| # taz.de -- Frauenrechte in Pakistan: Die Stimme im Land des Schweigens | |
| > Am Mittwoch wird in Pakistan gewählt. Frauenrechte? Eine Randnotiz. | |
| > Khadija Siddiqui überlebte eine Attacke und kämpft nun für Gerechtigkeit. | |
| Bild: „Ich will die Stimme der unterdrückten Frauen sein“, sagt Khadija Si… | |
| Lahore taz | Er holt mit seinem Messer aus und drückt die 21-jährige | |
| Khadija Siddiqui in den Sitz des Autos. Einzelne Haarsträhnen springen | |
| unter dem Kopftuch der jungen Frau hervor, als sie mit weit aufgerissenen | |
| Augen in das Gesicht ihres Kommilitonen blickt – so erzählt Siddiqui von | |
| diesem Tag, der ihr Leben veränderte. | |
| Der erste Stich, der zweite, der dritte, der vierte, der fünfte. Die | |
| Sicherheitsleute eines benachbarten Hotels beobachten den Angriff, ohne | |
| einzugreifen: 23 Mal sticht der Mann auf die wehrlose Jurastudentin ein. Es | |
| ist der 3. Mai 2016 in Lahore, der zweitgrößten Stadt Pakistans. Khadija | |
| Siddiqui liegt auf der Straße in ihrem Blut und hört, wie Passanten sie für | |
| tot erklären. | |
| Pakistan ist für Frauen eines der gefährlichsten Länder der Welt. Die | |
| Verfassung garantiert ihnen Gleichheit vor dem Gesetz und die | |
| Unantastbarkeit ihrer Menschenwürde. Trotzdem gab es 2017 offiziell 2.322 | |
| Fälle, in denen Frauen und Mädchen entführt, vergewaltigt oder getötet | |
| wurden. Im Namen der Tradition, des Glaubens, der Politik und selbst der | |
| eigenen Familie. Die Dunkelziffer ist hoch, weil sich nur wenige weibliche | |
| Opfer trauen, an die Öffentlichkeit zu gehen. | |
| Khadija Siddiqui traut sich. „Ich will die Stimme der unterdrückten Frauen | |
| Pakistans sein“, sagt sie im Haus ihrer Familie im Südwesten von Lahore. | |
| Mehr als eineinhalb Jahre ist die Messerattacke her. Nach drei Wochen | |
| Krankenhausaufenthalt, nach fast 200 Stichen, Blutkonserven und fünf | |
| Monaten mit einer Nackenstütze klingen ihre Worte wie ein Aufschrei – und | |
| wie eine Revolution: „Wir Frauen sind genauso viel wert wie Männer, wir | |
| müssen für unsere Rechte kämpfen!“ | |
| In Pakistan gehen Frauen selbst nach lebensgefährlichen Angriffen durch | |
| Männer selten vor Gericht. Khadija Siddiqui hingegen klagte gegen den | |
| Täter, obwohl ihr Kommilitone der Sohn einer mächtigen Familie ist. Doch | |
| der Täter blieb vorerst frei, seine Familie bot ihr finanziellen Ausgleich | |
| an. Siddiqui lehnte das „Blutgeld“ ab und zog vor Gericht. Sie fordert die | |
| Höchststrafe: 10 Jahre. | |
| ## Anfangs waren sie Freunde | |
| Warum hat er sie angegriffen? Khadija Siddiqui sitzt auf dem beigefarbenen | |
| Sofa in ihrem Elternhaus in Lahores Bezirk Gulberg. Anfangs seien sie | |
| befreundet gewesen, erzählt sie. Doch der ehemalige Kommilitone komme aus | |
| einem sehr konservativen Umfeld, in dem Frauen den Männern zu gehorchen | |
| hätten. „Er setzte mich unter Druck und machte mir Angst“, sagt sie und | |
| verschränkt ihre Arme vor der Brust. „Ich hörte auf, mit ihm zu sprechen. | |
| Damit kam er nicht klar.“ | |
| Die Familie des Täters leugnet den Angriff. In der pakistanischen | |
| Gesellschaft sind voreheliche Beziehungen verpönt. Ein Anwalt, selbst am | |
| Verfahren nicht beteiligt, behauptet sogar, die junge Frau habe sich die 23 | |
| Messerstiche selbst zugefügt. Weil der Beschuldigte ihre Liebe nicht | |
| erwiderte. Zeugen für den mörderischen Angriff wurden von der Gegenseite | |
| ignoriert. | |
| Khadija Siddiqui lässt sich von ihrer Freundin Rida zum Zivilgerichtshof im | |
| Zentrum der Stadt begleiten. Der Chauffeur wartet bereits vor der Haustür, | |
| als sie in einer weißen Tunika und einem schwarzweiß gestreiften Jackett | |
