| # taz.de -- Türkei und Armenien: Hrant Dink lebt | |
| > In Istanbul haben tausende Menschen des ermordeten Menschenrechtlers | |
| > gedacht. Derweil nähern sich die Türkei und Armenien immer weiter an. | |
| Bild: Gedenkveranstaltung in Istanbul zum 15. Jahrestag der Ermordung von Hrant… | |
| Istanbul taz | Vor 15 Jahren wurde der armenisch-türkische Journalist und | |
| Menschenrechtler Hrant Dink ermordet, doch das Vermächtnis des Toten lebt. | |
| Mehrere tausend Menschen versammelten sich am Mittwochnachmittag in | |
| Istanbul zu einer Gedenkveranstaltung vor dem Gebäude, wo Dink am 19. | |
| Januar 2007 durch einen Schuss in den Kopf getötet wurde. Er hatte gerade | |
| die Redaktion der türkisch-armenischen Wochenzeitung Agos verlassen, deren | |
| Gründer und Chefredakteur er war. „Gerechtigkeit für Hrant Dink“ forderte | |
| die Menge am Mittwoch in Sprechchören. „Wir fordern weiterhin Aufklärung | |
| statt Vertuschung“, sagte einer der Redner. | |
| Der armenisch-stämmige Hrant Dink war in den Jahren vor seiner Ermordung | |
| die führende Figur gewesen in der Debatte um die Aufklärung am | |
| [1][Völkermord an den Armeniern] 1915. Bis heute bestreitet die türkische | |
| Regierung wie alle ihrer VorgängerInnen, dass während des Ersten | |
| Weltkrieges im Osmanischen Reich ein Völkermord an den Armeniern verübt | |
| wurde. Bis heute ist es für türkische Nationalisten eine Frage der | |
| Loyalität, den Völkermord abzustreiten und Leute wie Hrant Dink, die eine | |
| ehrliche Debatte über die Vergangenheit fordern, als Volksverräter | |
| abzustempeln. | |
| Dink wurde damals von einem jungen Mann, den andere vorgeschickt hatten, | |
| ermordet. [2][Wer bei dem Mord tatsächlich die Fäden zog, ist nach wie vor | |
| nicht aufgeklärt.] Doch die Debatte konnte durch den Mord nicht beendet | |
| werden, im Gegenteil: Die Witwe Rakel Dink, die während der | |
| Gedenkveranstaltung am Mittwoch eine bewegende Rede hielt, hatte noch im | |
| Jahr des Mordes gemeinsam mit Freunden eine Hrant-Dink-Stiftung gegründet, | |
| die die Erinnerung an die Armenier in der Türkei wiederbelebt und sich mit | |
| viel Engagement für eine Aussöhnung zwischen den Menschen in der Türkei und | |
| Armenien einsetzt. | |
| Die Stiftung hat mittlerweile durch Spenden die Möglichkeit genutzt, eine | |
| alte armenische Schule zu renovieren und umzubauen, und dort eine | |
| Bibliothek und Seminarräume eingerichtet. Auch Agos ist in dieses Gebäude | |
| umgezogen. In den früheren Räumen der Redaktion hat die Stiftung nun ein | |
| kleines Museum zu Hrant Dink und armenischem Leben in Istanbul | |
| eingerichtet. In gewisser Weise ist dies das erste Museum zum Völkermord an | |
| den Armeniern in der Türkei. | |
| ## Wandel durch Annäherung | |
| Auch wenn es für die knapp 100.000 Armenier, die heute noch in der Türkei | |
| leben, immer wieder schwierige Zeiten gibt wie zuletzt während des Krieges | |
| um Bergkarabach im Herbst 2020, ist die Hetze und Diskriminierung doch | |
| insgesamt zurückgegangen. Selbst in der Phase massiver innenpolitischer | |
| Repression nach dem Putschversuch im Sommer 2016 konnte die | |
| Hrant-Dink-Stiftung weitgehend ungestört arbeiten, während viele andere | |
| NGOs verfolgt oder sogar geschlossen wurden. | |
