| # taz.de -- Der Fortsetzungsroman: Kapitel 27: Mit dem Zug in die Datsche | |
| > Der Plan geht auf: Ende März 1945 kommt Großvater tatsächlich in Berlin | |
| > an. Und versteckt sich in einer Sommerlaube. | |
| Bild: Der Zug kam, und alles geht gut. | |
| Eine halbe Wand war alles, was noch stand vom Jenaer Postamt nach dem | |
| Luftangriff in der Nacht von Freitag auf Samstag, den 17. März 1945. | |
| Das klingt wie ein Gedicht. | |
| Eine halbe Wand | |
| War alles | |
| Was noch stand | |
| Vom Jenaer | |
| Postamt … | |
| Und an dieser Wand hing ein Zettel, handgeschrieben, auf dem war zu lesen: | |
| „Einige postlagernde Sendungen konnten gerettet werden und sind da und da | |
| abzuholen.“ So hat Mütterchen das immer erzählt. „Da und da.“ Wortwört… | |
| Sandy ging hin zu der Stelle und tatsächlich: Der Brief war da. Er hatte ja | |
| gar nicht gewusst, was genau da per Post kommen sollte, nur dass es | |
| postlagernd war und irgendwie wichtig. Er öffnete das Kuvert direkt an Ort | |
| und Stelle, fand die Fahrkarte samt Reisegenehmigungen und ging direkt zum | |
| Bahnhof. Er kehrte gar nicht noch mal ins Lager zurück, um irgendwelche | |
| Sachen zu holen. Seinen Wehrpass trug er immer bei sich. | |
| Nee, Moment. | |
| „The very same night my husband left the barrack trought the window and | |
| went to the station“, schreibt Mütterchen in ihrem Englisch-Aufsatz von | |
| 1982. Ach so. Na gut. | |
| Jedenfalls war Fliegeralarm, als er am Bahnhof ankam. Er musste in den | |
| Bahnhofsbunker. Dort hatte er richtig Angst. Wenn ihn nun jemand erkannte! | |
| Seine Papiere eingehender kontrollierte. Mit Ardenne telefonierte. Aber die | |
| Bahnhofsbeamten hatten selber genug mit ihrer Angst zu tun und ließen ihn | |
| gewähren. Der Zug kam, mein Großvater stieg ein. Die Schaffner und | |
| SS-Leute, die durch den Zug patroullierten, wollten alle Papiere sehen, die | |
| echten und die gefälschten. Nichts wurde entdeckt. | |
| In Berlin angekommen, ging er direkt zu der Wohnung von Hilde und Walter | |
| Born. Das war so verabredet. Seine Eltern sollten von der ganzen Aktion | |
| nichts wissen. Sie hätten sich doch nur noch mehr Sorgen gemacht. | |
| Von dort kam er in die Sommerlaube der Borns. Eine Datsche irgendwo am | |
| Stadtrand. | |
| Der letzte Brief meines Großvaters ist vom Sonntag, den 26. März 1945, eine | |
| Woche nach der Flucht. Die Ortsangabe ist unleserlich. „Ole“, oder so was | |
| „Meine | |
| Zum Sonntagmorgen aus dem Bett einen Kuss – bevor ich ein erstes Lesen | |
| veranstalte, möchte ich doch erstmal sagen ’ich liebe Dich‘, nicht nur | |
| deshalb, weil ich ja eigentlich noch nicht ausgeschlafen habe und nach | |
| dieser ersten Lektüre weiterschlafen werde, ist dieses Aussprechen nicht | |
| ganz einfach. Auch deshalb, weil ich noch gar nicht recht zur Besinnung | |
| gekommen bin; weil die ersten Stunden seit Ewigkeiten, in denen ich alleine | |
| sein konnte, ihre Fruchtbarkeit erst noch erweisen müssen; weil ein des | |
| Schreibens fast Entwöhnter im Bett erst recht ungelenk ist (zumal wenn er | |
| dauernd nach dem Ofen gucken muss – aber ER BRENNT, er brennt, gelobt seien | |
| die Laren, die Götter des heimischen Herdes) – schwer ist dieses | |
| Aussprechen vor allem deshalb, weil diese Liebe unter den jetzigen | |
| Belastungen des realen Lebens in eine so tiefe Abhängigkeit und | |
