassen | |
| werden. „Wir hatten geplant, ihn vor den Toren des Gefängnisses in Empfang | |
| zu nehmen“, sagt seine Schwester. Noch gebe die Familie die Hoffnung nicht | |
| auf. „Wir versuchen von frühmorgens bis spät in die Nacht, unsere Stimme zu | |
| erheben.“ | |
| 21 Aug 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Betaetigungsverbot-der-PKK/!6090056 | |
| [2] https://www.openpetition.de/petition/online/stoppt-die-abschiebung-von-mehm… | |
| [3] https://deutsch.anf-news.com/aktuelles/offener-brief-zur-drohenden-abschieb… | |
| [4] /Kurden-in-der-Tuerkei/!6084470 | |
| [5] /Repression-in-der-Tuerkei/!6070864 | |
| [6] /Hamburgs-Linke-Spitzenkandidatin/!6068423 | |
| ## AUTOREN | |
| Amira Klute | |
| ## TAGS | |
| Social-Auswahl | |
| Türkei | |
| PKK | |
| Opposition in der Türkei | |
| Kurden | |
| Niedersachsen | |
| Abschiebung | |
| Reden wir darüber | |
| Kurden | |
| PKK | |
| Abschiebung | |
| PKK | |
| Podcast „Freie Rede“ | |
| PKK | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kurdisches Filmfestival Berlin: „Konflikte sind nicht unser Fokus“ | |
| Festivalleiterin Nubar Hamamci und Koordinator Rizan Abdulaziz erklären im | |
| Interview, warum es mehr zeigt als kurdisches Kino. | |
| Prozess gegen mutmaßliche PKK-Mitglieder: Terrorismusvorwurf nach Kadertreffen | |
| Der Kurde Nihat Asut und ein weiterer kurdischer Aktivist aus dem Raum | |
| Lübeck sollen Mitglieder der PKK gewesen sein. Jetzt stehen sie vor | |
| Gericht. | |
| Abschiebung vorerst gestoppt: Atempause für kurdischen Aktivisten | |
| Ein Gericht hat die Abschiebung von Mehmet Çakas in die Türkei in letzter | |
| Sekunde gestoppt – vorläufig. Die Bundesregierung schweigt zu dem Fall. | |
| Auflösung der PKK: Kurdische Arbeiterpartei beginnt mit Entwaffnung | |
| Im Nordirak gibt die Kurdische Arbeiterpartei PKK die ersten Waffen ab. Der | |
| in der Türkei inhaftierte PKK-Führer Abdullah Öcalan hatte dazu aufgerufen. | |
| Zivilgesellschaft in der Türkei: „Es mangelt an juristischer Weitsicht“ | |
| Politisches Engagement wird in der Türkei systematisch von der Justiz | |
| verfolgt. Canan Coşkun, Gerichtsreporterin, begleitet die Anklagen. | |
| Prozess gegen kurdischen Aktivisten: Verfolgter oder Terrorist? | |
| Seit November steht Kenan Ayaz in Hamburg vor Gericht. Er soll | |
| Demonstrationen für die PKK organisiert haben. Kann es sich um Terrorismus | |
| handeln? |