# taz.de -- EMtaz: Historische Presseschau: Germania, Germania, vaffanculo! | |
> Italiener und Deutsche haben sich schon viermal zu großen K.-o.-Duellen | |
> bei WM oder EM getroffen. Der Klassiker ist auch ein Fest für | |
> Zeitungsmacher. | |
Bild: WM 2006: Podolski trauert einer vergebenen Chance hinterher. Gianluigi Bu… | |
Italien – Deutschland. Das ist auch im publizistischen Sinne ein | |
Hochgenuss. Ein Rückblick auf die Schlagzeilen und Kommentare zu den | |
größten deutschen Niederlagen. | |
WM-Halbfinale 1970, Deutschland – Italien 3:4 n. V. | |
La Stampa (Italien): Welch ein Triumph. Nach einer Zwei-Stunden-Schlacht | |
gegen die Deutschen, die als unschlagbar galten, ist Italien im Finale. Wir | |
brachten die Deutschen zum Leiden, mehr als das die Briten getan haben | |
El Sol (Mexiko): Die Deutschen haben es verdient, wie Weltmeister gefeiert | |
zu werden | |
Les Sports (Belgien): Wie ist es möglich, daß Menschen derartige Energien | |
haben, um in dieser Art und Weise ein so langes Spiel durchzuhalten? | |
Expressen (Schweden): Keine Unterhaltung kann soviel bieten. Kein Thriller | |
kann stärkere Effekte haben. Keine Tapferkeit kann besser geschildert | |
werden | |
Evening News (England): Der Fußball kann wieder erhobenen Hauptes | |
einhergehen. Das Spiel kann vom Finale nicht übertroffen werden | |
Bild (Deutschland): Der Beifall prasselte auf 22 Spieler nieder wie ein | |
Regenguß. Wir dürfen unserer Mannschaft gratulieren, denn sie hat nicht | |
verloren, auch wenn es das Ergebnis so will | |
FAZ: Wer es gesehen hat, wird es nie vergessen. Im Kampf zweier absolut | |
gleichwertiger Mannschaften hatten die Italiener zu ihrem Computer-Fußball | |
ebenso ihr heißes Herz entdeckt | |
WM-Finale 1982, Italien – Deutschland 3:1 | |
Kommentar von Tonio Milone, taz (13. Juli 1982): | |
Germania, Germania, vaffanculo! | |
Habt ihr denn wirklich geglaubt, ihr seid uns im Fußball ebenbürtig? Oder | |
sogar besser? Habt ihr wirklich gedacht, mit Soldaten wie Briegel wärt ihr | |
die Größten? Für diese Dummheit habt ihr die vulgärste Pernacchia* | |
verdient, die jemals auf Erden zu hören war. Euer Arsch (unverdientes | |
Glück) hat mir jahrelang Schmerzen bereitet – und nicht nur mir. (…) Die | |
Landsleute in der Heimat haben ja gar keine Vorstellung, was es bedeutet | |
Tifosi in Deutschland zu sein! Die Niederlage der Deutschen ist | |
gleichzeitig der Sieg aller wahrhaften Antiimperialisten! Darum solltet ihr | |
euch endlich eines hinter die Ohren schreiben: Die besseren (weil technisch | |
geileren) Fußballer, das sind wir, ja wir, die Italiener. Italia è forte e | |
vincerà! | |
*Pernacchia = Nachahmung des Furzes mit dem Mund | |
WM-Halbfinale 2006, Deutschland – Italien 0:2 n. V. | |
La Gazzetta dello Sport (Italien): Flieg, Italien, flieg. Grosso – Del | |
Piero: Azzurri im Finale, Delirium auf allen Plätzen. Cannavaro, Kaiser von | |
Deutschland | |
Il Corriere dello Sport: Wir lieben Euch. Die blauen Löwen sind im | |
Endspiel. Dieses unendliche Italien. Deutschland geschlagen in der | |
Verlängerung mit den Toren von Grosso und Del Piero | |
Il Corriere della Sera: Zwei großartige Tore und Italien kommt ins Finale. | |
Grosso und Del Piero treffen in der letzten Minute. Deutsche Tränen und | |
Festa Azzurra in allen Städten | |
The Sun (England): Wurst-Albtraum | |
Daily Mail: Tränen, als Jürgens Traum vernichtet wird. Die Deutschen | |
gewinnen immer, wenn es zum Elfmeterschießen kommt, aber vorher schlagen | |
die Italiener immer die Deutschen | |
Süddeutsche Zeitung (Deutschland): Aus der Traum vom Finale – nach einem | |
großen Spiel | |
Bild:Wir weinen mit Euch – Ihr seid trotzdem Helden | |
