| # taz.de -- Londons Fleischmarkt wird geschlossen: Ein Juwel aus Fleisch | |
| > „Es ist klar, dass der Markt weiterleben wird“, beteuert Greg Lawrence, | |
| > Sprecher der Händler. Aber wo? Aus dem Zentrum soll Londons Fleischmarkt | |
| > weg. | |
| Bild: Im Smithfield Market zerlegen und verpacken Metzger die Hälften von Rind… | |
| Männer in weißen, mit Blut befleckten Kitteln schieben unter grellem Licht | |
| Einkaufswagen mit allen möglichen Fleischpaketen hin und her. Manche von | |
| ihnen schaffen es gerade so, die in Kartons oder Folie verpackten | |
| Fleischberge auf den Schultern zu balancieren. Andere fahren mit voll | |
| beladenen Gabelstaplern herum. | |
| Es ist eine kalte Januarnacht im Smithfield Market, dem tausend Jahre alten | |
| zentralen Fleischmarkt Londons. Die Uhr in der Mitte des Gebäudes, die von | |
| allen Seiten eingesehen werden kann, zeigt halb drei am Morgen. Unter den | |
| stählernen Arkaden des viktorianischen Baus herrscht seit dreieinhalb | |
| Stunden Hochbetrieb. In der Mitte der Halle führen je nach Ost und West die | |
| Verkaufsstraßen. In deren Eingang hängen große durchsichtige | |
| Streifenvorhänge aus Kunststoff. | |
| Auf insgesamt 25.000 Quadratmeter breitet sich der zentrale Fleischmarkt | |
| Smithfield Market aus, der in dieser Gestalt 1886 eröffnet wurde. Damals | |
| gab es sogar eine unterirdische Haltestelle für Fleischlieferungen, die | |
| durch einen Abzweig mit der weltweit ersten U-Bahn verbunden war. Doch bis | |
| 2028 will die Stadtverwaltung der City of London den Fleischmarkt | |
| schließen. Ein traditionsreicher Teil von London wird dadurch verloren | |
| gehen. | |
| Einst war hier nur ein Feld vor der Stadtmauer. Dorthin wurde das Vieh aus | |
| dem ganzen Land transportiert, um verkauft oder sofort geschlachtet zu | |
| werden. Wegen dieser Herden wurde Smithfield sogar zum geografischen | |
| Orientierungspunkt, von dem aus die Entfernung nach London gemessen wurde. | |
| Nach 1852 wurde das Schlachten mitten in der Stadt beendet und ausgelagert. | |
| Es entsprach nicht mehr den sensiblen Vorstellungen der viktorianischen | |
| Zeit. | |
| Und auch die mit dem Smithfield Market verbundene Bartholomew Fair fand mit | |
| den geänderten Moralvorstellungen im 19. Jahrhundert ihr jähes Ende. Die | |
| Bartholomew Fair war ein allwöchentliches blutiges Spektakel inklusive | |
| öffentlicher Hinrichtungen, bei denen besonders hohe Mengen Bitterbier und | |
| gegrilltes Fleisch verkauft wurden. Todesurteile wurden danach bis 1964 nur | |
| noch hinter Gefängnismauern vollstreckt. | |
| Heute geht es auf dem Smithfield Market weniger spektakulär zu. Hinter den | |
| Theken der Händler, die teils selbst schon wie Museumsstücke wirken, reden | |
| Verkäufer mit Kunden oder grübeln über Rechnungen. „Ich gebe dir den Rest | |
| der Schultern zum Sonderpreis“, feilscht einer. Aus allen Ecken brummen | |
| Kühlschränke und in den Kühlräumen zerlegt Personal Fleischhaufen mit | |
| scharfen Messern und verpackt die einzelnen Stücke. Außen, um den Markt | |
| herum, parken Lkw aus allen Regionen Englands, aber auch aus Frankreich und | |
| Italien, und werden ausgeladen. | |
| Es ist halb vier, da lädt der 49 Jahre alte Metzger Craig Atkins frisch | |
| zugeschnittene Ware in seinen Kombi. „Dieser Markt ist eine Institution“, | |
| beginnt er. „Mein Vater war Metzger mit zwei Läden im Londoner East End und | |
| mein Sohn ist heute mit einem der beiden Lieferwagen mit dabei“, erzählt | |
