| # taz.de -- Elbpanorama in Gefahr: Petition für ein paar Pappeln | |
| > Hamburg will seinen Hafen mal wieder erweitern. Diesmal soll eine | |
| > Pappelreihe fallen, die Anwohnern der Elbvororte die Aussicht | |
| > verschönert. | |
| Bild: Dekorativ im Herbstlicht: Die Pappelreihe soll neuen Containerbrücken we… | |
| Oh Gott, bloß nichts gegen den Hamburger Hafen! Die Seele der Stadt. Und | |
| ihre Gelddruckmaschine. Das Chinageschäft läuft, wie man hört, gerade gut. | |
| So gut, dass [1][Wachstumsraten vermeldet werden], das gab es in den | |
| vergangenen Jahren auch nicht immer. | |
| Der Hafen brummt derzeit, das ist auch vom bewohnten Elbufer aus zu sehen, | |
| die Schiffe kommen, die Ladekräne arbeiten, die Container krachen. Aber | |
| selbst in Hamburg ist der Hafen nicht alles, und so hört er flussabwärts | |
| irgendwann auf. Noch vor der Einfahrt nach Finkenwerder sind auf der | |
| anderen Elbseite nicht mehr Ladekräne und Kaimauern zu sehen, sondern: | |
| Bäume. | |
| Genauer gesagt sind es vor allem Pappeln, die sich da auf einem Kilometer | |
| aufreihen, eine Wohltat für das Auge zwischen dem Hafen und dem Airbuswerk, | |
| das weiter flussabwärts liegt. Ihre Silhouetten am anderen Ufer sind vom | |
| Elbstrand aus zu sehen, einem beliebten Ausflugsziel. Da sitzen die Leute | |
| und gucken drauf. Nur vielleicht nicht mehr lange: Die Pappeln sollen weg. | |
| Bekannt wurde das schon [2][im Sommer], damals luden Hafen und Senat zu | |
| einer prominent besetzten Barkassenfahrt, um zu zeigen, wie toll und modern | |
| sich der Hafen auf der anderen Elbseite weiter ausbreiten würde. Zwei neue | |
| Liegeplätze, auf dem neusten Stand der Technik, vollautomatisiert, dafür | |
| würde ein altes Hafenbecken hinter den Pappeln zugeschüttet. Und die | |
| Landspitze hin zu den anderen Terminals würde ganz wegkommen, um den | |
| Wendekreis für die immer größeren Schiffe zu erweitern. | |
| Die Resonanz war allerdings verhalten. Noch nicht lange, da hatten die | |
| Zahlen beim Hamburger Hafen stetig abwärts gezeigt im Vergleich zu der | |
| Konkurrenz in Rotterdam und Antwerpen, ganz zu Schweigen von den boomenden | |
| Häfen in Shanghai und Singapur. Wozu das viele Geld – die Rede war von fast | |
| zwei Milliarden Euro – ausgeben für einen Hafen, [3][dessen Zukunft | |
| ungewiss scheint]? | |
| Damals gründete sich der Verein „Elbwald retten“, der das Pappelmassaker | |
| verhindern will. „Wir sind nicht gegen den Hafen“, sagt der Vorsitzende | |
| Franz Hermann. Die Sache mit dem größeren Wendekreis kann er verstehen, er | |
| zweifelt aber an der Sinnhaftigkeit der neuen Liegeplätze, denen das Gros | |
| der Bäume zum Opfer fallen soll. „Der Hafen ist doch gar nicht | |
| ausgelastet“, sagt Hermann. „Wo soll denn der Bedarf herkommen?“ | |
| Tatsächlich sind die Pläne für die Erweiterung des hinter den Bäumen | |
| liegenden Eurogate-Terminals alt. Der Planfeststellungsbeschluss ist von | |
| 2016 und enthielt rosige Zukunftsprognosen, die von einer Verdoppelung des | |
| Containerumschlags ausgingen. Trotz des kleinen Aufschwungs in diesem Jahr | |
| ist der Hafen von solchen Zahlen weit entfernt. | |
| Sehr viel wahrscheinlicher ist, dass die Wiedergeburt der Erweiterungspläne | |
| mit der Suche von Eurogate nach einer Reederei zusammenhängt, die bei dem | |
| Hamburger Terminal einsteigt. Im November wurde bekannt, dass die | |
| französische Reederei CMA CGM [4][20 Prozent übernimmt]. | |
| ## Handfeste Interessen | |
| Damit wäre dann genug Kapital da, um das Terminal auf den neusten Stand der | |
| Technik zu bringen. Um das laufende Geschäft nicht zu gefährden, soll das | |
| nebenan geschehen – eben auf der neu zu schaffenden Fläche, auf der die | |
| Bäume stehen. | |
| Das sind handfeste Interessen. Ob sich ein Verein dagegen durchsetzen kann? | |
| „Wir fangen jetzt an zu sammeln“, sagt Franz Hermann. Es soll eine | |
| Volkspetition werden, wenn 10.000 Unterschriften zusammen sind, muss sich | |
| die Bürgerschaft damit befassen. | |
| „Die Resonanz ist positiv“, sagt Hermann, der am Elbstrand oft mit seinem | |
| Hund spazieren geht. „Die Leute sind ganz erschrocken, wenn ich ihnen sage, | |
| dass die Bäume weg sollen.“ | |
| 10 Dec 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://www.hafen-hamburg.de/de/presse1/news/umschlag-im-hamburger-hafen-bl… | |
| [2] /Hafenerweiterung-in-Hamburg/!6106697 | |
| [3] /Stadtforscher-ueber-Hamburger-Hafen/!5996055 | |
| [4] https://www1.eurogate.de/eurogate-und-cma-terminals-vereinbaren-strategisch… | |
| ## AUTOREN | |
| Daniel Wiese | |
| ## TAGS | |
| Hamburger Hafen | |
| Bäume | |
| Hafenerweiterung | |
| Wald | |
| Initiative | |
| Social-Auswahl | |
| Schwerpunkt Klimaproteste | |
| Volksinitiative | |
| Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Prozess um Flensburger Bahnhofswald: Baubehörde kassiert Klatsche | |
| Das Schleswiger Verwaltungsgericht gibt einer Klage des BUND statt: Die | |
| Baugenehmigung für ein Hotel am Flensburger Bahnhof verstößt gegen | |
| Umweltrecht. | |
| Hafenerweiterung in Hamburg: Roden fürs Containerterminal | |
| Das letzte Grün zwischen Eurogate-Terminal und Airbus-Gelände in Hamburg | |
| soll der Hafenerweiterung weichen. Eine Bürgerini will das nicht hinnehmen. | |
| Umkämpfter Wald in Hamburg: Der „Völli“ ist gerettet | |
| Der Vollhöfner Wald, ein wilder Wald in Hamburg, fällt nicht dem Hafen zum | |
| Opfer, sondern wird Naturschutzgebiet. Ein Erfolg für die Bürgerbewegung. |