# taz.de -- EU-Beitrittsantrag Moldau: Wenige Hoffnungsschimmer | |
> In Moldau bekommen die Menschen die Folgen der Inflation zu spüren. An | |
> das Versprechen des europäischen Wohlstands glauben nur die wenigsten. | |
Bild: Die Benzin- und Strompreise können sich viele Moldauer nicht mehr leisten | |
Wenn man versucht, das heutige Moldau mit einem Wort zu beschreiben, würde | |
„Chaos“ wohl am ehesten zutreffen. Die Inflation beträgt fast 30 Prozent. | |
Für ausnahmslos alle Dinge sind die Preise ins Astronomische gestiegen, | |
besonders aber für Benzin und Strom. | |
Und das alles vor dem Hintergrund einer völligen Tatenlosigkeit der | |
Regierung. Präsidentin [1][Maia Sandu] versucht schon gar nicht mehr, das | |
zu verbergen, und sagt offen, dass es keine Perspektive gibt, die Inflation | |
zu verringern. Im Land schlagen die Protestwogen hoch, die Menschen fordern | |
den Rücktritt der Regierung. Und jetzt wurde die Republik Moldau als | |
EU-Beitrittskandidat anerkannt. | |
Den Antrag hatte Moldau gleich nach dem russischen Überfall auf die Ukraine | |
gestellt. Und er wurde angenommen. Es könnte wie ein Hoffnungsschimmer auf | |
ein Happy End aussehen. Doch nicht alles läuft ab wie das Drehbuch für | |
einen Hollywoodfilm: Die Aussicht auf einen EU-Beitritt stößt in der | |
Bevölkerung auf wenig Begeisterung. Als Antwort auf die Anerkennung als | |
Kandidatenstaat hat Sandu verkündet, dass der [2][EU-Beitritt] ein | |
wichtiges Ziel für das Land sei und „wir sind bereit, jeden beliebigen | |
Preis zu zahlen, wir sind bereit, alles dafür zu geben“. | |
Doch die Bürger des Landes meinen, dass für alles schon sehr viel bezahlt | |
wurde. Die schönen Versprechungen, dass die Europäische Union den Moldauern | |
mehr Wohlstand bringen könnte, werden hier niemanden täuschen. Die von der | |
Realität erschöpften Menschen sind skeptisch gegenüber allem. | |
## Bewohner, die von einem besseren Leben träumen | |
In den letzten paar Monaten sind die Schlangen für die Beantragung von | |
Reisepässen immer länger geworden. Und in diesen Schlangen stehen die | |
Bewohner des kleinen Agrarlandes, die von einem besseren Leben träumen: | |
Euros verdienen, an den besten europäischen Hochschulen studieren und sich | |
in europäischen Ferienorten erholen. Aber bis jetzt sind das einzige | |
Europäische bei uns die Preise. | |
Es gibt noch einen zweiten Aspekt in dieser Frage: Der EU beizutreten | |
bedeutet, die Hoffnung auf Selbständigkeit und Unabhängigkeit zu begraben. | |
Und außer den Träumen von europäischen Ferienorten und ebenen Wegen lebt in | |
den Herzen der Moldauer noch ein anderer, süßer Wunsch – ihr Land weder von | |
Russland noch von der EU abhängig zu sehen. | |
Aber seien wir Realisten: dafür benötigen wir Dutzende von Jahren, und die | |
Armut breitet sich gerade jetzt und mit noch nie da gewesener | |
Geschwindigkeit aus. Und je schneller die Armut zunimmt, desto nötiger | |
braucht die Regierung politische Anreize. Die Machthaber versuchen noch, | |
sich an ihre Sessel zu krallen, während die Traktoren mit leeren Tanks auf | |
den Feldern stehen und auf Treibstoff warten, für den die Bauern einfach | |
kein Geld haben. Und gleichzeitig hören die Traktoristen im Radio die | |
schönen Märchen darüber, wie reich und sorglos unser Leben in der EU sein | |
wird. Irgendwann. | |
Aus dem Russischen: Gaby Coldewey | |
Finanziert wird das Projekt von der [3][taz Panter Stiftung]. | |
Einen Sammelband mit den Tagebüchern bringt der Verlag edition.fotoTAPETA | |
im September heraus. | |
18 Jul 2022 | |
## LINKS | |
[1] /Neue-Praesidentin-von-Moldau/!5725349 | |
[2] /EU-Kandidatenstatus-fuer-die-Ukraine/!5863018 | |
[3] /!p4550/ | |
## AUTOREN | |
Alla Bjuk | |
## TAGS | |
Moldau | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Inflation | |
Kolumne Krieg und Frieden | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Osteuropa – ein Gedankenaustausch | |
Kolumne Krieg und Frieden | |
Kolumne Krieg und Frieden | |
Russland | |
Kolumne Krieg und Frieden | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kommunalwahlen in Republik Moldau: Verwerfliche Gegenmittel | |
In der Republik Moldau spalten sich die Geister. Die einen wünschen sich | |
mehr Nähe zu Europa, die anderen sind Putin-treu. | |
Russische Propaganda in Moldau: Protest als Waffe Russlands | |
Dubiose Politiker in Moldau organisieren Demos. Moskau bezahlt die | |
Teilnehmenden. Sie sollen die proeuropäische Regierung destabilisieren. | |
Ukrainische Flüchtlinge in Moldau: Kleines Land, große Herzen | |
Die moldauische Stadt Edineț hat für ukrainische Geflüchtete ein | |
„Friedensdorf“ gebaut. Es ist Oase der Sicherheit – und Ort zum Pläne | |
schmieden. | |
Heimkehr aus dem westukrainischen Exil: Zurück in Kyjiw | |
Hundert Tage befand sich unser Autor in Lwiw. Jetzt ist er wieder in der | |
Hauptstadt. Und merkt, dass dort nichts mehr ist wie früher. | |
Ukrainische Flüchtlinge auf der Krim: Angefeindet von beiden Seiten | |
Viele Ukrainer sind mangels Alternativen nach Russland geflohen. Zum Unmut | |
anderer Ukrainer, aber auch vieler Russen. Unterstützung gibt es kaum. | |
Ukrainische Geflüchtete in Lettland: Grenzen der Solidarität | |
Lettland unterstützt ukrainische Flüchtlinge besonders stark. Die einfachen | |
Letten stehen dem nicht immer ganz so aufgeschlossen gegenüber. |