| er. Die Ware heute gehe direkt an einen Kunden mit Golfplatz. „Es ist | |
| wirklich schade, dass er geschlossen werden soll, denn es ist ein | |
| lebendiger Markt mit den besten Meistermetzgern im Land.“ Wichtig sei, dass | |
| der neue Platz für den Markt nicht zu weit entfernt liege. | |
| Die Verkaufszonen sind auf beiden Seiten mit Stahlzäunen von der | |
| Durchgangsstraße abgetrennt, durch die Kleintransporter fahren. Hier sind | |
| nicht nur Reihen alter roter Telefonzellen zu bestaunen, sondern auch alte | |
| Fotos, die an die Geschichte des Marktes erinnern, darunter natürlich auch | |
| eines mit der verstorbenen Queen. Die vier Lieferanteneingänge sind voll | |
| mit bestelltem Fleisch und Geflügel und in den Kühlzellen hängen gewaltige | |
| Tierhälften, hier Schwein, dort Rind, hinten Lamm. | |
| Gegenüber dem Markt aber vermischen sich die Rufe der Marktarbeiter und der | |
| Lärm der Laster mit dem Lachen der Leute, die vor einem der bekanntesten | |
| Londoner Clubs, dem Fabric, in der Schlange stehen. In dem 24-Stunden-Café | |
| La Forchetta herrscht ebenfalls reger Betrieb bei starkem Kaffee, | |
| italienischen und englischen Gerichten und einer schlecht gelaunten | |
| Bedienung mit greller Schminke. Im Laden nebenan verkauft der 24-jährige | |
| Inder Raj Singh Zigarettenpapier, Schokolade, Kaugummis und Energiedrinks. | |
| Dass der Markt schließen soll, mag mit dem veränderten Grundstückswert in | |
| diesem Stadtgebiet zusammenhängen. Erst letztes Jahr bezeichnete die Times | |
| das Stadtviertel Clerkenwell, in dem sich der Markt befindet, als den | |
| besten Ort, an dem man derzeit in London leben könne. Die Eröffnung einer | |
| Haltestelle der neuen Ost-West-Bahnverbindung Elizabeth Line in Farringdon | |
| in unmittelbarer Nähe des Marktes vor drei Jahren schien die Zukunft des | |
| Fleischmarktes im Herzen der Stadt endgültig zu besiegeln. | |
| Vielleicht ist das der Grund, dass sich dort, wo es früher nur | |
| Fleischgerichte gab, eine vegane Restaurantkette und eine französische | |
| Patisserie ansiedelten, während die ab sieben Uhr morgens geöffnete | |
| Arbeiterkneipe Fox & Anchor zwar noch da ist, aber mit edlen Weinen und | |
| Gerichten versucht, ebenfalls feinere Geschmäcker anzusprechen. | |
| Trotzdem zeugt sein City-Frühstück weiter von der Verbundenheit zum | |
| Fleischmarkt. Für umgerechnet 35 Euro gibt es Beachtliches: Eier, Speck, | |
| Apfelwürstchen, Rumpsteak, Lammniere und Black Pudding zu gerösteten | |
| Tomaten, Champignons, Baked Beans, frittiertem Brot und dazu ein Guinness. | |
| „Manche Leute kommen seit Jahren am selben Tag zur selben Stunde“, erzählt | |
| einer vom Personal und deutet auf einen Mann, der in einer Nische aus | |
| dunklem Holz sitzt. „In Zukunft werden wir auf Touristen umstellen“, sagt | |
| Raj in seinem Laden. Schon jetzt übernimmt er die Schlüsselübergabe für | |
| zahlreiche Urlaubsappartments ringsum. | |
| Gleichzeitig mit dem Smithfield Market soll auch noch der Fischmarkt | |
| Billingsgate schließen, der bereits 1982 vom Ufer der Themse in die | |
| Docklands verlegt wurde. Auch er untersteht der City of London. | |
| Billingsgate, damals im Brachland der alten Docklands neu errichtet, steht | |
| heute unmittelbar vor dem Bankenviertel Canary Wharf. Wo weitere Hochhäuser | |
| gebaut werden könnten, ist so ein Markt vor der Nase womöglich nichts | |
| anderes als stinkender Fisch. | |
| Beide Märkte würden mit ihrer Schließung den einstigen Londoner Gemüse- und | |
| Fruchtmärkten Covent Garden und Spitalfields folgen, die 1974 | |
