# taz.de -- Polen protestieren gegen Putin: Einfach mehr Apfelwein trinken | |
> Mit Witz und Bauernschläue wehren sich die Polen gegen das russische | |
> Embargo. Doch die Obst- und Gemüsebauern des Landes leiden. | |
Bild: Eine junge Polin auf einer Pro-Apfel-Demo in Warschau. | |
WARSCHAU taz | Wladimir Putin wehrt mit beiden Händen Apfelreste ab, mit | |
denen ihn Polen schadenfroh bombardieren. Schweine, die als Sonntagsbraten | |
auf russischen Mittagstischen landen sollten, jubeln überglücklich: „Hoch | |
lebe die Ukraine!“ Und selbst Säufer auf den Parkbänken trinken nur noch | |
Cidre und Apfelwein: „Na zdrowie, das Vaterland ruft!“ | |
Seit Russland als Reaktion auf die Wirtschaftssanktionen der EU und der USA | |
ein Importverbot für Obst, Gemüse, Fleisch und Milchprodukte aus dem Westen | |
verhängte, haben die Karikaturisten in Polen alle Hände voll zu tun. Der | |
Aufruf des polnischen Wirtschaftsblatts Puls Biznesu „Wischt Putin eins | |
aus! Esst Äpfel“ war eigentlich nur als Glosse gedacht. Daneben publizierte | |
das Blatt tiefschürfende Analysen – und ein patriotisches Rezept „Polnische | |
Ente mit Apfel“. | |
Die Idee machte Karriere. Innerhalb kürzester Zeit schlossen sich | |
Politiker, Künstler und Intellektuelle der Aktion an und publizierten auf | |
sozialen Netzwerken wie Facebook Selbstporträts oder „Selfies“ mit Apfel. | |
Auch Polens Präsident Bronislaw Komorowski ließ es sich nicht nehmen, mit | |
einem Korb voll knackiger Äpfel aufzutreten. | |
## Plantagenbesitzer lachen nicht | |
Doch vielen Besitzern der riesigen Apfelplantagen in Südostpolen ist nicht | |
zum Lachen zumute. Einer der Hauptabsatzmärkte für polnisches Obst und | |
Gemüse war bislang Russland. Im letzten Jahr lag die Apfelernte auf | |
Rekordniveau. Mit über 3 Millionen Tonnen Äpfel ist Polen zum | |
EU-Marktführer aufgestiegen. Zwar bleibt ein Großteil der Äpfel im Lande, | |
dient dem Verzehr, der Saft- und Cidre-Produktion. Doch jeder dritte | |
polnische Apfel – über eine Million Tonnen – wurde nach Russland | |
exportiert. Bislang war Russland Polens größter Handelspartner im Osten. | |
Laut dem Wirtschaftsministerium exportierte Polen 2013 Waren im Wert von | |
knapp 11 Milliarden US-Dollar nach Russland. Im Lebensmittelsektor stand | |
Russland 2013 an dritter Stelle – nach Deutschland und Großbritannien. | |
Wollten die Polen den Importstopp für polnische Äpfel tatsächlich durch | |
erhöhten Eigenkonsum wettmachen, müssten sie ihren jährlichen Apfelkonsum | |
von 15 Kilo auf 30 Kilo pro Kopf steigern, rechnete die linksliberale | |
Gazeta Wyborcza aus. Doch betroffen vom Importstopp sind ja nicht nur | |
Äpfel, sondern auch polnische Birnen, Kirschen, Pflaumen, Mirabellen sowie | |
Gemüse, Fleisch und Milchprodukte. | |
Doch während Polens Landwirtschaftsminister Marek Sawicki auf Entschädigung | |
der Bauern durch die EU pocht und sogar Lebensmittel an „Bedürftige in | |
Afrika“ verschenken will, denken Polens Bauern längst über Alternativen | |
nach. Am einfachsten wäre es, die vom Embargo betroffenen Lebensmittel an | |
neutrale Drittländer zu liefern, die dann – ohne Wissen von Polen und | |
