| # taz.de -- Zerstörte Infrastruktur in der Ukraine: Das elektrische Herz | |
| > Russische Drohnen haben in Odessa ein Umspannwerk zerstört, 130.000 waren | |
| > ohne Strom. Was es bedeutet, im Krieg die Infrastruktur am Laufen zu | |
| > halten. | |
| Bild: Höchstleistungen: Zwei Männer reparieren Leitungen am zerstörten Umspa… | |
| Es ist ein grauer und bedeckter Montagmorgen in Odessa. Der Lehmboden auf | |
| dem Gelände der Energieversorgungsanlage ist rutschig. Behelmte Fachleute | |
| löten, schweißen, eine Hebebühne hebt einen Bauarbeiter in 15 Meter Höhe. | |
| Auf den ersten Blick wirkt alles wie eine gewöhnliche Baustelle, doch der | |
| Eindruck täuscht: Mitten auf dem Platz steht ein großes verkohltes eisernes | |
| Anlagenteil. „Das ist der Transformator“, erklärt Dmytro Hryhoriev, | |
| Generaldirektor von DTEK Odesa Grids. „Was aussieht wie eine chaotische | |
| Baustelle, war noch bis vor Kurzem eine funktionierende Umspannstation.“ | |
| Dmytro Hryhoriev ist der Chef von „DTEK Odesa Grids“, einem großen | |
| Unternehmen der Energiebranche. 3.500 Mitarbeiter zählt das Unternehmen. | |
| 996.000 Privatkunden und 34.000 juristische Personen im Gebiet Odessa | |
| beliefert das Unternehmen mit Strom. | |
| Die Einnahmen kommen vom Stromversorger, dem regionalen Energieunternehmen | |
| Odessa. DTEK Odesa Grids selbst produziert keinen Strom, es ist auch nicht | |
| für den Verkauf zuständig. Die Hauptaufgabe des Unternehmens ist es, Strom | |
| aus den Hochspannungsnetzen des nationalen Energieversorgers Ukrenergo | |
| direkt zu den Haushalten der Privatkunden sowie zu Einrichtungen der | |
| kritischen Infrastruktur wie Krankenhäusern, Heizkraftwerken, | |
| Wasserversorgungsunternehmen und so weiter zu transportieren. Zuständig ist | |
| man für Masten, Drähte, Isolatoren, eben das ganze „Eisen“, das man für | |
| eine reibungslose Übertragung von Strom braucht. | |
| „Eine Transformatorstation lässt sich mit dem menschlichen Körper | |
| vergleichen. Der Transformator ist das Herz; die Schutzrelais sind das | |
| Gehirn; die Hochspannungsfreileitungen und unterirdisch verlegten Kabel | |
| sind die Blutgefäße; und der elektrische Strom ist das Blut. Alles muss | |
| reibungslos zusammenarbeiten, sonst kommt es zu einer Störung des gesamten | |
| Organismus“, sagt Hryhoriev. | |
| ## 30 Transformatoren im Gebiet Odessa | |
| In der Nacht des 4. Dezember haben zehn russische Drohnen diese | |
| Umspannstation fast vollständig zerstört. Bis dahin hatte sie 130.000 | |
| Menschen im Gebiet Odessa [1][mit Strom] versorgt. „Zwei Tage haben wir | |
| gebraucht, um die Wohnungen über andere Leitungen wieder mit Strom zu | |
| versorgen“, sagt Hryhoriev der taz. Die Reparaturarbeiten sind in vollem | |
| Gange. | |
| „Hier sehen Sie den ausgebrannten Transformator. Ein hochkomplexes Gerät | |
| mit einem Gewicht von 80 Tonnen. Für uns Energiefachleute ist es das | |
| Herzstück der Umspannstation. Seit dem 4. Dezember schlägt dieses Herz | |
| nicht mehr. Insgesamt haben wir im Gebiet Odessa 30 Transformatoren | |
| verloren. Sie sind alle nach dem Beschuss ausgebrannt.“ | |
| Diese Umspannstation ist nach Angaben von Hryhoriev das 19. Opfer im | |
| Bestand der Firma DTEK Odesa Grids allein in diesem Jahr. Insgesamt seien | |
| im Gebiet Odessa seit dem 24. Februar 2022 ungefähr 500 Objekte der | |
| Energieversorgung vernichtet worden, darunter auch große Umspannwerke. | |
| In der Nähe der Umspannstation befinden sich mehrstöckige Wohnhäuser. In | |
| vielen Wohnungen wurden die Fenster durch die Druckwellen beim Einschlag | |
| der Raketen zerstört, die Zimmer waren voller Glasscherben. Die Bewohner | |
| haben nun ihre Fenster mit Folie oder Sperrholzplatten verschlossen. | |
| Hryhoriev erzählt, dass dies eine neue Umspannstation ist, die erst 2021 in | |
| Betrieb genommen wurde. „Wenn wir nun einen neuen Transformator in diese | |
| Umspannstation setzen würden, würde das mehrere Monate dauern und | |
| Investitionen im zweistelligen Millionenbereich kosten.“ Deshalb soll der | |
| alte repariert werden. „Unseren Planungen nach dürfte es in zwei Wochen so | |
| weit sein“, sagt Hryhoriev. | |
| Im Oktober und November habe die Energieinfrastruktur der Region Odessa | |
| erhebliche Schäden erlitten. Weit mehr als bei den feindlichen Angriffen im | |
| Februar und März 2025, so Hryhoriev. | |
| Oftmals höre man das Argument, dass es vielleicht besser wäre, Umspannwerke | |
| unterirdisch zu bauen. Das sei jedoch nahezu unmöglich, so Hryhoriev. | |
| Energieanlagen müssen für die Wartung und Reparatur leicht zugänglich sein. | |
| Würde man diese Stationen unter der Erde bauen, würde das extrem hohe | |
| Investitionen und lange Umsetzungsfristen erfordern, was unter den | |
| Bedingungen des bestehenden Krieges ein unrealistisches Szenario sei. Der | |
| beste Schutz für Energieanlagen sei nach wie die Luftabwehr. | |
| Anmerkung der Redaktion: Der Text wurde von DTEK gelesen und etwas | |
| modifiziert. Aus Sicherheitsgründen wurden einige Stellen entfernt. | |
| 22 Dec 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Krieg-in-der-Ukraine/!6135997 | |
| ## AUTOREN | |
| Bernhard Clasen | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Atomkraftwerk | |
| Russland | |
| Stromnetz | |
| Kritische Infrastruktur | |
| GNS | |
| Wladimir Putin | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Europäische Union | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Jahresendkonferenz mit dem Kremlchef: Märchenstunde mit Wladimir Putin | |
| Russlands Präsident stellt sich Fragen handverlesener Bürger*innen. Moskau | |
| habe den Krieg gegen die Ukraine nicht begonnen, sei aber zum Frieden | |
| bereit. | |
| EU-Kompromiss zur Ukraine-Unterstützung: Ein Erfolg, aber ein blasser | |
| Die EU ist doch noch in der Lage, der Ukraine beizustehen – mit einem Plan | |
| B, den Merz ausgeschlossen hatte. Die Glaubwürdigkeit des Kanzlers hat | |
| gelitten. | |
| Krieg in der Ukraine: Eine Frage des politischen Willens | |
| In der Ukraine ist der EU-Gipfel zu Russlands Milliarden in den Medien ein | |
| bestimmendes Thema. Die Frage ist: Werden sie die Unterstützung Kyjiws | |
| freigeben? |