| Selbst der Krieg um Bergkarabach, bei dem die Armenier nicht zuletzt wegen | |
| der türkischen Unterstützung von Aserbaidschan eine schwere militärische | |
| Niederlage erlitten, könnte langfristig noch etwas Gutes haben. Der | |
| türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan war anschließend bereit, mit | |
| Armenien Gespräche über eine Normalisierung der Beziehungen zu führen – ein | |
| Angebot, für das sich die Armenier per Parlamentswahl im Herbst 2021 | |
| aussprachen. | |
| [3][Beide Seiten ernannten jeweils einen Sondergesandten], der die | |
| Gespräche führen wird. Der Auftakt fand vor gut einer Woche in Moskau | |
| statt. Man beschloss die Gespräche demnächst auch ohne russische | |
| Vermittlung fortzusetzen. | |
| Auch wenn es den Armeniern schwerfällt, mit der türkischen Regierung zu | |
| reden, ohne dass diese den Völkermord zuvor anerkennt, könnte ein Wandel | |
| durch Annäherung Fortschritte bringen. Die Grenze zwischen beiden Ländern | |
| würde geöffnet, die armenische Wirtschaft hätte eine bessere Verbindung | |
| nach Europa und die Menschen könnten endlich miteinander statt übereinander | |
| reden. Und vielleicht werden dann ja auch die Hintermänner des Mordes an | |
| Hrant Dink endlich vor Gericht gestellt. | |
| 19 Jan 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Voelkermord-an-den-Armeniern/!5762505 | |
| [2] /14-Jahre-nach-dem-Mord-an-Hrant-Dink/!5758592 | |
| [3] /Annaeherung-von-Tuerkei-und-Armenien/!5824076 | |
| ## AUTOREN | |
| Jürgen Gottschlich | |
| ## TAGS | |
| Armenien | |
| Türkei | |
| Politische Morde | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Lost in Trans*lation | |
| Türkei | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Justiz in der Türkei: Mörder vorzeitig freigelassen | |
| Der türkisch-armenische Journalist Hrant Dink wurde 2007 getötet. Ein | |
| Mörder wurde angeklagt, doch die Hintermänner sind immer noch nicht | |
| enttarnt. | |
| Jahrestag des Völkermords an Armeniern: Völkermord? Verräter! | |
| Am Jahrestag des Beginns des türkischen Genozids zeigt der türkische | |
| Außenminister armenischen Demonstranten den Gruß der Grauen Wölfe. | |
| Gestoppte Lieferungen und leere Speicher: Gasknappheit legt die Türkei lahm | |
| Iran hat seine Erdgaslieferungen an die Türkei vorübergehend eingestellt. | |
| Zeitgleich gibt es eine heftige Kältewelle mit Schneefällen. | |
| Türkische Journalistin Kabaş verhaftet: Eine angebliche Beleidigung | |
| Weil sie etwas gegen Erdoğan gesagt habe, wurde die bekannte | |
| Fernsehjournalistin festgenommen. Sie war eine der letzten, die kritisch | |
| berichtete. | |
| 14 Jahre nach dem Mord an Hrant Dink: Lebenslange Haft für Auftraggeber | |
| In der Türkei werden drei Hintermänner für den Mord am armenischen | |
| Journalisten Hrant Dink im Jahr 2007 verurteilt. Waren sie die einzigen? | |
| Jahrestag der Geziproteste in Türkei: Eine vergessene Geschichte | |
| Der Gezipark in Istanbul war früher ein armenischer Friedhof. Seine | |
| Geschichte ist verlorengegangen. | |
| Türkei und Völkermord an den Armeniern: Erster Ort des Gedenkens | |
| Vor 105 Jahren begann der Völkermord an den Armeniern. Der Journalist Hrant | |
| Dink wollte Dialog – und wurde ermordet. Auch seiner wird gedacht. |