| # taz.de -- Reaktionen auf Erdogans Rede: Ein leises Echo | |
| > Erdogans hierzulande kontrovers diskutierter Auftritt in Köln erntet in | |
| > der Türkei routinierte Reaktionen. Am Bosporus wird eher über dessen | |
| > Zukunft spekuliert. | |
| Bild: Euphorie in Köln: Will Erdogan für das höchste politische Amt in der T… | |
| ISTANBUL taz | Die [1][Spannung], mit der in Deutschland auf [2][Recep | |
| Tayyip Erdogans] Auftritt in Köln geschaut wurde, schlug sich in der Türkei | |
| nicht nieder. Schließlich gehören polemisch-populistische Auftritte des | |
| Ministerpräsidenten hier zum Alltag. Eher routinemäßig melden die Zeitungen | |
| deshalb, je nach politischem Lager – wie etwa die regierungsnahe Zeitung | |
| Sabah –, Erdogan hätte in Köln gefordert, der Westen solle endlich die | |
| neue, größere, stärkere Türkei akzeptieren, | |
| Während die eher kritische Hürriyet Köln als gespaltene Stadt betitelt und | |
| darauf verweist, dass Erdogan in Deutschland nicht nur mit seinen Fans, | |
| sondern auch mit vielen Gegendemonstraten konfrontiert war. Das Ganze macht | |
| einen eher geschäftsmäßigen Eindruck, schließlich haben die türkischen | |
| Zeitungen heute auch den Gewinn der „Goldenen Palme“ in Cannes – [3][für | |
| Regisseur Nuri Bilge Ceylan und seinem Film „Winterschlaf“] – und das | |
| Erdbeben in der Ägäis zu verarbeiten. | |
| Auch die Kritik an den Medien die Erdogan in Köln vom Stapel ließ, wird am | |
| Bosporus eher achselzuckend zur Kenntnis genommen. Erdogans Einflussnahmen | |
| auf die hiesigen Medien sind Legion. Leitartikler die ihm nicht passen, | |
| landen schneller auf der Straße als sie ihren nächsten Artikel schreiben | |
| können. | |
| Tatsächlich wurde gerade am Freitag den türkischen Journalisten noch einmal | |
| drastisch vor Augen geführt, welches Risiko jeder eingeht, der sich mit dem | |
| Regierungschef ernsthaft anlegt. Mehmet Baransu, Journalist der Zeitung | |
| Taraf, hat von der Staatsanwaltschaft eine Anklage präsentiert bekommen, | |
| [4][nach der er für 52 Jahre ins Gefängnis soll]. | |
| ## Repressive Maßnahmen | |
| Man wirft ihm Geheimnisverrat vor. Baransu hatte im November 2013 ein | |
| Protokoll einer Sitzung des Nationalen Sicherheitsrates aus dem Jahr 2004 | |
| veröffentlicht. Darin geht es unter anderem darum, auf Druck der damals | |
| noch starken Militärs repressive Maßnahmen gegen die islamische | |
| Gülen-Bewegung einzuleiten. | |
| Das Dokument ist Erdogan heute peinlich, weil er einst den Militärs | |
| nachgeben musste, obwohl zu dem Zeitpunkt die führenden Anhänger der | |
| Gülen-Bewegung noch zu seinen besten Freunden zählten. Dabei war Mehmet | |
| Baransu vor noch gar nicht so langer Zeit der große Star der AKP. Baransu | |
| bekam zwischen den Jahren 2007 und 2010 kofferweise belastentende Dokumente | |
| gegen die Militärs zugespielt. Seine Veröffentlichungen führten mit zu den | |
| Prozessen gegen die wichtigsten Offiziere und und trugen zur Entmachtung | |
| der Armee bei. | |
| Was von Erdogans Rede in Köln neben der bangen Frage, wie es nun mit den | |
| deutsch-türkischen Beziehungen weiter geht, vor allem bleibt, ist seine | |
| Ankündigung, in wenigen Tagen bekannt zu geben, ob er für das Amt des | |
| türkischen Präsidenten kandidieren wird. | |
| ## Präsidentschaftskandidatur? | |
| Seitdem klar ist, dass eine klare Mehrheit in seiner Partei Erdogan als | |