| erscheint. Mit ihrem Bodyguard. Der von der Regierung bestellte Mann hat | |
| ein breites Gesicht und einen Dreitagebart. Er lässt die junge Frau keine | |
| Sekunde aus den Augen. Seine Hand greift fest um den Lauf einer | |
| Kalaschnikow, während er die Umgebung scannt. Die Unterstützer der | |
| gegnerischen Seite sind überzeugt, dass Siddiqui nicht nach den Werten des | |
| Islam lebt. Sie erhält anonyme Todesdrohungen. | |
| Das Auto fährt los, mitten durch den Verkehr von Lahore – Autos, Rikschas, | |
| Esel- und Pferdewagen sind unterwegs. Wie heißt der Mann, der mit dem | |
| Messer auf sie einstach? „Ich hasse es, seinen Namen auszusprechen“, | |
| flüstert Khadija. Ihre Freundin Rida schreibt ihn für uns auf: Shah | |
| Hussain. | |
| Im Gericht starren die gegnerischen Anwälte in dunklen Anzügen zu ihr | |
| herüber. Statt darauf einzugehen, gibt die kleine Frau einem lokalen | |
| Fernsehsender ein Interview. Nach dem Angriff sollte Siddiqui ihre | |
| verpassten Klausuren nachholen. Mit ihrem Kommilitonen Shah Hussain, dem | |
| Täter, im gleichen Raum. Damals wendete sie sich an die pakistanische | |
| Presse, die seitdem über ihren Prozess berichtet. | |
| Nach dem Interview begleitet das Filmteam Siddiqui durch das Gericht. Ihr | |
| Gang wird steifer, je näher sie dem Saal kommt, in dem die Verhandlung | |
| stattfinden soll. „Sie haben Berufung eingelegt“, erklärt sie später auf | |
| dem Flur. „Mein Peiniger ist seit fünf Monaten im Gefängnis, seine Leute | |
| wollen ihn auf Kaution freibekommen.“ | |
| Doch die Gegenpartei erscheint nicht zur Verhandlung. Wie so oft. „Die | |
| Familie des Angeklagten bestimmt die Regeln.“ Warum, das kann Siddiqui nur | |
| erahnen: „Er ist ein Mann, dazu der Sohn eines einflussreichen Anwaltes.“ | |
| ## Manche halten sie für verrückt | |
| Vor dem Gerichtsgebäude macht sie ein Selfie, um es auf Facebook zu posten. | |
| In einem Land, in dem nur wenige Frauen auf der Straße sind, meist still | |
| und fast unsichtbar in Begleitung ihres Mannes, möchte Siddiqi ihnen Mut | |
| über die sozialen Medien machen. Ihre Posts erhalten unzählige Likes. | |
| Andere halten sie für verrückt. Freunde und Verwandte fragen ihre Mutter, | |
| warum sie nicht einfach das Blutgeld akzeptierten, warum sie sich das alles | |
| antue. „Der Fall meiner Tochter ist größer als ihr eigenes Schicksal“, | |
| erklärt die große, schlanke Frau mit kariertem Kopftuch. Sie holt tief Luft | |
| und sagt: „Khadijas Fall wird Pakistan verändern!“ Sie werde alles tun, um | |
| ihre Tochter zu unterstützen. | |
| Siddiqis ehemalige Kommilitonen dagegen halten sich von ihr fern. Niemand | |
| erscheint zu ihrer Unterstützung vor Gericht. Viele teilen die Ansicht, die | |
| Messerattacke sei Siddiquis Fehler. Sie habe ihrem Angreifer schöne Augen | |
| gemacht. | |
| „Wenn du in diesem Land deine Stimme erhebst, wirst du gefragt: Warum ist | |
| dir das passiert?“, erklärt sie, als sie nach dem Gerichtstermin wieder auf | |
| dem Sofa sitzt. Es gibt Fladenbrot – Tschapati, dazu Hähnchen und Chutney. | |
| Die junge Frau blickt zum Fenster. Das Haus ist von hohen Mauern umgeben. | |
| Wenn das Opfer in Pakistan eine Frau sei, werde diese meist als die | |
| Schuldige angesehen. „Die Menschen verurteilen nicht den Täter, sie | |
| verurteilen mich.“ | |
| In Pakistan sind solche Ansichten weit verbreitet. 2016 belegte das Land | |
| den vorletzten von 144 Plätzen des Geschlechterungleichheitsindex, | |
| unterboten nur vom arabischen Bürgerkriegsland Jemen. Frauen und Männer | |
| können sich erst richtig kennenlernen, wenn sie verheiratet sind. Schon ein | |
| falscher Blick, ein Flirt am Telefon, ein Liebesbrief können | |
