| # taz.de -- Erdogan und die Frauen: Der bekümmerte Bruder | |
| > Frauen und Männer kann man nicht gleichstellen, sagt Ministerpräsident | |
| > Erdogan. Er will Türkinnen die Teilnahme am öffentlichen Leben | |
| > erschweren. | |
| Bild: Rätselfrage: Zeigt die Kanzlerin hier den Unterschied zwischen Frauen un… | |
| ISTANBUL taz | „Man kann Frauen und Männer nicht gleichstellen. Es läuft | |
| der Natur zuwider“, sagte Erdogan am Montag bei einem Treffen zum Thema | |
| Frauen und Gerechtigkeit. „Diejenigen, die sagen: ,Es ist mein Körper und | |
| meine Entscheidung‘, sind Feministinnen“, sagte er 2012 zum Thema | |
| Abtreibung. Und zum Weltfrauentag 2008 forderte er die türkischen Frauen | |
| dazu auf, mindestens drei Kinder zu bekommen, denn: „Wir müssen unsere | |
| Nation unterstützen.“ | |
| Bei diesen drei Zitaten handelt es sich nicht um einzelne, verbale | |
| Entgleisungen des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan, sondern um | |
| seine häufig geäußerte Meinung über Frauen. Denn obwohl in seiner | |
| Regierungszeit die Frauenrechte reformiert, Frauen verfassungsrechtlich | |
| gleichgestellt wurden, strebte Erdogan immer auch eine traditionelle | |
| Rollenaufteilungen an. | |
| „Ich will nicht den gleichen Fehler der modernen Welt machen, in der Männer | |
| und Frauen sich gegenseitig bekämpfen“, sagte er 2007. Was er damit meinte, | |
| erklärt Fatma Cigdem Aydin: „Erdogan will, dass Frauen zu Hause bleiben, | |
| die Kinder hüten und ihrem Mann dienen, der das Geld verdient“, sagt die | |
| Vorsitzende der Frauenorganisation „Kader“. Sie ist eine lautstarke | |
| Kritikerin der AKP-Regierung, die sie für frauenfeindlich hält. | |
| Erdogan ist zwar erst seit August Präsident, doch seither hat er schon | |
| einige bemerkenswert islamisch-konservative Thesen aufgestellt. Zuletzt | |
| behauptete er, nicht Kolumbus, sondern muslimische Seefahrer hätten Amerika | |
| um 1178 entdeckt. Kritiker sind alarmiert von den Brachialmeinungen, die | |
| das religiöse Staatsoberhaupt in der laizistischen Türkei ungeniert und | |
| immer häufiger von sich gibt. | |
| ## Reformeifer lässt nach | |
| Dabei wurden unter der AKP sehr wohl Frauen betreffende Gesetze geändert, | |
| so wurde Gewalt in der Ehe unter Strafe gestellt, Strafnachlässe für die | |
| sogenannten Ehrenmorde wurden abgeschafft, Männer verloren ihren | |
| rechtlichen Status als Familienoberhaupt. Damit kam die Türkei Forderungen | |
| der EU nach. Doch je schleppender die Beitrittsverhandungen wurden, desto | |
| mehr ließ der Reformeifer nach. Die Regierung gab sich irgendwann keine | |
| Mühe mehr, so zu tun, als sei sie progressiv. | |
| Im Global Gender Gap Report zum Beispiel belegte die Türkei 2013 von 136 | |
| Ländern lediglich den 120. Platz, jeden Tag berichten Medien über | |
| misshandelte Ehefrauen und ermordete Töchter, welche die „Ehre“ eines | |
| Mannes verletzten. Gleichzeitig gibt es heute in der Türkei mehr weibliche | |
| Führungskräfte in Topunternehmen als anderswo in Europa, TV-Moderatorinnen | |
| zeigen sich tief dekolletiert. | |
| Doch dies ist eben nur ein sehr kleiner Ausschnitt der Realität. Denn zum | |
| Alltag der Türkinnen gehört, dass im Sommer ein AKP-Politiker forderte, sie | |
| sollten in der Öffentlichkeit nicht laut lachen. Ein Gewalttäter erhielt | |
| vor Gericht einen Strafnachlass, weil sein Opfer – seine Exfrau – Leggings | |
| trug. Und Erdogan verurteilt solche Tatsachen nicht. Hört man ihn reden, | |
| wird deutlich, dass er Frauen noch stärker an der Teilhabe am öffentlichen | |
| Leben hindern will. | |
| ## Verhütung? „Ein Mittel der Feinde“ | |
| Ausgerechnet zum Weltfrauentag 2008 hielt der Ministerpräsident eine Rede, | |
| in welcher er als „bekümmerter Bruder“ klagte, er mache sich große Sorgen | |
| um die Wirtschaft, „denn ausländische Kräfte wollen die türkische Nation | |
| auslöschen“. Deswegen forderte er von jeder einzelnen Frau: „Damit unser | |
| Volk jung bleibt, solltet ihr mindestens drei Kinder machen.“ Verhütung | |
| nämlich sei „ein Mittel der Feinde, mit dem die Türkei geschwächt werden | |
| soll“. | |
| Dann dachte er laut über Gebärprämien nach. Einen Hinweis darauf, welche | |
