# taz.de -- 30 Jahre Einheit in Ostfriesland: Ein Hotspot namens Jheringsfehn | |
> Im Mai infizierten sich in der Gaststätte „Alte Scheune“ über 30 Leute | |
> mit Sars-CoV-2. Seitdem ist das ostfriesische Dorf Jheringsfehn berühmt. | |
Bild: Es begann mit einem Kratzen im Hals | |
Wer bei „unendlichen Weiten“ an den Weltraum und das Raumschiff Enterprise | |
denkt, war noch nie in Ostfriesland. Zwar gibt es im Nordwesten | |
Deutschlands keine unerforschten Planeten, dafür krachte im vergangenen | |
Jahr aber ein kleiner Asteroid in die Nordsee. | |
Und so manch einer würde die Einheimischen wohl als Aliens bezeichnen. | |
Weite gibt’s in Ostfriesland zur Genüge, durchbrochen nur von ein paar | |
Kleinstädten, zahlreichen Windkraftanlagen und vielen Dörfern. Eines dieser | |
Dörfer ist Jheringsfehn – so unbekannt, dass es oft falsch geschrieben | |
wird. | |
Das beschauliche Örtchen liegt im Norden des Landkreises Leer und hat um | |
die 2.500 Einwohner. Liest man in der Zeitung etwas über Jheringsfehn, | |
geht’s meistens um den örtlichen Sportverein, der sich mit zwei anderen | |
zusammengetan hat und in der Ostfrieslandliga kickt. Jüngst wurde auch über | |
eine Schwanenfamilie berichtet, die sich an einer viel befahrenen Straße | |
niedergelassen hat – und deren Oberhaupt sich schon mal plötzlich vor Autos | |
wirft, um den Nachwuchs zu verteidigen. | |
Vor ein paar Jahren jedoch gab es in der Siedlung für kurze Zeit zumindest | |
ein wenig Glamour: Luisa Hartema, damals 17, aus Jheringsfehn gewann 2012 | |
„Germany’s Next Topmodel“. Die Schülerin durfte sich sogar ins Goldene B… | |
der Gemeinde eintragen. Deutschlandweit berichteten die Medien. | |
Fast acht Jahre später, im Frühjahr 2020, geriet das aus genauso vielen | |
Kanälen wie Straßen bestehende Dorf wieder in die Schlagzeilen. Nur war | |
diesmal kein Autogramme schreibendes Model der Grund dafür, sondern ein | |
tödliches Virus. Am 15. Mai hatten sich in der Gaststätte „Alte Scheune“ | |
mehr als 30 von 50 Gästen mit Corona infiziert, zwei der Infizierten | |
starben später. | |
Dabei hatte doch eigentlich alles so gut ausgesehen in der Region. Klar, | |
ganz verschont blieb man auch hier nicht von der Corona-Pandemie. Doch nach | |
den deutschlandweit rasanten Anstiegen im März und April stagnierten die | |
Zahlen in Ostfriesland im Mai. Mitte des Monats waren gerade mal elf | |
Personen gleichzeitig infiziert. Außerdem gab es gute Nachrichten aus | |
Hannover: Die niedersächsische Landesregierung erlaubte ein paar | |
touristische Angebote – und sogar Restaurants durften wieder öffnen. | |
Nun muss man wissen, dass Jheringsfehn nicht für überschwängliche Partys | |
bekannt ist. Tatsächlich ist die „Alte Scheune“ das einzige Restaurant im | |
Ort. Die Gaststätte befindet sich in einem hübschen, langgezogenen | |
Klinkerbau mit weißen Fenstern, hellroten Dachziegeln und einem kleinen | |
Biergarten nebenan. Bis das Restaurant Karfreitag 2019 geschlossen wurde, | |
war es für gutbürgerliche Küche bekannt. | |
Ein neuer Wirt wollte die „Alte Scheune“ Mitte Mai wiederbeleben: Arendt | |
Kampen hatte in den Neunzigern seine Kochlehre in dem Restaurant gemacht | |
und wollte, so sagte er kurz vor der Eröffnung, wieder einige Gerichte | |
anbieten, die schon damals auf der Karte gestanden hatten: Fleisch, Fisch, | |
Hausmannskost. „Omas Rinderroulade“ mit brauner Sauce, zum Beispiel. Oder | |
die „Alte Scheune Fischpfanne“ mit Barsch, Wels, Scholle und Lachs. | |
Die Jheringsfehner freuten sich, dass es im Ort endlich wieder ein | |
Restaurant geben sollte, ein paar Unternehmer freuten sich auf Aufträge | |
für Instandsetzung und Umbauarbeiten. Am allermeisten freute sich offenbar | |
Kampen selbst, denn er lud Familienmitglieder, Freunde und besagte | |
Unternehmer zum Wiedereröffnungsabend ein. Das neu zusammengewürfelte | |
Personal sollte sich aufeinander einspielen, und die Gäste sollten eine | |
gute Zeit haben. Unter den 50 Eröffnungsgästen war auch eine bekannte | |
