| # taz.de -- Reaktionen auf Zuwandererdebatte: Kaum Widerhall im Osten | |
| > Die deutsche Politik erhitzt sich über Zuwanderer aus Bulgarien und | |
| > Rumänien. Dort interessiert das Thema kaum. | |
| Bild: Eingerahmt von Europa(flaggen): Rumänien (2.v.r.) und Bulgarien. | |
| SOFIA/BUKAREST taz | Die Debatte über sogenannte Armutseinwanderer aus | |
| Rumänien und Bulgarien, die die Sozialkassen plündern, stößt in Bulgarien | |
| bislang kaum auf Widerhall. Der bulgarische Botschafter in Deutschland, | |
| Radi Naidenow, sprach gegenüber der Welt von einer Hysterie, die für jeden | |
| negativ ist: „Diejenigen, die mit Vorurteilen spielen und populistische | |
| Argumente benutzen, schaden der europäischen Idee sowie uns allen als | |
| Ganzes.“ | |
| Er rechne nach dem 1. Januar 2014 nicht damit, dass noch viel mehr seiner | |
| Landsleute zuwandern. 120.000 Bulgaren lebten bereits in Deutschland, sagte | |
| er. Nur 0,9 Prozent von ihnen bezögen Sozialleistungen. | |
| Georgi Minew, Journalist aus Sofia, erklärt die zurückhaltenden Reaktionen | |
| in seiner Heimat damit, dass die Menschen in Bulgarien derzeit schon genug | |
| eigene Probleme hätten. Zudem habe man sich an derart negative Stereotype | |
| bereits gewöhnt. | |
| Auch rumänische Medien reagierten unaufgeregt. Sie begnügten sich etwa | |
| damit, britische Berichterstatter zu zitieren, die sich am Mittwoch auf | |
| Londoner Flughäfen begeben hatten, um die Einwanderungswütigen aus dem | |
| fernen Balkan zu zählen. Ergebnis: In einem mit 180 Plätzen ausgestatten in | |
| Rumänien gestarteten Flugzeug, das auf dem Flughafen Luton landete, | |
| befanden sich bloß 140 Rumänen. Diese lebten bereits in England, waren dort | |
| festangestellt und hätten es keineswegs darauf abgesehen, das britische | |
| Sozialsystem zu unterwandern. | |
| Rumäniens Premier Victor Ponta hatte im Laufe des Jahres 2013 wiederholt | |
| darauf verwiesen, dass in den letzten 20 Jahren über 2 Millionen Rumänen | |
| ihr Land verlassen haben, um in EU-Ländern zu arbeiten. Dazu gehören fast | |
| 20.000 Ärzte und viele akademisch ausgebildete Kräfte, die in der Heimat | |
| fehlten. | |
| Rumänien zählt zu den ärmsten Ländern der EU: Der Lohn beträgt dort im | |
| Schnitt rund 370 Euro, das monatliche Pro-Kopf-Einkommen nur 194 Euro. | |
| 2 Jan 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Barbara Oertel | |
| William Totok | |
| ## TAGS | |
| Zuwanderung | |
| Rumänien | |
| Bulgarien | |
| Aufstocker | |
| Bevölkerung | |
| Roma | |
| Roma | |
| Armutszuwanderung | |
| Ulrich Grillo | |
| Schwerpunkt AfD | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Hartz-IV für Bulgaren und Rumänen: Zuwanderer häufig Aufstocker | |
| Rumänen und Bulgaren, die Hartz-IV beziehen, stocken besonders oft niedrige | |
| Einkommen auf. Die Linke kritisiert daher die Diskussion um Missbrauch von | |
| Sozialleistungen. | |
| Mehr Einwohner dank Zuwanderung: Deutschland wächst | |
| Fast 80,8 Millionen Menschen leben in Deutschland. Damit steigt die | |
| Einwohnerzahl ein drittes Jahr in Folge. Grund ist die Zuwanderung, die | |
| seit 20 Jahren nicht so hoch war. | |
| Roma in Europa: Der Geruch der Armut | |
| Roma sind eine sozial benachteiligte Gruppe. Wer dies außer Acht lässt, | |
| wird das Übel nur befördern. Wir müssen anders über Roma reden. | |
| Kommentar CSU-Kampagne: Feindbild Roma | |
| Einwanderer sind keine potenzielle Gefahr, sondern ein Gewinn für den | |
| deutschen Wohlstand. Die CSU-Kampagne vergiftet das Klima. | |
| Diskussion um Arbeitnehmerfreizügigkeit: Steinmeier attackiert die CSU | |
| Erster Streit in der großen Koalition: In der Debatte über die | |
| „Armutszuwanderung“ erntet die CSU Kritik. Die Linke spricht sogar von | |
| „Quartalsrassismus". | |
| Bulgariens Botschafter in Berlin: Zuwanderungsdebatte kritisiert | |
| „Populistisch“ sei die deutsche Diskussion über bulgarische und rumänische | |
| Migranten, so Radi Naidenov. Der DGB spricht von „brandgefährlichem | |
| Verbal-Aktionismus“. | |
| Populismus vor Europawahl: Bayern haut auf den Stammtisch | |
| Die CSU will vor der Europawahl mit EU-kritischen Tönen punkten. Die | |
| „Alternative für Deutschland“ fühlt sich kopiert, Grüne warnen vor | |
| Konsequenzen. |