Russen – die Produkte zu heimischen umetikettieren und an Russland | |
verkaufen würden. In Weißrussland könnten bald Milch und Honig fließen, | |
spekulieren Polens Bauern. Das Embargo sei die große Stunde von Präsident | |
Alexander Lukaschenko. | |
10 Aug 2014 | |
## AUTOREN | |
Gabriele Lesser | |
## TAGS | |
Sanktionen | |
Polen | |
EU | |
Wladimir Putin | |
Obstanbau | |
Gemüseanbau | |
Brüssel | |
Polen | |
Russland | |
Sanktionen | |
„Islamischer Staat“ (IS) | |
Russland | |
Friedrich Küppersbusch | |
EU | |
Ukraine | |
Ukraine | |
Russland | |
Russland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Proteste in Polen: Bauern zelten für mehr Geld | |
Landwirte in Warschau verlangen von der Regierung, die Überproduktion an | |
Milch und Fleisch aufzukaufen. Das soll Einkommenverluste auffangen. | |
Poroschenkos Besuch in Polen: Gen Westen | |
In Warschau wirbt der ukrainische Präsident Petro Poroschenko um | |
Unterstützung. Polen soll bei einer Annäherung an den Westen helfen. | |
Konflikt zwischen Russland und Polen: Wie du mir, so ich dir | |
Moskau spricht nach der Ausweisung russischer Diplomaten aus Polen von | |
„unfreundlichen und unbegründeten Schritten“. Und weist ebenfalls | |
Diplomaten aus. | |
Russische Sanktionen für Europa: China verdient an Ukraine-Krise | |
Weil Europa weniger Lebensmittel nach Russland liefern darf, will China nun | |
das Geschäft machen. Der Umsatz soll fast verdoppelt werden. | |
Europäische Union wieder uneins: Drei Krisenherde, 28 Meinungen | |
Bei einem Botschaftertreffen in den Sommerferien sondieren die | |
EU-Außenvertreter die Lage in der Welt. Es herrscht Vielstimmigkeit. | |
Auswirkungen der Russland-Sanktionen: Weniger Effekt als ein Unwetter | |
Das Geheul der Agrarlobby lässt vermuten, dass die Sanktionen gegen | |
Russland und dessen Gegenmaßnahmen den Markt erschüttern. Aber stimmt das? | |
Die Woche: Wie geht es uns, Herr Küppersbusch? | |
NRW-Bereitschaftspolizisten sind nicht zu beneiden. Bernie Ecclestone ist | |
es schon, und EU-Strategen sollten zur Strafe mal ohne Abendessen ins Bett | |
gehen. | |
Finnland leidet unter Sanktionen: Milchsee und Irritationen wachsen | |
Wegen des russischen Lieferembargos verliert Finnlands Agrarwirtschaft ein | |
Drittel ihres Exportmarkts. Die Regierung prüft nun Beihilfen. | |
Entwicklungen im Ukraine-Konflikt: Im Osten nichts Neues | |
Russland warnt den Westen vor weiteren Sanktionen – und gibt grünes Licht | |
für ein gemeinsames Arktisprojekt. In der Ostukraine gibt es bei Kämpfen | |
wieder zahlreiche Tote. | |
Sanktionen im Ukraine-Konflikt: Kiew will kein russisches Gas leiten | |
Die Ukraine droht, Gas aus Russland nicht länger nach Westeuropa | |
weiterzuleiten. Unterdessen gehen die Kämpfe in der Ostukraine weiter. | |
Kommentar Putins Importverbote: Es gibt keinen Handelskrieg | |
Russlands Sanktionen gegen die halbe Welt scheinen auf den ersten Blick | |
schlichtweg dämlich zu sein. Doch ihre Wirkung ist unberechenbar. | |
Krisen und ihre Folgen: Bauern jammern, Börsen taumeln | |
Deutsche Landwirte wollen nach China. Italiener und Griechen leiden. Und | |
die weltweiten Krisen lassen die Börsenkurse einbrechen. |