| beziehungsweise 1991 geschlossen wurden und heute größtenteils als Yuppie- | |
| und Tourismuszonen neu erfunden wurden, während der alte Gemüsehandel in | |
| moderne Großmarkthallen umzog. | |
| „Ich würde diesen Ort nicht als ein weiteres Covent Garden Café sehen | |
| wollen. Davon gibt es schon genug. Es geht immer nur um Money, Money, | |
| Money!“, sagt John Hindley. Er war 19, als er seinem Onkel folgte und im | |
| Geflügelbereich des Marktes einen Job annahm. Inzwischen ist er 70 und | |
| verkauft über 2.000 italienische und spanische Fleisch- und Milchprodukte. | |
| Sein 32-jähriger Sohn hilft ihm dabei. Auch er ist überzeugt, dass der | |
| Markt aus wirtschaftlichen Gründen geschlossen wird. „Die wollen uns nicht | |
| mehr, und um die Geschichte machen die sich keine Gedanken.“ | |
| Zunächst wollte die Stadtbehörde noch Alternativen anbieten, einen neuen | |
| Markt etwa in Dagenham am östlichen Stadtrand. Doch daraus wurde nichts und | |
| den Händlern wurde lediglich eine Abfindung in Aussicht gestellt. Nun | |
| wollen sie sich aber selbst darum kümmern, dass der Markt weiterlebt. Der | |
| neue Standort ist noch nicht beschlossen, doch einige verrieten bereits, | |
| dass es in Vauxhall sein könnte, immer noch recht zentral, allerdings auf | |
| der anderen Seite der Themse. Der alte Hindley will dem Markt folgen, | |
| unabhängig davon, wo er sein wird. „Auf der Couch herumzuhocken, das ist | |
| nichts für mich, auch wenn mir dieses schöne Gebäude fehlen wird. Aber die | |
| Kameradschaft, die wird bleiben.“ | |
| Schon länger ist bekannt, dass in die bereits seit über zwei Jahrzehnten | |
| leerstehende Westseite des Smithfield Markets das Museum of London | |
| einziehen wird. Die Arbeiten zur Eröffnung 2026 laufen auf Hochtouren. Dass | |
| dieser Teil überhaupt gerettet und nicht abgerissen wurde, ist laut dem | |
| Stadthistoriker Tom Bolton nur dem Engagement einer kleinen | |
| Interessengemeinschaft zu verdanken. Inzwischen gibt es im Internet auch | |
| eine Petition gegen die Schließung des Marktes, knapp 30.000 haben bereits | |
| unterschrieben. Was mit der Ostseite geschehen soll, will die | |
| Stadtverwaltung öffentlich in Verfahren und Konsultationen prüfen lassen, | |
| sagte sie der taz. | |
| Unter den viktorianischen Dächern gibt es viel Geschichte, allerdings auch | |
| Traditionen, die längst obsolet geworden sind. So befindet sich das | |
| Management über den Verkaufs- und Zerlegungsebenen im Parterre, ganz nach | |
| der Klasseneinteilung in „upstairs, downstairs“ – „oben und unten“. D… | |
| meisten der Verkäufer, Metzger und Träger sind Männer, während in den | |
| kleinen Büros vornehmlich Frauen die Buchhaltung führen. Maria Parpotta ist | |
| eine von ihnen. „Wir sind hier an die dreißig bis vierzig Frauen und man | |
| muss schon die üblichen Bemerkungen hinnehmen. Aber es ist harmlos“, | |
| beteuert die 52-Jährige, die hinter einem großen Taschenrechner und einem | |
| Geldscheinzähler sitzt. | |
| Die Nachtschicht sei nicht immer leicht, gesteht sie. Der Job gebe ihr | |
| jedoch ein sicheres Einkommen und erlaube es ihr zudem, tagsüber zusätzlich | |
| als Kosmetikerin zu arbeiten. Die Frauen im Smithfield Market sind viele im | |
| Vergleich zum Fischmarkt, wo es nur vier oder fünf Büromitarbeiterinnen | |
| unter etwa hundert Männern geben soll. | |
| Mitten im Markt trifft man auch Menschen wie Theresa und Kienge Morais, 36 | |
| und 44 Jahre alt. Das Ehepaar ist extra aus Southend-on-Sea, siebzig | |
