# taz.de -- Jugend im DDR-Grenzgebiet: Zutritt nur mit Berechtigung | |
> Unser Autor lernte im Schaalsee schwimmen und ging in Zarrentin ins | |
> Restaurant auf eine Bockwurst. Jetzt war er im Urlaub da. | |
Bild: Durch den Schaalsee verlief einmal die innerdeutsche Grenze | |
ZARRENTIN taz | Die letzten Augusttage dieses Sommers verbrachte ich eine | |
Urlaubswoche zusammen mit meinem Mann in [1][Zarrentin am Schaalsee]. | |
Ausschlaggebend waren nostalgische Gründe. Ich wollte endlich einmal in | |
meiner alten Heimat Ferien machen. Denn ich stamme aus dem [2][Dorf | |
Gallin], gerade mal zehn Kilometer weit entfernt von Zarrentin, und kenne | |
die kleine Stadt von Kindesbeinen an. | |
Ich verbinde schöne, angenehme Erinnerungen mit Zarrentin in DDR-Zeiten, | |
damals eine klitzekleine Stadt. Im Schaalsee hab ich schwimmen gelernt. Mit | |
Mutters ging es mit dem Bus öfters nach Zarrentin. Softeis essen. Ins | |
[3][Landambulatorium] – eine der positiven Errungenschaft der DDR –, wenn | |
es sein musste. | |
Wir gingen zum Friseur, kauften in der Hauptstraße, der Einkaufsstraße mit | |
den meisten Geschäften (darunter auch ein Spielwarenladen), all das ein, | |
was es im Dorfkonsum nicht gab. Ließen uns beim Fotografen ablichten. Und | |
aßen gegen Mittag, kurz bevor der Bus zurück ins Heimatdorf fuhr, auf der | |
Hauptstraße immer in derselben Restauration, deren Namen ich längst | |
vergessen habe, wo aber unsere Nachbarin Frau B. aus meinem Dorf arbeitete. | |
Jedes Mal Kartoffelsalat mit Bockwurst. | |
Viel mehr gab es da auch nicht. Aber es war stets lecker. Zumindest in | |
meiner Erinnerung. Auch wenn das ja so eine Sache mit den Erinnerungen ist. | |
Aber eins ist gewiss: Zarrentin, damals noch ohne „am Schaalsee“ im Namen | |
(das kam 2004), war eine beschauliche, entspannte, unaufgeregte Kleinstadt. | |
Nur: Die Stadt lag (wie auch mein Heimatdorf) im Sperrgebiet. Die | |
Staatsgrenze zur BRD war überhaupt nicht weit. In Zarrentin ging sie quer | |
durch den See (siehe Grafik) und von meinem Dorf aus waren es keine drei | |
Kilometer; richtig nahe kam man der gut bewachten Grenze aber nicht. Wer | |
wie ich hier lebte, hatte einen Stempel im DDR-Personalausweis, der zum | |
Betreten des Sperrgebiets berechtigte, eben weil man das „Wohnrecht in der | |
5-km-Sperrzone“ (so der DDR-Jargon) besaß. | |
Der „Perso“ mit dem Stempel war wichtig, weil es Kontrollen an Schlagbäumen | |
auf den Straßen hinein ins Sperrgebiet gab. Volkspolizisten, mitunter | |
standen an ihrer Seite auch Soldaten mit Gewehren über der Schulter am | |
Schlagbaum, taten hier ihren Dienst und kontrollierten die Businsassen oder | |
die Leute in den Trabis. | |
Für Leute mit Stempel war das kein Problem. Für alle anderen schon. | |
Klassenkameraden aus dem Nachbardorf zum Beispiel konnten nicht mal eben zu | |
Besuch vorbeikommen; Verwandte mussten Wochen vorher einen „Passierschein“ | |
beantragen (der auch schon mal nicht genehmigt wurde). | |
Das mit dem Passierschein war vor allem wegen der Disco blöd. Einmal im | |
Monat fand sie statt, im Saal neben der Dorfgaststätte, und es mangelte uns | |
immer an Gästen – weil die Jugendlichen aus den Nachbargemeinden, außerhalb | |
des Sperrgebietes liegend, ja nicht in unser Dorf hinein durften. Außer sie | |
waren ganz mutig: Denn die Schlagbäume waren nicht immer durchgängig | |
besetzt, schon gar nichts abends oder nachts. | |
Und mit Grusel erinnere ich mich an die Zugfahrten von [4][Hagenow], zu | |
DDR-Zeiten unsere Kreisstadt, nach Zarrentin hinein (leider ist die Stadt | |
seit Langem vom Regionalverkehr abgekoppelt). Weil der Zug mitten ins | |
Sperrgebiet hineinfuhr, wurde drinnen nicht nur der Personalausweis | |
kontrolliert. Draußen sah man kilometerweit entlang den Schienen Stahlseile | |
hängen, an denen Hunde – oft Schäferhunde – hin und her liefen. Zur | |