Arztfamilie aus der etwa zwanzig Autominuten entfernten Kreisstadt Leer. | |
Die Familie ist Pächter des Restaurants. | |
Der neue Wirt, der von seinen Freunden Didi – Arendt Kampens zweiter | |
Vorname ist Diedrich – genannt wird, hatte an alles gedacht: Die Gäste | |
konnten à la carte ihr Lieblingsessen auswählen, eine Sängerin sorgte für | |
die musikalische Untermalung des Eröffnungsabends, der ganz sicher ein | |
gemütlicher war. | |
Die „Alte Scheune“ ist rustikal eingerichtet: Dunkle Holzmöbel, rot | |
gepolstert, graue Auslegeware, Vier-Personen-Nischen zum Sitzen und ein | |
Klinker-Kamin vermitteln den Charme eines gutbürgerlichen ostfriesischen | |
Landgasthofs. Die Gerichte kommen noch zischend auf kleinen Pfannen aus der | |
Küche. Eine gute Ausgangslage also für ein ordentliches Stück Fleisch, ein | |
paar Bier und vielleicht einen Korn als Absacker – willkommen in | |
Ostfriesland. | |
Es hätte ein schöner Abend werden können, die „Alte Scheune“ wäre endli… | |
zurück gewesen auf der kulinarischen Landkarte der Gegend. Stattdessen | |
wurde das Lokal bundesweit bekannt, in einem Atemzug genannt mit einer | |
Baptistengemeinde in Frankfurt am Main. Beide Orte wurden zu den ersten | |
Coronahotspots, nachdem die strengen Maßnahmen zum Schutz vor dem Virus | |
gelockert worden waren. Wer die Medien verfolgte, malte sich aus, wie 50 | |
Ostfriesen bei jeder Menge Korn feierten, zu eng tanzten und munter das | |
Virus untereinander verbreiteten. | |
Für die, die am Abend dabei waren, kündigte sich das Unheil zunächst mit | |
einem leichten Kratzen im Hals an, dann fühlten sie sich schlapp, gingen | |
zum Arzt, wurden getestet und bekamen bald die Bestätigung: Corona, | |
positiv. Die Nachricht machte im Landkreis Leer schnell die Runde, | |
Fernsehteams kamen ins beschauliche Jheringsfehn. Die Menschen am Ort | |
brachte das alles nicht wirklich aus der Ruhe. Am Eröffnungsabend war das | |
Lokal schließlich nur für geladene Gäste geöffnet gewesen. Mit denen hatte | |
man ja nichts zu tun. | |
Für Landrat Matthias Groote schien die Sache schnell klar gewesen zu sein. | |
In einem Video ist er wenige Tage nach dem Ausbruch zu sehen. Mit ernster | |
Miene steht er vor dem Kreishaus und sagt: „Man hat sich nicht an die | |
Corona-Kontaktbeschränkungen gehalten.“ In einem anderen Interview sprach | |
er von Zeugen, die dem Landkreis entsprechende Indizien übermittelt hätten. | |
Der Wirt beteuerte indes, jeder habe sich an alle Abstands- und | |
Hygieneregeln gehalten. Wer recht hat, wissen wir auch heute, gute vier | |
Monate nach dem Ausbruch, nicht. Die Staatsanwaltschaft aus dem | |
Nachbarlandkreis Aurich ermittelt gegen unbekannt. Die Leeraner Polizei | |
wurde angewiesen, jeden zu befragen, der am Eröffnungsabend in der „Alten | |
Scheune“ war. Die Veranstaltung soll möglichst genau rekonstruiert werden. | |
Der Ermittlungsaufwand ist mit dem enormen Ausmaß des Ausbruchs zu | |
erklären: Nach der Eröffnung kamen mehr als 200 Personen in Isolation, | |
darunter auch Teile der Chefetage und des Betriebsrats der nahe gelegenen | |
Meyer Werft im emsländischen Papenburg. Eine Mitarbeiterin war in der | |
„Alten Scheune“ gewesen und hatte Kollegen auf der Werft angesteckt. | |
Schließlich starben ein 73- und ein 74-jähriger Mann an den Folgen der | |
Infektion. | |
Vor allem in den sozialen Medien diskutierten Ostfriesen und | |
Nicht-Ostfriesen das Thema „Alte Scheune“: Einige sagten, die Restaurants | |
hätten es in der Krise ohnehin schon schwer genug, man solle den Wirt in | |
Ruhe lassen. Andere meinten, dass jeder für seine Ansteckung selbst | |
verantwortlich sei. Schließlich sei niemand gezwungen worden, den | |
Eröffnungsabend zu besuchen. Wieder andere erklärten, dass es grundsätzlich | |
verantwortungslos sei, in der Pandemie ein Restaurant zu öffnen. | |
Kurz nach dem Ausbruch hatte Christian Drosten, der Leiter der Virologie an | |
der Berliner Charité, gesagt, dass Massenausbrüche „eher übers Aerosol“ | |
stattfänden. Demnach könne eine Infektion über die Raumluft erfolgen. | |