| Art von „Honorierung“ er sich vorstellte – vielleicht handgenähte Gardin… | |
| –, blieb er den Türkinnen allerdings schuldig. „Er benimmt sich so, als sei | |
| er unser Vater oder unser Ehemann. Was interessiert ihn unser | |
| Privatleben?“, kritisiert die Frauenrechtlerin Aydin. | |
| Umso erstaunlicher ist es, dass die AKP bei den Parlamentswahlen 2011 zu 55 | |
| Prozent von Frauen gewählt wurde. Woran das liegt? „Türkische Frauen fühlen | |
| sich nach Jahrzehnten der Vernachlässigung endlich als Menschen | |
| wahrgenommen – und dann auch noch von einem charismatischen Mann, der sehr | |
| viel Macht hat“, sagt die Frauenrechtlerin. Dass Erdogan sich immer mit | |
| seiner Frau und seinen zwei Töchtern zeige, beeindrucke die Frauen: | |
| „Deswegen bewundern sie ihn.“ | |
| 25 Nov 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Cigdem Akyol | |
| ## TAGS | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Ministerpräsident | |
| Frauen | |
| Diskriminierung | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Frauen | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Satire | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Frauen protestieren gegen Erdoğan: Sie haben Rücken | |
| Frauen kehren beim Wahlkampf dem türkischen Präsidenten aus Protest die | |
| Rückseite zu. Tausende schließen sich auf Twitter an. | |
| Gewalt gegen Frauen in der Türkei: „Die Wut ist explodiert“ | |
| In der Türkei tötet ein Busfahrer eine Passagierin. Ein Aufschrei der | |
| Frauen geht durchs Land – ihre Wut richtet sich gegen die Politik der | |
| Männer. | |
| Konflikt um türkische Schulen: Korankonforme Geografie | |
| Immer mehr türkische Gymnasien werden in muslimische Paukschulen | |
| umgewandelt. Dort wird Präsident Erdogans „neue religiöse Generation“ | |
| erzogen. | |
| Kommentar Razzien in der Türkei: Die Revolution frisst ihre Kinder | |
| Erdogan macht ernst: Nach den säkularen Gegnern hat er jetzt die islamische | |
| Konkurrenz am Wickel. Solidarität ist da die richtige Reaktion. | |
| Fatih Akins „The Cut“ in der Türkei: Eine Kultur der Angst | |
| Den Völkermord an den Armeniern zu thematisieren, wäre in der Türkei noch | |
| vor ein paar Jahren undenkbar gewesen. Heute gibt es andere Tabus. | |
| Essay zum Amtsjubiläum: 100 Jahre Erdogan | |
| Vor hundert Tagen trat Erdogan das Amt des türkischen Staatspräsidenten an. | |
| Er redet wirrer und hat einen „bad cop“ an der Seite. | |
| Islamisierung in der Türkei: Generation Erdogan | |
| In der AKP-Regierungszeit ist die Zahl der Schüler an religiösen Schulen | |
| deutlich gestiegen. Bald könnte Reli ab der 1. Klasse zum Pflichtfach | |
| werden. | |
| Erdogan hetzt gegen den Westen: „Sie freuen sich über unseren Tod“ | |
| Der Westen stürzt den Islam ins Verderben. Diesmal ist der Papstbesuch | |
| Anlass für einen weiteren Hetzauftritt des türkischen Präsidenten Erdogan. | |
| Mutmaßliche Folterung in der Türkei: Sechs Polizisten in Haft | |
| Türkischen Beamten wird vorgeworfen, einen 26-Jährigen schwer misshandelt | |
| zu haben. Der Mann gab an, er habe nur einen Streit schlichten wollen. | |
| Erdogan gegen Gleichstellung: „Es läuft der Natur zuwider“ | |
| Erdogan ist gegen Gleichberechtigung – wie er nun auf der Konferenz einer | |
| Frauenorganisation abermals deutlich machte. Frauen sollen Mütter sein, | |
| meint er. | |
| Wie Erdogan die Welt sieht: Muslime als Entdecker Amerikas | |
| Christoph Kolumbus? Nicht mehr als ein Nachmacher. Der türkische Präsident | |
| Recep Tayyip Erdogan kennt die Geschichte besser und lässt daran nun alle | |
| teilhaben. | |
| Streit um Erdogan-Karikatur: Bundesregierung rät zu Gelassenheit | |
| Die Kritik des türkischen Präsidenten an einer Karikatur lässt die meisten | |
| Deutschtürken kalt. Politiker sind uneins über einen angemessenen Umgang. | |
| Erdogan-Karikatur in BaWü-Schulbuch: Die beleidigte Peperoni | |
| Erdogan erzürnt sich über eine Karikatur eines deutschen Zeichnersduos. Er | |
| unterstellt Rassismus – dabei ist er aus der Türkei Schlimmeres gewohnt. | |
| Rassismus in Schulbüchern: Erdogan als Kettenhund | |
| Eine Karikatur des Staatspräsidenten in einem deutschen Schulbuch wird von | |
| der türkischen Regierung kritisiert. Sie spiegele den deutschen Rassismus | |
| wider. |