| Kilometer östlich von London, zum Privateinkauf gekommen. „Wir machen das | |
| alle zwei Monate und kaufen verschiedene Fleischsorten. Dafür buchen wir | |
| wegen der Uhrzeit stets ein Hotel“, sagt Kienge. Trotz Anreise und | |
| Übernachtungskosten lohne es sich, versichern die beiden. Wenn der Markt | |
| umzieht, würden sie ihm einfach folgen. | |
| Vor den Hallen steht der aus Uganda stammende Drake Kyeyune in Neonjacke | |
| und mit Dienstmütze und beobachtet eine Schar Tauben am Eingang. Kyeyune | |
| ist einer der Sicherheitsleute, aber gegen die Tauben kommt auch er nicht | |
| an. „Die schlafen nie!“, schimpft er. Mit dem Schlafen ist das auch für ihn | |
| so eine Sache, denn die Sicherheitsleute arbeiten in sich stets ändernden | |
| Schichten, mal tagsüber, mal nachts. Das sei nicht immer einfach, sagt er. | |
| Passiert hier denn viel? „Hin und wieder greift sich jemand eine Box mit | |
| Fleisch, aber nicht oft.“ Mit seinen 64 Jahren wird dies sein letzter | |
| Arbeitsplatz sein, glaubt Kyeyune. „Ich verstehe nicht, dass sie diesen | |
| traditionsreichen historischen Markt schließen wollen, so eine lange | |
| Geschichte, Hunderte von Jahren“, sagt er und schüttelt den Kopf. | |
| Einer bezeichnet diese Geschichte und diesen Ort sogar als Juwel Londons. | |
| Greg Lawrence begann 1960 als 16-jähriger Gehilfe auf dem Markt. Heute | |
| gehört ihm nicht nur eins der großen Geschäfte, sondern Smithfield ist auch | |
| Arbeitsplatz seines Sohnes und seines Enkels. Als einer der Ältesten auf | |
| dem Markt ist Lawrence auch Sprecher der Händlervereinigung und Mitglied | |
| des bis ins Jahr 1376 zurückgehenden Court of Common Council, des | |
| traditionellen Stadtrats der City of London. Mit starkem Cockney-Akzent | |
| beschreibt der kräftig gebaute Hobbyboxer seine Leidenschaft für den Markt: | |
| „Es ist das Feilschen über ein halbes Pfund Fleisch, bei dem am Ende der | |
| Kunde trotzdem immer recht hat“, antwortet er auf die Frage, was diesen Ort | |
| besonders macht. Denn auch der Kundendienst sei stolze Tradition. | |
| Einst hätten Zehntausende auf dem Markt gearbeitet, doch auch heute, wo es | |
| eher ein paar Hundert sind, mache der Markt jährlich noch 1,5 Milliarden | |
| Pfund Umsatz, umgerechnet 1,77 Milliarden Euro. „Es ist gewiss, dass der | |
| Markt selbst weiterleben wird. Etwa 75 Prozent von uns sind bereit, | |
| woanders einen neuen Smithfield Market ohne die Stadtbehörde zu eröffnen.“ | |
| Über die unterschiedlichen Orte, die infrage kommen, darf er derzeit nichts | |
| sagen. Es sei wichtig, optimistisch zu bleiben. „Ich habe immer geglaubt, | |
| wenn der Preis richtig ist, kaufen die Leute, und wenn du gut genug bist, | |
| wird dies auch zu guten Umsätzen führen und eine neue Großmarkthalle könnte | |
| sogar lang notwendige und verbesserte Lager- und Kühlmöglichkeiten bieten“, | |
| glaubt er. | |
| Auf dem Fischmarkt in Billingsgate gibt es ebenfalls jemanden, der mit 16 | |
| Jahren hier anfing. Steve Clements stammt so wie Lawrence aus dem Londoner | |
| East End. „Ich begann noch auf dem alten Marktgelände aus dem Jahr 1850“, | |
| schildert er und erzählt von Steinboxen voller Fisch und wahnsinnig starken | |
| Trägern. Auch die Geschichte des Londoner Fischmarkts gehe weit zurück, ja, | |
| bis in die Zeit der Römer. | |
| Als der alte viktorianische Billingsgate Market am Themseufer geschlossen | |
| wurde, der heute als Veranstaltungsort dient, machte Clements den Umzug in | |
