| # taz.de -- Kommentar Trump und Nordkorea: Gefährliches Spiel | |
| > Im Umgang mit Nordkorea verhält sich US-Präsident Donald Trump wie ein | |
| > Kind. Die große Frage ist, ob er dennoch auf kritische Fragen hören wird. | |
| Bild: Guam im Pazifik: Nordkorea hat mit Raketenangriffen auf das US-Außengebi… | |
| Ausgerechnet zwischen den Jahrestagen der Atombombenabwürfe vom 6. und 9. | |
| August 1945 haben Donald Trump und Kim Jong Un weltweit die Angst vor einem | |
| dritten Einsatz dieser fürchterlichen Massenvernichtungswaffen geschürt. | |
| Zumindest rhetorisch hat sich der Präsident der häufig als Führungsmacht | |
| der demokratischen Staaten bezeichneten USA damit auf das Niveau eines seit | |
| Jahren völlig isolierten stalinistischen Diktators begeben. | |
| Trump und Kim spielen beide Vabanque. Der Diktator von Pjöngjang hat | |
| offensichtlich niemanden in seiner Umgebung, der ihm von diesem | |
| hochgefährlichen Spiel abrät – anders als sein deutsches Pendant vor 78 | |
| Jahren: „Wir wollen doch das Vabanquespiel lassen“, riet Hermann Göring dem | |
| Führer nach der britischen Kriegserklärung an Nazideutschland vom 3. | |
| September 1939, zwei Tage nach dem deutschen Überfall auf Polen. Adolf | |
| Hitler antwortete: „Ich habe in meinem Leben immer va banque gespielt.“ | |
| Dieser Satz könnte auch von Donald Trump stammen. | |
| Der US-Präsident hat im Unterschied zu Kim in seinem Umfeld allerdings | |
| viele Akteure – innerhalb der Administration, in beiden Kongressparteien, | |
| in den Geheimdiensten und in den Medien –, die sein bisheriges Verhalten im | |
| Konflikt mit Nordkorea kritisieren und auf eine Kursänderung drängen. Das | |
| ist ein zentraler Unterschied zwischen der Diktatur in Pjöngjang und der | |
| Demokratie in Washington. | |
| Die große, bange Frage ist allerdings, ob Trump auf diese kritischen | |
| Stimmen hört. Oder ob er weiterhin die Analyse der New York Times vom Mai | |
| bestätigt, wonach „die Welt von einem Kind angeführt wird“ und „Präsid… | |
| Trump sich verhält wie ein Siebenjähriger, der nicht gelernt hat, | |
| zuzuhören, Fehler einzugestehen und seine Impulse zu kontrollieren“. | |
| Schon einmal, mit seinem Befehl zum Raketenbeschuss einer syrischen | |
| Luftwaffenbasis als Vergeltung für einen angeblichen Giftgaseinsatz durch | |
| die syrische Luftwaffe, ignorierte der Präsident alle Warnungen und | |
| Berichte seiner Geheimdienste und Militärs. Nach diesen Berichten handelte | |
| es sich um einen Angriff der russischen Luftwaffe mit einer konventionellen | |
| Bombe auf ein Treffen von Führungsleuten von al-Qaida, bei dem | |
| versehentlich auch ein Lager mit chemischen Substanzen getroffen wurde. | |
| Moskau hatte Washington sogar vorab von dem geplanten Luftangriff | |
| informiert. | |
| Nach dem Raketenbeschuss auf die syrische Luftwaffenbasis schnellten Trumps | |
| Beliebtheitswerte in Umfragen in die Höhe. Viele seiner Kritiker stellten | |
| sich hinter ihren „Commander-in-Chief“. Die Versuchung für Trump, durch | |
| einen militärischen Konflikt mit Nordkorea wieder einen ähnlichen Effekt zu | |
| erzielen und damit von seinen erheblichen innenpolitischen Schwierigkeiten | |
| ablenken zu können, ist groß. Auch für Kim ist der Konflikt mit den USA in | |
| erster Linie ein Mittel, das eigene Volk hinter sich zu scharen, dem er | |
| ansonsten nur Armut, Hunger, Unterdrückung und internationale Isolation | |
| anzubieten hat. | |
| ## Durchdachtes Schachspiel | |
| Vor allem in westlichen Medien wird Kim häufig als „Psychophat“ bezeichnet, | |
| als „der Irre mit der Bombe“ oder mit ähnlichen Begriffen, die ein | |
| irrationales Verhalten des nordkoreanischen Diktators unterstellen. Das ist | |
| ein gefährlicher Irrtum. Denn Kim spielt nicht nur Vabanque. Sondern er | |
| beherrscht – im Unterschied zu Trump – auch das Schachspiel mit genau | |
| durchdachten, rationalen Zügen. | |
| Davon zeugt Pjöngjangs jüngste Veröffentlichung wohlkalkulierter und | |
| detallierter Abschußplanungen mit Mittelstreckenraketen – nicht etwa gegen | |
| das Territorium der Insel Guam oder gar gegen die dortige US-Militärbasis, | |
| sondern gegen unbestimmte Ziele in den internationalen Gewässern 30 bis 40 | |
| Kilometer vor der Küste Guams. | |
| Eine Umsetzung dieser Planungen würde die US-Administration vor schwierige | |