| lebensgefährlich sein. Vor allem für die Frau. Im nördlichen Swat-Distrikt | |
| in der Provinz Khyber-Pakhtunkhwa wurde im Februar 2017 eine 14-Jährige von | |
| ihrem Onkel erschossen, weil sie mit ihrem Cousin telefonierte. Der Täter | |
| vermutete eine Liebesbeziehung. Im selben Jahr wurde eine 19-Jährige von | |
| ihrem Cousin vergewaltigt. Das Mädchen ging zum Dorfgericht und wurde zum | |
| Tode verurteilt. Weil sie, wie es hieß, ihren Cousin verführt habe. | |
| ## Peitschenhiebe, Amputation, Steinigung | |
| Eigentlich blickten Frauen in Pakistan nach der Unabhängigkeit von | |
| Großbritannien in eine vielversprechende Zukunft: Bereits 1947 versprach | |
| Staatsgründer Muhammad Ali Jinnah seinem Volk Demokratie, religiöse | |
| Toleranz und Gleichberechtigung von Mann und Frau. Doch 1977 putschte sich | |
| der Extremist Zia-ul-Haq an die Macht, islamisierte das Strafrecht und | |
| führte die Scharia ein. Das pakistanische Rechtssystem beinhaltet | |
| inzwischen neben islamischen auch westliche Elemente, doch bei | |
| „gesellschaftlichem Fehlverhalten“ drohen Frauen noch immer Peitschenhiebe, | |
| Amputation und Steinigung. Spricht eine verheiratete Frau mit einem anderen | |
| Mann, leitet das Stammesgericht die Scheidung ein. Geht eine Frau mit einem | |
| fremden Mann eine Beziehung ein, kann sie dafür umgebracht werden. | |
| Im Haus ihrer Eltern in Lahore zieht Siddiqui ihren rosafarbenen | |
| Lippenstift nach. Dabei rutscht der Ärmel ihrer Bluse zurück und gibt die | |
| Narben auf ihrem rechten Unterarm frei. Ihr ganzer Körper ist voller | |
| Schnitte. Eine wohlhabende Frau hat angeboten, die Kosten für kosmetische | |
| Operationen zu übernehmen, damit ihre Narben weniger auffallen. Doch | |
| Siddiqui möchte sie behalten. „Es liegt an dir, wie du deine Wunden | |
| bemalst“, sagt sie in ihrer poetischen Sprache, als rede sie von begehrten | |
| Schmuckstücken. „Färbst du sie golden, werden sie schimmern.“ | |
| Woher nimmt sie die Kraft weiterzukämpfen? Trotz physischer Schmerzen, | |
| Anschuldigungen und Morddrohungen? „Weil Allah mir ein neues Leben gab.“ | |
| Und wenn die Familie des Täters so mächtig und die Gemeinschaft der | |
| Islamisten so zornig ist – warum ist Siddiqui dann nicht längst tot? – | |
| „Weil Gott mir hilft und der Prophet Mohammed will, dass ich lebe.“ | |
| Dann stellt sie sich barfuß auf den Gebetsteppich, wendet sich nach Mekka, | |
| legt die Hände auf die Schultern, auf die Brust, verbeugt sich, kniet | |
| nieder, berührt mit der Stirn den Boden. Nach dem Gebet sagt sie mit | |
| strahlendem Gesicht: „Der Islam ist mein Lebensweg, er zeigt mir, was | |
| richtig und was falsch ist.“ | |
| Der Islam ist für sie eine Religion der Liebe. „Er stärkt die Rechte der | |
| Frau, doch manche missbrauchen ihn.“ Durch die Messerattacke sei ihr Glaube | |
| noch stärker geworden. Ausgerechnet jene Religion, in deren Namen sie fast | |
| umgebracht worden ist, hält sie am Leben. Ihr größter Wunsch: „Eine | |
| Pilgerreise nach Mekka.“ | |
| ## Was sagt sein Vater? | |
| Für die einen ist Khadija Siddiqui eine Kandidatin für den | |
| Friedensnobelpreis. Andere wünschen ihr den Tod. Im Gericht trifft sie auf | |
| ihren größten Feind: Tanveer Hashmi, den Vater des Täters. Durch sein | |
| dünnes Haar wirken seine Augenränder noch tiefer. „Wir wissen nicht, wer | |
| Khadija angegriffen hat“, betont er. „Das Messer wurde gewaschen ins | |
| Gericht gebracht.“ Siddiqui habe seinen Sohn heiraten wollen, der sie aber | |
| nicht. „Es gibt Bilder von Khadija mit anderen Männern.“ Er spielt auf | |
| vermeintlich voreheliche Beziehungen Siddiquis an. Sie komme aus einer | |