| die Docklands mit. Das einst moderne Gebäude ist inzwischen | |
| renovierungsbedürftig. Nicht nur durch das Dach tropfe es. Wo man nur | |
| hinblickt, stehen Styroporkisten voller Eis mit Fischprodukten und | |
| Meeresfrüchten, Muscheln und Garnelen, in einigen Aquarien tummeln sich | |
| lebende Lobster. Auch hier mischen sich Großeinkäufer und | |
| Restaurantbesitzer mit Londoner Einwohnern. | |
| Hier und da wird gefeilscht, während andere Aufträge für die nächste Woche | |
| auf großen Kalenderseiten vermerken. Einige reinigen bereits den Boden um | |
| ihren Laden mit Wasser. „Hier sind jeden Tag andere Leute aller | |
| Nationalitäten und jeden Tag gibt es andere Fische“, schwärmt Clements und | |
| erzählt, dass vieles gar nicht mehr aus britischen Gewässern stamme, | |
| sondern aus Sri Lanka, Südamerika und dem Nahen Osten. | |
| Nach Arbeitsende kehren sowohl Händler als auch Käufer in der kleinen, | |
| rammelvollen Imbissstube des Marktes ein. Einer von ihnen, im weißen Kittel | |
| und mit blauer Wollmütze, ist John Holland, 66, Fischverkäufer für einen | |
| Händler auf dem Billingsgate Market. Er studiert die Bilder, die meisten in | |
| Schwarz-Weiß, die hier überall an den Wänden hängen, Fotos von Menschen, | |
| die über die Jahre auf dem alten und hier auf dem „neuen“ Markt gemacht | |
| wurden. | |
| „Den kannte ich, die beiden kannte ich, der ist inzwischen verstorben, die | |
| beiden sind noch hier …“, bemerkt er, bis er schließlich auf ein Foto | |
| seines eigenen Ladens in den achtziger Jahren stößt. „Ich kann mich noch | |
| genau daran erinnern“, beginnt er, doch dann brechen seine Worte ab. Was | |
| folgt, ist Schweigen. Warum ihm das Geschäft nicht mehr gehört, behält John | |
| Holland für sich. Es ist Steve Clements, der es schließlich auf den Punkt | |
| bringt: „Das Leben, das ich hier auf dem Markt erlebte – ich würde es um | |
| nichts in der Welt gegen ein anderes eintauschen.“ | |
| „Wir werden versuchen, die Erinnerungen als Geschichten, die auf dem | |
| Gelände und digital erzählt werden, und durch das vorsichtige Konservieren | |
| der Marktgebäude sicherzustellen und wachzuhalten“, heißt es vom Museum of | |
| London auf Anfrage der taz zur Zukunft des Fleischmarktareals. Es klingt | |
| wie eine Grabrede. | |
| 16 Mar 2025 | |
| ## AUTOREN | |
| Daniel Zylbersztajn-Lewandowski | |
| ## TAGS | |
| London | |
| Großbritannien | |
| Handwerk | |
| Fleisch | |
| Gentrifizierung | |
| GNS | |
| Großbritannien | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Großbritannien | |
| Großbritannien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Großbritannien soll mit KI sparen: Wachstum schaffen mit Waffen | |
| Die Labour-Regierung stellt ihre Haushaltspläne vor: Mehr Rüstungsausgaben, | |
| weniger Soziales. Haushaltsprüfbehörde erwartet eine höhere Steuerlast. | |
| Vor und nach dem 7. Oktober: Soll sein Schulem | |
| Unser Autor wuchs als Kind jüdischer Eltern in München auf, das | |
| Olympia-Attentat prägte ihn stark. Heute lebt er als Journalist in London | |
| und fragt sich, wo sein Platz ist. | |
| Missbrauch in der anglikanischen Kirche: Erzbischof tritt nach Vertuschungsvorw… | |
| In Großbritannien war der Druck auf Justin Welby immer weiter gestiegen. | |
| Laut einer Untersuchung soll er schweren Missbrauch vertuscht haben. | |
| Bericht zum Brand von Grenfell Tower: Versäumnis, Inkompetenz, Täuschung | |
| Der Untersuchungsbericht zum Hochhausbrand von 2017 mit 72 Toten listet | |
| schonungslos Mängel auf. Nun sind Politik und Justiz am Zug. |