| # taz.de -- Tauschaktion Bezahlkarte gegen Cash: Solidarität statt Schikane | |
| > Markus Söder feiert die Bezahlkarte, andere sehen darin eine weitere | |
| > Entrechtung von Geflüchteten. Ausgerechnet in der Heimatstadt des | |
| > CSU-Politikers nutzen Aktivist*innen nun einen Trick, um die Karte zu | |
| > umgehen. | |
| Bild: Ein Problem der Bezahlkarte ist: Auf Flohmärkten wie hier auf dem Nürnb… | |
| Nürnberg taz | Mit einem Gutschein von Lidl in der Hand läuft Ismail Sagir, | |
| weiches Gesicht, schwarzes Haar, die Brückenstraße in Nürnberg hinauf. Auch | |
| seine vier Freunde tragen einen Coupon über 50 Euro. Dabei gibt es in der | |
| Nähe gar keinen Discounter. Sagir geht es an diesem Montagnachmittag nicht | |
| um Spaghetti und Zahnpasta. Der 26-Jährige und seine Begleiter sind mit dem | |
| Regionalzug eine Stunde aus ihrer Unterkunft in Bad Windsheim hergefahren, | |
| um Gutscheine gegen Bargeld zu tauschen. | |
| Die fünf sind Asylbewerber. Als solche bekommen sie in Bayern ihre | |
| Leistungen seit dem Sommer nicht mehr auf ihr Konto überwiesen, sondern auf | |
| eine Plastikkarte. Mit der aber lassen sich nur 50 Euro Bargeld im Monat | |
| abheben. „Wir kommen damit nicht klar, einige Läden in Bad Windsheim | |
| akzeptieren keine Karten“, sagt Sagir. Deutschland hängt am Bargeld, an | |
| Asylsuchenden nicht so sehr. | |
| Zahlungen an Schlepper und die Familien im Herkunftsland soll die | |
| Bezahlkarte verhindern, argumentieren Grüne, FDPler, Sozial- und | |
| Christdemokrat:innen. In Deutschland Schutz zu suchen soll damit weniger | |
| attraktiv werden, die Karte ist nur Teil einer ganzen Reihe von | |
| Asylrechtsverschärfungen. | |
| Der Bund und 14 Bundesländer haben sich im November 2023 auf ein | |
| entsprechendes Verfahren geeinigt, das aber nach vielen Verzögerungen noch | |
| nicht bundesweit umgesetzt ist. Mecklenburg-Vorpommern ging von Anfang an | |
| einen eigenen Weg. Auch Bayern. CSU-Ministerpräsident Markus Söder (CSU) | |
| versprach eine Karte, die „schneller und härter“ sei als in den anderen | |
| Ländern. | |
| ## Gutscheine gegen Bargeld | |
| Doch ausgerechnet in Söders Heimatstadt Nürnberg gibt es Menschen, die mit | |
| einem Trick Geflüchteten zu Bargeld verhelfen: Sie tauschen ihre Scheine | |
| gegen Gutscheine, die die Asylsuchenden zuvor im Supermarkt mit ihrer | |
| Bezahlkarte erworben haben. Die CSU schäumt – und droht, solche Aktionen zu | |
| sanktionieren. | |
| Ismail Sagirs Grüppchen steigt die Treppen zum Stadtteilzentrum „Desi“ in | |
| der Nürnberger Innenstadt hinauf. 1979 haben Alternative die frühere | |
| Desinfektionsanstalt besetzt, seitdem dient der Backsteinbau der | |
| Jugendarbeit, Tanzkursen und einer Fahrradwerkstatt. Am Montag sind Kneipe | |
| und Biergarten geschlossen, da ist jetzt wöchentlich Platz für den Tausch | |
| von Gutscheinen gegen Bargeld. | |
| Neben einer Handvoll Einzelpersonen ist die NSU-Aufarbeitungsinitiative | |
| „Das Schweigen durchbrechen“ und die Interventionistische Linke daran | |
