# taz.de -- Begegnung mit einem Kind im Park: Die Pfandsammlerin | |
> Erst dachte ich, das zehnjährige Mädchen auf dem Tretroller wäre ein | |
> gutes Beispiel für Selbstständigkeit. Dann begriff ich ihre Not. | |
Bild: Sichtbare Armut: Laut einer Studie sammeln knapp eine Million Menschen in… | |
Ein Mädchen fährt auf dem Roller durch den Park. An ihren Lenkern baumeln | |
jeweils zwei stabile Einkaufstüten. Darin klimpern Pfandflaschen. Das | |
Mädchen ist vielleicht neun, zehn Jahre alt. Sie trägt neue pinke Kleidung. | |
Sie hat einen langen blonden Pferdeschwanz, ein fein geschnittenes Gesicht | |
und blaue Augen. Sie schaut in jeden Mülleimer, hebt Pfandflaschen vom | |
Boden auf. Aus manchen schüttet sie noch Flüssigkeit, bevor sie sie in ihre | |
Tüten steckt. | |
Es hat etwas Spielerisches, wie sie das macht. Zum nächsten Mülleimer | |
rollern, hineinsehen. Wenn sie weiterfährt, suchen ihre Augen die Erde ab. | |
Sie ist allein, kein Erwachsener und kein anderes Kind sind bei ihr. | |
Sie scheint sich so Taschengeld dazuzuverdienen. So viele Pfandflaschen | |
liegen im Park und in den Straßen. Flaschen für umgerechnet 25, 15, 8 Cent. | |
Eine Art weggeworfenes Geld, das vor allem ärmere, erwachsene Menschen | |
aufheben. Nach einer Studie sammeln 980.000 Menschen in Deutschland aktiv | |
Pfand. Kinder sieht man so gut wie nie [1][Flaschen sammeln]. Es hat etwas | |
Erwachsenes, Geschäftstüchtiges, sie so zu sehen. Wenn Kinder allein einer | |
Beschäftigung nachgehen, die kein Spiel darstellt, hat das oft etwas | |
Interessantes: Was treibt das Kind an, was geht ihm jetzt wohl durch den | |
Kopf? | |
Das Mädchen nimmt vor allem die Einwegflaschen, die 25 Cent Pfand | |
einbringen. Sie wird bestimmt mal eine clevere Geschäftsfrau, wenn sie sich | |
jetzt schon so selbstständig Geld dazuverdient. Dann fährt sie zur | |
Skatebahn in der Mitte des Parks. Hier flitzen Kinder auf Rollern und | |
Rollschuhen, viele begleitet von ihren Eltern. Skater in weiten Hosen | |
probieren Tricks aus. | |
## Das Mädchen beachtet die anderen Kinder nicht | |
Das Mädchen stellt ihren Roller mit den Tüten am Rand der Bahn ab. Sie | |
läuft jetzt mitten auf die Bahn, zu den Mülleimern dort. Sie weicht den | |
Kindern in ihrem Alter aus und den älteren Skatern. Sie beachtet sie gar | |
nicht. Sie hat nur Augen für das Pfand. Die anderen auf der Bahn fahren, | |
lachen und probieren sich aus, Versuch um Versuch. Musik klingt aus Boxen. | |
Alle hier sind unbeschwert. Die Zeit fließt. | |
Das Mädchen läuft zielstrebig zu jedem Mülleimer. Dose um Dose, Flasche um | |
Flasche sammelt sie ein. Dann kommt sie mit ihrer Beute zu ihrem Roller | |
zurück. Ein Impuls führt dazu, sie anzusprechen: „Du sammelst | |
Pfandflaschen?“ Sie schaut überrascht, herausgerissen aus ihrer Welt: | |
„Nicht verstehen“, sagt sie leise. Eine neue Frage an sie, geleitet von | |
einer Ahnung: „Russkij?“ Das Mädchen nickt mit dem Kopf. Ein Lächeln, ein | |
Daumen nach oben, um ihr zu zeigen, dass alles in Ordnung ist. Sie steckt | |
