# taz.de -- Manifest der „Novaya Gazeta Europe“: Wir werden weiter sagen, w… | |
> Die im Exil produzierte Zeitung ist in Russland zur „unerwünschte | |
> Organisation“ erklärt worden. Die Redaktion will sich nicht einschüchtern | |
> lassen. | |
Bild: Dmitrij Muratow, Chefredakteur von „Novaya Gazeta“, in der taz am 3. … | |
Die im Exil produzierte russische Zeitung [1][Novaya Gazeta Europe] ist in | |
Russland zur „unerwünschte Organisation“ erklärt worden. Damit droht alle… | |
die mit ihr zusammenarbeiten, in Russland Verfolgung und Haft. Die | |
Redaktion will sich nicht einschüchtern lassen und [2][veröffentlichte ein | |
Manifest], das die taz hier dokumentiert. | |
Die taz hat bereits [3][zweimal Beilagen mit Texten der Novaya Gazeta | |
Europe auf Deutsch] veröffentlicht. | |
## Das Recht, die Wahrheit zu erfahren | |
Die russische Staatsmacht führt einen [4][Krieg gegen die Ukraine], ihr | |
eigenes Volk und die ganze Welt. Unabhängige Medien erzählen seit vielen | |
Jahren die Wahrheit über diesen Krieg und die russische Diktatur. Nach dem | |
24. Februar 2022 wurden Gesetze über Zensur in Kriegszeiten angenommen, die | |
hunderte Publikationen in Russland zerstört haben. Wir, wie auch viele | |
unserer Kolleg*innen, haben eine schwere Wahl getroffen: das Land zu | |
verlassen, um sprechen zu können. Wir glauben, dass die russische | |
Gesellschaft das Recht hat, die Wahrheit über den Krieg und über seine | |
Folgen für Russland zu erfahren. | |
Da es ihnen nicht gelungen ist, unabhängige Medien zu zerstören oder uns | |
zum Schweigen zu bringen, erklären die russischen Behörden uns offiziell zu | |
Verbrechern. Am 28. Juni 2023 [5][wurde die Novaya Gazeta Europe in der | |
Russischen Föderation zu einer „unerwünschten Organisation“ erklärt]. | |
Kurz zuvor hatte Russland [6][die ukrainische Stadt Kramatorsk mit Raketen | |
angegriffen], elf Menschen starben, darunter auch Kinder, 61 Menschen | |
wurden verletzt. | |
Die Führung der Russischen Föderation will nicht, dass die Menschen in | |
Russland davon und über andere Verbrechen etwas erfahren und verfolgen | |
Journalist*innen. | |
Die Generalstaatsanwaltschaft behauptet, dass die Novaya Gazeta Europe | |
„tendenziöses Informationsmaterial zum Nachteil der Interessen der | |
Russischen Föderation verbreitet“. Wir hingegen denken, dass Schaden für | |
die Russische Föderation durch den verbrecherischen Krieg verursacht wird, | |
durch diejenigen, die ihn entfesselt und unterstützt haben, einschließlich | |
der Beamten der Generalstaatsanwaltschaft. | |
„Zu den Hauptthemen der Veröffentlichungen gehören Falschinformationen über | |
angeblich massive Verletzungen der Rechte und Freiheiten der | |
Bürger*innen in Russland, Beschuldigungen unseres Landes, einen | |
Angriffskrieg in der Ukraine entfesselt zu haben, Kriegsverbrechen an der | |
Zivilbevölkerung zu begehen sowie Repressionen“, so die | |
Generalstaatsanwaltschaft weiter. Faktisch werden Journalist*innen der | |
Novaya Europe jedoch zu Verbrecher*innen erklärt, weil sie die Dinge | |
beim Namen nennen. | |
Wir werden weiterhin sagen, was ist. | |
Das, was Russland in der Ukraine tut, ist um vieles schrecklicher als jeder | |
„Status“, den sie denjenigen geben können, die die Wahrheit sagen. | |
Hunderte unserer Landsleute werden verfolgt, weil sie sich gegen den Krieg | |