| beteiligt, erzählt Johanna Böhm, pinkes T-Shirt, Mullet-Frisur, am Tresen | |
| der Desi-Bar. Böhm arbeitet für den Bayerischen Flüchtlingsrat, hat die | |
| Aktion mitorganisiert. Sie findet eine Bezahlkarte an sich gar keine | |
| schlechte Sache: „Wenn sie als Girokontoersatz gedacht wäre.“ Ein Konto zu | |
| eröffnen sei für Neuankommende ziemlich schwierig, da könnte eine schnelle | |
| Karte helfen. Doch: „So wie die Karte jetzt läuft, ist sie diskriminierend | |
| und raubt den Asylsuchenden die Freiheit.“ | |
| Die Bezahlkarte ist auf 50 Euro Bargeld und einen regionalen | |
| Geltungsbereich beschränkt. Was das heißt, legen die lokalen Behörden | |
| unterschiedlich aus. Onlinebestellungen, Fachgeschäfte außerhalb der | |
| Landkreisgrenze seien für manche Asylsuchenden, etwa in Niederbayern, nicht | |
| zugänglich. Auch Überweisungen an den Handyanbieter, den Anwalt oder den | |
| Sportverein erlaubt die Bezahlkarte nicht. | |
| Kann Johanna Böhm verstehen, dass die demokratischen Parteien mit solchen | |
| Maßnahmen der AfD das Wasser abgraben wollen? Böhm antwortet mit | |
| Gegenfragen: „Ist die behauptete Unordnung im Land überhaupt da? Oder wird | |
| die gemacht, um in Wahlkämpfen punkten zu können?“ Die Aktivistin will eine | |
| faktenbasierte Debatte. Dass es Sozialleistungen sind, die | |
| Asylbewerber:innen nach Deutschland locken, sei von der | |
| Migrationsforschung gar nicht belegt. Böhm erwartet von den Parteien, den | |
| positiven Blick auf Migration zu stärken. Weniger Abwehrkampf, mehr | |
| Arbeitsmarktintegration. | |
| ## Die CSU wittert einen Skandal | |
| Ismail Sagir wartet jetzt in der Schlange der Tauschwilligen. Der Kurde hat | |
| in der Türkei als Techniker für Klimaanlagen und Heizungen gearbeitet, | |
| bevor er sich genötigt sah, das Land zu verlassen. „Erdoğan ist ein | |
| Diktator“, sagt Sagir, dann ist er an der Reihe. | |
| Sechs Freiwillige sitzen in einem kahlen Raum, vor sich Laptops. Auf den | |
| Webseiten von Lidl, Aldi, DM, Rewe und lassen sich Gutschein-Codes | |
| überprüfen, nur Coupons von diesen Läden werden angenommen, maximal 50 Euro | |
| können getauscht werden. „Damit nicht einer 400 Euro tauscht und für die | |
| anderen nichts mehr da ist“, sagen die Freiwilligen. Englisch können sie, | |
| Französisch, ein wenig Arabisch. Wenn das nicht reicht, hilft die | |
| Übersetzungsapp auf dem Handy. Ismail Sagir tauscht seinen Lidl-Gutschein | |
| ein gegen den 50-Euro-Schein, den ein Mann im gleichen Alter mitgebracht | |
| hat. | |
| Das ist für Winfried Bausback, Landesvorstand der Juristen in der CSU, ein | |
| Skandal: „Dass demokratisch legitimierte und von der Mehrheit getragene | |
| Entscheidungen unterlaufen werden, ist nicht akzeptabel“, schreibt er in | |
| einer Pressemitteilung. Da dürfe man nicht tatenlos zusehen. Bausback will, | |
| dass die Parlamente die Tauschaktionen als Ordnungswidrigkeit | |
| sanktionieren. | |
| Johanna Böhm vom Bayerischen Flüchtlingsrat ist von dieser Drohung wenig | |
