# taz.de -- Frühlingsfest in Berlin: Tanz gegen die Mullahs | |
> In Neukölln wird am Dienstag das Frühlingsfest Nouruz/Newroz gefeiert. | |
> Gespräch mit der Initiative „Band of Sisters“ über die politische | |
> Bedeutung. | |
Bild: Zilan Sarah Kößler (l.) und Anuscheh Amir-Khalili von der Initiative Ba… | |
taz: Frau Kößler, Frau Amir-Khalili, was bedeutet Nouruz für Sie? | |
Zilan Sarah Kößler: Newroz symbolisiert für mich den Sieg des Feuers über | |
die Dunkelheit, des Guten über das Böse. Nach einem langen Winter kommen | |
das Licht, die Tiere, die Pflanzen und die Natur zurück. Es ist eines der | |
ältesten Feste der Menschheit und stellt vor allem auch für die kurdische | |
Gesellschaft eine wichtige Säule der kulturellen und politischen Identität | |
dar. Gerade jetzt ist Newroz für uns Frauen aus Kurdistan, Iran und | |
Afghanistan ein Symbol des Widerstands und der Freiheit. | |
Anuscheh Amir-Khalili: Als kleines Kind im Iran habe ich mich immer | |
wahnsinnig auf Nouruz und auf das Feuerfest ein paar Tage davor gefreut. | |
Das gehört mit zu meinen schönsten Kindheitserinnerungen, die sonst eher | |
von der Islamisierung, Krieg und Gewalt begleitet waren. Die Menschen | |
springen über Feuer und lassen die Altlasten zurück, die Kinder kriegen | |
Geschenke und alle sind – eigentlich – glücklich. Nach der Islamischen | |
Revolution hat das Regime versucht, das Fest zu verbieten. Trotz aller | |
Drohungen und Kontrollen der Mullahs haben die Familien aber weiter | |
gefeiert. | |
Was hatten die Mullahs mit dem Verbot von Nouruz beabsichtigt? | |
Despoten, die ein System übernehmen versuchen alles Alte zu zerstören. | |
[1][Dieses Fest hat alles, was die Mullahs hassen: tanzen, singen, Frauen | |
und Männer, die zusammen sind]. Vergangene Woche haben Menschen in Teheran | |
abends auf den Straßen Feuer gemacht, sind um das Feuer getanzt, und Frauen | |
haben ihre Kopftücher abgerissen und ins Feuer geschmissen. Die machen das, | |
obwohl sie wissen, dass das den Tod bedeuten kann. Singen und Tanzen sind | |
verboten! | |
Ist Nouruz ein feministisches Fest? | |
Kößler: Rund um die Newroz-Feuer kommen wir Frauen zusammen und | |
organisieren uns gegen Patriarchat und Unterdrückung. Für mich ist das | |
diesjährige Newroz die Geburt des Widerstands der Schwestern, die in Iran, | |
Kurdistan und Afghanistan gegen Dunkelheit und Unterdrückung kämpfen. | |
[2][Das Feuer des Widerstands unserer Schwestern erreicht uns auch hier in | |
Berlin.] | |
Amir-Khalili: [3][Frauen, Leben, Freiheit ist das, was uns verbindet.] Es | |
geht um feministischen Widerstand. Immer wurde versucht, die kurdische | |
Sprache mit allen Mitteln zu verbieten, und dann kommt diese kurdische | |
Parole „Jin, Jiyan, Azadi“ und geht um die Welt. Aus der Sicht des weißen, | |
eurozentristischen Feminismus ging es immer um die armen unterdrückten | |
Frauen, die sich nicht wehren können – anstatt zu sehen, dass diese | |
Resilienz, dieses Durchhaltevermögen eigentlich eine unfassbare Stärke ist | |
und als ebenbürtiger Feminismus betrachtet werden kann. Das ist eine ganz | |
andere Art von Feminismus. | |
Was haben die Menschen bei Ihrem Fest zu erwarten? | |
Amir-Khalili: Alle sind eingeladen, die sich für die aktuelle Situation in | |
Iran, Kurdistan und Afghanistan interessieren. Die kurdisch-iranische | |
Sängerin Hani Mojtahedy tritt auf und die Autorin Gilda Sahebi. Es wird | |
eine Live-Übertragung aus dem Frauendorf Jinwar geben. Es geht um | |
Solidarität, weil dort etwas Einmaliges passiert: eine feministische | |
Revolution. Wir müssen mit unseren Privilegien, die wir hier haben, | |
Allianzen bilden. Dieses Fest soll auch ein Auftakt sein, um sich | |
regelmäßig zu treffen und zu überlegen, was für Kampagnen und Kundgebungen | |
wir machen können, welche Möglichkeiten des Austauschs es gibt, um die | |
Frauen aus Gebieten wie Iran oder Kurdistan sichtbar zu machen. | |
20 Mar 2023 | |
## LINKS | |
[1] /Islamwissenschaftlerin-ueber-Proteste-in-Iran/!5920624 | |
[2] /Anschlaege-auf-iranische-Schuelerinnen/!5918438 | |
[3] /Aktivistin-aus-Iran-ueber-tote-Tochter/!5917446 | |
## AUTOREN | |
Darius Ossami | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Iran | |
Islam | |
Neukölln | |
Kurdistan | |
Schwerpunkt Iran | |
Kurdistan | |
Gewalt gegen Frauen | |
Schwerpunkt Flucht | |
Proteste in Iran | |
Proteste in Iran | |
Schwerpunkt Iran | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Nowruz-Fest in Berlin: Das Mullah-Regime lässt sich feiern | |
Neun asiatische Staaten laden zum Nowruz-Fest nach Berlin-Zehlendorf. Die | |
Botschaft der Islamischen Republik Iran hat ihre Finger im Spiel. | |
HJiroks kurdisch-deutscher Electroclash: Viel Platz für den Flow | |
Auf dem Album „HJirok“ von Hani Mojtahedy und Andi Toma reiben sich | |
Kulturtechniken respektvoll. Es ist eines der Ereignisse dieses | |
Musikfrühjahrs. | |
Gewalt gegen Frauen: „Es geht um Macht und Kontrolle“ | |
Anuscheh Amir-Khalili vom Flamingo e.V. über die Theaterperformance | |
„Trennung Impossible“. Das Stück beschäftigt sich mit Gewalt bei | |
Trennungen. | |
Abschiebungen in den Iran: Asylsuchende ohne Schutz | |
Eigentlich schiebt Deutschland derzeit nicht in den Iran ab. Trotzdem | |
wurden seit dem Beginn der Proteste vier Schutzsuchende dorthin | |
zurückgebracht. | |
Islamwissenschaftlerin über Proteste in Iran: „Ein permanentes Gefühl der A… | |
Katajun Amirpur ist überrascht von der Revolte der iranischen Frauen. Ein | |
Gespräch über theokratischen Terror, den Postislamismus und ihr neues Buch. | |
Anschläge auf iranische Schülerinnen: Giftrache der Gottesfürchtigen | |
In Iran halten rätselhafte Vergiftungen an Mädchenschulen die Menschen in | |
Atem. Will Teheran der Protestbewegung das Rückgrat brechen? | |
Aktivistin aus Iran über tote Tochter: „Ich kann sie jetzt gehen lassen“ | |
Shole Pakravan liest in Hamburg aus ihrem Buch über ihre im Iran | |
hingerichtete Tochter. Sie hatte ihren Vergewaltiger in Notwehr erstochen. |