Abschreckung. Wahrscheinlich für den Fall der Fälle, dass sich im Zug | |
jemand aufhielt, der illegal ins Sperrgebiet einreisen und aus dem Zug | |
springen könnte, weil er, oh Gott, oh Gott, rübermachen wollte. | |
Es gab immer wieder mal entsprechende Geschichten, hinter vorgehaltener | |
Hand geflüstert, dass jemand versucht habe, über den Schaalsee zu kommen … | |
aber zu DDR-Zeiten war das Geraune groß. Wir haben als Jugendliche, mit zu | |
viel süßem Wein oder Kirschlikör im Blut, öfter Witze über die Grenze | |
gemacht und uns war klar, dass man diese Witze nicht laut erzählten durfte, | |
weil eben immer die Möglichkeit bestand, dass da jemand mithört, der es | |
weiterträgt … | |
Tja, Zarrentin. Eine Stadt, mit der ich viele Erinnerungen verbinde. Eine | |
beschauliche, entspannte, unaufgeregte – als gestresster Großstadtbewohner | |
würde ich nun hinzufügen: lebenswerte – Kleinstadt ist Zarrentin am | |
Schaalsee heute noch, ja mehr denn je. Schöner als zu DDR-Zeiten, | |
lebendiger zudem, auch wenn in der [5][Einkaufsstraße] viele Läden längst | |
verschwunden sind. Und es gibt jetzt Touristen, oft aus dem nahen | |
westdeutschen Norden, aber auch von woanders her. | |
Und viel Neues: Hier ein Café am Kloster, dort ein italienisches Restaurant | |
am Schaalsee neben der Badestelle – auf einen Aperitif im ehemaligen | |
Grenzgebiet! –, die Stadtinformation [6][„Schaalsee-Info“, die jetzt | |
zugleich ein Regionalwarenladen] ist (mit richtig gutem Käse), oder | |
[7][„Backverrückt“], eine junge Bäckerei mit alten Wurzeln in der Region, | |
wo es wohl das beste Brot in Westmecklenburg gibt. | |
Im Urlaub hab ich einen Ort für mich entdeckt: Am Südrand des Schaalsees | |
gibt es ein [8][Kalkflachmoor], das man über einen langen Holzsteg | |
trockenen Fußes durchlaufen kann. Das ist wunderschön. So wie andere | |
erwanderte Ecken rund um den See, die ich noch nicht kannte. | |
Das mit der Urlaubswoche in der alten Heimat war eine gute Idee. Nächstes | |
Jahr wieder. Denn Sperrgebiete gibt es, außer aus Naturschutzgründen, ja | |
nicht mehr. | |
3 Oct 2022 | |
## LINKS | |
[1] https://www.zarrentin.de/ | |
[2] https://www.gemeinde-gallin.de/ | |
[3] https://de.wikipedia.org/wiki/Landambulatorium | |
[4] https://de.wikipedia.org/wiki/Hagenow | |
[5] https://www.zarrentin.de/einkaufen.html | |
[6] https://www.schaalsee-info.de/ | |
[7] https://de-de.facebook.com/login/?next=https%3A%2F%2Fde-de.facebook.com%2Fb… | |
[8] https://www.schaalsee.de/wissen-verstehen/natur-landschaft/lebensraeume | |
## AUTOREN | |
Andreas Hergeth | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Stadtland | |
Deutsche Einheit | |
Schwerpunkt Ostdeutschland | |
Mecklenburg-Vorpommern | |
DDR | |
Schwerpunkt Stadtland | |
Kolumne Wirtschaftsweisen | |
Schwerpunkt Stadtland | |
DDR | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Ein Barockfest in Vorpommern: Barocker Aufbau Ost | |
Eine Landpartie als „Projekt“: In Rothenklempenow in Vorpommern gönnte man | |
sich ein Spektakel samt historischer Lotung um ein musikalisches Fundstück | |
herum. | |
Schmauchspuren beim Systemwechsel: „Eijentlich nischt jeändert“ | |
Wie ist dass, wenn ein Land in einem anderen Staat aufgeht? Die Kolumne | |
„Wirtschaftsweisen“ blickt noch einmal zurück – und irgendwie auch nach | |
vorn. | |
Zum Tag der Deutschen Einheit: Blühende Grenzlandschaft | |
Einst verlief durch den Schaalsee die innerdeutsche Grenze. Heute boomt die | |
Region, in Ost und West getrennt. | |
Autorin über Deutsche Einheit: „Endlich ins Gespräch kommen“ | |
Auch nach mehr als 30 Jahren Einheit ist das nötig, sagt die Autorin Dagrun | |
Hintze. Und macht mit ihrem Buch „Ostkontakt“ ein Angebot dazu. | |
Riesiges Grenzbiotop: Die Grüne Transformation | |
Die Biotope am ehemaligen Todesstreifen durch Europa haben das Begehren der | |
Naturschützer geweckt |