| beeindruckt. „Was wir machen, ist eine zivilgesellschaftliche Pflicht. | |
| Nicht unsere Aktion ist rechtlich fragwürdig, sondern die Bezahlkarte.“ Mit | |
| dieser Einschätzung ist Böhm nicht alleine. In Berlin, wo die Bezahlkarte | |
| noch nicht eingeführt wurde, kam die Ombudsstelle gegen Diskriminierung | |
| gerade erst [1][zum Ergebnis], dass eine Bargeld-Obergrenze von 50 Euro | |
| Geflüchtete benachteiligen würde. | |
| ## Klagen gegen Bezahlkarte erfolgreich | |
| Das Nürnberger Sozialgericht hat Ende Juli zwei Geflüchteten recht gegeben, | |
| die gegen Einschränkungen durch die Bezahlkarte geklagt haben. In | |
| Eilverfahren wies das Gericht die zuständige Kommune an, den Klagenden ihr | |
| Geld künftig wieder aufs Konto zu überweisen. In ihrer Pauschalität sei die | |
| Karte rechtswidrig, man müsse den Einzelfall prüfen. In einem ähnlichen | |
| Fall hat das Sozialgericht Hamburg kurz vorher entschieden, dass die | |
| Bargeldobergrenze von [2][50 Euro zumindest für Geflüchtete mit Kindern und | |
| Schwangere] rechtswidrig sei. Die persönlichen Lebensumstände seien zu | |
| berücksichtigen. Rechtskräftig sind die Entscheidungen noch nicht, Urteile, | |
| die in eine andere Richtung deuten, gibt es auch. | |
| Drei Frauen, die aus Westafrika stammen, kommen die Treppen zur Nürnberger | |
| Desi herauf, zwei kleine Kinder haben sie dabei. Aber keine Gutscheine. | |
| Eine Freiwillige erklärt auf Französisch, wie der Tausch gedacht ist, | |
| zeigt, wo das nächstmögliche Geschäft liegt, in dem es Gutscheine gibt. Ob | |
| die Frauen trotz der komplizierten Methode wiederkommen? | |
| Dass und wie hier getauscht wird, muss sich noch rumsprechen, sagen die | |
| Freiwilligen. Es ist erst der zweite Tauschtermin, es sind noch weit | |
| weniger Asylsuchende als Tauschwillige, die zur Desi kommen. Darunter Maria | |
| Brehm und Theresa Hulin. Die Lehramt-Studentinnen haben auf Instagram von | |
| der Aktion erfahren. In Hamburg, München, Regenburg gibt es schon ähnliche | |
| Tauschbörsen. | |
| Sie denke an die Kinder von Asylsuchenden, die anders als andere | |
| Schüler:innen vom Pausenverkauf ausgeschlossen seien, sagt Theresa | |
| Hulin. Auf dem Flohmarkt sei vieles viel günstiger, sagt Maria Brehm, „da | |
| kommt man mit der Bezahlkarte aber nicht weit“. Die beiden Frauen sind sich | |
| einig, dass die Tauschaktion ein Tropfen auf den heißen Stein sei. „Es geht | |
| uns darum, im Kleinen etwas zu tun. Besser wäre natürlich, wenn es die | |
| Bezahlkarte gar nicht mehr gäbe.“ | |
| ## „Und die Grünen machen mit“ | |
| Obwohl Bund und Länder sie schon im November 2023 beschlossen haben, gibt | |
| es sie noch keineswegs überall. Das bundesweite Vergabeverfahren hat sich | |
| verzögert, was die Kommunen umsetzen, kann sehr unterschiedlich aussehen. | |
| Das brandenburgische Potsdam etwa will mehr Bargeld zur Verfügung stellen, | |
| die dortige Stadtverordnetenversammlung schreibt in Bezug auf die | |