| Entscheidungen stellen: sowohl eine militärische Reaktion wie ein | |
| präventiver Militärschlag der USA gegen Nordkorea wären völkerrechtlich | |
| nicht zu begründen. Selbst dann nicht, wenn die nordkoreanischen Raketen | |
| tatsächlich durch den Luftraum Japans und Südkoreas fliegen sollten. Und in | |
| beiden Szenarien – präventiver oder reaktiver Militärschlag – müßten die | |
| USA alle Angriffskapazitäten Nordkoreas verläßlich ausschalten, um | |
| Gegenschläge gegen südkoreanische oder japanische Städte zu verhindern. | |
| Eine Deeskalation und vielleicht sogar politische Beilegung des Konflikts | |
| wird es nur geben, wenn die USA wieder zu ihrer Politik der 90er Jahre | |
| zurückkehren. Die Clinton-Administration gab Nordkorea im Genfer Abkommen | |
| von 1994 neben der Zusage der Lieferung von verbilligten Nahrungsmitteln | |
| und Öl sowie nicht zu militärischen Zwecken nutzbaren Leichtwasserreaktoren | |
| zur Energieversorgung eine Nichtangriffsgarantie. Im Gegenzug verpflichtete | |
| sich Pjöngjang, sein militärisches Nuklearprogramm einzustellen und sich an | |
| all seine Verpflichtungen aus dem Vertrag über die Nichtweiterverbreitung | |
| von Atomwaffen (NPT) zu halten. | |
| Erst seitdem Präsident Georg Bush die Nichtangriffsgarantie im Januar 2002 | |
| aufkündigte, hält sich Pjöngjang nicht mehr an diese Zusagen. Die besten | |
| Chancen, Washington zur Kurskorrektur zu bewegen und dann auch eine | |
| erfolgreiche Vermittlerrolle zwischen den USA und Nordkorea zu spielen, | |
| hätte die EU. | |
| 11 Aug 2017 | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Zumach | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt USA unter Donald Trump | |
| Donald Trump | |
| Nordkorea | |
| Kim Jong Un | |
| Nordkorea | |
| USA | |
| Nordkorea | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Nordkorea | |
| Nordkorea | |
| Nordkorea | |
| Nordkorea | |
| Nordkorea | |
| Nordkorea | |
| Japan | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Provokation aus Nordkorea: Rakete über Japan hinweggeschossen | |
| Nordkorea feuert erneut ein Geschoss ab, es zerbricht in drei Teile und | |
| stürzt ins Meer. Japan spricht von einer beispiellosen Bedrohung. | |
| Nach dem Austauschjahr in den USA: Zurück in Trump-Land | |
| Vor einem Jahr war unsere Autorin Austauschschülerin in den USA. Nun kehrte | |
| sie zurück und fragte: Seid ihr jetzt wirklich glücklich? | |
| Konflikt zwischen USA und Nordkorea: Kim atmet durch | |
| Nordkorea kündigt an, vorerst keine Raketen nach Guam abzuschießen. Die USA | |
| und Japan haben mit militärischen Übungen begonnen. | |
| Konflikt zwischen USA und Nordkorea: Bizarrer Anruf aus Washington | |
| Die verbale Aufrüstung zwischen den USA und Nordkorea bietet immer wieder | |
| neue Pointen. Das sieht skurril aus, birgt aber große Gefahren. | |
| Nach Eskalation im Nordkorea-Konflikt: China kündigt Importstopp an | |
| China ist der einzige Handelspartner von Nordkorea. Ab Dienstag will das | |
| Land die UN-Sanktionen gegen Nordkorea umsetzen. | |
| Konflikt zwischen USA und Nordkorea: Peking um Deeskalation bemüht | |
| Chinas Staatschef Xi Jingping spricht mit Trump und hofft auf eine | |
| friedliche Lösung des Konflikts. Japan stationiert Raketenabfangsysteme. | |
| Konflikt zwischen USA und Nordkorea: Merkel geht auf Distanz | |
| Im Konflikt zwischen Washington und Pjöngjang warnt Merkel vor einer | |
| militärischen Antwort. Moskau ist „sehr beunruhigt“. Doch Trump droht | |
| weiter. | |
| Umgang mit Nordkorea: Isoliert in einer ratlosen UNO | |
| Zur Beilegung des Konflikts mit Nordkorea hat die internationale | |
| Gemeinschaft keine anderen politischen Alternativen als Sanktionen. | |
| Konflikt Nordkorea-USA: Trump droht Pjöngjang weiter | |
| US-Präsident Trump sagt, Nordkorea solle „sehr, sehr nervös“ sein. Seine | |
| „Feuer und Wut“-Drohung sei sogar „vielleicht nicht scharf genug“ gewes… | |
| Konflikt zwischen USA und Nordkorea: Nordkorea legt Pläne für Angriff vor | |
| Die Drohungen gegen die USA sind so konkret wie nie. Dennoch ist ein | |
| Angriff unwahrscheinlich. International rufen Politiker zur Deeskalation | |
| auf. | |
| Kommentar Nordkoreakrise: In der Rolle einer Geisel | |
| Die Politik von Moon Jae, dem linken Präsidenten Südkoreas ist besonnen. | |
| Wie erfrischend. Doch ändert das nichts an der Rolle seines Landes. |