EM-Halbfinale 2012, Deutschland – Italien 1:2 | |
Tuttosport (Italien): Balotalia! Ganz Italien liegt König Mario zu Füßen. | |
Das Sorgenkind ist zum Helden der Nation geworden | |
Gazzetta dello Sport: Balotelli-Show – und die Deutschen brechen zusammen | |
Corriere della Sera: Talent und Kraft: Italien versenkt die Deutschen, die | |
vor einer unerwartet starken Mannschaft kapitulieren | |
El País (Spanien): Die Deutschen fielen ihrer Arroganz und ihrem Übermut | |
zum Opfer. Sie dachten nur an eine Revanche gegen Spanien und vergaßen die | |
Italiener | |
El Periódico: Das Spiel der Teutonen erlitt einen verheerenden Kurzschluss. | |
Die deutsche Elf war eine totale Enttäuschung | |
Bild (Deutschland): Wir sind am Ende, Italien im Finale Aus! Aus! Der Traum | |
ist aus! Jogi, wo war dein Gold-Händchen? | |
11Freunde: 20.000 Fanmeilen unter dem Meer | |
2 Jul 2016 | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
EMtaz Bericht/Analyse | |
Fußball | |
Italien | |
Deutscher Fußballbund (DFB) | |
Deutsche Fußball-Nationalmannschaft | |
Public Viewing | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
EMtaz Bericht/Analyse | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
EMtaz Bericht/Analyse | |
EMtaz Meinung | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
EMtaz: Pöbelnde Schland-Fans: „Nie wieder Public Viewing“ | |
M. guckt in einer deutschen Kneipe ein EM-Spiel – und wird beleidigt und | |
bedroht. Der Deutsch-Italiener über Nationalismus, Aggressionen und | |
Fansein. | |
EMtaz: Läuft nicht beim DFB-Stürmer: Es müllert nicht mehr | |
Thomas Müller wartet weiter auf sein erstes Tor. Gegen Italien traf er | |
nicht mal vom Elfmeterpunkt. Er macht dennoch auf locker. | |
EMtaz: Wie man Elferschießen gewinnt: Großreinmacherei | |
Das Elfmeterschießen ist ein eigenständiges Spiel nach dem Spiel. Nicht | |
selten gewinnt jene Mannschaft, die das wirklich verstanden hat. | |
EMtaz: Elfmeterschießen sind großartig: Ungerecht, aber sexy | |
Drama, Baby: Elfmeterschießen entsprechen der Logik des Fußballs. Weil sie | |
überraschend, unfair und beschissen sind. | |
EMtaz: Löws Taktik gegen Italien: Epischer Wettstreit aus elf Metern | |
Wie 2012 änderte Deutschland die Aufstellung gegen Italien. Mit Erfolg: | |
Italien hatte kaum Chancen. Es wäre trotzdem fast schiefgegangen. | |
EMtaz: Viertelfinale: Deutschland – Italien: Schock-Horror-Krimi-Thriller | |
Neuer, Hector, Rakete: Italien und Deutschland erfanden im Elfmeterschießen | |
ein neues Fußballgenre. Gewonnen hat Deutschland. Endlich mal. | |
EMtaz: Italien vor dem Viertelfinale: Der Star ist der Trainer | |
Falls Deutschland im Viertelfinale erneut gegen seinen Angstgegner | |
verliert, liegt das nicht an einem Fluch. Antonio Contes Team ist eben auch | |
gut. | |
EMtaz: Flüchtlinge und die EM: Hoffen auf Deutschland | |
Die Bewohner einer Berliner Unterkunft unterstützen die Elf von Joachim | |
Löw. An ihre Zeit in Italien haben viele sehr schlechte Erinnerungen. | |
EMtaz: Sport und Gesellschaft: Fußball, Klasse, Leidenschaft | |
Worum geht’s beim Kicken? Und warum gucken wir zu? Zehn Thesen zum Unfug | |
vom unpolitischen Fußball und wieso das so ein großartiges Spiel ist. | |
EMtaz: Wales im Halbfinale: Kein glücklicher Außenseiter | |
Beim 3:1 über Belgien zeigt Wales, dass es mehr ist als Gareth Bale. Und | |
Belgien? Muss erstmal über die Zukunft von Trainer Wilmots entscheiden. | |
EMtaz: Italien und das Vorbild Spanien: Der Versuch des Tikitalia | |
Die „Tikitalia“-Zeit, wie die italienische Presse die Prandelli-Ära gennant | |
hat, tat der Mannschaft nicht gut. Deshalb gilt: zurück zu den Wurzeln. |