| Sozialgerichte in Hamburg und Nürnberg: „Die Rechtsentwicklung inklusive | |
| der daraus resultierenden Rechtsbindung der Kommunen bleibt abzuwarten.“ | |
| Im Nürnberger Stadtteilzentrum sagt eine Tauschwillige aus der | |
| Gründergeneration der Desi: „Lidl finde ich doof.“ Lieber wartet sie auf | |
| Asylsuchende mit Edeka-Gutschein. Die Frau gesellt sich zu einem Bekannten, | |
| der vor dem Gebäude raucht. „Bett, Brot, Seife – was soll das“, klagt sie | |
| über die [3][Sanktionsrhetorik der FDP.] „Und die Grünen machen mit“, sagt | |
| er. Gegen die Asylrechtsverschärfungen gebe es Ende November eine Großdemo | |
| in Nürnberg, sagen beide der taz. | |
| Um 19 Uhr endet die Tauschzeit, gerade noch rechtzeitig kommen die drei | |
| Westafrikanerinnen zurück, lachen erleichtert. Sie bekommen ihr Bargeld, | |
| die beiden Kinder ein Croissant. „À la prochaine.“ Bis nächsten Montag. | |
| 18 Nov 2024 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://www.rbb24.de/politik/beitrag/2024/11/berlin-bezahlkarte-gefluechtet… | |
| [2] /Bezahlkarte-fuer-Gefluechtete/!6022705 | |
| [3] /Poesie-ueber-die-FDP/!6042071 | |
| ## AUTOREN | |
| Stefan Hunglinger | |
| ## TAGS | |
| Geflüchtete | |
| Nürnberg | |
| Asyl | |
| GNS | |
| Schwerpunkt Stadtland | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Migration | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Schwarz-rote Koalition in Berlin | |
| Schwerpunkt Stadtland | |
| Hannover | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Bezahlkarte für Asylbewerber: „Überwacht und kontrolliert“ | |
| Der Brandenburger Landkreis Märkisch-Oderland preschte mit einer eigenen | |
| Version der Bezahlkarte vor. Widerstand wächst. | |
| Berliner Bezahlkarte für Flüchtlinge: Da gibt es nichts schönzureden | |
| Auch wenn die Berliner Variante der Bezahlkarte besser ist als andere: Sie | |
| bleibt ein boshaftes Instrument der Entmündigung. | |
| Deutscher Arbeitsmarkt: Zuwanderung ist unausweichlich | |
| Eine Studie der Bertelsmann Stiftung bekräftigt, dass der deutsche | |
| Arbeitsmarkt dringend Migrant*innen braucht. Ein Hinweis für die nächste | |
| Koalition. | |
| Bezahlkarte für Geflüchtete in Berlin: Menschenverachtung darf was kosten | |
| Während anderswo gespart wird, leistet man sich bei Geflüchteten mit der | |
| Bezahlkarte eine teure Abschreckungspolitik. Das sieht man auch in Tegel. | |
| Bezahlkarte für Geflüchtete in Berlin: Schwarz-rote Kartenspiele | |
| Die Diskussionen über die Einführung der Bezahlkarte für Geflüchtete reißen | |
| nicht ab. Der Druck auf Sozialsenatorin Cansel Kiziltepe (SPD) wächst. | |
| Sanktionen gegen Geflüchtete: Hannover Bezahlkarte ist zu sozial | |
| Vor einem Jahr stellte die Stadt Hannover eine Karte vor, mit der | |
| Flüchtlinge ganz normal bezahlen konnten. Damit ist nun Schluss. | |
| Streit um Bezahlkarte für Geflüchtete: Ohrfeige für die Vorreiter | |
| Niedersachsen will zügig die Bezahlkarte einführen und watscht Kommunen ab, | |
| die dabei schon vorgeprescht sind. Das trifft auch Hannovers grünen OB. |