Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Buch über Donald Trump: Das tollste Team aller Zeiten
> „Fire and Fury“ enthüllt die narzisstischen Grabenkämpfe im Weißen Hau…
> Dem Präsidenten dürfte die Aufregung um das Buch nicht einmal schaden.
Bild: Trump und sein geniales Team
New York taz | Donald Trump hätte es besser wissen können. Der Journalist,
der in diesen Tagen öffentlich die Unfähigkeiten, Eitelkeiten, Launen,
Ideen- und Planlosigkeiten des US-Präsidenten sowie dessen MitarbeiterInnen
im Weißen Hauses vorführt, ist bekannt für vernichtende Porträts. Ein Anruf
bei Rupert Murdoch hätte genügt. Der Medienmogul, der vor ein paar Jahren
„Opfer“ eines anderen Enthüllungsbuchs von Michael Wolff geworden ist,
hätte seinen langjährigen Vertrauten Trump warnen können.
Stattdessen konnte Wolff mit einem einfachen Trick frühzeitig in das
Innerste der Trump-Welt vordringen: Schmeicheleien. Unter anderem ein
wohlwollend geschriebenes Interview mit dem Kandidaten Trump, ein
lobhudelndes Gespräch mit dessen angehendem „Chefstrategen“ Stephen Bannon.
Das öffnete Türen. Wolff, ein Boulevard-Journalist aus New York, konnte
monatelang Mäuschen im Trump Tower an der 5th Avenue und im Weißen Haus
spielen, bekam Zugang zu den zentralen Figuren, die dort gegeneinander und
für sich selbst kämpften, und beobachtete aus nächster Nähe Dinge, die
andere nur vermuteten.
Das Resultat ist eine Beschreibung, in der der Präsident nackt ist. Sie
kommt unter einem ironischen Titel daher, der Trumps bislang gefährlichste
Androhung gegen den Rest der Welt zu einer Waffe gegen ihn selbst macht.
„Fire und Fury“ – Feuer und Wut – waren die Worte, die der Präsident
benutzte, um Nordkorea atomare Schläge in Aussicht zu stellen. Stattdessen
steht er jetzt selbst – auf 336 Seiten – im Visier.
## Der irre Präsident
Wolff beschreibt einen auf sich selbst zentrierten, übergewichtigen, alten
Mann, dessen Leben und Arbeit sich zuvor jahrzehntelang in drei Stockwerken
seines Hochhausturms in New York abgespielt hat. Im Weißen Haus zieht er
sich am liebsten abends schon um 18.30 Uhr mit einem Cheeseburger in sein
mit niemandem geteiltes Schlafzimmer zurück und schaltet die drei
Fernsehbildschirme an. Er ist der erste Präsident, der ein Schloss an
seiner Zimmertür im Weißen Haus anbringen lässt, und er isst McDonald’s
Fast Food, weil er Angst hat, vergiftet zu werden.
Wenn das Medienecho nicht Trumps Drang nach Lobhudelei entspricht, weint er
sich in langen Telefonaten bei FreundInnen aus. Auch diese Jammereien
finden sich in Wolffs Buch. Jenseits seiner eitlen Oberflächlichkeit hat
der Präsident die Aufmerksamskeitsspanne eine Schulkinds. Als sein Berater
Sam Nunberg versucht, ihm die Zusätze zur US-Verfassung zu erklären, gibt
er schon beim vierten der 27 Zusätze auf. Texte, die länger als eine Seite
sind, liest der Präsident nicht. Ernste Gespräche, die länger als ein paar
Minuten dauern, erträgt er nicht. Aber seine MitarbeiterInnen nennt er
„Verlierer“, „Trottel“ und „Zwerg“. Seiner Kommunikationsberaterin …
Hicks sagt er im Weißen Haus ins Gesicht, sie sei ein „guter Hintern“.
## Seine machtgeilen MitarbeiterInnen
Trumps MitarbeiterInnen unterteilen sich nach Wolffs Beobachtung in
mindestens drei gegeneinander kämpfende Lager. Das Lager mit der klarsten
ideologischen Kontur ist angeführt von Bannon, dem selbsterklärten
Vordenker der radikalen Rechten in den USA, der Trump seine
Einwanderungspolitik und seinen Rückzug aus internationalen Abkommen
einflüstert. Bannons Büro im West Wing bleibt bis zu seinem Rausschmiss im
zurückliegenden Sommer quasi unmöbliert, aber er ist der Mann aus Trumps
Entourage, der sich am längsten im Weißen Haus aufhält. Der nachlässig
frisierte und gekleidete Bannon trägt oft tagelang dieselben Hemden, weil
er es nachts nicht nach Hause schafft.
Bannon war auch die wichtigste Quelle von Buchautor Wolff. Im Weißen Haus
kämpfte Bannon erbittert und zuletzt vergeblich gegen die beiden anderen
Fraktionen: einerseits „Jarvanka“, wie sowohl Bannon als auch der Buchautor
die Trump-Tochter Ivanka und ihren Gatten Jared Kushner nennt.
Die „Jarvanka“ waren vor der Wahl gefühlte Mainstream-Demokraten und New
Yorker Milliardärsnachwuchs ohne andere Erfahrungen in der Welt. Im Weißen
Haus holten sie sich Verstärkung von Goldman Sachs. Sie machten den Exchef
der New Yorker Finanzinstitution, Gary Cohn, zu Trumps Wirtschaftsberater.
Und sie überzeugten Dina Powell, die zuvor ebenfalls für Goldman Sachs
gearbeitet hat, als „Strategin“ zu kommen.
