# taz.de -- 1.130 Tage Krieg in der Ukraine: Fremde Kinder gibt es nicht | |
> Ukrainische Kinder leben unter ständigem Beschuss und kennen es nicht | |
> mehr anders. Angst gehört zur Tagesordnung, Schulunterricht läuft | |
> nebenher. | |
Bild: Abschied von Tamara (8), Stanislaw (12) und Roman (17), Opfer eines russi… | |
Jedes Mal, wenn aus dem „Nachbarland“ eine neue Ladung Munition Richtung | |
Odessa fliegt, denke ich an die Kinder. Man hört die Luftabwehr, dann die | |
Explosionen – die erste, die zweite, die dritte … und ich stelle mir vor, | |
wie meine Kinder auf diesen Beschuss reagieren würden. Meine Tochter würde | |
sicher laut rufen: „Papa, ich habe Angst!“. Während mein Sohn so etwas | |
Lakonisches sagen würde wie: „Jetzt müssen wir alle sterben“. | |
Zum Glück passiert das nur in meiner Fantasie. Bei jedem Beschuss danke ich | |
dem Schicksal, dass meine Kinder in einem anderen Land sind, in dem kein | |
Krieg herrscht. Aber wenn ich morgens das Haus verlasse, sehe ich die | |
Kinder, die hier geblieben sind, im Krieg. Bei uns sagt man: „Fremde Kinder | |
gibt es nicht“. | |
Wenn ich sie sehe, weiß ich, [1][dass sie vermutlich nachts im Korridor | |
oder Keller gezittert und geschrien haben]. Dass sie schon psychische | |
Probleme und Schlafstörungen haben. Und das vielleicht bis zum Ende ihres | |
Lebens. Es ist dann schwer, die Tränen zurückzuhalten. Besonders schlimm | |
ist das in Städten wie Cherson, Slowjansk oder Nikopol, wo der Beschuss | |
fast nie aufhört, während die Kinder auf der Straße spielen. | |
Man möchte die Eltern anschreien: „Nehmt eure Kinder und dann nichts wie | |
weg!“ Obwohl man weiß, dass sie nicht gehen werden. Denn wohin sollten sie | |
gehen? Die Väter sind in der Armee. Die Mütter waren vielleicht sogar mal | |
weg, sind aber längst wieder zurück, weil sie sich nicht an das Leben im | |
Ausland gewöhnen konnten. Und in der Ukraine wird ja sowieso überall | |
geschossen, wie sie sagen würden. Deswegen sind sie in die frontnahen | |
Städte zurückgekehrt, nach Hause, mit ihren Kindern. | |
## Unterricht zum Überleben | |
Die Kinder kennen kein anderes Leben mehr. Mit etwas Glück lernen sie in | |
Kellern oder Metro-Stationen. Sonst bleibt nur Online-Unterricht im Bunker, | |
mit schlechtem Netz. Dafür lernen sie, wie eine fliegende Rakete klingt, | |
wohin man bei Drohnenbeschuss rennen muss und wie man Verwundeten | |
Aderpressen anlegt. Das hilft ihnen zu überleben, es macht sie | |
disziplinierter und … leiser. Denn jedes laute Geräusch wird als Beschuss | |
wahrgenommen, sodass die Kinder selbst im sicheren Ausland vor Flugzeugen | |
und Feuerwerk Angst haben. | |
[2][Und ständig spielen sie Krieg]. In meiner Kindheit haben wir das auch | |
manchmal gemacht, es gab „Unsere“ und „die Faschisten“. Für die | |
ukrainischen Kinder heute gibt es „Unsere“ und „die Russen“. Übrigens | |
unabhängig davon, welche Sprache sie selber sprechen. | |
Bei den älteren Jugendlichen dreht sich viel um den Schulabschluss. [3][In | |
Charkiw] haben gerade Absolventen ihren traditionellen Abschlusswalzer in | |
den Ruinen ihrer von einer russischen Rakete zerstörten Schule getanzt. | |
Relativ viele Absolventen bemühen sich um Studienplätze im europäischen | |
Ausland. Die meisten von ihnen werden danach kaum in die Heimat | |
zurückkommen, denn sie möchten nicht unter ständigem Beschuss leben oder | |
dauernd in den Keller laufen. | |
Warum ich das alles erzähle? Einfach, damit Sie nicht vergessen, Ihr Kind | |
zu küssen und in den Arm zu nehmen. Ich hoffe, dass Sie diese Möglichkeit | |
haben. | |
Aus dem Russischen [4][Gaby Coldewey] | |
7 Jul 2025 | |
## LINKS | |
[1] /Russische-Luftangriffe-auf-die-Ukraine/!6088715 | |
[2] /Kinder-im-Krieg-in-der-Ukraine/!5886487 | |
[3] /Krieg-in-der-Ukraine/!6093588 | |
[4] /Gaby-Coldewey/!a23976/ | |
## AUTOREN | |
Artem Perfilov | |
## TAGS | |
Kolumne über leben | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Cherson | |
Luftangriffe | |
Jugendliche | |
Front | |
GNS | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Schwerpunkt Zwei Jahre Krieg in der Ukraine | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Kolumne Krieg und Frieden | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
+++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Massive Drohnenangriffe auf die Ukraine | |
Russland hat am Wochenende mit über Tausend Drohnen die Ukraine | |
angegriffen. Der Rüstungsindustrie-Verband hat seit Beginn des Kriegs seine | |
Mitgliederzahl verfünffacht. | |
+++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Massive Angriffe auf Kyjiw | |
23 Menschen sollen bei russischen Attacken auf Kyjiw verletzt worden sein. | |
US-Präsident Trump bezeichnet das Telefonat mit Putin als „ernüchternd“. | |
Teenager in der Ukraine: Wenn Leben Stillstand heißt | |
Seit ihrer Kindheit herrscht in der Ukraine Krieg. Wie leben ukrainische | |
Teenager, was macht sie traurig, was froh? Und wie sehen sie ihre Zukunft? | |
Kinder in der Ukraine: Tanzen zur Musik des Krieges | |
In der ostukrainischen Stadt Charkiw trotzt eine Tanzschule dem russischen | |
Angriffskrieg. Die Kinder lernen beim Tanzen viel über sich selbst. | |
Ukrainische Kinder im Krieg: Die Söhne in Sicherheit bringen | |
Die Luftangriffe auf Odessa halten an. Unsere Autorin traf eine schwere | |
Entscheidung: Seit September gehen ihre beiden Jungen in Wien zur Schule. |