| # taz.de -- Frau von inhaftiertem Unternehmer Kavala: „Sehr gut für seine Mo… | |
| > Seit bald acht Jahren sitzt Kulturmäzen Osman Kavala im Silivri-Gefängnis | |
| > bei Istanbul. Ein Gespräch mit Ayşe Buğra, die die Goethe-Medaille in | |
| > Empfang nehmen wird. | |
| Bild: Erklärung zum 9.Jahrestag der Gezi-Park-Proteste 2022: rote Luftballons … | |
| taz: Frau Professor Buğra, wie ist die Situation für Ihren Mann Osman | |
| Kavala, im Moment? Wie geht es ihm nach so vielen Jahren [1][im Gefängnis | |
| in Silivr]i? | |
| Ayşe Buğra: Wie Sie wissen, ist mein Mann seit dem 7. Oktober 2017 im | |
| Gefängnis, trotz zweier Entscheidungen des Menschenrechtsgerichtshofes in | |
| Straßburg, dass es keinen hinreichenden Grund für eine Inhaftierung gibt | |
| und das Gericht deshalb seine sofortige Freilassung fordert. Das Urteil des | |
| Menschenrechtsgerichtshofes wurde vom Ministerrat des Europarates | |
| unterstützt, der wiederholt die Türkei aufgefordert hat, die Urteile aus | |
| Straßburg umzusetzen. Obwohl mein Mann trotzdem immer noch im Gefängnis | |
| ist, ist er in einer guten Verfassung. | |
| taz: Wie oft können Sie ihn besuchen? | |
| Buğra: Ich kann ihn nur zweimal im Monat sehen. Ich habe jeden Monat zwei | |
| Besuche bei ihm. Einmal hinter einer Glasscheibe, wo wir uns über ein | |
| Telefon verständigen müssen, das andere Mal können wir beide unter | |
| Bewachung ohne Glasscheibe in einem Raum sein. | |
| taz: Wie ist die mentale Verfassung Ihres Mannes? Kann er lesen und | |
| schreiben oder andere Aktivitäten machen? Bekommt er die Bücher, die er | |
| lesen will? | |
| Buğra: Es ist natürlich eine schmerzliche Erfahrung, jahrelang im Gefängnis | |
| festgehalten zu werden, ohne dass ein Ende abzusehen ist, insbesondere für | |
| jemanden, der nicht mehr jung ist. Aber er schafft es, sich nicht | |
| demoralisieren zu lassen. Das Wichtigste für ihn ist, dass er lesen kann. | |
| Er liest viel, sowohl zeitgenössische Literatur als auch Klassiker. Er | |
| liest viele Romane, aber auch Sachbücher. Er hält sich auf dem Laufenden, | |
| er ist intellektuell völlig auf der Höhe. | |
| taz: Haben Sie die Hoffnung, dass Ihr Mann das Gefängnis in absehbarer Zeit | |
| verlassen kann? Hilft ihm die nationale und internationale Solidarität, die | |
| er erfährt? | |
| Buğra: Die Solidaritätsadressen von Freunden und selbst von vielen Leuten, | |
| die wir persönlich gar nicht kennen, helfen ihm sehr. Die öffentliche | |
| Unterstützung und die Besuche türkischer Oppositionspolitiker im Gefängnis | |
| sind ebenfalls sehr hilfreich. Er ist sehr glücklich darüber, dass dank der | |
| Arbeit vieler Leute der von ihm gegründete Verein „Anadolu Kültür“ auch … | |
| seiner Abwesenheit sehr gut weiterarbeitet. Außerdem sind natürlich die | |
| vielen Auszeichnungen, die er während seiner Zeit im Gefängnis bekommen | |
| hat, sehr gut für seine Moral. Er hat für die Aktivitäten von Anadolu | |
| Kültür den Europäischen Archäologen-Preis bekommen, für seine | |
| Menschenrechtsarbeit den Hrant-Dink-Preis und den Václav-Havel-Preis des | |
| Europarates, den [2][Preis für den Dialog der Kulturen vom Deutschen | |
| Institut für Auslandsbeziehungen] und den Düsseldorfer | |
| Tonhalle-Menschenrechtspreis. Alle diese Auszeichnungen geben ihm die | |
| Courage, nicht aufzugeben. | |
| taz: Trotz all dieser Auszeichnungen sitzt er weiterhin in Haft. Denken | |
| Sie, dass die europäischen Politiker vielleicht mehr tun könnten, damit er | |
| freikommt? | |
| Buğra: Es ist etwas enttäuschend, dass der Europarat, zu dem die Türkei ja | |
| seit 1949 gehört, nicht effektiver darin ist, die türkische Regierung dazu | |
| zu bringen, die Entscheidungen des europäischen Menschenrechtsgerichts | |
| umzusetzen. Ich tendiere dazu zu glauben, dass geopolitische Erwägungen | |
| dabei eine Rolle spielen. Es ist traurig, dass diese Erwägungen | |
| möglicherweise wichtiger sind als die Bedenken über die Verletzung der | |
| Menschenrechte. | |
| 29 Aug 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Verurteilung-Osman-Kavalas-in-der-Tuerkei/!5851043 | |
| [2] /ifa-Preis-fuer-inhaftierten-Osman-Kavala/!5894561 | |
| ## AUTOREN | |
| Jürgen Gottschlich | |
| ## TAGS | |
| wochentaz | |
| Interview | |
| Osman Kavala | |
| Opposition in der Türkei | |
| Gezi-Park | |
| Auszeichnung | |
| Menschenrechte | |
| Social-Auswahl | |
| Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan | |
| Film | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Repression in der Türkei: LGBTQI*-Aktivist in der Türkei verhaftet | |
| Der 23-jährige Aktivist Enes Hocaoğulları wurde am Flughafen in Ankara | |
| festgenommen. Er hatte zuvor polizeiliche Repressionen in der Türkei | |
| kritisiert. | |
| Reaktionen auf İmamoğlus Festnahme: Im Würgegriff des Erdoğan-Regimes | |
| Deutsche Politiker finden nur wenig kritische Worte zur Verhaftung | |
| İmamoğlus. Der Staatsstreich in der Türkei wirkt sich jedoch auch auf | |
| Europa aus. | |
| Regisseur Emin Alper über „Burning Days“: „Ich bewirke mehr, wenn ich bl… | |
| Regisseur Emin Alper zeigt in seinem Spielfilm „Burning Days“ eine korrupte | |
| türkische Gesellschaft. Er konnte ihn trotz Einschüchterungen drehen. |