ausgesprochen haben – und wir dürfen sie weder vergessen noch schweigen. | |
## Faktisch das letzte Instrument der Einschüchterung | |
Der Status „unerwünschte Organisation“ – für die Zusammenarbeit mit sol… | |
Organisationen drohen Russ*innen möglicherweise Ordnungsstrafen und sogar | |
Haft – ist faktisch das letzte Instrument, das die Staatsmacht der | |
Russischen Föderation gegen uns einsetzen kann. | |
Der Hauptzweck dieses Instruments besteht darin, Journalist*innen, | |
Autor*innen und Leser*innen einzuschüchtern. Die Behörden der | |
Russischen Föderation möchten, dass weder wir noch andere wahrheitsgemäße | |
Informationen existieren, aber diesen Gefallen können wir ihnen nicht tun. | |
Wir bitten die Leser*innen der Novaya Europe in Russland, darauf zu | |
achten, Links zu unserem Material aus ihren sozialen Netzwerken zu | |
entfernen und uns in Zukunft nicht mehr zu zitieren. | |
Aber [7][Sie können und sollten uns lesen]! | |
Wir rufen unsere Kollegen zu Solidarität und gegenseitiger Hilfe auf – es | |
ist offensichtlich, dass die russischen Behörden danach streben werden, | |
alle unabhängigen Publikationen zu vernichten, da ihnen dies nach dem 24. | |
Februar 2022 nicht gelungen ist. | |
Aus dem Russischen Barbara Oertel | |
29 Jun 2023 | |
## LINKS | |
[1] https://novayagazeta.eu/ | |
[2] https://novayagazeta.eu/articles/2023/06/28/nikuda-my-ne-denemsia | |
[3] /Novaya-Gazeta-Europe-in-der-taz/!t5909807 | |
[4] /Schwerpunkt-Krieg-in-der-Ukraine/!t5008150 | |
[5] /-Nachrichten-im-Ukraine-Krieg-/!5944077 | |
[6] /Russischer-Angriff-auf-die-Ostukraine/!5932901 | |
[7] https://novayagazeta.eu/ | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Pressefreiheit | |
Novaya Gazeta Europe in der taz | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Russland | |
Wladimir Putin | |
Russland | |
Schwerpunkt Pressefreiheit | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Unser Fenster nach Russland | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Friedensnobelpreisträger Dmitri Muratwo: Zum „ausländischem Agenten“ erkl… | |
Im Jahr 2021 bekam Dmitri Muratow den Friedensnobelpreis. Russland stuft | |
ihn nun als „ausländischen Agenten“ ein. | |
Gewalt gegen Reporterin in Tschetschenien: „Verschwindet von hier!“ | |
Eine russische Journalistin der „Novaya Gazeta“ und ein Anwalt sind in | |
Tschetschenien schwer verletzt worden. Sie wollten über einen Prozess | |
berichten. | |
Russlands Umgang mit der Novaya Gazeta: Solidarität zeigen! | |
Durch Kriminalisierung und Repressionen glaubt Putins Regime immer noch, | |
sein Lügengebäude aufrecht erhalten zu können. Es darf ihm nicht gelingen. | |
+++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Nowaja Gaseta Europe unerwünscht | |
Russland erklärt die Onlinezeitung „Nowaja Gaseta Europe“ zur unerwünscht… | |
Organisation. Aktuell ist unklar, wo Wagner-Chef Prigoschin sich aufhält. | |
Meduza-Auswahl 22. bis 28. Juni: Gegen den „kollektiven Westen“ | |
Unterstützt die russische Bevölkerung die Wagner-Gruppe? Und wie genau lief | |
der Putschversuch am letzten Samstag ab? Texte aus dem Exilmedium. | |
Pressefreiheit in Russland: Kritische Stimme verstummt | |
Die kritische russische Zeitung „Nowaja Gaseta“ muss ihr Erscheinen bis auf | |
weiteres einstellen. Die Medienaufsicht hatte sie zuvor zweimal verwarnt. |