| Präsident sehen will, und die Opposition sich wohl nicht gemeinsam auf | |
| einen Kandidaten gegen ihn einigen wird, denn die Kurden wollen mit der | |
| nationalistischen MHP keinen gemeinsamen Kandidaten aufstellen, steht wohl | |
| nur noch seine Frau, Emine Erdogan, zwischen ihm und dem höchsten | |
| Staatsamt. | |
| Nach übereinstimmenden Gerüchten aus der Umgebung von Tayyip Erdogan ist | |
| seine Frau eher für einen Rückzug aus der Politik. Sie wünscht sich, so | |
| scheint es, eher eine ruhige Zukunft. Allerdings ist nicht zu erwarten, | |
| dass Tayyip Erdogan auf seine Frau hören wird. | |
| 25 May 2014 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Erdogan-in-Koeln/!139121/ | |
| [2] /Der-sonntaz-Streit/!139080/ | |
| [3] /!139127/ | |
| [4] /Zwei-Journalisten-in-der-Tuerkei-angeklagt/!139057/ | |
| ## AUTOREN | |
| Jürgen Gottschlich | |
| ## TAGS | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Ministerpräsident | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Köln | |
| Schwerpunkt Pressefreiheit | |
| Gülen | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Cem Özdemir | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| AKP | |
| Streitfrage | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kinofilm von Nuri Bilge Ceylan: Der Ort spricht mit | |
| „Winterschlaf“ bietet Einblicke in die Gedanken und Gefühle eines Mannes, | |
| der im kalten Kappadokien um seinen sozialen Status kämpft. | |
| Jahrestag Proteste in der Türkei: Der Gezi-Park soll sauber bleiben | |
| 25.000 Sicherheitskräfte stehen in Istanbul bereit, um das Demoverbot | |
| durchzusetzen. Erdogan fordert, den Protestaufruf zu ignorieren. | |
| Bundesregierung verärgert über Erdogan: Schelte für den richtigen Türken | |
| Nach seinen Pöbelein gegen Grünen-Parteichef Cem Özdemir muss der türkische | |
| Premier seinen Botschafter zur Bundesregierung schicken. Man sei befremdet. | |
| Kommentar Erdogan-Rede in Köln: Er kennt nur Gut und Böse | |
| Mit Nationalismus und Intellektuellenfeindlichkeit kann Erdogan bei seinen | |
| Anhängern punkten. Die Großdemo gegen seine Politik macht Mut. | |
| Erdogans Berater muss gehen: Heimtückischer Treter entlassen | |
| Der Erdogan-Berater Yusuf Yerkel ist seinen Beraterposten los. Yerkel hatte | |
| nach dem Grubenunglück in Soma auf einen am Boden liegenden Demonstranten | |
| eingetreten. | |
| Türkischer Ministerpräsident in Köln: Erdogan abgefeiert | |
| Zehntausende protestieren gegen die Rede des türkischen | |
| Ministerpräsidenten. Erdogans Fans feiern euphorisch – sind aber in der | |
| Unterzahl. | |
| Der sonntaz-Streit: „Erdogan fühlt sich unverwundbar“ | |
| Ist der türkische Premier jenseits von Gut und Böse? Julia Klöckner glaubt, | |
| er war der EU noch nie so fern wie jetzt. Andere loben ihn als „echten | |
| Osmanen“. | |
| Vor dem Besuch des türkischen Premiers: Köln rüstet sich für Erdogan-Auftri… | |
| „Ich habe dort 3 Millionen Staatsbürger“ – Erdogan hält an seinem | |
| umstrittenen Besuch in Deutschland fest. Nicht nur Kanzlerin Merkel mahnt | |
| zur Besonnenheit. | |
| Zwei Journalisten in der Türkei angeklagt: 52 Jahre Haft für Reporter geforde… | |
| Weil sie ein geheimes Dokument veröffentlichten, sollen zwei Journalisten | |
| fast lebenslang inhaftiert werden. So will es zumindest die türkische | |
| Justiz. |