die Flaschen in ihre Tüten. | |
Auf einmal kippt die ganze ausgedachte Geschichte: Das Mädchen, das sich | |
ihr Taschengeld aufbessert. Die es raus hat, die anders als die anderen | |
Kinder schon weiß, wie man clever Geld verdient. Die Geschichte hängt jetzt | |
am falschen Haken. Ist dieses Kind eine Geflüchtete? Ein Mädchen aus der | |
[2][Ukraine]? Wofür sammelt sie? Für sich, ihre Familie? Und was soll | |
eigentlich geschäftstüchtig daran sein, dass ein Kind Pfand sammelt? | |
Darunter bestimmt auch Flaschen, in denen Alkohol war. | |
Auf einmal ist das Sammeln kein produktives Alleinsein mehr. Ein kindliches | |
Spiel, das Erwachsensein auszuprobieren. Es hat etwas Einsames. Aus einer | |
Not Entstandenes. Müsste dieses Kind jetzt nicht mit den anderen Kindern | |
zusammen spielen, vielleicht so Deutsch lernen? Im April hieß es nach | |
UN-Angaben, dass fast zwei Drittel aller ukrainischen Kinder [3][auf der | |
Flucht] seien. Was hat dieses Mädchen zurückgelassen? Ihre Familie, | |
Haustiere, Spielsachen, Freunde? | |
Wieder eine Geschichte. Wenn sie stimmt, wäre das Kind eines von vielen, | |
hier an einem neuen, fremden Zufluchtsort. Wie wird es mit ihr weitergehen? | |
Das Mädchen fährt fort, nimmt eine Flasche auf, schüttet Flüssigkeit aus, | |
rollt weiter allein durch den Park. | |
18 Jul 2022 | |
## LINKS | |
[1] /Flaschensammler/!t5022218 | |
[2] /Schwerpunkt-Krieg-in-der-Ukraine/!t5008150 | |
[3] /Serie-Flucht-aus-der-Ukraine/!t5858496 | |
## AUTOREN | |
Christa Pfafferott | |
## TAGS | |
Kolumne Zwischen Menschen | |
Schwerpunkt Armut | |
Kinder | |
Schwerpunkt Flucht | |
Hamburg | |
Pfand | |
Kolumne Zwischen Menschen | |
Kolumne Zwischen Menschen | |
Jugendhilfe | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Neues Pfand auf Einweg-Milchflaschen: Bananenmilch + 25 Cent | |
Das Pfandsystem wird 2024 auf Milchflaschen ausgeweitet. Für eine echte | |
ökologische Wende brauchen wir aber viel mehr: eine Ressourcensteuer etwa. | |
Wie Dinge den Alltag prägen: Lebendige Momente | |
Die Dinge, die wir im Alltag mit uns herumtragen, wirken sich unmittelbar | |
auf unsere Stimmung aus. Vor allem, wenn es sich um besondere Dinge | |
handelt. | |
Von der Rückkehr der Nähe: Berührung ist vieles | |
In den Corona-Jahren haben wir viel über Sicherheitsabstand und Distanz | |
gesprochen. Weniger ein Thema ist jedoch, wie wir Nähe jetzt wieder lernen. | |
Hilfesystem für junge Flüchtlinge: Jugend-Notdienst ist überlastet | |
Aufnahme für junge Flüchtlinge seit Monaten überbelegt. Hilferuf der | |
Beschäftigten: Den Kindern gehe es schlecht. Behörde dementiert | |
Polizeieinsätze. | |
Ukrainische Geflüchtete in Polen: Aufnahme – aber kein polnisches Abi | |
In Polen leben Hunderttausende geflüchtete Kinder aus der Ukraine. Doch der | |
polnische Staat unternimmt wenig, um sie ins Schulsystem zu integrieren. | |
Flucht aus der Ukraine: Matheunterricht im Exil | |
Für ukrainische Schüler*innen fehlen tausende Lehrkräfte. Die | |
Bundesländer setzen deshalb in Willkommensklassen geflüchtete Kolleginnen | |
ein. |