| Bedürftigkeit ausgeartet ist, oder sich dazu vertieft oder erhoben oder | |
| erweitert oder verklärt hat (als was es zu deuten ist, ist ja gerade die | |
| Frage), dass ich glaube, nie mehr aus dieser ’Unvollständigkeit‘ (das ist | |
| wohl das nächste Wort) herauskommen zu können, mache diese Bedürftigkeit | |
| fruchtbar, Juschka, ich bitte dich darum. Zwar ist durch die Realitäten das | |
| Wachstum unserer Ehe in eine bestimmte, vielleicht so nicht ganz natürliche | |
| Richtung gedrängt worden (denn schließlich soll ja doch der Mann wenigstens | |
| etwas zur Nährung und Mehrung auch im Realen beitragen) – andererseits aber | |
| macht die erstmalige Hoffnung auf längeres Beisammensein zum ersten Mal ein | |
| kontinuierliches gemeinsames inneres Arbeiten möglich, und wir sehen | |
| deutlicher, wo’s mit uns hingeht. | |
| Aller Trivialpsychologie, die mit einer fertigen Einheit ’Mensch‘ arbeitet, | |
| steht diese unsere jetzige Erfahrung entgegen – was ich jetzt erlebe, ist | |
| die völlige Angewiesenheit auf Dich – zum Guten und zum Bösen. Vielleicht | |
| bist du besorgt darüber, vielleicht bist du glücklich darüber (denn im | |
| Grunde hast du Dir ja sicherlich so etwas immer gewünscht: in der Hingabe | |
| herrschend oder im Herrschen voller Hingabe zu sein, unbedingt und ganz) – | |
| im Augenblick ist’s wie eine Geburt, und hoffen wir, dass das Kind wachsen | |
| darf, ungehindert von der realen Welt, und innerlich reif und weit wird. | |
| Der Ofen brennt, das Radio macht Bumsmusik, Warmwasser gibt’s immer noch | |
| nicht, ich mache mir noch eine Zigarette und träume vor mich hin – von der | |
| mollich wieder so nahen – nur nahen, und nur in einem sehr versteckten | |
| Winkel unseres Liebeslandes fernen Juschka, | |
| von meiner Juschka, | |
| Dein Sandy“ | |
| 5 Jun 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Lea Streisand | |
| ## TAGS | |
| Fortsetzungsgeschichte | |
| Familienroman | |
| Theater | |
| Schwerpunkt Nationalsozialismus | |
| Fortsetzungsroman Der Lappen muss hoch | |
| Fortsetzungsroman | |
| Fortsetzungsroman | |
| Fortsetzungsgeschichte | |
| Familiengeschichte | |
| Fortsetzungsroman | |
| Familiengeschichte | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Der Fortsetzungsroman: Kapitel 30: Die Liebe ist wie Twitter | |
| Mütterchen konnte das Wissen der Welt in kurze Sätze packen. Sie wäre | |
| bereit gewesen für das Internetzeitalter. | |
| Der Fortsetzungsroman: Kapitel 29: Klauen als Volkssport | |
| Alles umsonst: In den Tagen nach Kriegsende zieht das Kaufhaus des Westens | |
| magisch an. | |
| Der Fortsetzungsroman: Kapitel 28: Alles in Butter | |
| Kurz nach Kriegsende streift das verliebte Paar durch die Ruinen Berlins - | |
| mit manch überraschendem Ergebnis. | |
| Der Fortsetzungsroman: Kapitel 26: Mission impossible 1945 | |
| Mütterchen gelang tatsächlich das Unmögliche: Mit viel Chuzpe organisierte | |
| sie alle Reisepapiere. Doch dann kamen ihr die Alliierten dazwischen. | |
| Der Fortsetzungsroman: Kapitel 25: Vorbereitungen für die Flucht | |
| Woher soll Mütterchen die Papiere nehmen, um Sandy aus dem Arbeitslager zu | |
| holen? | |
| Der Fortsetzungsroman: Kapitel 24: Es geht los! | |
| Die Geschichte ist haarsträubend und klingt wie ausgedacht: Wie Mütterchen | |
| Sandy das Leben rettete. |