## Als Gott das Hirn austeilte
Der Autor macht sich auch Bannons und Trumps Einschätzung über die
limitierten intellektuellen Fähigkeiten der Trump-Söhne Don jr. und Eric zu
eigen. Laut Vater haben sie hinten im Klassenraum gestanden, als Gott das
Hirn austeilte. Aus ihrer New Yorker Jugend hängen ihnen die Spitznamen
„Uday“ und „Qusay“ nach, die an Sadam Husseins Söhne erinnern. Aber au…
die öffentlich verehrte Tochter Ivanka kommt in Wolffs Buch als strohdumm
daher. Und ihren Vater zitiert er mit dem Wunsch: „Jared und Ivanka hätten
nie nach Washington kommen sollen.“
Jared Kushner ist einer der vielen, denen Trump je nach Laune in den Rücken
fällt. Nach nur wenigen Monaten im Weißen Haus drohen dem Schwiegersohn,
den Trump für eine Lösung des Nahostproblem losgeschickt hatte, wegen
seiner Russlandkontakte eine Verurteilung zu Gefängnis und der Bankrott.
Wolff beschreibt, dass die „Jarvanka“ immer wieder in den Urlaub flüchten.
Die dritte Fraktion ist angeführt von Reince Priebus, der Trump bis zum
Sommer 2017 als erster Stabschef im Weißen Haus diente. Priebus war ein
wenig subversives U-Boot des Apparats der republikanischen Partei bei dem
Präsidenten, den sie nie im Weißen Haus gewollt hatte.
Zwischen Bannon, den „Jarvanka“ und Priebus finden permanente Kämpfe und
lähmende Intrigen statt. Sie geben Geheiminformationen an die Medien, um
sich gegenseitig zu denunzieren, stellen sich Fallen und versuchen den
Präsidenten gegeneinander aufzuhetzen. Einig hingegen sind sie in ihrer
Einschätzung ihres Präsidenten. Sie sehen ihn als Gefahr. So versuchen sie,
seine Tweets und spontanen Reden sowie seine emotionalen Rausschmisse zu
verhindern.
## Kaum Dementis
Trumps Reaktion auf das Buch – „Ich bin ein sehr stabiles Genie“ und sein
Ansinnen, den Buchverlag juristisch zu belangen und die
InterviewpartnerInnen des Buchautors beruflich auszuschalten – bestätigt
seine leicht verletzliche Eitelkeit. Aber Dementis zu dem Buch gibt es
kaum. Für den Hauptbelastungszeugen Bannon könnte das Buch dennoch ein
Karriereknick werden. Denn Trump hat ihm die Freundschaft gekündigt. Und
die Milliardärsfamilie Mercer, die Bannon bislang unterstützte, will ihn
offenbar aufgeben.
Für Trump ist das Buch ein Gefecht, wie er sie im zurückliegenden Jahr
schon viele geführt und gewonnen hat. Im Hintergrund arbeitet er weiter an
der Umsetzung des republikanischen Traumprogramms. Nachdem er kurz vor
Weihnachten die Unternehmensteuern gesenkt und fast alle verbleibenden
Einschränkungen für die [1][Ölförderung] aufgehoben hat, arbeitet er nun
weiter an seiner radikalen Einwanderungspolitik. Solange alle auf das Buch
starren, ist er dabei ungestört.
7 Jan 2018
## LINKS
[1] /Offshore-Ausbau-unter-Trump/!5472125
## AUTOREN
Dorothea Hahn
## TAGS
Schwerpunkt USA unter Donald Trump
Donald Trump
Stephen Bannon
Jared Kushner
Stephen Bannon
Schwerpunkt USA unter Donald Trump
Schwerpunkt USA unter Donald Trump
Donald Trump
Schwerpunkt USA unter Donald Trump
Schwerpunkt USA unter Donald Trump
Donald Trump
## ARTIKEL ZUM THEMA
Kommentar Steve Bannon und die Börsen: Der Hetzer und der Handelskonflikt
Trumps Exstratege Bannon ist zwar raus aus dem Weißen Haus. Jetzt gibt der
Trump-Erklärer Europas Rechtspopulisten Nachhilfe.
Bannon vor US-Geheimdienstausschuss: Ex-Trump-Berater verweigert Aussage
Steve Bannon, Ex-Strippenzieher im Weißen Haus, schweigt lieber. Hat er
einen Maulkorb bekommen? Sonderermittler Mueller hat ihn auch vorgeladen.
Früherer Trump-Berater Stephen Bannon: Rückzug von der „Breitbart“-Spitze
Die News-Seite geht auf Abstand zu Bannon. Er ist nach seinem Bruch mit
Präsident Trump in Ungnade gefallen. Man werde aber noch von ihm hören,
kündigte Bannon an.
Politische Debattenkultur: Ist der US-Präsident psychisch krank?
Journalisten und Psychologen diagnostizieren Trump gern eine psychische
Störung. Das ist fatal – für die Psychatrie und für die Gesellschaft.
Kommentar Regierungsfähigkeit Trumps: Genie oder Trottel?
Die Frage ist verfassungsrechtlich relevant. Ist der Präsident nicht in der
Lage, seine Pflichten auszuüben, geht die Macht an den Vizepräsident über.
Offshore-Ausbau unter Trump: Ölsuche in Schutzgebieten
Die Küstenstaaten der USA sind nicht erfreut: Die Trump-Administration will
Ölbohrungen auf See fördern. Der Ausbau erfolgt nach einer jahrzehntelangen
Pause.
Kommentar Trump gegen Bannon: Kleinkrieg in Trumpland
Trump und Bannon machten lange einen auf Freunde, jetzt bekämpfen sie sich
öffentlich. Trotzdem sitzt der US-Präsident fest im Sattel.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.