Sollte das im Fall Jheringsfehn zutreffen, könnten dafür weder dem Wirt | |
noch den Gästen Vorwürfe gemacht werden – denn Vorgaben, wie gut die Räume | |
belüftet werden müssen, gab es nicht. | |
Die „Alte Scheune“ jedenfalls machte gut einen Monat nach dem Drama wieder | |
auf – erst den angegliederten Imbiss, dann das Restaurant selbst. Ruhe | |
kehrte allerdings nicht ein, denn die „Alte Scheune“ wurde die | |
coronabedingte Aufmerksamkeit nicht los – und es kam etwas an die | |
Öffentlichkeit, das möglicherweise im Dunkeln geblieben wäre, wäre das | |
Restaurant nicht sowieso schon in den Schlagzeilen gewesen: Arendt „Didi“ | |
Kampen hätte den Laden niemals öffnen dürfen. | |
Wer in Niedersachsen einen Gastronomiebetrieb aufmachen möchte, muss vorher | |
von der Gemeinde durchleuchtet werden. Dazu gehört auch die Prüfung des | |
polizeilichen Führungszeugnisses. Vorausgesetzt, alle Unterlagen sind in | |
Ordnung, darf man frühestens vier Wochen später Gäste und Kunden empfangen. | |
Dem neuen Wirt der „Alten Scheune“ erließ die zuständige Gemeinde | |
Moormerland diese Frist – allerdings unter Vorbehalt. | |
Als das Führungszeugnis dann doch noch abgefragt wurde, war es nicht so, | |
wie es hätte sein müssen. Dem Zeugnis zufolge sprach einiges dagegen, dass | |
Arendt Kampen Betreiber eines Restaurants wird. | |
Den Konsequenzen der Gemeinde kam Kampen zuvor und übergab sein Restaurant | |
einer frisch gegründeten Gesellschaft, der Alte Scheune Gastronomie GmbH. | |
Alleinige Gesellschafterin und Geschäftsführerin ist eine enge Vertraute | |
von Arendt Kampen. Er selbst ist offiziell, so sagt es der Anwalt der GmbH, | |
nur als angestellter Koch beschäftigt. Ob das wirklich seine einzige | |
Funktion dort ist, wissen wir nicht. | |
Eines ist aber klar: Sollten die Behörden beweisen können, dass er | |
inoffiziell noch immer die Geschäfte führt, wäre die „Alte Scheune“ schon | |
bald wieder dicht. Und was würde das für die Jheringsfehner bedeuten? Die | |
müssten sich ihr Essen wieder woanders besorgen – möglicherweise bei einem | |
Imbiss ein paar Straßen weiter. Der Name jedenfalls passt zu dieser | |
Geschichte: „Esskapaden“. | |
2 Oct 2020 | |
## AUTOREN | |
Daniel Noglik | |
## TAGS | |
Deutsche Einheit | |
Ostfriesland | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Bayern | |
Deutsche Einheit | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
Deutsche Einheit | |
Deutsche Einheit | |
Deutsche Einheit | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Coronaregeln für Risikogebiete in Deutschland: Kritik am „Flickenteppich“ | |
Wer aus Corona-Risikogebieten wie Berlin nach Schleswig-Holstein und | |
Rheinland-Pfalz reist, muss in Quarantäne. Viele Politiker:innen halten das | |
für eine schlechte Idee. | |
30 Jahre Einheit im Bayerischen Wald: Finger weg von unserer Waldbahn! | |
Im Bayerischen Wald fährt am Fluss Schwarzer Regen eine Bahn. Die | |
Verbindung sollte nun gestrichen werden, aber die Menschen wehrten sich. | |
30 Jahre Einheit in Oberschwaben: Trommeln für alle! | |
In Oberschwaben werden Frauen von Festtraditionen ausgeschlossen. Ein | |
Zustand, der nicht mehr einfach so hingenommen wird. | |
30 Jahre deutsche Einheit an der Grenze: Einheit mit Abstand | |
Vor 30 Jahren ist unser Autor die deutsch-deutsche Grenze entlanggeradelt. | |
Jetzt hat er sich wieder auf den Weg gemacht. Bericht zur inneren Einheit. | |
30 Jahre Einheit in Neuruppin: Anderswo ist es noch schlimmer | |
Neuruppin ist Zentrum einer strukturschwachen Region Brandenburgs. | |
Behaupten kann es sich, weil es einen See gibt, Möwen und schnurgerade | |
Straßen. | |
30 Jahre Einheit in Waiblingen: Zuversicht, trotz allem | |
Der 3. Oktober 1990 ist nicht der wichtigste Tag im schwäbischen | |
Rems-Murr-Kreis. Sondern der 11. März 2009. Warum? | |
30 Jahre Einheit in Berlin: Das Ende der Anarchie | |
Vor dreißig Jahren begann der Tag der deutschen Einheit mit der Autonomen | |
Republik Utopia und mit der ersten gesamtdeutschen Straßenschlacht. |