| ungebildeten Familie. Sei schizophren. „Geisteskrank!“ Er schlägt mit der | |
| flachen Hand auf den Tisch. „Bei einem fairen Prozess kommt mein Sohn frei | |
| – inschallah“, so Gott will. | |
| Viele weibliche Gewaltopfer, die es sich leisten können, verlassen | |
| Pakistan. Khadija Siddiqui bleibt. Und kämpft weiter: Gerichtstermine, | |
| Social-Media-Kampagnen, öffentliche Auftritte. Und seit einiger Zeit kommen | |
| die Rechte von Frauen in Pakistan tatsächlich in Bewegung: Die Haftstrafe | |
| von Männern beträgt mittlerweile bei Ehrenmord bis zu 25 Jahre. Gerichte | |
| dürfen die DNA als Beweismittel nutzen. Und Punjab verabschiedete als | |
| dritte pakistanische Provinz ein Gesetz, das häusliche Gewalt verbietet. | |
| Doch Anwälte, NGOs und Menschenrechtsorganisationen kritisieren, dass die | |
| vorhandenen Gesetze vor Gericht selten angewendet werden. „Wenn sich Frauen | |
| in Pakistan vor Gericht wehren wollen“, sagt Mehdi Hasan, Vorsitzender der | |
| pakistanischen Menschenrechtskommission, „müssen sie Beweise, Zeugen, | |
| Termine, Anwälte organisieren. In einer undurchsichtigen Umgebung. Beinahe | |
| unmöglich.“ | |
| Und dennoch: In Siddiquis einstiger Grundschule, die nun ihre kleine | |
| Schwester besucht, scheint die Veränderung bereits stattzufinden. Als sie | |
| die Schwester abholt, springen Mädchen in roten Schuluniformen auf sie zu. | |
| „Wir sind so stolz auf dich!“, rufen sie und wollen sie umarmen. „Glaubt … | |
| euch“, sagt Siddiqui. „Und kämpft für eure Rechte!“ Sie selbst setzt ihr | |
| Jurastudium fort. | |
| Anfang Juni, zurück in Deutschland, kommt eine Nachricht aus Pakistan. Der | |
| Oberste Gerichtshof in Lahore hat Shah Hussain freigesprochen. Khadija | |
| Siddiqui wird die Entscheidung beim Obersten Bundesgerichtshof anfechten. | |
| Lesen Sie auch: [1][Wahlkampf in Pakistan Vom Playboy zum religiösen | |
| Eiferer] | |
| 25 Jul 2018 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Wahlkampf-in-Pakistan/!5519573 | |
| ## AUTOREN | |
| Luisa Willmann | |
| ## TAGS | |
| Pakistan | |
| Frauenrechte | |
| Gewalt gegen Frauen | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| USA | |
| Pakistan | |
| Pakistan | |
| Pakistan | |
| Pakistan | |
| Pakistan | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Unzufrieden mit Anti-Terror-Kampf: USA streichen Pakistan Militärhilfe | |
| Aus Sicht der USA ist Pakistan zu lasch im Umgang mit islamistischen | |
| Terroristen. Deswegen will Trump hunderte Millionen Dollar an Militärhilfe | |
| streichen. | |
| Wahlergebnis in Pakistan: Knappe Mehrheit mit Betrugsvorwurf | |
| Nach einem Wahltag mit Gewalt und Unregelmäßigkeiten erklärt sich der | |
| frühere Kricketstar Imran Khan zum Sieger der Wahlen in Pakistan. | |
| Wahltag in Pakistan: Dutzende Tote bei Selbstmordanschlag | |
| Am Tag der Parlamentswahl sterben in Pakistan bei einem Anschlag Dutzende | |
| Menschen. Die Attacke habe einem hochrangigen Polizisten gegolten, hieß es. | |
| Wahlkampf in Pakistan: Vom Playboy zum religiösen Eiferer | |
| Bei den Wahlen in Pakistan genießt Ex-Kricketstar Imran Khan die | |
| Unterstützung des Militärs. Seinen Erfolg erklärt er mit der „Gnade | |
| Gottes“. | |
| Massenproteste in Pakistan: Rotes Käppi als Widerstandssymbol | |
| Eigentlich ist Manzoor Pashteen Tierarzt. Vor allem aber kämpft er für die | |
| Rechte der Paschtunen. Malala Yousafzai unterstützt seine Bewegung. | |
| Nobelpreisträgerin Malala in Pakistan: Kurzbesuch unter Polizeischutz | |
| Fünfeinhalb Jahre nach dem Mordanschlag auf sie reist die | |
| Bildungsaktivistin Malala Yousafzai erstmals wieder in ihre Heimat. Dort | |
| finden das nicht alle gut. |